Irlandako mutilen izen ezagunen eta Irlandako umeen izen ederren bila bazabiltza, leku egokian iritsi zara.

Gure gida irlandar abizenak irakurtzen badituzu, jakingo duzu duela gutxi irlandar izenak gauza guztiak aztertzeko proiektu bati ekin geniola.

Gida honetan, gaude. Irlandako mutilen izenei aurre egitea: tradiziozkoenak, ezagunenak eta ezohikoenak. Izen bakoitzak azalpen labur bat dauka datu interesgarriekin batera.

Irlandar mutilen izen ezagunenak

Lehenengo atalak zuk dituzun irlandar mutilen izen ezagun eta ohikoenetako batzuk biltzen ditu. Irlandan zein atzerrian ezagutuko dugu.

Izen bakoitzaren azpian nola ahoskatu, zer esan nahi duen eta izen bera duten pertsona ospetsuekin atal txiki bat aurkituko duzu.

1. Conor

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com webgunean

Hau Irlandako mutilen izen ezagunenetako bat da, Irlanda barruan zein kanpoan. Uste da Conchobhar edo Conaire-tik datorrela, hau da, Irlandako folkloreko istorio asko maizatzen dituzten izenak.

Irlandar mutil-izen nagusiak: Conor izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Con-or
• Esanahia: Conor izenaren esanahia “Otsoen maitalea” da
• Conor ospetsua: Conor McGregor (UFC borrokalaria) eta Conor Murray (irlandarra). errugbi jokalaria)

2. Liam

Jemma erabiltzailearen argazkia. Ikus shutterstock.com webgunean

Liamek bietan du jatorriaCathal

Gert Olsson-en argazkia shutterstock.com webgunean

Izen hau ezaguna zen Erdi Aroan eta Irlandako errege askori Cathal deitzen zitzaien. Hala ere, azken urteotan ospea gora egin du.

Irlandar mutikoen izenak: Cathal izenaz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Co -hull
• Esanahia: izena bi hitz zeltikoetatik dator, cath “bataila” esan nahi duena eta val “araua” esan nahi duena.
• Cathalen famatua: Cathal Pendred (aktorea) Cathal McCarron (futbolari gaelikoa)

2. Shay

Gert Olsson-en argazkia shutterstock.com webgunean

Irlandar mutilen izen moderno hau Shai izen hebrearraren aldaera irlandarra dela uste da. Askotan mutilen edo neskaren izenetarako hartzen da kontuan, nahiz eta Irlandan gizonezkoen izen gisa ohikoagoa den.

Irlandar mutil izen bereziak: izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Sh-ay
• Esanahia: izenaren bi adiera ezberdin daude; “miresgarria” edo “beltzaren antzekoa”.

3. Rory

Gert Olsson-en argazkia shutterstock.com-en

Orain, zure buruari pentsatzen ari bazara, 'itxaron, lehenago ikusi dut' , duzu... Gidan lehenago izenaren irlanderazko bertsioa azaldu dugu. Rory irlandar mutil zaharren Ruairi eta Ruaidhri izenen aldaera modernoagoa da.

Irlandar mutilen izen sendoak: Rory izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Roar-ry
• Esanahia: esanahia izenaren jatorrizko grafiatik dator, hau da, “errege ilegorria” itzultzen dena.
• Roryren famatua: Rory McIlroy (golfista)

4. Ronan

Gert Olsson-en argazkia shutterstock.com webgunean

Ronan Irlanda modernoan aukera ezaguna izaten jarraitzen duen irlandar haur-mutilen beste izen zahar bat da. Historian zehar hamabi santuri eman zitzaien izena, baita irlandar kondairetan agertu ere.

Irlandar modernoko mutil-izenak: Ronan izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Row-nan
• Esanahia: izena irlanderaz “little seal” itzultzen da.
• Ronan ospetsua: Ronan Keating (abeslaria)

5. Dara

Gert Olsson-en argazkia shutterstock.com webgunean

Hau irlandar mutilen izen berezia da, hainbat jatorri dituen hizkuntza ezberdinetan. Bibliako Itun Zaharrean agertu zen eta horrek hebreerarraren jatorria duela sinestera bultzatzen du, hala ere, Irlandan ezaguna da ortografiaren aldaera batzuekin.

