As jo ​​op syk binne nei populêre Ierske jongesnammen en prachtige Ierske poppenammen, binne jo op it goede plak telâne kommen.

As jo ​​ús bumpergids lêze Ierske efternammen, sille jo witte dat wy koartlyn in projekt binne begûn om alle dingen fan Ierske nammen te dekken.

Yn dizze gids binne wy it oanpakken fan Ierske jongesnammen - de meast tradisjonele, de populêrste en de meast ûngewoane. Elke namme befettet in koarte útlis tegearre mei nijsgjirrige feiten.

De populêrste Ierske jongesnammen

Seksje ien beslacht guon fan 'e populêrste en meast foarkommende Ierske jongesnammen dy't jo sil tsjinkomme yn Ierlân en yn it bûtenlân.

Under elke namme fine jo hoe't jo it útsprekke, wat it betsjut en in lyts seksje mei ferneamde minsken dy't deselde namme hawwe.

1. Conor

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Dit is ien fan 'e populêrste Ierske jongesnammen, sawol binnen as bûten Ierlân. It wurdt leaud dat it komt fan Conchobhar of Conaire, dat binne nammen dy't in protte ferhalen út Ierske folklore faak foarkomme.

Top Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Conor

• Utspraak: Con-of
• Betsjutting: De betsjutting fan 'e namme Conor is "Lover of Wolves"
• Famous Conor's: Conor McGregor (UFC-fjochter) en Conor Murray (Iersk) rugbyspiler)

2. Liam

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Liam hat in oarsprong yn beideCathal

Foto troch Gert Olsson op shutterstock.com

Dizze namme wie populêr yn midsieuske tiden en in protte Ierske keningen waarden Cathal neamd. It is lykwols in stiging yn populariteit sjoen yn 'e lêste jierren.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Cathal

• Utspraak: Co -hull
• Betsjutting: De namme komt fan twa Keltyske wurden, cath betsjut "slach" en val betsjut "regel".
• Famous Cathal's: Cathal Pendred (akteur) Cathal McCarron (Gaelic fuotballer)

2. Shay

Foto troch Gert Olsson op shutterstock.com

Dizze moderne Ierske jongesnamme wurdt nei alle gedachten de Ierske fariaasje fan 'e Hebrieuske namme Shai. It wurdt faak beskôge foar jonges- of famkesnammen, hoewol it yn Ierlân faker as manlike namme is.

Unike Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme

• Utspraak: Sh-ay
• Betsjutting: Der binne twa ferskillende betsjuttings foar de namme; "bewonderenswaardig" of "hawk-like".

3. Rory

Foto troch Gert Olsson op shutterstock.com

No, as jo by josels tinke, 'wachtsje, ik haw dit earder sjoen' , do hast ... Wy hawwe de Ierske ferzje fan 'e namme earder yn 'e gids behannele. Rory is in modernere fariant fan âlde Ierske jongesnammen Ruairi en Ruaidhri.

Sterke Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Rory

• Utspraak: Roar-ry
• Betsjutting: De betsjutting komt fan 'e oarspronklike stavering fan 'e namme dy't oerset nei "read-haired king".
• Famous Rory's: Rory McIlroy (golfer)

4. Ronan

Foto troch Gert Olsson op shutterstock.com

Ronan is in oare âlde Ierske poppenamme dy't in populêre kar bliuwt yn moderne Ierlân. De namme waard jûn oan tolve hilligen yn 'e rin fan' e skiednis, lykas ek yn Ierske leginden.

