Kung naghahanap ka ng mga sikat na Irish na pangalan ng lalaki at magagandang Irish na pangalan ng sanggol na lalaki, napunta ka sa tamang lugar.

Kung babasahin mo ang aming bumper guide na Irish na mga apelyido, malalaman mo na nagsimula kami sa isang proyekto kamakailan upang masakop ang lahat ng bagay na Irish na pangalan.

Sa gabay na ito, kami ay tackling Irish boys names – ang pinaka-tradisyonal, pinakasikat at pinaka-hindi pangkaraniwan. Ang bawat pangalan ay naglalaman ng maikling paliwanag kasama ang mga kawili-wiling katotohanan.

Ang Pinakatanyag na Mga Pangalan ng Mga Lalaking Irish

Seksyon 1 ay sumasaklaw sa ilan sa mga pinakasikat at karaniwang pangalan ng mga lalaking Irish na iyong Makakaharap sa Ireland at sa ibang bansa.

Sa ibaba ng bawat pangalan ay makikita mo kung paano ito bigkasin, kung ano ang ibig sabihin nito at isang maliit na seksyon na may mga sikat na tao na may parehong pangalan.

1. Conor

Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Ito ang isa sa pinakasikat na pangalan ng batang Irish, sa loob at labas ng Ireland. Ito ay pinaniniwalaan na nagmula sa Conchobhar o Conaire, na mga pangalan na madalas na nagmumula sa mga alamat ng Irish.

Nangungunang Irish na mga pangalan ng lalaki: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Conor

• Pagbigkas: Con-or
• Kahulugan: Ang kahulugan ng pangalang Conor ay "Lover of Wolves"
• Sikat na Conor's: Conor McGregor (UFC fighter) at Conor Murray (Irish rugby player)

2. Liam

Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Si Liam ay may pinagmulan sa parehoCathal

Larawan ni Gert Olsson sa shutterstock.com

Sikat ang pangalang ito noong panahon ng medieval at maraming hari ng Ireland ang tinawag na Cathal. Gayunpaman, nakita itong tumaas sa katanyagan nitong mga nakaraang taon.

Mga pangalan ng sanggol na lalaki sa Ireland: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Cathal

• Pagbigkas: Co -hull
• Kahulugan: Ang pangalan ay nagmula sa dalawang salitang Celtic, ang cath na nangangahulugang "labanan" at val na nangangahulugang "panuntunan".
• Mga Sikat na Cathal: Cathal Pendred (aktor) Cathal McCarron (Gaelic footballer)

2. Shay

Larawan ni Gert Olsson sa shutterstock.com

Itong modernong Irish na pangalan ng mga lalaki ay naisip na Irish na variation ng Hebrew na pangalang Shai. Madalas itong isinasaalang-alang para sa alinman sa mga pangalan ng lalaki o babae, bagama't mas karaniwan ito bilang pangalan ng lalaki sa Ireland.

Mga natatanging Irish na pangalan ng lalaki: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalan

• Pagbigkas: Sh-ay
• Kahulugan: Mayroong dalawang magkaibang kahulugan para sa pangalan; “kahanga-hanga” o “parang lawin”.

3. Rory

Larawan ni Gert Olsson sa shutterstock.com

Ngayon, kung iniisip mo sa sarili mo, 'teka, nakita ko na ito dati' , mayroon kang… Sinaklaw namin ang Irish na bersyon ng pangalan kanina sa gabay. Ang Rory ay isang mas modernong variation ng mga lumang Irish na pangalan ng mga lalaki na Ruairi at Ruaidhri.

Strong Irish na pangalan ng lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Rory

• Pagbigkas: Roar-ry
• Kahulugan: Ang kahulugan ay nagmula sa orihinal na spelling ng pangalan na isinasalin sa "pulang buhok na hari".
• Sikat na Rory's: Rory McIlroy (golfer)

4. Ronan

Larawan ni Gert Olsson sa shutterstock.com

Ang Ronan ay isa pang lumang Irish na pangalan ng sanggol na lalaki na patuloy na popular na pagpipilian sa modernong Ireland. Ibinigay ang pangalan sa labindalawang santo sa buong kasaysayan, gayundin, na lumilitaw sa mga alamat ng Irish.

Mga pangalan ng batang lalaki sa modernong Irish: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Ronan

• Pagbigkas: Row-nan
• Kahulugan: Ang pangalan ay isinalin sa "maliit na selyo" sa Irish.
• Sikat na Ronan's: Ronan Keating (mang-aawit)

5. Dara

Larawan ni Gert Olsson sa shutterstock.com

Ito ay isang natatanging pangalan ng mga lalaking Irish na may iba't ibang pinagmulan sa iba't ibang wika. Lumitaw ito sa Lumang Tipan ng Bibliya na nag-akay sa mga tao na maniwala na ito ay may pinagmulang Hebrew, gayunpaman, sikat ito sa Ireland na may ilang pagkakaiba-iba sa spelling.