Irlandiako umeen izenak: jakin behar duzuna. Dara izenari buruz

• Ahoskatzea: Da-ra
• Esanahia: irlanderaz, Dara “haritza” edo “jakintsua” esan nahi du.
• Famatua Dararenak: Dara O Briain (komediantea)

6. Eoghan

Gert Olsson-en argazkia shutterstock.com-en

Hau beste irlandar mutilen izen zahar bat da, irlandar kondairan Niall-en izen gisa agertzen dena. renBederatzi bahituen semeak. Sarritan Owen edo Eoin ere idazten da.

Irlandar mutil-izen indartsuak: Eoghan izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: O-in
• Esanahia: “zuhaitzetik jaio” edo, besterik gabe, “gazte” esan nahi du.
• Eoghan famatua: Eoghan Quigg (abeslaria)

7 . Shane

Gert Olsson-en argazkia shutterstock.com webgunean

Shane Irlandako mutilen Seaghan eta Sean izen tradizionalaren aldaera modernoagoa da. Irlandan ere ohikoa da abizen gisa.

Irlandar mutil-izen klasikoak: Shane izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Shay-ne
• Esanahia: irlanderaz, Shane-k "Jainkoa gracious da".
• Shane ospetsua: Shane Long (irlandar futbolaria)

8. Tiernan

Gert Olsson-en argazkia shutterstock.com-en

Litekeena da gure hurrengo izena, Tiernan, aurretik entzun izana nahiko ezaguna baita. Irlandan eta atzerrian. Izen honek oso jatorri erregetza du, hala ere, izen ezaguna da gaur egun Irlanda osoan.

Irlandar mutil-izen ezohikoak: Tiernan izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Teer-nawn
• Esanahia: Tiernanek “Jaun txikia” itzultzen du.

9. Brian

Gert Olsson-en argazkia shutterstock.com webgunean

Brian oso izen arrunta da Irlandan zein mundu osoan. Irlandar jatorria du eta hasieran zehar erabili izan dahistoria.

Irlandar modernoko mutil-izenak: Brian izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Bry-an
• Esanahia: Izena “goia” edo “noblea” esan nahi duen zelta zahar batetik dator.
• Brian ospetsua: Brian Boru (X. mendeko Irlandako Errege Gorena) Brian O'Driscoll (errugbi jokalari ohia)

10. Niall

Gert Olsson-en argazkia shutterstock.com webgunean

Irlandar mutilen izen moderno honek ospea gora egin du azken urteotan, ziurrenik mutilaren gorakadaren ondorioz. One Direction taldea eta bere kidea, Niall Horan.

Irlandar mutil-izen klasikoak: Niall izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Ni-el
• Esanahia: izenak esanahi batzuk dituen arren, gehienek uste dute "txapeldun" esan nahi duela.
• Niall-en famatua: Niall Horan (abeslaria)

11. Colm

Gert Olsson-en argazkia shutterstock.com webgunean

Izen hau latinezko Columba izenaren irlandar aldaera modernoa da eta askotan ortografia alternatibotzat hartzen da. Callum.

Irlandar mutikoen izenak: Colm izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatua: Coll-um
• Esanahia: Jatorrizko latinezko Columba hitzak “usoa” esan nahi du.
• Colm ospetsua: Colm Meaney (irlandar aktorea)

12. Colin

Gert Olsson-en argazkia shutterstock.com webgunean

Hurrengoa, oso ezaguna den beste izen bat aurkituko duzu. Colin kontuan hartzen daCuilen edo Cailean izen gaeliko zaharraren aldaera modernoa.

Irlandar mutil-izen klasikoak: Colin izenaz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Coll -in
• Esanahia: Cuilen jatorrizko gaeliko hitzak “kume gaztea” itzultzen du.
• Colin ospetsua: Colin Farrell (irlandar aktorea) Colin Firth (britainiar aktorea)

13. Brendan

Gert Olsson-en argazkia shutterstock.com webgunean

Izen honen jatorri zahar asko daude latinez, galesez eta gaelikoz. Hala ere, Irlandan ezaguna izan da historian zehar 17 santurekin izena daramatela.