Moderne Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Ronan

• Utspraak: Row-nan
• Betsjutting: De namme fertaalt nei "lytse seal" yn it Iersk.
• Famous Ronan's: Ronan Keating (sjonger)

5. Dara

Foto troch Gert Olsson op shutterstock.com

Dit is in unike Ierske jongesnamme dy't in ferskaat oan oarsprong hat yn ferskate talen. It ferskynde yn it Alde Testamint fan 'e Bibel, wat minsken liedt om te leauwen dat it in Hebrieuske komôf hat, lykwols, it is populêr yn Ierlân mei in pear fariaasjes yn stavering.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Dara

• Utspraak: Da-ra
• Betsjutting: Yn it Iersk betsjut Dara of "eik" of "wize".
• Famous Dara's: Dara O Briain (komyk)

6. Eoghan

Foto troch Gert Olsson op shutterstock.com

Dit is noch in oare âlde Ierske jongesnamme dy't yn 'e Ierske leginde ferskynt as de namme fan ien fan Niall fan deNjoggen gizelders syn soannen. It wurdt faak ek stavere Owen of Eoin.

Sterke Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Eoghan

• Utspraak: O-in
• Betsjutting: It betsjut "berne út 'e beam" of ienfâldiger, "jeugd".
• Famous Eoghan's: Eoghan Quigg (sjonger)

7 . Shane

Foto troch Gert Olsson op shutterstock.com

Shane is in mear moderne fariaasje fan de tradisjonele Ierske jongesnamme Seaghan en Sean. It is ek gewoan as efternamme yn Ierlân.

Klassike Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Shane

• Utspraak: Shay-ne
• Betsjutting: Yn it Iersk betsjut Shane "God is genedich".
• Famous Shane's: Shane Long (Iersk fuotballer)

8. Tiernan

Foto troch Gert Olsson op shutterstock.com

De kâns is grut dat jo ús folgjende namme, Tiernan, earder heard hawwe, om't it beide frij populêr is yn Ierlân en yn it bûtenlân. Dizze namme hat in tige keninklike komôf, lykwols, it is hjoed in populêre namme yn hiel Ierlân.

Ungewoane Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Tiernan

• Utspraak: Teer-nawn
• Betekenis: Tiernan oerset nei "lytse Hear".

9. Brian

Foto troch Gert Olsson op shutterstock.com

Brian is in ekstreem gewoane namme sawol yn Ierlân as om 'e wrâld. It hat in Ierske komôf en is al betiid brûktskiednis.

Moderne Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Brian

• Utspraak: Bry-an
• Betsjutting: De namme komt fan in âld Keltyske wurd dat "heech" of "edel" betsjut.
• Famous Brian's: Brian Boru (10e ieuske hege kening fan Ierlân) Brian O'Driscoll ( eardere rugby union spiler)

10. Niall

Foto troch Gert Olsson op shutterstock.com

Dizze moderne Ierske jongesnamme is de lêste jierren yn populariteit opstien, wierskynlik troch de opkomst fan jonge band One Direction en har lid, Niall Horan.

Klassike Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Niall

• Utspraak: Ni-el
• Betekenis: Hoewol d'r in pear betsjuttingen binne foar de namme, leauwe de measten dat it "kampioen" betsjut.
• Famous Niall's: Niall Horan (sjonger)

11. Colm

Foto troch Gert Olsson op shutterstock.com

Dizze namme is in moderne Ierske fariaasje fan 'e Latynske namme Columba en wurdt faak beskôge as in alternative stavering foar Callum.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Colm

• Utsprutsen: Coll-um
• Betsjutting: It oarspronklike Latynske wurd Columba betsjut "dove".
• Famous Colm's: Colm Meaney (Ierske akteur)

12. Colin

Foto troch Gert Olsson op shutterstock.com

Dêrnei is in oare tige populêre namme dy't jo fier en breed sille fine. Colin wurdt beskôgein moderne fariaasje fan de âlde Gaelic namme Cuilen of Cailean.

Klassike Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Colin

• Utspraak: Coll -in
• Meaning: It orizjinele Gaelic wurd Cuilen oerset nei "jonge pup".
• Famous Colin's: Colin Farrell (Ierske akteur) Colin Firth (Britske akteur)

13. Brendan

Foto troch Gert Olsson op shutterstock.com

Der binne in ferskaat oan âlde oarsprongen fan dizze namme yn it Latyn, Welsk en Gaelic. It is lykwols populêr west yn Ierlân troch de skiednis mei oant 17 hilligen dy't de namme drage.