Irish na mga pangalan ng sanggol na lalaki: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Dara

• Pagbigkas: Da-ra
• Kahulugan: Sa Irish, ang ibig sabihin ng Dara ay alinman sa “oak” o “matalino”.
• Sikat Dara's: Dara O Briain (comedian)

6. Eoghan

Larawan ni Gert Olsson sa shutterstock.com

Ito ay isa pang matandang Irish na pangalan ng lalaki na lumalabas sa Irish legend bilang pangalan ng isa sa Niall ngSiyam na anak ng mga Hostage. Madalas din itong binabaybay na Owen o Eoin.

Strong Irish boy names: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Eoghan

• Pronunciation: O-in
• Kahulugan: Ang ibig sabihin ay “ipinanganak sa puno” o mas simple, “kabataan”.
• Mga Sikat na Eoghan: Eoghan Quigg (mang-aawit)

7 . Shane

Larawan ni Gert Olsson sa shutterstock.com

Si Shane ay isang mas modernong variation ng tradisyonal na Irish na pangalan ng mga lalaki na Seaghan at Sean. Karaniwan din ito bilang apelyido sa Ireland.

Mga klasikong Irish na pangalan ng lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Shane

• Pagbigkas: Shay-ne
• Kahulugan: Sa Irish, ang ibig sabihin ng Shane ay “God is Gracious”.
• Sikat na Shane's: Shane Long (Irish footballer)

8. Tiernan

Larawan ni Gert Olsson sa shutterstock.com

Malamang na narinig mo na ang aming susunod na pangalan, Tiernan, dahil medyo sikat ito pareho sa Ireland at sa ibang bansa. Ang pangalang ito ay may napakaregal na pinagmulan, gayunpaman, ito ay isang sikat na pangalan sa buong Ireland ngayon.

Mga hindi pangkaraniwang Irish na pangalan ng lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Tiernan

• Pagbigkas: Teer-nawn
• Kahulugan: Ang Tiernan ay isinalin sa "maliit na Panginoon".

9. Brian

Larawan ni Gert Olsson sa shutterstock.com

Ang Brian ay isang napakakaraniwang pangalan sa Ireland at sa buong mundo. Ito ay may pinagmulang Irish at ginamit sa buong panahonkasaysayan.

Mga modernong Irish na pangalan ng lalaki: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Brian

• Pagbigkas: Bry-an
• Kahulugan: Ang pangalan ay nagmula sa isang lumang salitang Celtic na nangangahulugang "mataas" o "marangal".
• Sikat na Brian's: Brian Boru (10th century High King of Ireland) Brian O'Driscoll (dating rugby union player)

10. Niall

Larawan ni Gert Olsson sa shutterstock.com

Ang modernong pangalan ng lalaking Irish na ito ay sumikat sa mga nakalipas na taon, malamang dahil sa pagsikat ng batang lalaki banda na One Direction at miyembro nito, si Niall Horan.

Mga klasikong Irish na pangalan ng lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Niall

• Pagbigkas: Ni-el
• Kahulugan: Bagama't may kaunting kahulugan ang pangalan, karamihan ay naniniwala na ang ibig sabihin nito ay "kampeon".
• Mga Sikat na Niall: Niall Horan (mang-aawit)

11. Colm

Larawan ni Gert Olsson sa shutterstock.com

Ang pangalang ito ay isang modernong Irish na variation ng Latin na pangalang Columba at kadalasang itinuturing na alternatibong spelling ng Callum.

Mga pangalan ng batang lalaki sa Ireland: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Colm

• Bibigkas: Coll-um
• Kahulugan: Ang orihinal na salitang Latin na Columba ay nangangahulugang “kalapati”.
• Sikat na Colm's: Colm Meaney (Irish na artista)

12. Colin

Larawan ni Gert Olsson sa shutterstock.com

Susunod ay isa pang napakasikat na pangalan na mahahanap mo sa malayo. Isinasaalang-alang si Colinisang modernong variation ng lumang Gaelic na pangalan na Cuilen o Cailean.

Mga klasikong Irish na pangalan ng lalaki: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Colin

• Pagbigkas: Coll -in
• Kahulugan: Ang orihinal na salitang Gaelic na Cuilen ay isinalin sa "batang tuta".
• Sikat na Colin's: Colin Farrell (Irish aktor) Colin Firth (British aktor)

13. Brendan

Larawan ni Gert Olsson sa shutterstock.com

May iba't ibang lumang pinagmulan ng pangalang ito sa Latin, Welsh at Gaelic. Gayunpaman, naging tanyag ito sa Ireland sa buong kasaysayan na may hanggang 17 santo na nagtataglay ng pangalan.