Mutil irlandar izen ezohikoak: izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Brenn-dan
• Esanahia: Brenainn izenaren irlandar grafia zaharrak jatorri galestarra zuen eta “printze” esan nahi du.
• Brendan famatua: Brendan Gleeson ( Irlandako aktorea)

14. Darren

Gert Olsson-en argazkia shutterstock.com webgunean

Ez dago argi nondik sortu zen Darren izena, baina izen arrunta izan da Irlandan, hainbat grafia.

Irlandar mutikoen izenak: izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Da-ren
• Esanahia: Darragh irlandar izenarekin oso lotuta dagoela uste da, hau da, "Oak Tree" esan nahi duena.
• Darren famatua: Darren Clarke (irlandar golfista)

15. Barry

Gert Olsson-en argazkiashutterstock.com

Uste da Barry Baire eta Barrfind bezalako izen irlandar zaharren aldaera anglizizatu eta modernoa dela.

Irlandar mutilen izen klasikoak: jakin behar duzuna. Barry izena

• Ahoskatzea: Ba-ry
• Esanahia: Barrfind edo Bairrfhionn irlandar izenetatik eratorria da, hau da, "ile garbia" esan nahi duena.
• Famatua Barryrena: Barry Keoghan (irlandar aktorea)

16. Craig

Gert Olsson-en argazkia shutterstock.com-en

Craig izena gaur egungo gaeliko mutilen izena da, izen askorekin gertatzen den bezala. goian, ohikoa da bai Irlandan, bai mundu osoan.

Irlandar modernoko mutil-izenak: izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Cr- ay-g
• Esanahia: “rock” esan nahi duen creag hitz gaelikotik dator.
• Craig-en famatua: Craig David (abeslari britainiarra)

Irlandako mutilen izen tradizionalak

Argazkia 2checkingout (Shutterstock)

Irlandar mutilen izen tradizionaletara gatoz, hurrengoa! Atal honetan aurkituko dituzu zure Aidan eta zure Conanenak.

Behean, izen bakoitzaren atzean dagoen esanahia aurkituko duzu, nola ahoskatu eta beste datu interesgarri batzuk.

1. Aidan

Kanumanen argazkia shutterstock.com-en

Bai, litekeena da Irlanda bisitatzean gure hurrengo izena duten hainbat pertsona topatzea. Aidan zaharraren aldaera modernoa daAodhan izena gaelikoa.

Irlandar mutikoen izenak: Aidan izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Aye-den
• Esanahia: izena Aodh hitzetik dator, eta horrek "sua" edo "suaren ekarlea" esan nahi du.
• Aidan famatua: Aidan Turner (irlandar aktorea)

2. Ciaran

Kanumanen argazkia shutterstock.com webgunean

Irlandar mutilen izen tradizional hau Irlandako mitologian agertzen da eta hasierako bi santu irlandarren izena ere izan zen.

Irlandar mutil-izen ezohikoak: Ciaran izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Keer-awn
• Esanahia: "txiki iluna" edo "ile ilunekoa" esan nahi du.
• Ciaran ospetsua: Ciaran Hinds (irlandar aktorea) Ciaran Clark (futbolaria)

3. Conan

Kanumanen argazkia shutterstock.com webgunean

Izen hau ezaguna izan da Irlandako historian zehar eta sarritan Conor-en alternatiba ez hain ohikoa da.

Irlandera modernoko mutil-izenak: zer jakin behar duzun Conan izenaz

• Ahoskatzea: Cone-an
• Esanahia: “(e)n itzultzen da. zakur txikia” edo “otso txikia”.
• Conan famatua: Conan the Barbarian (fikziozko pertsonaia ospetsua) Conan Gray (abeslaria)

4. Fionn

Kanumanen argazkia shutterstock.com webgunean

Hau mutilen izen tradizional zaharra da, irlanderaz gerlari mitikoaren izena izateagatik ospetsuena dena. mitologia, Fionn MacCumhaill.

Irlandar mutikoen izenak: Fionn izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Fee-awm
• Esanahia: “Zuria” edo “buru garbia” esan nahi du.
• Fionn ospetsua: Fionn Whitehead (aktore ingelesa) Fionn O'Shea (aktore irlandarra)

5. Diarmuid

Kanumanen argazkia shutterstock.com webgunean

Irlandatik kanpo ia entzuten ez den izen tradizionala da hau. Izen arrunta zen Irlandako mitologian, baina gaur egun ez da hain ohikoa Irlanda modernoan.