Ungewoane Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme

• Utspraak: Brenn-dan
• Betsjutting: De âlde Ierske stavering fan 'e namme Brenainn hie Welske oarsprong en betsjut "prins".
• Bekende Brendan's: Brendan Gleeson ( Ierske akteur)

14. Darren

Foto troch Gert Olsson op shutterstock.com

It is ûndúdlik wêr't de namme Darren weikomt, mar it hat in gewoane namme west yn Ierlân, mei in ferskaat oan staveringen.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme

• Utspraak: Da-ren
• Betsjutting: It is nei alle gedachten nau ferbûn mei de Ierske namme Darragh dy't "Oak Tree" betsjut.
• Famous Darren's: Darren Clarke (Ierske golfer)

15. Barry

Foto troch Gert Olsson onshutterstock.com

It wurdt tocht dat Barry in ferengelske en moderne fariaasje is fan âlde Ierske nammen lykas Baire en Barrfind.

Klassike Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Barry

• Utspraak: Ba-ry
• Betsjutting: It is ôflaat fan Ierske nammen Barrfind of Bairrfhionn dy't "fair haired" betsjutte.
• Famous Barry's: Barry Keoghan (Ierske akteur)

16. Craig

Foto troch Gert Olsson op shutterstock.com

De namme Craig is in moderne Gaelic jongesnamme dy't, lykas it gefal is mei in protte fan 'e nammen boppe, is gewoan yn Ierlân en oer de hiele wrâld.

Moderne Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme

• Utspraak: Cr- ay-g
• Betsjutting: It komt fan it Gaelyske wurd creag dat "rots" betsjut.
• Famous Craig's: Craig David (Britske sjonger)

Tradisjonele Ierske jongesnammen

Foto troch 2checkingout (Shutterstock)

Wy binne op tradisjonele Ierske jongesnammen, folgjende! It is yn dizze seksje dat jo jo Aidan's en jo Conan's fine.

Hjirûnder fine jo de betsjutting efter elke namme tegearre mei hoe't jo se útsprekke en wat oare nijsgjirrige feiten.

1. Aidan

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Ja, de kâns is grut dat jo ferskate minsken mei ús folgjende namme tsjinkomme as jo Ierlân besykje. Aidan is de moderne fariaasje fan it âldeGaelic namme Aodhan.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Aidan

• Utspraak: Aye-den
• Betsjutting: De namme komt fan it wurd Aodh dat "fjoerlik" of "bringer fan fjoer" betsjut.
• Famous Aidan's: Aidan Turner (Ierske akteur)

2. Ciaran

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Dizze tradisjonele Ierske jongesnamme komt foar yn 'e Ierske mytology en wie ek de namme fan twa iere Ierske hilligen.

Ungewoane Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Ciaran

• Utspraak: Keer-awn
• Meaning: It betsjut "lytse donkere" of "dark-haired one".
• Famous Ciaran's: Ciaran Hinds (Ierske akteur) Ciaran Clark (fuotballer)

3. Conan

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Dizze namme is populêr west troch de hiele Ierske skiednis en wurdt faaks beskôge as in minder gewoan alternatyf foar Conor.

Moderne Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Conan

• Utspraak: Cone-an
• Betsjutting: It fertaalt nei " lytse hûn” of “lytse wolf”.
• Famous Conan's: Conan the Barbarian (ferneamd fiksje-karakter) Conan Grey (sjonger)

4. Fionn

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Dit is in âlde tradisjonele jongesnamme dy't it meast ferneamd is om de namme te wêzen fan 'e mytyske strider yn it Iersk mytology, Fionn MacCumhaill.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Fionn

• Utspraak: Fee-awm
• Betekenis: It betsjut "wyt" of "fair headed".
• Famous Fionn's: Fionn Whitehead (Ingelske akteur) Fionn O'Shea (Ierske akteur)

5. Diarmuid

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Dit is in tradisjonele namme dy't bûten Ierlân hast unheard is. It wie in gewoane namme yn de Ierske mytology, mar is hjoeddedei minder gewoan yn it moderne Ierlân.

