Če iščete priljubljena irska imena za dečke in lepa irska imena za dojenčke, ste pristali na pravem mestu.

Če ste prebrali naš priročnik o irskih priimkih, veste, da smo se pred kratkim lotili projekta, v okviru katerega smo se lotili vseh irskih imen.

V tem vodniku smo se lotili irskih deških imen - najbolj tradicionalnih, najbolj priljubljenih in najbolj nenavadnih. Vsako ime vsebuje kratko razlago in zanimiva dejstva.

Najbolj priljubljena irska imena za dečke

V prvem razdelku so zajeta nekatera najbolj priljubljena in pogosta irska fantovska imena, ki jih boste srečali na Irskem in v tujini.

Pod vsakim imenom boste našli, kako ga izgovoriti, kaj pomeni, in majhen razdelek z znanimi ljudmi z istim imenom.

1. Conor

Foto: Jemma See na shutterstock.com

To je eno najbolj priljubljenih irskih deških imen, tako na Irskem kot zunaj nje. Domnevajo, da izvira iz Conchobhar ali Conaire, imen, ki se pojavljata v številnih zgodbah irske folklore.

Top irska imena za fante: kaj morate vedeti o imenu Conor

• Izgovorjava: Con-or
• Pomen: Pomen imena Conor je "ljubitelj volkov".
• Znana Conorja: Conor McGregor (borec UFC) in Conor Murray (irski igralec ragbija)

2. Liam

Foto: Jemma See na shutterstock.com

Liam izvira iz germanskega in irskega jezika in je priljubljen po vsem svetu. Na Irskem je kratica za Ulliam, kar je pravzaprav irska različica imena William.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Liam

• Izgovorjava: Lee-um
• Pomen: Ime izhaja iz besede "čelada volje", ki naj bi pomenila bojevnika ali zaščitnika z močno voljo.
• Znani Liamovi: Liam Neeson (igralec) Liam Brady (nekdanji nogometaš) Liam Gallagher (pevec)

3. Darragh

Foto: Jemma See na shutterstock.com

Darragh je staro irsko ime, ki izhaja iz besede Daire, kar pomeni "hrast". V irski mitologiji naj bi bil Darragh tesno povezan z Dagdo, keltskim bogom podzemlja.

Priljubljena irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Darragh

• Izgovorjava: Da-ra
• Pomen: domnevno izhaja iz irske besede Daire, ki pomeni "hrast".
• Znani Darraghovi: Darragh Mortell (igralec) Darragh Kenny (jahač)

4. Cillian

Foto: Jemma See na shutterstock.com

Cillian je priljubljeno irsko fantovsko ime, ki ga je nosilo več svetnikov in misijonarjev. Priljubljeno je postalo tudi zunaj Irske in se pogosto anglizira kot Killian.

Top irska imena za fante: kaj morate vedeti o imenu Cillian

• Izgovorjava: Kill-i-an
• Pomen: Ime ima dva pomena: prvi naj bi bil "bojevnik" iz keltske besede celleach, drugi pa "majhna cerkev" iz besede ceall.
• Slavni Cilliani: Cillian Murphy (igralec) Cillian Sheridan (nogometaš)

5. Patrick

Foto: Jemma See na shutterstock.com

Patrick je latinskega izvora, vendar je na Irskem že dolgo razširjen. Najbolj znana zgodovinska osebnost je sveti Patrick, apostol iz 5. stoletja in zavetnik Irske. Irska različica je običajno Padraig.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu

• Izgovorjava: Pat-trick
• Pomen; v izvirni obliki ime izhaja iz latinskega imena Patricius, ki pomeni "plemič".
• Znani Patrickovi: Patrick Spillane (nekdanji igralec galskega nogometa) Patrick Dempsey (ameriški igralec)

6. Finn

Foto: Jemma See na shutterstock.com

Finn je sodobnejša različica starega irskega fantovskega imena Fionn, ki je najbolj znano kot ime največjega junaka irske mitologije Fionna Mac Cumhailla. To je eno najlažje izgovorljivih irskih fantovskih imen.