Mga hindi pangkaraniwang Irish na pangalan ng batang lalaki: ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalan

• Pagbigkas: Brenn-dan
• Kahulugan: Ang lumang Irish na spelling ng pangalang Brenainn ay may pinagmulang Welsh at nangangahulugang "prinsipe".
• Mga sikat na Brendan: Brendan Gleeson ( Irish na artista)

14. Darren

Larawan ni Gert Olsson sa shutterstock.com

Hindi malinaw kung saan nagmula ang pangalang Darren, ngunit naging karaniwang pangalan ito sa Ireland, na may iba't ibang spelling.

Irish na mga pangalan ng sanggol na lalaki: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalan

• Pagbigkas: Da-ren
• Kahulugan: Ito ay itinuturing na malapit na nauugnay sa Irish na pangalang Darragh na nangangahulugang "Oak Tree".
• Sikat na Darren's: Darren Clarke (Irish golfer)

15. Barry

Larawan ni Gert Olsson sashutterstock.com

Ipinapalagay na ang Barry ay isang Anglicised at modernong variation ng mga lumang Irish na pangalan gaya ng Baire at Barrfind.

Mga klasikong Irish na pangalan ng lalaki: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalan Barry

• Pagbigkas: Ba-ry
• Kahulugan: Nagmula ito sa mga pangalang Irish na Barrfind o Bairrfionn na nangangahulugang "patas na buhok".
• Sikat Barry's: Barry Keoghan (Irish na artista)

16. Craig

Larawan ni Gert Olsson sa shutterstock.com

Ang pangalang Craig ay isang modernong Gaelic na pangalan ng mga lalaki na, tulad ng kaso sa marami sa mga pangalan sa itaas, ay karaniwan sa Ireland at sa buong mundo.

Mga modernong Irish na pangalan ng batang lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalan

• Pagbigkas: Cr- ay-g
• Kahulugan: Nagmula ito sa salitang Gaelic na creag na nangangahulugang "bato".
• Mga Sikat na Craig: Craig David (British singer)

Mga Pangalan ng Tradisyunal na Irish Boys

Larawan ni 2checkingout (Shutterstock)

Kami ay papunta sa tradisyonal na Irish na mga pangalan ng lalaki, susunod! Sa seksyong ito makikita mo ang iyong Aidan at ang iyong Conan.

Sa ibaba, makikita mo ang kahulugan sa likod ng bawat pangalan kasama ng kung paano bigkasin ang mga ito at ilang iba pang kawili-wiling katotohanan.

1. Aidan

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Oo, malamang na makakatagpo ka ng ilang tao sa aming susunod na pangalan kapag bumisita ka sa Ireland. Ang Aidan ay ang modernong pagkakaiba-iba ng lumaGaelic na pangalang Aodhan.

Irish na mga pangalan ng sanggol na lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Aidan

• Pagbigkas: Aye-den
• Kahulugan: Ang pangalan ay nagmula sa salitang Aodh na nangangahulugang "nagniningas" o "naghahatid ng apoy".
• Sikat na Aidan's: Aidan Turner (Irish na artista)

2. Ciaran

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Ang tradisyunal na Irish na pangalan ng mga lalaki ay lumalabas sa Irish mythology at ito rin ang pangalan ng dalawang sinaunang Irish saint.

Mga hindi pangkaraniwang pangalan ng lalaking Irish: ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Ciaran

• Pagbigkas: Keer-awn
• Kahulugan: Ang ibig sabihin ay “maliit na maitim” o “maitim ang buhok”.
• Sikat na Ciaran's: Ciaran Hinds (Irish actor) Ciaran Clark (footballer)

3. Conan

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Ang pangalang ito ay sikat sa buong kasaysayan ng Ireland at kadalasang itinuturing na hindi gaanong karaniwang alternatibo sa Conor.

Mga modernong Irish na pangalan ng lalaki: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Conan

• Pagbigkas: Cone-an
• Kahulugan: Ito ay isinasalin sa “ small hound” o “little wolf”.
• Sikat na Conan's: Conan the Barbarian (sikat na fiction character) Conan Gray (singer)

4. Fionn

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Ito ay isang lumang tradisyonal na pangalan ng mga lalaki na pinakasikat sa pagiging pangalan ng mythical warrior sa Irish mitolohiya, Fionn MacCumhaill.

Mga pangalan ng sanggol na lalaki sa Ireland: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Fionn

• Pagbigkas: Fee-awm
• Kahulugan: Ibig sabihin ay “white” o “fair headed”.
• Sikat na Fionn's: Fionn Whitehead (English actor) Fionn O'Shea (Irish actor)

5. Diarmuid

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Ito ay isang tradisyonal na pangalan na halos hindi naririnig sa labas ng Ireland. Isa itong karaniwang pangalan sa mitolohiyang Irish ngunit hindi na gaanong karaniwan sa modernong Ireland ngayon.