Mutil irlandar izen ezohikoak: Diarmuid izenaz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Oreina-erdikoa
• Esanahia: “Etsairik gabe” esan nahi duela uste da.

6. Padraig

Kanuman-en argazkia shutterstock.com-en

Hurrengoa mutilen beste izen ezaguna da. Padraig irlandar izen zaharra da, Patrick-en ingelesezko bertsioak ezagunagoa dena.

Irlandar mutikoen izenak: Padraig izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Paa-drig
• Esanahia: Latinezko Patricius hitzetik dator, eta horrek "noble klasekoa" esan nahi du.
• Padraig ospetsua: Padraig Harrington (golfista)

7. Oisin

Kanumanen argazkia shutterstock.com webgunean

Oisin Irlandako mitologiako izen ospetsua da. Fionn mac Cumhaill-en semea zen eta Irlandako poetarik handienatzat hartzen da.

Irlandar haurtxoen izenak: zer duzuOisin izenari buruz jakin behar

• Ahoskatzea: O-sheen
• Esanahia: Izena “orein gaztea” da.
• Oisin ospetsua: Oisin Murphy (jockeya)

8. Caolan

Kanuman-en argazkia shutterstock.com-en

Irlandar mutilen izen tradizional hau zaila izan daiteke askorentzat ahoskatzea eta askotan Keelan edo Kelan idazten da (baldin eta behean irakurri aurretik ahoskatu dezakezu iruzkinetan!).

Irlandar modernoko mutil-izenak: Caolan izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Kee-lin
• Esanahia: Irlandako caol hitzetik dator "argala" edo "fina" esan nahi duena.
• Caolan ospetsua: Caolan Lavery (futbolista)

9. Donal

Kanuman-en argazkia shutterstock.com-en

Donal ingelesa hitz egiten duten zenbait herrialdetan Donald-ekin nahasten den irlandar izen zaharra da.

Irlandar mutikoen izenak: Donal izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Donn-al
• Esanahia: Donal-etik dator. "Munduko liderra" esan nahi duen Domhall hitz gaelikoa.
• Donal's famatua: Donal Lunny (irlandar musikaria)

Izen ezohiko eta bakarrak irlandar mutilen izena

Gert Olsson-en argazkia (Shutterstock)

Irlandar abizen ezagunenen gida irakurtzen baduzu, jakingo duzu izen bereziak eta ezohikoak gustatzen zaizkigula. , eta atal honetan, asko aurkituko duzu.

Behean, aurkituko duzuizen bakoitzaren atzean dagoen esanahia nola ahoskatu eta beste zenbait datu interesgarrirekin batera.

1. Deaglan

Kanumanen argazkia shutterstock.com webgunean

Hau Declan izenaren ordezko grafia bat da, hau da, 5. izena bezala ezagutzen dena. mendeko Saint Declan.

Irlandar mutikoen izenak: Deaglan izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Dehk-lun
• Esanahia: izenak "ontasunez betea" edo "guztiz ona" esan nahi duela uste da.

2. Felim

Kanumanen argazkia shutterstock.com webgunean

Hurrengoa garai hartan ezaguna zen izen bat da. Izan ere, Irlandako errege batzuek harro jantzi zuten irlandar mutilen izen zahar hau. Gaur egun askoz ere ez da hain ezaguna, baina ederki unuiqe da.

Irlandar mutil-izen bereziak: Felim izenaz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: huts egin -em
• Esanahia: irlanderaz “inoiz ona” itzultzen da.

3. Gearoid

Kanuman-en argazkia shutterstock.com webgunean

Gerald edo Gerard-en irlandar aldaeratzat hartzen da, jatorri latindarra dutenak eta Irlandatik kanpo ohikoak direnak. .

Irlandar mutil-izen ezohikoak: Gearoid izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Gah-rohd
• Esanahia: hainbat esanahi daude, baina gehienek uste dute "lantzaren indarra" esan nahi duela.

4. Aengus

Argazkiagermaniar eta irlandar hizkuntzak eta mundu osoan ezaguna da. Irlandan, Ulliam laburra da, hau da, funtsean, William-en irlandar aldaera.