Ungewoane Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Diarmuid

• Utspraak: Deer-mid
• Betekenis: It wurdt nei alle gedachten "sûnder fijân" betsjutte.

6. Padraig

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Folgjende is in oare tige populêre jongesnamme. Padraig is in âlde Ierske namme dy't mear bekend is troch de Ingelske ferzje fan Patrick.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Padraig

• Utspraak: Paa-drig
• Betsjutting: It is ôflaat fan it Latynske wurd Patricius dat "fan 'e aadlike klasse" betsjut.
• Famous Padraig's: Padraig Harrington (golfer)

7. Oisin

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Oisin is in ferneamde namme út de Ierske mytology. Hy wie de soan fan Fionn mac Cumhaill en wurdt beskôge as de grutste dichter fan Ierlân.

Irish baby boy names: what youmoatte witte oer de namme Oisin

• Utspraak: O-sheen
• Betsjutting: De namme fertaalt nei "jonge herten".
• Famous Oisin's: Oisin Murphy (jockey)

8. Caolan

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Dizze tradisjonele Ierske jongesnamme kin foar in protte lestich út te sprekken wêze en wurdt faak stavere Keelan of Kelan (as jo kinne it útsprekke foardat jo hjirûnder lêze, lit it ús witte yn 'e kommentaren!).

Moderne Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Caolan

• Utspraak: Kee-lin
• Betsjutting: It komt fan it Ierske wurd caol dat "slank" of "fijn" betsjut.
• Famous Caolan's: Caolan Lavery (fuotballer)

9. Donal

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Donal is in âlde Ierske jongesnamme dy't yn guon Ingelsktalige lannen faak betize wurdt mei Donald.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Donal

• Utspraak: Donn-al
• Betsjutting: Donal komt fan it Gaelyske wurd Domhall dat "wrâldlieder" betsjut.
• Famous Donal's: Donal Lunny (Ierske muzikant)

Ungewoane en unike Ierske jongesnammen

Foto troch Gert Olsson (Shutterstock)

As jo ​​ús gids lêze foar de populêrste Ierske efternammen, sille jo witte dat wy dol binne op unike en ûngewoane nammen , en yn dizze seksje sille jo genôch fine.

Hjirûnder fine jode betsjutting efter elke namme tegearre mei hoe se se út te sprekken en wat oare nijsgjirrige feiten.

1. Deaglan

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Dit is in alternative stavering foar de namme Declan, dy't it meast bekend is as de namme fan 'e 5e ieu Saint Declan.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Deaglan

• Utspraak: Dehk-lun
• Betsjutting: De namme wurdt leaud te betsjutten "fol goedens" of "folslein goed".

2. Felim

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Folgjende is in namme dy't yn 'e dei populêr wie. Eins hawwe in oantal Ierske keningen grutsk dizze âlde Ierske jongesnamme oandien. It is dizze dagen folle minder populêr, mar it is prachtich unuiq.

Unike Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Felim

• Utspraak: Mislearre -em
• Meaning: It fertaalt nei "ea goed" yn it Iersk.

3. Gearoid

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Dit wurdt beskôge as de Ierske fariaasje fan Gerald of Gerard, dy't Latynske oarsprong hawwe en gewoan bûten Ierlân binne .

Ungewoane Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Gearoid

• Utspraak: Gah-rohd
• Betekenis: Der binne in ferskaat oan betsjuttings, mar de measten leauwe dat it "sterkte fan spear" betsjut.