Priljubljena irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Finn

• Izgovorjava: Fin
• Pomen: ime v irščini pomeni "pošten" ali "bel".
• Slavni Finci: Finn Balor (irski rokoborec)

7. Sean

Foto: Jemma See na shutterstock.com

Sean je klasično irsko fantovsko ime, ki je postalo znano po vsem svetu. Velja za irski zapis svetopisemskega imena John, danes pa ima več različic, kot sta Shaun in Shawn.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Sean

• Izgovorjava: Sh-awn
• Pomen: Izhaja iz tradicionalnega pomena "Bog je milostljiv".
• Slavni Seani: Sean Penn (igralec) Sean O'Brien (irski igralec ragbija)

8. Ryan

Foto: Jemma See na shutterstock.com

Ryan je eno izmed najbolj priljubljenih fantovskih imen na Irskem in izhaja iz staroirskega imena Rian. Na Irskem je pogosto tudi kot priimek, v drugih angleško govorečih državah pa kot prvo ime.

Priljubljena irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Ryan

• Izgovorjava: Rye-an
• Pomen: Čeprav njegov prvotni pomen ni znan, naj bi pomenil "mali kralj".
• Slavni Ryani: Ryan Gosling (kanadski igralec) Ryan Reynolds (kanadski igralec)

9. Cian

Foto: Jemma See na shutterstock.com

V irski mitologiji je bil Cian zet Briana Bora, kralja Mustra, ki je bil ubit v bitki pri Clontarfu. Cian je vedno priznan kot eno najpogostejših deških imen na Irskem.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Cian

• Izgovorjava: Kee-an
• Pomen: v gelščini pomeni "starodavni" ali "trajni".
• Slavni Cian: Cian Healy (irski igralec ragbija) Cian Ward (irski nogometaš)

10. Senan

Foto: Jemma See na shutterstock.com

Senan je staro irsko fantovsko ime, ki je priljubljeno še danes.Še posebej priljubljeno je v okrožju Clare, od koder prihaja sv. Senan.

Priljubljena irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Senan

• Izgovorjava: Se-nan
• Pomen: Ime naj bi pomenilo "star" ali "moder".

11. Oskar

Foto: Jemma See na shutterstock.com

Oskar je še eno irsko ime, ki je postalo priljubljeno po vsem svetu. Izvira iz irske mitologije in je bilo ime vnuka Fionna Mac Cumhailla.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Oscar

• Izgovorjava: Os-kar
• Pomen: ime izhaja iz dveh irskih besed, os pomeni "jelen", car pa "ljubeč" ali "prijatelj", zato naj bi pomenilo "prijatelj jelenov".
• Slavni Oscarji: Oscar Wilde (irski pesnik in dramatik)

12. Callum

Foto: Jemma See na shutterstock.com

Menijo, da Callum izhaja iz latinske besede, ki pomeni "golob", zaradi česar je bilo ime priljubljeno med zgodnjimi kristjani. To je še vedno pogosto irsko ime za dojenčke, ki ga dajejo tako na Irskem kot na Škotskem in v Združenem kraljestvu.

Top irska imena za fante: kaj morate vedeti o imenu Callum

• Izgovorjava: Cal-um
• Pomen: domnevno izhaja iz latinskega imena Columba, ki pomeni "golob".
• Znani Callumovi: Callum Wilson (britanski nogometaš)

Priljubljena irska imena fantov, ki jih je težko izgovoriti

Vedno znova me preseneča število elektronskih sporočil, ki jih prejemamo z vprašanjem, kako izgovoriti nekatera stara irska fantovska imena.

Kot boste videli v nadaljevanju, pa ima veliko ljudi težave z izgovarjanjem celo najbolj pogostih irskih deških imen. V nadaljevanju boste našli izgovorjavo, pomene in drugo za vsako ime.

1. Donnacha

Foto: Jemma See na shutterstock.com

Ime Donnacha se pogosto znajde na vrhu seznamov "nenavadnih irskih imen za dečke", vendar je to zelo pogosto ime na Irskem. v irski legendi je bilo Donnacha ime visokega kralja na Irskem do njegove smrti leta 1064.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Donnacha

• Izgovorjava: Done-acka
• Pomen: ime pomeni rjavolasi bojevnik.
• Slavni Donnachovi: Donnacha Ryan (irski igralec ragbija)

2. Ruairi

Foto: Jemma See na shutterstock.com

To ime pogosto zmoti ljudi, ki ne poznajo galske izgovarjave, vendar gre za irsko različico imena Rory, ki je pogostejše zunaj Irske.