Irlandar mutikoen izenak: Liam izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Lee-um
• Esanahia: izena "borondatearen kaskoa" hitzetik dator, hau da, borondate sendoko gerlari edo babeslea esan nahi duela uste da
• Liam ospetsua: Liam Neeson (aktorea) Liam Brady (futbolari ohia) Liam Gallagher (abeslaria)

3. Darragh

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com webgunean

Darragh irlandar izen zaharra da, Daire hitzetik datorrena, ‘Haritz’ esan nahi duena. Irlandako mitologian, Darragh Dagdarekin, lur azpiko jainko zeltiarrarekin, oso lotuta dagoela uste da.

Irlandar mutil-izen ezagunak: Darragh izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Da-ra
• Esanahia: uste da. Irlandako Daire hitzetik etortzea, 'Oak Tree' esan nahi duena
• Darragh-en famatua: Darragh Mortell (aktorea) Darragh Kenny (zaldizista)

4. Cillian

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com webgunean

Cillian irlandar mutilen izen ezaguna da, lehen santu eta misiolari batzuek hartu zutena. Irlandatik kanpo ere ezaguna egin da eta askotan Killian bezala anglizizatua dago.

Irlandar mutil-izen nagusiak: izenari buruz jakin behar duzunaKanuman shutterstock.com webgunean

Izen arrunta da irlandar mitologia osoan eta Angus idatzi ohi da Irlandatik kanpo.

Irlandar haur-mutikoen izenak: jakin behar duzuna. izena Aengus

• Ahoskatzea: Ang-gus
• Esanahia: "indar bakarra" edo askotan "benetako indarra" bezala itzultzen da.

5. Fiach

Kanumanen argazkia shutterstock.com webgunean

Izen irlandar zaharra da, Fiacha edo Fiachra ere idazten dena. Lehen baino askoz gutxiago erabiltzen da orain eta nahiko izen berezia da.

Irlandar mutil-izen nagusiak: Fiach izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Fee-ah
• Esanahia: irlanderaz “raven” esan nahi du.

6. Naoise

Kanuman-en argazkia shutterstock.com webgunean

Naoise Irlandako kondairetan agertzen den izena da, baina bestela gaur egun Irlandan izen berezia eta ezohikoa da. Batzuetan emakumezko izen gisa ere erabiltzen da.

Irlandar mutil izen bereziak: Naoise izenaz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Nee- sha
• Esanahia: irlanderaz, Naoise “gerlaria” esan nahi du.

7. Conchobhar

Kanumanen argazkia shutterstock.com webgunean

Hau irlandar mutilen izen zahar eta ezohikoa da, eta hainbat grafia ditu. Izen ezagunagoa den Conor ere lotzen da.

Irlandar mutil-izen bereziak: zer jakin behar duzu.izena Conchobhar

• Ahoskatzea: Kon-ko-var
• Esanahia: Izenak “txakurren maitalea” esan nahi du.
• Conchobhar famatua: Conchobar mac Nessa (Ulsterreko erregea mitologian)

8. Fiachra

Kanumanen argazkia shutterstock.com webgunean

Izen berezi hau Irlandako mitologiatik dator. Lirren seme-alabetako batek eraman zuen, eta zisne bihurtu zen.

Irlandar mutil-izen ezohikoak: Fiachra izenaz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Fee-uh-kra
• Esanahia: “raven” itzultzen da.

9. Naomhan

Kanumanen argazkia shutterstock.com webgunean

Hurrengoa Naomhan dago. Saiatu eta ahoskatu hau korritu aurretik! Izen hau ohikoa zen XX. mendearen hasieran, baina gaur egun askoz ere ez da hain ezaguna.

Irlandar mutil-izen ezohikoak: Naomhan izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Nee-vawn
• Esanahia: "Santua" edo "Santua" esan nahi duen naomh hitzetik dator.

10. Peadar

Kanumanen argazkia shutterstock.com webgunean

Orain, gure hurrengo irlandar mutilen izen berezia ez da bakarra Irlandan; izan ere, nahiko ohikoa da. – baina berezia da arbaso irlandarrak dituzten herri askotan bizi diren konderrietan. Peter izen arruntaren irlandar forma da, jatorri latindarra duena.