Mga hindi pangkaraniwang pangalan ng batang lalaki sa Ireland: ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Diarmuid

• Pagbigkas: Deer-mid
• Kahulugan: Ito ay naisip na nangangahulugang "walang kaaway".

6. Padraig

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Susunod ay isa pang sikat na pangalan ng lalaki. Ang Padraig ay isang matandang Irish na pangalan na mas kilala sa English na bersyon ni Patrick.

Irish na mga pangalan ng sanggol na lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Padraig

• Pagbigkas: Paa-drig
• Kahulugan: Ito ay nagmula sa salitang Latin na Patricius na nangangahulugang "ng marangal na uri".
• Mga sikat na Padraig: Padraig Harrington (golfer)

7. Oisin

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Ang Oisin ay isang sikat na pangalan mula sa Irish mythology. Siya ay anak ni Fionn mac Cumhaill at itinuturing na pinakadakilang makata ng Ireland.

Irish baby boy names: what youkailangang malaman ang tungkol sa pangalang Oisin

• Pagbigkas: O-sheen
• Kahulugan: Ang pangalan ay isinalin sa "batang usa".
• Sikat na Oisin's: Oisin Murphy (jockey)

8. Caolan

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Maaaring mahirap bigkasin ang tradisyunal na pangalan ng lalaking Irish na ito para sa marami at kadalasang binabaybay na Keelan o Kelan (kung maaari mo itong bigkasin bago basahin sa ibaba ipaalam sa amin sa mga komento!).

Mga modernong Irish na pangalan ng lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Caolan

• Pagbigkas: Kee-lin
• Kahulugan: Nagmula ito sa salitang Irish na caol na nangangahulugang “payat” o “pinong”.
• Mga sikat na Caolan: Caolan Lavery (footballer)

9. Donal

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Ang Donal ay isang matandang Irish na pangalan ng mga lalaki na kadalasang nalilito kay Donald sa ilang mga bansang nagsasalita ng Ingles.

Mga pangalan ng sanggol na lalaki sa Ireland: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Donal

• Pagbigkas: Donn-al
• Kahulugan: Nagmula si Donal ang Gaelic word na Domhall na sinasabing nangangahulugang “world leader”.
• Sikat na Donal's: Donal Lunny (Irish musician)

Hindi Karaniwan at Natatanging Irish Boy Names

Larawan ni Gert Olsson (Shutterstock)

Kung babasahin mo ang aming gabay sa mga pinakasikat na apelyido ng Irish, malalaman mong mahilig kami sa natatangi at hindi pangkaraniwang mga pangalan , at sa seksyong ito, marami kang makikita.

Sa ibaba, makikita moang kahulugan sa likod ng bawat pangalan kasama ang kung paano bigkasin ang mga ito at ilang iba pang kawili-wiling katotohanan.

1. Deaglan

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Ito ay isang alternatibong spelling sa pangalang Declan, na pinakakilala bilang pangalan ng ika-5 siglo Saint Declan.

Mga pangalan ng batang lalaki sa Ireland: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Deaglan

• Pagbigkas: Dehk-lun
• Kahulugan: Ang pangalan ay pinaniniwalaang nangangahulugang "puno ng kabutihan" o "ganap na mabuti".

2. Felim

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Ang susunod ay isang pangalan na sikat noong araw. Sa katunayan, ipinagmamalaki ng ilang hari ng Ireland ang matandang Irish na pangalan ng lalaki na ito. Ito ay hindi gaanong sikat sa mga araw na ito, ngunit ito ay napakaganda.

Mga natatanging Irish na pangalan ng lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Felim

• Pagbigkas: Fail -em
• Kahulugan: Ito ay isinasalin sa "every good" sa Irish.

3. Gearoid

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Ito ay itinuturing na Irish variation ng Gerald o Gerard, na may Latin na pinagmulan at karaniwan sa labas ng Ireland .

Mga hindi pangkaraniwang pangalan ng lalaki na Irish: ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Gearoid

• Pagbigkas: Gah-rohd
• Kahulugan: Mayroong iba't ibang kahulugan, ngunit karamihan ay naniniwala na ang ibig sabihin nito ay "lakas ng sibat".

4. Aengus

Larawan niang mga wikang Germanic at Irish at sikat sa buong mundo. Sa Ireland, ito ay maikli para sa Ulliam, na karaniwang ang Irish na variation ng William.