Priljubljena irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Ruairi

• Izgovorjava: Roar-ee/Rur-ee
• Pomen: pomeni "rdečelasi kralj".
• Slavni Ruairi: Ruairi O'Connor (irski igralec)

3. Daithi

Foto: Jemma See na shutterstock.com

To staro irsko fantovsko ime je pogosto težko izgovorljivo za ljudi, ki niso preživeli veliko časa na Irskem ali v bližini Ircev. Ime Daithi je irska različica imena David.

Top irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Daithi

• Izgovorjava: Dah-hee
• Pomen: pomeni "hitrost" ali "okretnost".
• Slavni Daithi: Dáithí Ó Sé (televizijski voditelj) Daithí Ó Drónaí (glasbenik)

4. Cormac

Foto: Jemma See na shutterstock.com

Cormac je še eno staro irsko fantovsko ime, čeprav njegov pomen ni povsem jasen. pojavlja se v irski mitologiji in je še danes pogosto ime.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Cormac

• Izgovorjava: Cor-mack
• Pomen: Čeprav njegov pomen ni povsem jasen, mnogi menijo, da pomeni "voznik" ali "krokar".
• Slavni Cormac: Cormac McCarthy (pisatelj)

5. Lorcan

Foto: Jemma See na shutterstock.com

Naslednje ime, ki ima bogato zgodovino, je Lorcan. To ime je pripadalo več kraljem, vključno z dedkom najbolj znanega kralja Briana Bora.

Priljubljena irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Lorcan

• Izgovorjava: Lor-ken
• Pomen: pomenilo naj bi "divji" in se pogosto prevaja kot "mali divji".
• Slavni Lorcani: Lorcan Cranitch (irski igralec)

6. Oran

Foto: Jemma See na shutterstock.com

To ime je mešanega izvora: izvira iz aramejščine na Bližnjem vzhodu in iz galščine, kjer se tradicionalno piše Odran ali Odhran, sodobnejša različica pa je Oran.

Sodobna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Oran

• Izgovorjava: Oh-ran
• Pomen: Nekateri menijo, da ime pomeni "zelen", drugi pa, da pomeni "svetel" ali "bled".

7. Aodhan

Foto: Jemma See na shutterstock.com

To ime izhaja iz starega irskega imena Aedan, ki ga je nosil menih in svetnik iz 7. stoletja. Pogosto velja za irsko različico imena Aidan.

Močna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Aodhan

• Izgovorjava: A-den
• Pomen: Izvira iz prvotne stare irske besede Aedan, ki pomeni "mali ogenj".
• Slavni Aodhanovi: Aodhan King (pevec in pisec besedil)

8. Odhran

Foto: Jemma See na shutterstock.com

To je staro irsko ime, ki se pogosto anglizira z bolj fonetično različico Oran.

Edinstvena irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Odhran

• Izgovorjava: Oh-ran
• Pomen: Združuje več pomenov, ljudje pa menijo, da pomeni "mala bledo zelena".

9. Tadgh

Foto: Jemma See na shutterstock.com

Tadgh je bilo v davnih časih eno najpogostejših irskih otroških imen za dečke, ki so ga nosili številni kralji. Čeprav je ime staro, pa je v zadnjem času na Irskem doživelo velik porast priljubljenosti.

Priljubljena irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Tadgh

• Izgovorjava: Tie-g
• Pomen: ime pomeni "pesnik" ali "filozof".
• Slavni Tadghovi: Tadgh Furlong (irski igralec ragbija)

Priljubljena sodobna irska imena fantov

V naslednjem delu vodnika so predstavljena nekatera priljubljena sodobna fantovska imena, ki so se v zadnjem desetletju vrnila v modo.

Spodaj boste našli pomen vsakega imena, kako ga izgovoriti in nekaj drugih zanimivosti.