Irlandar mutil-izen bereziak: izenari buruz jakin behar duzunaPeadar

• Ahoskatzea: Pad-dar
• Esanahia: Bere jatorria "harkaitza" esan nahi duen latinezko Petrus hitza da.
• Peadar famatua: Peadar O Guilin (egilea)

11. Proinsias

Kanumanen argazkia shutterstock.com webgunean

Hurrengo irlandar ezohiko izen bat dago, Francis-en irlandar aldaera dena, esker ezagun egin zen izena. Asisko San Frantziskori.

Irlandar mutil-izenak ezohikoak: izenari buruz jakin behar duzuna Proinsias

• Ahoskatzea: izenordaina -she-iss
• Esanahia: izena “frantziar gizon txikia” da.
• Proinsias ospetsua: Proinsias De Rossa (Irlandako politikaria)

12. Fintan

Kanumanen argazkia shutterstock.com webgunean

Izen honek jatorri interesgarria du Irlandako mitologian forma-aldaketaren pertsonaia gisa. Historian zehar gaur arte erabili izan den izena da, nahiko gutxitan bada ere.

Irlandar mutil-izen bereziak: Fintan izenaz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Fin-ten
• Esanahia: “little fair one” edo “white-ileed” itzultzen da.
• Fintan famatua: Fintan O'Toole (kazetaria)

Irlandar mutilen izen ezagunei buruzko galderak

Honaino iritsi bazara, joku garbia. Irakurketa luzea izan zen, gutxienez. Gure gidaren azken atalak irlandar mutilen izen arruntei eta ezagunei buruzko ohiko galderak jasotzen ditu.

Behean aurkituko duzudenetarik irlandar haur-mutikoen izen sendoen zerrendetatik hasi eta izen jakin batzuei eta haien jatorriei buruzko informazio gehiagoraino.

Irlandar mutilen izenak

• Diarmuid
• Fionn
• Eoghan
• Dara
• Tafgh
• Aodhan
• Cormac

Irlandar mutil-izen klasikoak

• Peadar
• Fiachra
• Gearoid
• Caolan
• Oisin
• Sean

Irlandar txakurren izenak

• Oscar
• Finn
• Fintan
• Felim
• Conan
• Ruairi

Galdera al duzu Irlandako mutilen izenei buruz?

Daz Stock-en argazkia (Shutterstock.com)

Baduzu Irlandako haur-mutilen izenei buruzko galdera, galdetu beheko iruzkinen atalean eta ahal dugun guztia egingo dugu laguntzeko!

• Ahoskatzea: Kill-i-an
• Esanahia: izenaren bi adiera daude. Lehenengoa celleach hitzetik "gerlaria" dela uste da eta bigarrena ceall hitzetik "eliza txikia" da.
• Cillian famatua: Cillian Murphy (aktorea) Cillian Sheridan (futbolaria)

5. Patrick

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com webgunean

Patrick-ek benetan jatorri latinoa du, baina Irlandan ohikoa da aspalditik. Historiako pertsonaia ospetsuena Saint Patrick da, V. mendeko apostolua eta Irlandako zaindaria. Irlandako aldaera Padraig izan ohi da.

Irlandar mutikoen izenak: izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Pat-trick
• Esanahia; Jatorrizko forman, izena "noblea" esan nahi duen latinezko Patricius izenetik dator.
• Patrick ospetsua: Patrick Spillane (futbolari gaeliko ohia) Patrick Dempsey (aktore estatubatuarra)

6. Finn

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com webgunean

Finn irlandar mutil zaharren Fionn izenaren aldaera modernoagoa da, ezagunena dena. Irlandako mitologiako heroirik handienaren izena izanik, Fionn Mac Cumhaill. Ahoskatzen den Irlandako haur-mutikoen izen errazenetako bat da.

Irlandar mutilen izen ezagunak: Finn izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Fin
• Esanahia: izenak "zuria" edo "zuria" esan nahi duIrlandarra.
• Finlandiar famatua: Finn Balor (borrokalari irlandarra)

7. Sean

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com webgunean

Sean mundu osoan famatu egin den irlandar mutilen izen klasikoa da. Bibliako izenaren irlandar grafiatzat hartzen da, John, eta gaur egun bertsio ortografiko batzuk ditu, hala nola, Shaun eta Shawn.