4. Aengus

Foto trochde Germaanske en Ierske talen en is populêr oer de hiele wrâld. Yn Ierlân is it koart foar Ulliam, dat is yn prinsipe de Ierske fariaasje fan William.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Liam

• Utspraak: Lee-um
• Betsjutting: De namme komt fan it wurd foar "helm fan wil", dat nei alle gedachten in sterke strider of beskermer betsjuttet
• Famous Liam's: Liam Neeson (akteur) Liam Brady (eardere fuotballer) Liam Gallagher (sjonger)

3. Darragh

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Darragh is in âlde Ierske namme dy't komt fan it wurd Daire, wat 'Oak' betsjut. Yn 'e Ierske mytology wurdt oannommen dat Darragh ek nau ferbûn is mei Dagda, de Keltyske god fan 'e ûnderwrâld.

Populêre Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Darragh

• Utspraak: Da-ra
• Betekenis: It wurdt leaud te kommen fan it Ierske wurd, Daire, dat 'Oak Tree' betsjut
• Famous Darragh's: Darragh Mortell (akteur) Darragh Kenny (hynstesportrider)

4. Cillian

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Cillian is in populêre Ierske jongesnamme dy't droegen waard troch ferskate iere hilligen en misjonarissen. It is ek populêr wurden bûten Ierlân en wurdt faak ferengelse as Killian.

Top Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de nammeKanuman op shutterstock.com

Dit is in gewoane namme yn de hiele Ierske mytology en wurdt faker stavere Angus bûten Ierlân.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Aengus

• Utspraak: Ang-gus
• Betsjutting: It fertaalt nei "ien sterkte" of faak besibbe oan as "wiere krêft".

5. Fiach

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Dit is in âlde Ierske namme dy't ek gewoanwei Fiacha of Fiachra skreaun wurdt. It wurdt no folle minder brûkt as eartiids en is in frij unike namme.

Top Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Fiach

• Utspraak: Fee-ah
• Betsjutting: It betsjut "raven" yn it Iersk.

6. Naoise

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Naoise is in namme dy't yn Ierske leginden foarkomt, mar is oars in unike en ûngewoane namme yn Ierlân hjoed. It wurdt soms ek brûkt as froulike namme.

Unike Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Naoise

• Utspraak: Nee- sha
• Betsjutting: Yn it Iersk betsjut Naoise "strider".

7. Conchobhar

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Dit is in âlde en ûngewoane Ierske jongesnamme dy't in ferskaat oan staveringen hat. It wurdt ek gewoanwei ferbûn mei de populêrdere namme, Conor.

Unike Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer denamme Conchobhar

• Utspraak: Kon-ko-var
• Betsjutting: De namme betsjut "leafhawwer fan hûnen".
• Famous Conchobhar's: Conchobar mac Nessa (Kening fan Ulster yn mytology)

8. Fiachra

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Dizze unike namme komt út de Ierske mytology. It waard droegen troch ien fan 'e Bern fan Lir dy't feroare waard yn in swan.

Ungewoane Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Fiachra

• Utspraak: Fee-uh-kra
• Betsjutting: It fertaalt nei "raven".

9. Naomhan

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Folgjende is Naomhan. Besykje dizze út te sprekken foardat jo rôlje! Dizze namme wie gewoan yn 'e iere 20e ieu, mar is hjoed folle minder populêr.

Ungewoane Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Naomhan

• Utspraak: Nee-vawn
• Betsjutting: It is ôflaat fan it wurd naomh dat "hillige" of "hillich" betsjut.

10. Peadar

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

No, ús folgjende unike Ierske jongesnamme is net unyk yn Ierlân - yn feite, it is frij gewoan - mar it is unyk yn in protte greefskippen dêr't minsken mei Ierske foarâlden wenje. Dit is de Ierske foarm fan 'e gewoane namme Peter, dy't in Latynske oarsprong hat.

Unike Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de nammePeadar

• Utspraak: Pad-dar
• Betsjutting: De oarsprong is it Latynske wurd Petrus dat "rots" betsjut.
• Famous Peadar's: Peadar O Guilin (auteur)

11. Proinsias

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Dêrnei is in ûngewoane Ierske namme dy't de Ierske fariaasje fan Francis is, in namme dy't bekend waard tanksij oan Sint Franciscus fan Assisi.