1. Cathal

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

To ime je bilo priljubljeno v srednjem veku in veliko irskih kraljev se je imenovalo Cathal. V zadnjih letih pa se je njegova priljubljenost povečala.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Cathal

• Izgovorjava: Co-hull
• Pomen: Ime izhaja iz dveh keltskih besed, cath pomeni "bitka" in val "vladati".
• Slavni Cathali: Cathal Pendred (igralec) Cathal McCarron (nogometaš galskega nogometa)

2. Shay

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

To sodobno irsko fantovsko ime naj bi bilo irska različica hebrejskega imena Shai. Pogosto se uporablja za fantovska ali dekliška imena, čeprav je na Irskem pogostejše kot moško ime.

Edinstvena irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu

• Izgovorjava: Sh-ay
• Pomen: Ime ima dva različna pomena: "občudovanja vreden" ali "jastrebu podoben".

3. Rory

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

Če si zdaj mislite: "Počakajte, to sem že videl", potem ste... Irsko različico imena smo obravnavali že prej v vodniku. Rory je sodobnejša različica starih irskih deških imen Ruairi in Ruaidhri.

Močna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Rory

• Izgovorjava: Roar-ry
• Pomen: Pomen izhaja iz prvotnega zapisa imena, ki se prevaja kot "rdečelasi kralj".
• Slavni Roryji: Rory McIlroy (igralec golfa)

4. Ronan

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

Ronan je še eno staro irsko ime za dečke, ki je še vedno priljubljeno tudi na sodobni Irskem. To ime so v zgodovini dali dvanajstim svetnikom, pojavlja pa se tudi v irskih legendah.

Sodobna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Ronan

• Izgovorjava: Row-nan
• Pomen: ime v irščini pomeni "mali tjulenj".
• Slavni Ronani: Ronan Keating (pevec)

5. Dara

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

To je edinstveno irsko fantovsko ime, ki ima različen izvor v različnih jezikih. Pojavilo se je v biblijski Stari zavezi, zaradi česar ljudje menijo, da je hebrejskega izvora, vendar je na Irskem priljubljeno z nekaj različicami v pisavi.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Dara

• Izgovorjava: Da-ra
• Pomen: Dara v irščini pomeni "hrast" ali "moder".
• Slavne Dare: Dara O Briain (komičarka)

6. Eoghan

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

To je še eno staro irsko fantovsko ime, ki se pojavlja v irski legendi kot ime enega od sinov Nialla devetih talcev. Pogosto se piše tudi Owen ali Eoin.

Močna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Eoghan

• Izgovorjava: O-in
• Pomen: Pomeni "rojen iz drevesa" ali preprosto "mladost".
• Slavni Eoghani: Eoghan Quigg (pevec)

7. Shane

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

Shane je sodobnejša različica tradicionalnih irskih fantovskih imen Seaghan in Sean. Na Irskem je pogost tudi kot priimek.

Klasična irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Shane

• Izgovorjava: Shay-ne
• Pomen: Shane v irščini pomeni "Bog je milostljiv".
• Slavni Shane: Shane Long (irski nogometaš)

8. Tiernan

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

Verjetno ste naše naslednje ime, Tiernan, že slišali, saj je precej priljubljeno tako na Irskem kot v tujini. To ime ima zelo kraljevski izvor, vendar je danes priljubljeno po vsej Irski.

Nenavadna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Tiernan

• Izgovorjava: Teer-nawn
• Pomen: Tiernan pomeni "mali Gospod".

9. Brian

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

Brian je zelo pogosto ime na Irskem in po vsem svetu. Izvira iz Irske in se je uporabljalo že v zgodnji zgodovini.

Sodobna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Brian

• Izgovorjava: Bry-an
• Pomen: Ime izhaja iz stare keltske besede, ki pomeni "visok" ali "plemenit".
• Slavni Briani: Brian Boru (irski kralj iz 10. stoletja) Brian O'Driscoll (nekdanji igralec ragbija)

10. Niall

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

To sodobno irsko fantovsko ime je v zadnjih letih pridobilo na priljubljenosti, verjetno zaradi vzpona fantovske skupine One Direction in njenega člana Nialla Horana.

Klasična irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Niall

• Izgovorjava: Ni-el
• Pomen: Čeprav ima ime več pomenov, večina meni, da pomeni "prvak".
• Slavni Niallovi: Niall Horan (pevec)

11. Colm

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

To ime je sodobna irska različica latinskega imena Columba in pogosto velja za alternativno pisavo imena Callum.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Colm

• Izgovori: Coll-um
• Pomen: Izvirna latinska beseda Columba pomeni "golob".
• Slavni Colmi: Colm Meaney (irski igralec)

12. Colin

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

Naslednje je še eno zelo priljubljeno ime, ki ga boste našli daleč naokoli. Colin velja za sodobno različico starega galskega imena Cuilen ali Cailean.