Irlandar mutikoen izenak: Sean izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Sh-awn
• Esanahia: “God is Gracious”-ren esanahi tradizionaletik dator.
• Sean ospetsua: Sean Penn (aktorea) Sean O'Brien (Irlandar errugbi jokalaria)

8. Ryan

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com-en

Ryan Irlandako mutilen izen ezagunenetako bat da eta irlandar zaharreko Rian izenetik dator. . Irlandan abizen gisa ere ohikoa da, eta ingelesez hitz egiten duten beste herrialde batzuetan izen gisa.

Irlandar mutil-izen ezagunak: Ryan izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Rye-an
• Esanahia: nahiz eta jatorrizko esanahia ezezaguna da, uste da “errege txikia” esan nahi duela.
• Ryanen famatua: Ryan Gosling (Kanadako aktorea) Ryan Reynolds (Kanadako aktorea)

9. Cian

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com webgunean

Irlandar mitologian, Cian Brian Boru Muster erregearen suhia zen. Clontarfeko guduan hil zutena. Cian koherentea daIrlandako mutilen izen ohikoenetako bat bezala aitortzen da.

Irlandar mutilen izenak: Cian izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Kee -an
• Esanahia: “antzinako” edo “iraunkorra” esan nahi du gaelikoz.
• Cian famatua: Cian Healy (irlandar errugbi jokalaria) Cian Ward (irlandar futbolaria)

10. Senan

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com webgunean

Senan gaur egun ezaguna den irlandar mutilen izen zaharra da. Bereziki ezaguna da St. Senan bertakoa den Clare konderrian eta inguruan.

Irlandar mutil-izen ezagunak: Senan izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Se-nan
• Esanahia: izenak “zaharra” edo “jakintsua” esan nahi duela uste da.

11. Oscar

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com webgunean

Oscar mundu osoan ezaguna egin den irlandar beste izen bat da. Bere jatorria Irlandako mitologian dago eta Fionn Mac Cumhaill-en bilobaren izena zen.

Irlandar haurtxoen izenak: Oscar izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Os-kar
• Esanahia: izena irlandar bi hitzetatik dator, os “oreina” esan nahi duena eta autoa “maitagarria” edo “laguna” esan nahi du, beraz, “oreinaren laguna” esan nahi du. ”.
• Oscar famatuak: Oscar Wilde (irlandar poeta eta antzerkigile berandua)

12. Callum

Jemma erabiltzailearen argazkia. Ikus shutterstock.com webgunean

Uste daCallum "usoa" esan nahi duen latinezko hitz batetik dator, eta horrek izen ezaguna egin zuen lehen kristauen artean. Irlandan nahiz Eskozian eta Erresuma Batuan ematen den haur-mutiko irlandar izen arrunta da oraindik.

Irlandar mutilen izen nagusiak: Callum izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Cal-um
• Esanahia: latinezko Columba izenetik datorrela uste da, eta horrek "usoa" esan nahi du.
• Callum ospetsua: Callum Wilson (futbolari britainiarra)

Ahoskatzeko zailak diren irlandar mutilen izen ezagunak

Inoiz ez nau harritzen uzten irlandar mutil zahar jakin batzuk nola ahoskatu galdetzen ditugun mezuen kopuruak. izenak, batez ere.

Hala ere, behean ikusiko duzuen bezala, jende askori borroka egiten zaio irlandar mutilen izen arruntenak esateko. Jarraian, izen bakoitzaren ahoskera, esanahiak eta gehiago aurkituko dituzu.

1. Donnacha

Jemma erabiltzailearen argazkia. shutterstock.com-en.

Askotan ikusiko duzu Donnacha izenaren zerrenda nagusian "Ohiko irlandar mutilen izenak", baina hori da. oso izen arrunta hemen Irlandan. Irlandako kondairan, Donnacha Irlandako Errege Goren baten izena zen 1064an zendu zen arte.

Irlandar mutikoen izenak: Donnacha izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Done-acka
• Esanahia: izena ile marroidun gerlaria da.
• Donnacha famatua: Donnacha Ryan (irlandar errugbi jokalaria)

2.Ruairi

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com webgunean

Izen hau nahasgarria da askotan gaelikoen ahoskera ezagutzen ez duten pertsonentzat, baina irlandar Roryren aldaera da. Irlandatik kanpo ohikoagoa dena.