Ungewoane Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Proinsias

• Utspraak: pron -she-iss
• Betsjutting: De namme fertaalt nei "lytse Frânske man".
• Famous Proinsias': Proinsias De Rossa (Ierske politikus)

12. Fintan

Foto troch Kanuman op shutterstock.com

Dizze namme hat in nijsgjirrige oarsprong as in foarmferoarjende karakter yn 'e Ierske mytology. It is in namme dy't oant hjoed de dei troch de skiednis brûkt is, hoewol relatyf selden.

Unike Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Fintan

• Utspraak: Fin-ten
• Betsjutting: It fertaalt nei "lytse faire" of "wythierige".
• Famous Fintan's: Fintan O'Toole (sjoernalist)

FAQ's oer populêre Ierske jongesnammen

As jo ​​sa fier binne kommen, fair play foar jo - dat wie in lange lêzing om it minste te sizzen. De lêste seksje fan ús gids pakt FAQs oer mienskiplike en populêre Ierske jongesnammen.

Hjirûnder fine joalles fan listen mei sterke Ierske poppenammen oant fierdere ynsjoch yn bepaalde nammen en harren komôf.

Alde Ierske jongesnammen

• Diarmuid
• Fionn
• Eoghan
• Dara
• Tafgh
• Aodhan
• Cormac

Klassike Ierske jongesnammen

• Peadar
• Fiachra
• Gearoid
• Caolan
• Oisin
• Sean

Ierske jonge hûnenammen

• Oscar
• Finn
• Fintan
• Felim
• Conan
• Ruairi

Hast in fraach oer Ierske jongesnammen?

Foto troch Daz Stock (Shutterstock.com)

As jo ​​in fraach oer Ierske poppenammen, freegje fuort yn 'e kommentaar seksje hjirûnder en wy sille ús bêst dwaan om te helpen!

• Utspraak: Kill-i-an
• Betsjutting: Der binne twa betsjuttingen fan de namme. De earste wurdt leaud dat it "kriger" is fan it Keltyske wurd celleach en de twadde is "lytse tsjerke" fan it wurd ceall.
• Famous Cillian's: Cillian Murphy (akteur) Cillian Sheridan (fuotballer)

5. Patrick

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Patrick hat eins in Latynske komôf, mar is in lange tiid gewoan yn Ierlân. De meast ferneamde figuer yn 'e skiednis is Sint Patrick, de 5e-ieuske apostel en beskermhillige fan Ierlân. De Ierske fariaasje is meastal Padraig.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme

• Utspraak: Pat-trick
• Betsjutting; Yn syn oarspronklike foarm komt de namme fan 'e Latynske namme Patricius dy't "ealman" betsjut.
• Famous Patrick's: Patrick Spillane (eardere Gaelic fuotballer) Patrick Dempsey (Amerikaanske akteur)

6. Finn

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Finn is in modernere fariant fan 'e âlde Ierske jongesnamme Fionn, dy't it meast bekend is as de namme fan 'e grutste held yn 'e Ierske mytology, Fionn Mac Cumhaill. It is ien fan de maklikste Ierske poppenammen om út te sprekken.

Populêre Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Finn

• Utspraak: Fin
• Betekenis: De namme betsjut "fair" of "wyt" ynIersk.
• Famous Finn's: Finn Balor (Ierske wrestler)

7. Sean

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Sean is in klassike Ierske jongesnamme dy't oer de hiele wrâld ferneamd wurden is. It wurdt beskôge as de Ierske stavering fan 'e bibelske namme, John, en hat hjoeddedei in pear staveringsferzjes lykas Shaun en Shawn.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Sean

• Utspraak: Sh-awn
• Betsjutting: It komt fan 'e tradisjonele betsjutting foar "God is genedich".
• Famous Sean's: Sean Penn (akteur) Sean O'Brien (Ierske rugbyspiler)

8. Ryan

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Ryan is ien fan 'e populêrste jongesnammen yn Ierlân en komt fan 'e Ald-Ierske namme, Rian . It is ek gewoan as efternamme yn Ierlân, en as foarnamme yn oare Ingelsktalige lannen.