Klasična irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Colin

• Izgovorjava: Coll-in
• Pomen: Izvirna beseda Cuilen v galščini pomeni "mladiček".
• Slavni Colini: Colin Farrell (irski igralec) Colin Firth (britanski igralec)

13. Brendan

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

Obstaja več starih izvorov tega imena v latinščini, valižanščini in galščini. Vendar je bilo na Irskem priljubljeno skozi zgodovino, saj je ime nosilo do 17 svetnikov.

Nenavadna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu

• Izgovorjava: Brenn-dan
• Pomen: staro irsko ime Brenainn ima valižanski izvor in pomeni "princ".
• Slavni Brendani: Brendan Gleeson (irski igralec)

14. Darren

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

Ni jasno, od kod izvira ime Darren, vendar je bilo na Irskem pogosto ime z različnimi zapisi.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu

• Izgovorjava: Da-ren
• Pomen: domnevno je tesno povezano z irskim imenom Darragh, ki pomeni "hrast".
• Slavni Darrenovi: Darren Clarke (irski igralec golfa)

15. Barry

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

Menijo, da je Barry anglizirana in sodobna različica starih irskih imen, kot sta Baire in Barrfind.

Klasična irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Barry

• Izgovorjava: Ba-ry
• Pomen: izhaja iz irskih imen Barrfind ali Bairrfhionn, ki pomenijo "svetlolas".
• Slavni Barryji: Barry Keoghan (irski igralec)

16. Craig

Foto: Gert Olsson na shutterstock.com

Ime Craig je sodobno galsko fantovsko ime, ki je, tako kot številna zgoraj navedena imena, pogosto na Irskem in po vsem svetu.

Sodobna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu

• Izgovorjava: Cr-ay-g
• Pomen: Izhaja iz galske besede creag, ki pomeni "skala".
• Slavni Craigovi: Craig David (britanski pevec)

Tradicionalna irska imena za dečke

Foto: 2checkingout (Shutterstock)

Naslednja točka so tradicionalna irska imena za dečke! V tem razdelku boste našli imena Aidan in Conan.

Spodaj boste našli pomen vsakega imena, kako ga izgovoriti in nekaj drugih zanimivosti.

1. Aidan

Foto: Kanuman na shutterstock.com

Da, obstaja verjetnost, da boste ob obisku Irske srečali več ljudi z našim naslednjim imenom. Aidan je sodobna različica starega galskega imena Aodhan.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Aidan

• Izgovorjava: Aye-den
• Pomen: Ime izhaja iz besede Aodh, ki pomeni "ognjeni" ali "prinašalec ognja".
• Slavni Aidani: Aidan Turner (irski igralec)

2. Ciaran

Foto: Kanuman na shutterstock.com

To tradicionalno irsko fantovsko ime se pojavlja v irski mitologiji in je bilo tudi ime dveh zgodnjih irskih svetnikov.

Nenavadna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Ciaran

• Izgovorjava: Keer-awn
• Pomen: Pomeni "mali temnopolti" ali "temnopolti".
• Slavni Ciarani: Ciaran Hinds (irski igralec) Ciaran Clark (nogometaš)

3. Conan

Foto: Kanuman na shutterstock.com

To ime je bilo priljubljeno v vsej irski zgodovini in pogosto velja za manj pogosto alternativo imenu Conor.

Sodobna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Conan

• Izgovorjava: Cone-an
• Pomen: pomeni "majhen pes" ali "mali volk".
• Slavni Conani: Conan Barbar (slavni fikcijski lik) Conan Gray (pevec)

4. Fionn

Foto: Kanuman na shutterstock.com

To je staro tradicionalno fantovsko ime, ki je najbolj znano po imenu mitičnega bojevnika iz irske mitologije, Fionna Mac Cumhailla.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Fionn

• Izgovorjava: Fee-awm
• Pomen: pomeni "bel" ali "svetlolas".
• Slavni Fionni: Fionn Whitehead (angleški igralec) Fionn O'Shea (irski igralec)

5. Diarmuid

Foto: Kanuman na shutterstock.com

To je tradicionalno ime, ki ga zunaj Irske skorajda ne slišimo. V irski mitologiji je bilo pogosto ime, danes pa je na sodobni Irskem manj pogosto.