Irlandar mutil-izen ezagunak: Ruairi izenaz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Roar-ee/Rur -ee
• Esanahia: “errege ilegorria” dela itzultzen da.
• Ruairi ospetsua: Ruairi O'Connor (irlandar aktorea)

3 . Daithi

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com webgunean

Irlandar mutil zahar hau askotan denbora asko eman ez duten pertsonentzat zaila da ahoskatzea. Irlanda/irlandarren inguruan. Daithi izena Daviden irlandar bertsioa da.

Irlandar mutil-izen nagusiak: zer jakin behar duzun izena Daithi

• Ahoskatzea: Dah-hee
• Esanahia: "bizkortasuna" edo "azkartasuna" esan nahi duela uste da.
• Daithi ospetsua: Dáithí Ó Sé (telebista aurkezlea) Daithí Ó Drónaí (musikaria)

4. Cormac

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com-en

Cormac irlandar mutilen beste izen zahar bat da, nahiz eta esanahia guztiz argia ez dagoen. Irlandako mitologian zehar agertzen da eta gaur egun ere izen arrunta da.

Irlandar mutikoen izenak: Cormac izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Cor-mack
• Esanahia: esanahia guztiz argia ez den arren, askok uste dute“gurdizaina” edo “belea” esan nahi du.
• Cormac-en famatua: Cormac McCarthy (eleberrigilea)

5. Lorcan

Jemma-ren argazkia See shutterstock.com-en

Hurrengo historian aberatsa den beste izen bat dago: Lorcan. Izen hau hainbat erregerena zen, besteak beste, errege ospetsuenaren aitona, Brian Boru.

Irlandar mutil-izen ezagunak: Lorcan izenaz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Lor-ken
• Esanahia: “fierce” esan nahi duela uste da eta askotan “little fice one” itzultzen da.
• Lorcan ospetsua: Lorcan Cranitch (irlandar aktorea)

6. Oran

Jemma-ren argazkia Ikus shutterstock.com webgunean

Izen honek jatorri mistoa du. Historia du Ekialde Hurbileko Aramaioko izen gisa eta tradizioz Odran edo Odhran idatzitako gaeliko aldaera bat, Oran bertsio modernoagoa izanik.

Irlandar modernoko mutil-izenak: zeri buruz jakin behar duzuna. Oran izena

• Ahoskatzea: Oh-ran
• Esanahia: Batzuen ustez, izena "berdea" itzultzen da, beste batzuek "argia" edo "zurbila" esan nahi duela.

7. Aodhan

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com webgunean

Irlandar izen zaharretik, Aedan, izen hau fraide eta santu batek hartu zuen. 7. mendea. Askotan Aidan-en irlandar aldaeratzat hartzen da.

Irlandar mutil-izen indartsuak: izenari buruz jakin behar duzunaAodhan

• Ahoskatzea: A-den
• Esanahia: jatorrizko irlanderazko Aedan hitz zaharretik dator, “su txikia” esan nahi duena.
• Aodhan famatua: Aodhan King (abeslaria)

8. Odhran

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com webgunean

Izen irlandar zaharra da, askotan Oran bertsio fonetikoagoarekin anglizizatua dagoena.

Irlandar mutikoen izen bereziak: Odhran izenari buruz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Oh-ran
• Esanahia: hainbat esanahi konbinatuz , jendeak uste du "berde zurbil txikia" esan nahi duela.

9. Tadgh

Jemma See-ren argazkia shutterstock.com webgunean

Tadgh Irlandako haur-mutikoen izen ohikoenetako bat izan zen hasierako garaietan, errege askok zeramatzaten. izena. Hala ere, zaharra den arren, duela gutxi ospea handitu egin da Irlandan.

Irlandar mutil-izen ezagunak: Tadgh izenaz jakin behar duzuna

• Ahoskatzea: Tie-g
• Esanahia: izenak “poeta” edo “filosofoa” esan nahi du.
• Tadgh ospetsua: Tadgh Furlong (irlandar errugbi jokalaria)

Irlandar moderno modernoko mutilen izen ezagunak

Gidaren hurrengo atalean azken hamarkadan edo modara itzuli diren mutil modernoen izen ezagun batzuk jorratzen dira.

Behean, izen bakoitzaren atzean dagoen esanahia aurkituko duzu nola ahoskatu eta beste datu interesgarri batzuekin batera.

1.