Populêre Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Ryan

• Utspraak: Rye-an
• Betekenis: Hoewol't it is oarspronklike betsjutting is ûnbekend, men tinkt dat it "lytse kening" betsjut.
• Famous Ryan's: Ryan Gosling (Kanadeeske akteur) Ryan Reynolds (Kanadeeske akteur)

9. Cian

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Yn 'e Ierske mytology wie Cian de skoansoan fan Brian Boru, de kening fan Muster dy't sneuvele yn 'e slach by Clontarf. Cian is konsekwinterkend as ien fan de meast foarkommende jongesnammen yn Ierlân.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Cian

• Utspraak: Kee -an
• Betsjutting: It betsjut "âld" of "oanhâldend" yn it Gaelic.
• Famous Cian's: Cian Healy (Ierske rugbyspiler) Cian Ward (Ierske fuotballer)

10. Senan

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Senan is in âlde Ierske jongesnamme dy't hjoed de dei noch populêr is. It is benammen populêr yn en om it greefskip Clare, wêrfan Sint Senan komt.

Populêre Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Senan

• Utspraak: Se-nan
• Betsjutting: De namme wurdt nei alle gedachten "âld" of "wize" betsjutte.

11. Oscar

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Oscar is in oare Ierske namme dy't oer de hiele wrâld populêr wurden is. De oarsprong giet werom nei de Ierske mytology en wie de namme fan de pakesizzer fan Fionn Mac Cumhaill.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Oscar

• Utspraak: Os-kar
• Betsjutting: De namme komt fan twa Ierske wurden, os betsjut "hert" en auto betsjut "leafhawwende" of "freon", dus it wurdt tocht dat it betsjut "freon fan herten" ”.
• Famous Oscar's: Oscar Wilde (lette Ierske dichter en toanielskriuwer)

12. Callum

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

It wurdt leaud datCallum is ôflaat fan in Latynsk wurd dat "dúf" betsjut, wat it in populêre namme makke ûnder iere kristenen. It is noch altyd in gewoane Ierske jongesnamme dy't jûn wurdt yn Ierlân en ek yn Skotlân en it Feriene Keninkryk.

Top Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Callum

• Utspraak: Cal-um
• Betsjutting: It wurdt tocht dat it komt fan 'e Latynske namme Columba dy't "dove" betsjut.
• Famous Callum's: Callum Wilson (Britske fuotballer)

Populêre Ierske jongesnammen dy't dreech út te sprekken binne

It hâldt my noait op te fernuverjen it oantal e-mails dat wy ûntfange mei fragen hoe't jo bepaalde âlde Ierske jonges útsprekke nammen, benammen.

Lykwols, lykas jo hjirûnder sille sjen, hawwe in protte minsken muoite om sels de meast foarkommende Ierske jongesnammen te sizzen. Hjirûnder fine jo útspraken, betsjuttingen en mear foar elke namme.

1. Donnacha

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Jo sille faaks de namme Donnacha op 'e toplisten sjen nei 'Ungewoane Ierske jongesnammen', mar it is in hiel gewoane namme hjir yn Ierlân. yn Ierske leginde wie Donnacha de namme fan in hege kening yn Ierlân oant syn ferstjerren yn 1064.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Donnacha

• Utspraak: Done-acka
• Betsjutting: De namme fertaalt nei brúnhierige strider.
• Famous Donnacha's: Donnacha Ryan (Ierske rugbyspiler)

2.Ruairi

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Dizze namme is faak betiizjend foar minsken dy't net bekend binne mei Gaelic útspraak, mar it is de Ierske fariaasje fan Rory, dat is faker bûten Ierlân.