Nenavadna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Diarmuid

• Izgovorjava: Deer-mid
• Pomen: pomeni "brez sovražnika".

6. Padraig

Foto: Kanuman na shutterstock.com

Naslednje je še eno zelo priljubljeno fantovsko ime: Padraig je staro irsko ime, ki je bolj znano po angleški različici Patrick.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Padraig

• Izgovorjava: Paa-drig
• Pomen: Izhaja iz latinske besede Patricius, ki pomeni "iz plemenitega razreda".
• Slavni Padraigi: Padraig Harrington (igralec golfa)

7. Oisin

Foto: Kanuman na shutterstock.com

Oisin je znano ime iz irske mitologije. Bil je sin Fionna mac Cumhailla in velja za največjega irskega pesnika.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Oisin

• Izgovorjava: O-sheen
• Pomen: ime pomeni "mladi jelen".
• Slavni Oisini: Oisin Murphy (žokej)

8. Caolan

Foto: Kanuman na shutterstock.com

To tradicionalno irsko fantovsko ime je za marsikoga težko izgovorljivo in se pogosto piše Keelan ali Kelan (če ga znate izgovoriti, preden ga preberete, nam to sporočite v komentarjih!).

Sodobna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Caolan

• Izgovorjava: Kee-lin
• Pomen: izhaja iz irske besede caol, ki pomeni "vitek" ali "fin".
• Slavni Caolani: Caolan Lavery (nogometaš)

9. Donal

Foto: Kanuman na shutterstock.com

Donal je staro irsko fantovsko ime, ki ga v nekaterih angleško govorečih državah pogosto zamenjujejo z imenom Donald.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Donal

• Izgovorjava: Donn-al
• Pomen: Donal izhaja iz galske besede Domhall, ki naj bi pomenila "svetovni voditelj".
• Slavni Donalovi: Donal Lunny (irski glasbenik)

Nenavadna in edinstvena irska imena za dečke

Foto: Gert Olsson (Shutterstock)

Če ste prebrali naš vodnik po najbolj priljubljenih irskih priimkih, veste, da imamo radi edinstvena in nenavadna imena, in v tem razdelku jih boste našli veliko.

Spodaj boste našli pomen vsakega imena, kako ga izgovoriti in nekaj drugih zanimivosti.

1. Deaglan

Foto: Kanuman na shutterstock.com

To je alternativni zapis imena Declan, ki je najbolj znano kot ime svetega Declana iz 5. stoletja.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Deaglan

• Izgovorjava: Dehk-lun
• Pomen: Ime naj bi pomenilo "poln dobrote" ali "popolnoma dober".

2. Felim

Foto: Kanuman na shutterstock.com

Naslednje je ime, ki je bilo priljubljeno v preteklosti. To staro irsko fantovsko ime so ponosno nosili številni irski kralji. Danes je veliko manj priljubljeno, vendar je čudovito in edinstveno.

Edinstvena irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Felim

• Izgovorjava: Fail-em
• Pomen: v irščini pomeni "vedno dobro".

3. Gearoid

Foto: Kanuman na shutterstock.com

To velja za irsko različico imena Gerald ali Gerard, ki imata latinski izvor in sta pogosta zunaj Irske.

Nenavadna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Gearoid

• Izgovorjava: Gah-rohd
• Pomen: Pomen je različen, vendar večina meni, da pomeni "moč kopja".

4. Aengus

Foto: Kanuman na shutterstock.com

To je pogosto ime v irski mitologiji, zunaj Irske pa ga pogosteje pišejo Angus.

Irska imena za dojenčke: kaj morate vedeti o imenu Aengus

• Izgovorjava: Ang-gus
• Pomen: Prevaja se kot "ena moč" ali se pogosto povezuje s "pravo močjo".

5. Fiach

Foto: Kanuman na shutterstock.com

To je staro irsko ime, ki se pogosto piše tudi Fiacha ali Fiachra. Danes se uporablja veliko manj kot nekoč in je precej edinstveno ime.