Irish na mga pangalan ng sanggol na lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Liam

• Pagbigkas: Lee-um
• Kahulugan: Ang pangalan ay nagmula sa salita para sa "helmet of will", na inaakalang nangangahulugang malakas ang kalooban na mandirigma o tagapagtanggol
• Sikat na Liam's: Liam Neeson (aktor) Liam Brady (dating footballer) Liam Gallagher (mang-aawit)

3. Darragh

Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Ang Darragh ay isang matandang Irish na pangalan na nagmula sa salitang Daire, ibig sabihin ay 'Oak'. Sa mitolohiyang Irish, pinaniniwalaan ding malapit na nauugnay si Darragh kay Dagda, ang diyos ng Celtic ng underworld.

Mga sikat na pangalan ng lalaki sa Ireland: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Darragh

• Pagbigkas: Da-ra
• Kahulugan: Ito ay pinaniniwalaan na nanggaling sa salitang Irish, Daire, na nangangahulugang 'Oak Tree'
• Sikat na Darragh's: Darragh Mortell (aktor) Darragh Kenny (equestrian rider)

4. Cillian

Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Ang Cillian ay isang sikat na pangalan ng mga lalaking Irish na dinala ng ilang sinaunang mga santo at misyonero. Naging sikat din ito sa labas ng Ireland at madalas na Anglicised bilang Killian.

Nangungunang Irish na mga pangalan ng lalaki: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalanKanuman sa shutterstock.com

Ito ay isang karaniwang pangalan sa buong Irish na mitolohiya at mas karaniwang binabaybay na Angus sa labas ng Ireland.

Irish na pangalan ng sanggol na lalaki: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalan Aengus

• Pagbigkas: Ang-gus
• Kahulugan: Ito ay isinalin sa "isang lakas" o madalas na nauugnay bilang "tunay na lakas".

5. Fiach

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Ito ay isang lumang Irish na pangalan na karaniwang binabaybay din na Fiacha o Fiachra. Hindi na ito gaanong ginagamit ngayon kaysa dati at medyo kakaibang pangalan.

Mga nangungunang Irish na pangalan ng lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Fiach

• Pagbigkas: Fee-ah
• Kahulugan: Ang ibig sabihin ay “uwak” sa Irish.

6. Naoise

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Ang Naoise ay isang pangalan na lumalabas sa mga alamat ng Irish ngunit kung hindi man ay isang natatangi at hindi pangkaraniwang pangalan sa Ireland ngayon. Minsan ginagamit din ito bilang pambabae na pangalan.

Mga natatanging Irish na pangalan ng lalaki: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Naoise

• Pagbigkas: Nee- sha
• Kahulugan: Sa Irish, ang Naoise ay nangangahulugang "mandirigma".

7. Conchobhar

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Ito ay isang luma at hindi pangkaraniwang pangalan ng mga lalaking Irish na may iba't ibang spelling. Karaniwan din itong iniuugnay sa mas sikat na pangalan, Conor.

Mga natatanging Irish na pangalan ng lalaki: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sapangalan Conchobhar

• Pagbigkas: Kon-ko-var
• Kahulugan: Ang ibig sabihin ng pangalan ay "lover of canines".
• Sikat na Conchobhar's: Conchobar mac Nessa (Hari ng Ulster sa mitolohiya)

8. Fiachra

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Ang natatanging pangalang ito ay nagmula sa Irish mythology. Dinala ito ng isa sa mga Anak ni Lir na naging sisne.

Mga hindi pangkaraniwang pangalan ng batang lalaki sa Ireland: ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Fiachra

• Pagbigkas: Fee-uh-kra
• Kahulugan: Isinalin ito sa "uwak".

9. Naomhan

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Sunod ay si Naomhan. Subukan at bigkasin ang isang ito bago ka mag-scroll! Pangkaraniwan ang pangalang ito noong unang bahagi ng ika-20 siglo ngunit hindi gaanong sikat ngayon.

Mga hindi pangkaraniwang pangalan ng lalaki sa Ireland: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Naomhan

• Pagbigkas: Nee-vawn
• Kahulugan: Ito ay nagmula sa salitang naomh na nangangahulugang “santo” o “banal”.

10. Peadar

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Ngayon, hindi natatangi sa Ireland ang aming susunod na natatanging pangalan ng Irish na lalaki – sa katunayan, medyo karaniwan ito – ngunit natatangi ito sa maraming county kung saan nakatira ang mga taong may mga ninuno ng Irish. Ito ang Irish na anyo ng karaniwang pangalang Peter, na may pinagmulang Latin.

Mga natatanging Irish na pangalan ng batang lalaki: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalanPeadar

• Pagbigkas: Pad-dar
• Kahulugan: Ang pinagmulan nito ay ang salitang Latin na Petrus na nangangahulugang "bato".
• Mga Sikat na Peadar's: Peadar O Guilin (may-akda)

11. Proinsias

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Susunod ay isang hindi pangkaraniwang Irish na pangalan na Irish variation ng Francis, isang pangalan na nakilala salamat sa St Francis of Assisi.