Populêre Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Ruairi

• Utspraak: Roar-ee/Rur -ee
• Meaning: It oerset nei "read-haired king".
• Famous Ruairi's: Ruairi O'Connor (Ierske akteur)

3 . Daithi

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Dizze âlde Ierske jongesnamme is faaks lestich út te sprekken foar minsken dy't net folle tiid yn trochbrocht hawwe Ierlân / om Ierske minsken. De namme Daithi is de Ierske ferzje fan David.

Top Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Daihi

• Utspraak: Dah-hee
• Betsjutting: It wurdt tocht dat it "snelheid" of "flinkens" betsjut.
• Famous Daithi's: Dáithí Ó Sé (tv-presintator) Daithí Ó Drónaí (muzikant)

4. Cormac

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Cormac is in oare âlde Ierske jongesnamme, hoewol de betsjutting net krekt dúdlik is. It komt foar yn 'e hiele Ierske mytology en is hjoed de dei noch altyd in gewoane namme.

Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Cormac

• Utspraak: Cor-mack
• Betekenis: hoewol de betsjutting net krekt dúdlik is, leauwe in protte dat itbetsjut "weinman" of "raaf".
• Famous Cormac's: Cormac McCarthy (romanskriuwer)

5. Lorcan

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Folgjende is in oare namme dy't ryk is oan skiednis - Lorcan. Dizze namme hearde ta ferskate keningen, wêrûnder de pake fan 'e bekendste kening, Brian Boru.

Populêre Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Lorcan

• Utspraak: Lor-ken
• Betsjutting: It wurdt tocht dat it "fûl" betsjut en wurdt faak oerset nei "lytse fûle".
• Famous Lorcan's: Lorcan Cranitch (Ierske akteur)

6. Oran

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Dizze namme is fan mingde oarsprong. It hat in skiednis as in Arameeske namme út it Midden-Easten en in Gaelic fariaasje fan tradisjoneel stavere Odran of Odhran, mei Oran as in mear moderne ferzje.

Moderne Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Oran

• Utspraak: Oh-ran
• Betsjutting: Guon leauwe dat de namme oerset nei "grien" wylst oaren sizze dat it "ljocht" of "bleek" betsjut.

7. Aodhan

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Komt fan 'e âlde Ierske namme, Aedan, waard dizze namme droegen troch in muonts en hillige út 'e 7e iuw. It wurdt faak beskôge as de Ierske fariaasje fan Aidan.

Sterke Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de nammeAodhan

• Utspraak: A-den
• Betsjutting: It komt fan it oarspronklike âlde Ierske wurd Aedan dat "lyts fjoer" betsjut.
• Famous Aodhan's: Aodhan King (singer songwriter)

8. Odhran

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Dit is in âlde Ierske namme dy't faak ferengels wurdt mei de mear fonetyske ferzje, Oran.

Unike Ierske poppenammen: wat jo witte moatte oer de namme Odhran

• Utspraak: Oh-ran
• Betsjutting: Meardere betsjuttingen kombinearje , minsken leauwe dat it betsjut "lytse bleke griene ien".

9. Tadgh

Foto troch Jemma Sjoch op shutterstock.com

Tadgh wie ien fan 'e meast foarkommende Ierske poppenammen yn' e iere dagen mei in protte keningen dy't de namme. Hoewol't it âld is, is it lykwols in resinte tanimming yn populariteit sjoen yn Ierlân.

Populêre Ierske jongesnammen: wat jo witte moatte oer de namme Tadgh

• Utspraak: Tie-g
• Betsjutting: De namme betsjut "dichter" of "filosoof".
• Famous Tadgh's: Tadgh Furlong (Ierske rugbyspiler)

Populêre moderne Ierske jongesnammen

De folgjende seksje fan 'e gids pakt wat populêre moderne jongesnammen oan dy't yn' e lêste desennia of sa wer yn 'e moade binne sprongen.

Hjirûnder, jo fine de betsjutting efter elke namme tegearre mei hoe't se se útsprutsen wurde en wat oare nijsgjirrige feiten.

1.