Top irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Fiach

• Izgovorjava: Fee-ah
• Pomen: v irščini pomeni "krokar".

6. Naoise

Foto: Kanuman na shutterstock.com

Naoise je ime, ki se pojavlja v irskih legendah, sicer pa je danes na Irskem edinstveno in nenavadno ime. Včasih se uporablja tudi kot žensko ime.

Edinstvena irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Naoise

• Izgovorjava: Nee-sha
• Pomen: Naoise v irščini pomeni "bojevnik".

7. Conchobhar

Foto: Kanuman na shutterstock.com

To je staro in nenavadno irsko fantovsko ime, ki se piše različno. Pogosto ga povezujejo z bolj priljubljenim imenom Conor.

Edinstvena irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Conchobhar

• Izgovorjava: Kon-ko-var
• Pomen: ime pomeni "ljubitelj psov".
• Slavni Conchobharji: Conchobar mac Nessa (kralj Ulstra v mitologiji)

8. Fiachra

Foto: Kanuman na shutterstock.com

To edinstveno ime izvira iz irske mitologije. Nosil ga je eden od otrok Lira, ki se je spremenil v laboda.

Nenavadna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Fiachra

• Izgovorjava: Fee-uh-kra
• Pomen: pomeni "krokar".

9. Naomhan

Foto: Kanuman na shutterstock.com

Naslednje ime je Naomhan. Poskusite ga izgovoriti, preden se pomaknete! To ime je bilo pogosto v začetku 20. stoletja, danes pa je veliko manj priljubljeno.

Nenavadna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Naomhan

• Izgovorjava: Nee-vawn
• Pomen: Izhaja iz besede naomh, ki pomeni "svetnik" ali "sveti".

10. Peadar

Foto: Kanuman na shutterstock.com

Naše naslednje edinstveno irsko ime za dečke ni edinstveno na Irskem - pravzaprav je precej pogosto -, je pa edinstveno v številnih okrožjih, kjer živijo ljudje z irskimi predniki. To je irska oblika pogostega imena Peter, ki ima latinski izvor.

Edinstvena irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Peadar

• Izgovorjava: Pad-dar
• Pomen: izvira iz latinske besede Petrus, ki pomeni "skala".
• Slavni Peadarji: Peadar O Guilin (avtor)

11. Proinsias

Foto: Kanuman na shutterstock.com

Naslednje je nenavadno irsko ime, ki je irska različica imena Francis, ki je postalo znano po zaslugi svetega Frančiška Asiškega.

Nenavadna irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Proinsias

• Izgovorjava: pron-she-iss
• Pomen: ime pomeni "mali Francoz".
• Slavni Proinsias': Proinsias De Rossa (irski politik)

12. Fintan

Foto: Kanuman na shutterstock.com

To ime ima zanimiv izvor kot lik, ki spreminja obliko, v irski mitologiji. Gre za ime, ki se je uporabljalo skozi zgodovino vse do danes, čeprav razmeroma redko.

Edinstvena irska imena fantov: kaj morate vedeti o imenu Fintan

• Izgovorjava: Fin-ten
• Pomen: Prevedeno v "mala lepotica" ali "belolaska".
• Slavni Fintani: Fintan O'Toole (novinar)

Pogosta vprašanja o priljubljenih irskih imenih za dečke

Če ste prišli vse do sem, vam čestitam - to je bilo milo rečeno dolgotrajno branje. Zadnji del našega vodnika obravnava pogosta in priljubljena irska fantovska imena.

V nadaljevanju boste našli vse od seznamov močnih irskih otroških imen do nadaljnjega vpogleda v nekatera imena in njihov izvor.

Stara irska imena za dečke

• Diarmuid
• Fionn
• Eoghan
• Dara
• Tafgh
• Aodhan
• Cormac

Klasična irska imena fantov

• Peadar
• Fiachra
• Gearoid
• Caolan
• Oisin
• Sean

Irski fant imena psov

• Oscar
• Finn
• Fintan
• Felim
• Conan
• Ruairi

Imate vprašanje o imenih irskih dečkov?

Foto: Daz Stock (Shutterstock.com)

Če imate vprašanje o irskih imenih za dečke, ga postavite v spodnjem razdelku za komentarje in po najboljših močeh vam bomo pomagali!