Mga hindi pangkaraniwang pangalan ng batang lalaki sa Ireland: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Proinsias

• Pagbigkas: pron -she-iss
• Kahulugan: Ang pangalan ay isinalin sa "maliit na lalaking Pranses".
• Sikat na Proinsias': Proinsias De Rossa (Irish na politiko)

12. Fintan

Larawan ni Kanuman sa shutterstock.com

Ang pangalang ito ay may kawili-wiling pinagmulan bilang isang nagbabagong hugis na karakter sa Irish mythology. Ito ay isang pangalan na ginagamit sa buong kasaysayan hanggang ngayon, bagaman medyo bihira.

Mga natatanging Irish na pangalan ng lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Fintan

• Pagbigkas: Fin-ten
• Kahulugan: Isinasalin ito sa “little fair one” o “white-haired”.
• Sikat na Fintan's: Fintan O'Toole (journalist)

Mga FAQ tungkol sa mga sikat na pangalan ng Irish na lalaki

Kung naabot mo na ito, patas na laro para sa iyo – iyon ay isang mahabang aul na binasa upang sabihin ang pinakamaliit. Ang huling seksyon ng aming gabay ay naglalagay ng mga FAQ tungkol sa karaniwan at sikat na pangalan ng mga lalaking Irish.

Sa ibaba, makikita molahat mula sa mga listahan ng matatapang na Irish na pangalan ng sanggol na lalaki hanggang sa karagdagang insight sa ilang partikular na pangalan at pinagmulan ng mga ito.

Mga pangalan ng lumang Irish na lalaki

• Diarmuid
• Fionn
• Eoghan
• Dara
• Tafgh
• Aodhan
• Cormac

Mga klasikong Irish na pangalan ng lalaki

• Peadar
• Fiachra
• Gearoid
• Caolan
• Oisin
• Sean

Mga pangalan ng asong Irish na lalaki

• Oscar
• Finn
• Fintan
• Felim
• Conan
• Ruairi

May tanong tungkol sa mga pangalan ng mga lalaking Irish?

Larawan ni Daz Stock (Shutterstock.com)

Kung mayroon kang tanong tungkol sa mga pangalan ng Irish na sanggol na lalaki, itanong sa seksyon ng mga komento sa ibaba at gagawin namin ang aming makakaya upang tumulong!

• Pagbigkas: Kill-i-an
• Kahulugan: Mayroong dalawang kahulugan ng pangalan. Ang una ay pinaniniwalaang "mandirigma" mula sa salitang Celtic na celleach at ang pangalawa ay "maliit na simbahan" mula sa salitang ceall.
• Sikat na Cillian's: Cillian Murphy (aktor) Cillian Sheridan (footballer)
<13 15>

5. Patrick



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Si Patrick ay talagang may pinagmulang Latin ngunit karaniwan na sa Ireland sa mahabang panahon. Ang pinakatanyag na pigura sa kasaysayan ay si Saint Patrick, ang ika-5 siglong apostol at patron saint ng Ireland. Ang pagkakaiba-iba ng Irish ay karaniwang Padraig.

Mga pangalan ng sanggol na lalaki sa Ireland: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalan

• Pagbigkas: Pat-trick
• Kahulugan; Sa orihinal nitong anyo, ang pangalan ay nagmula sa Latin na pangalang Patricius na nangangahulugang "maharlika".
• Sikat na Patrick's: Patrick Spillane (dating Gaelic footballer) Patrick Dempsey (American actor)

6. Finn



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Ang Finn ay isang mas modernong variation ng lumang Irish na pangalan ng mga lalaki na Fionn, na pinakakilala bilang pangalan ng pinakadakilang bayani sa mitolohiyang Irish, si Fionn Mac Cumhaill. Ito ay isa sa mga pinakamadaling pangalang Irish na sanggol na lalaki na bigkasin.

Mga sikat na Irish na pangalan ng lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Finn

• Pagbigkas: Fin
• Kahulugan: Ang ibig sabihin ng pangalan ay "patas" o "puti" saIrish.
• Mga Sikat na Finn: Finn Balor (Irish wrestler)

7. Sean



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Si Sean ay isang klasikong pangalan ng mga lalaki sa Ireland na sumikat sa buong mundo. Itinuturing itong Irish na spelling ng biblikal na pangalan, John, at may ilang bersyon ng spelling ngayon gaya ng Shaun at Shawn.

Irish baby boy names: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Sean

• Pagbigkas: Sh-awn
• Kahulugan: Nagmula ito sa tradisyunal na kahulugan para sa “God is Gracious”.
• Sikat na Sean's: Sean Penn (aktor) Sean O'Brien (Irish rugby player)

8. Ryan



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Ang Ryan ay isa sa pinakasikat na pangalan ng mga lalaki sa Ireland at nagmula sa Old Irish na pangalan, Rian . Karaniwan din ito bilang apelyido sa Ireland, at bilang unang pangalan sa ibang mga bansang nagsasalita ng Ingles.

Mga sikat na pangalan ng lalaki sa Ireland: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Ryan

• Pagbigkas: Rye-an
• Kahulugan: Bagama't ito hindi alam ang orihinal na kahulugan, pinaniniwalaan na ang ibig sabihin nito ay “maliit na hari”.
• Sikat na Ryan's: Ryan Gosling (Canadian actor) Ryan Reynolds (Canadian actor)

9. Cian



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Sa mitolohiyang Irish, si Cian ay manugang ni Brian Boru, ang Hari ng Muster na napatay sa labanan sa Clontarf. Consistent si Ciankinikilala bilang isa sa mga pinakakaraniwang pangalan ng lalaki sa Ireland.

Mga pangalan ng sanggol na lalaki sa Ireland: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Cian

• Pagbigkas: Kee -an
• Kahulugan: Ito ay nangangahulugang "sinaunang" o "nagtitiis" sa Gaelic.
• Sikat na Cian's: Cian Healy (Irish rugby player) Cian Ward (Irish footballer)

10. Senan



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Ang Senan ay isang matandang Irish na pangalan ng mga lalaki na sikat pa rin hanggang ngayon. Ito ay partikular na sikat sa at sa paligid ng County ng Clare, kung saan nagmula ang St. Senan.

Mga sikat na Irish na pangalan ng lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Senan

• Pagbigkas: Se-nan
• Kahulugan: Ang pangalan ay naisip na nangangahulugang "matanda" o "matalino".

11. Oscar



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Ang Oscar ay isa pang Irish na pangalan na naging sikat sa buong mundo. Ang pinagmulan nito ay bumalik sa Irish mythology at ang pangalan ng apo ni Fionn Mac Cumhaill.

Irish baby boy names: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Oscar

• Pagbigkas: Os-kar
• Kahulugan: Ang pangalan ay nagmula sa dalawang salitang Irish, os na nangangahulugang "usa" at kotse na nangangahulugang "mapagmahal" o "kaibigan", kaya naisip itong nangangahulugang "kaibigan ng usa ”.
• Mga Sikat na Oscar: Oscar Wilde (nahuling Irish na makata at manunulat ng dulang)

12. Callum



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Pinaniniwalaan naAng Callum ay nagmula sa salitang Latin na nangangahulugang "kalapati", na naging tanyag na pangalan sa mga sinaunang Kristiyano. Isa pa rin itong karaniwang Irish na pangalan ng mga sanggol na lalaki na ibinibigay sa Ireland gayundin sa Scotland at UK.

Nangungunang Irish na mga pangalan ng lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Callum

• Pagbigkas: Cal-um
• Kahulugan: Ipinapalagay na nagmula sa Latin na pangalang Columba na nangangahulugang “kalapati”.
• Mga Sikat na Callum: Callum Wilson (British footballer)

Mga Popular na Pangalan ng Batang Irish na Mahirap Bigkasin

Hindi ako tumitigil na sorpresahin ang bilang ng mga email na natatanggap namin na nagtatanong kung paano bigkasin ang ilang matandang Irish na lalaki mga pangalan, sa partikular.

Gayunpaman, tulad ng makikita mo sa ibaba, maraming tao ang nahihirapang sabihin ang kahit na mas karaniwang mga pangalan ng lalaki sa Irish. Sa ibaba, mahahanap mo ang mga pagbigkas, kahulugan at higit pa para sa bawat pangalan.

1. Donnacha



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Madalas mong makita ang pangalang Donnacha sa mga nangungunang listahan sa 'Mga Hindi Pangkaraniwang Irish na Pangalan ng Lalaki', ngunit ito ay isang napakakaraniwang pangalan dito sa Ireland. sa alamat ng Irish, si Donnacha ay ang pangalan ng isang Mataas na Hari sa Ireland hanggang sa kanyang pagpanaw noong 1064.

Irish baby boy names: ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Donnacha

• Pagbigkas: Done-acka
• Kahulugan: Ang pangalan ay isinalin sa brown-haired warrior.
• Sikat na Donnacha's: Donnacha Ryan (Irish rugby player)

2.Ruairi



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Ang pangalang ito ay kadalasang nakakalito para sa mga taong hindi pamilyar sa Gaelic na pagbigkas, ngunit ito ang Irish na variation ng Rory, na mas karaniwan sa labas ng Ireland.

Mga sikat na Irish na pangalan ng lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Ruairi

• Pagbigkas: Roar-ee/Rur -ee
• Kahulugan: Ito ay isinasalin sa "pulang buhok na hari".
• Sikat na Ruairi's: Ruairi O'Connor (Irish na artista)

3 . Daithi



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Ang matandang Irish na pangalan ng lalaki na ito ay kadalasang mahirap bigkasin para sa mga taong hindi nagtagal sa Ireland/sa paligid ng mga taong Irish. Ang pangalang Daithi ay ang Irish na bersyon ni David.

Nangungunang Irish na mga pangalan ng lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Daithi

• Pagbigkas: Dah-hee
• Kahulugan: Ito ay naisip na nangangahulugang "kabilisan" o "katalinuhan".
• Mga Sikat na Daithi: Dáithí Ó Sé (tagapagtanghal ng tv) Daithí Ó Drónaí (musikero)

4. Cormac



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Ang Cormac ay isa pang matandang pangalan ng mga lalaking Irish, bagama't hindi malinaw ang kahulugan nito. Lumilitaw ito sa buong mitolohiyang Irish at karaniwang pangalan pa rin hanggang ngayon.

Mga pangalan ng batang lalaki na Irish: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Cormac

• Pagbigkas: Cor-mack
• Kahulugan: Bagama't hindi malinaw ang kahulugan nito, marami ang naniniwala naibig sabihin ay “karero” o “uwak”.
• Mga Sikat na Cormac: Cormac McCarthy (nobelista)

5. Lorcan



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Susunod ay isa pang pangalan na mayaman sa kasaysayan – Lorcan. Ang pangalang ito ay pag-aari ng ilang hari, kabilang ang lolo ng pinakasikat na hari, si Brian Boru.

Mga sikat na Irish na pangalan ng batang lalaki: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Lorcan

• Pagbigkas: Lor-ken
• Kahulugan: Ito ay naisip na nangangahulugang "mabangis" at kadalasang isinasalin sa "little fierce one".
• Sikat na Lorcan's: Lorcan Cranitch (Irish actor)

6. Oran



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Ang pangalang ito ay may magkahalong pinagmulan. Mayroon itong kasaysayan bilang isang Aramaic na pangalan mula sa Middle East at isang Gaelic na variation na tradisyonal na binabaybay ang Odran o Odhran, kung saan ang Oran ay isang mas modernong bersyon.

Mga modernong Irish na pangalan ng lalaki: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa ang pangalang Oran

• Pagbigkas: Oh-ran
• Kahulugan: Ang ilan ay naniniwala na ang pangalan ay isinalin sa "berde" habang ang iba ay nagsasabi na ito ay nangangahulugang "liwanag" o "maputla".

7. Aodhan



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Nagmula sa matandang Irish na pangalan, Aedan, ang pangalang ito ay dinala ng isang monghe at santo mula sa ika-7 siglo. Ito ay madalas na itinuturing na Irish variation ng Aidan.

Strong Irish boy names: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalanAodhan

• Pagbigkas: A-den
• Kahulugan: Nagmula ito sa orihinal na salitang Irish na Aedan na nangangahulugang "maliit na apoy".
• Mga sikat na Aodhan's: Aodhan King (mang-aawit na manunulat ng kanta)

8. Odhran



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Ito ay isang lumang Irish na pangalan na madalas na Anglicised na may mas phonetic na bersyon, Oran.

Mga natatanging Irish na pangalan ng sanggol na lalaki: kung ano ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Odhran

• Pagbigkas: Oh-ran
• Kahulugan: Pagsasama-sama ng maraming kahulugan , naniniwala ang mga tao na ang ibig sabihin nito ay "maliit na maputlang berde".

9. Tadgh



Larawan ni Jemma Tingnan sa shutterstock.com

Ang Tadgh ay isa sa mga pinakakaraniwang pangalan ng sanggol na lalaki sa Ireland noong mga unang araw na may maraming hari na nagtataglay ng pangalan. Gayunpaman, bagama't luma na ito, nakita itong kamakailang pagsulong ng katanyagan sa Ireland.

Mga sikat na pangalan ng lalaki sa Ireland: ang kailangan mong malaman tungkol sa pangalang Tadgh

• Pagbigkas: Tie-g
• Kahulugan: Ang pangalan ay nangangahulugang "makata" o "pilosopo".
• Mga Sikat na Tadgh's: Tadgh Furlong (Irish rugby player)

Mga Popular na Modernong Irish na Pangalan ng Lalaki

Ang susunod na seksyon ng gabay ay tumatalakay sa ilang sikat na modernong pangalan ng mga lalaki na bumalik sa uso sa nakalipas na dekada o higit pa.

Sa ibaba, makikita mo ang kahulugan sa likod ng bawat pangalan kasama ng kung paano bigkasin ang mga ito at ilang iba pang kawili-wiling katotohanan.

1.