Ak hľadáte populárne írske chlapčenské mená a krásne írske chlapčenské mená, ste na správnom mieste.

Ak ste si prečítali našu nárazníkovú príručku Írske priezviská, viete, že sme sa nedávno pustili do projektu, ktorého cieľom je pokryť všetky írske mená.

V tomto sprievodcovi sa venujeme írskym chlapčenským menám - najtradičnejším, najobľúbenejším a najneobvyklejším. Každé meno obsahuje stručné vysvetlenie spolu so zaujímavými faktami.

Najobľúbenejšie írske chlapčenské mená

Prvá časť obsahuje niektoré z najobľúbenejších a najbežnejších írskych chlapčenských mien, s ktorými sa stretnete v Írsku aj v zahraničí.

Pod každým menom nájdete, ako sa vyslovuje, čo znamená a malú sekciu so slávnymi ľuďmi, ktorí majú rovnaké meno.

1. Conor

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Toto je jedno z najobľúbenejších írskych chlapčenských mien v Írsku aj mimo neho. Predpokladá sa, že pochádza z Conchobhar alebo Conaire, čo sú mená, ktoré sa často vyskytujú v mnohých príbehoch írskeho folklóru.

Top írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Conor

• Výslovnosť: Con-or
• Význam: Význam mena Conor je "milovník vlkov".
• Slávni Conorovia: Conor McGregor (zápasník UFC) a Conor Murray (írsky hráč rugby)

2. Liam

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Liam má pôvod v germánskych aj írskych jazykoch a je obľúbené po celom svete. V Írsku je skratkou mena Ulliam, čo je v podstate írska variácia mena William.

Írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Liam

• Výslovnosť: Lee-um
• Význam: Názov pochádza zo slova "prilba vôle", ktoré má znamenať bojovníka so silnou vôľou alebo ochrancu.
• Slávni Liamovia: Liam Neeson (herec) Liam Brady (bývalý futbalista) Liam Gallagher (spevák)

3. Darragh

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Darragh je staré írske meno, ktoré pochádza zo slova Daire, čo znamená "dub". V írskej mytológii je Darragh tiež považovaný za úzko spojený s Dagdom, keltským bohom podsvetia.

Populárne írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Darragh

• Výslovnosť: Da-ra
• Význam: Predpokladá sa, že pochádza z írskeho slova Daire, čo znamená "dub".
• Slávni Darraghovia: Darragh Mortell (herec) Darragh Kenny (jazdec na koni)

4. Cillian

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Cillian je populárne írske chlapčenské meno, ktoré nosili viacerí svätci a misionári. Stalo sa populárnym aj mimo Írska a často sa prekladá ako Killian.

Top írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Cillian

• Výslovnosť: Kill-i-an
• Význam: Existujú dva významy názvu. Prvý je pravdepodobne "bojovník" z keltského slova celleach a druhý je "malý kostol" zo slova ceall.
• Slávni Cilliani: Cillian Murphy (herec) Cillian Sheridan (futbalista)

5. Patrick

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Patrik má v skutočnosti latinský pôvod, ale v Írsku je rozšírené už dlho. Jeho najznámejšou postavou v histórii je svätý Patrik, apoštol z 5. storočia a patrón Írska. Írska variácia je zvyčajne Padraig.

Írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene

• Výslovnosť: Pat-trick
• Význam; V pôvodnej podobe meno pochádza z latinského názvu Patricius, čo znamená "šľachtic".
• Slávni Patrickovia: Patrick Spillane (bývalý hráč galského futbalu) Patrick Dempsey (americký herec)

6. Finn

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Finn je modernejšia variácia starého írskeho chlapčenského mena Fionn, ktoré je najznámejšie ako meno najväčšieho hrdinu írskej mytológie Fionna Mac Cumhailla. Je to jedno z najľahšie vysloviteľných írskych chlapčenských mien.

Populárne írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Finn

• Výslovnosť: Fin
• Význam: Meno znamená v írčine "spravodlivý" alebo "biely".
• Slávni Fíni: Finn Balor (írsky wrestler)

7. Sean

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Sean je klasické írske chlapčenské meno, ktoré sa preslávilo po celom svete. Považuje sa za írsky prepis biblického mena John a dnes má niekoľko pravopisných verzií, napríklad Shaun a Shawn.

Írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Sean

• Výslovnosť: Sh-awn
• Význam: Pochádza z tradičného významu "Boh je milostivý".
• Slávni Seanovia: Sean Penn (herec) Sean O'Brien (írsky hráč rugby)

8. Ryan

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Ryan je jedno z najpopulárnejších chlapčenských mien v Írsku a pochádza zo staroírskeho mena Rian. V Írsku je časté aj ako priezvisko a v iných anglicky hovoriacich krajinách ako krstné meno.

Populárne írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Ryan

• Výslovnosť: Rye-an
• Význam: Hoci jeho pôvodný význam nie je známy, predpokladá sa, že znamená "malý kráľ".
• Slávni Ryanovia: Ryan Gosling (kanadský herec) Ryan Reynolds (kanadský herec)

9. Cian

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

V írskej mytológii bol Cian zaťom Briana Boru, kráľa Mustera, ktorý bol zabitý v bitke pri Clontarfe. Cian je trvalo uznávaný ako jedno z najčastejších chlapčenských mien v Írsku.

Írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Cian

• Výslovnosť: Kee-an
• Význam: V gaelčine znamená "starobylý" alebo "trvalý".
• Známi Cian: Cian Healy (írsky hráč rugby) Cian Ward (írsky futbalista)

10. Senan

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Senan je staré írske chlapčenské meno, ktoré je populárne aj v súčasnosti. Obzvlášť obľúbené je v grófstve Clare a jeho okolí, odkiaľ pochádza svätý Senan.

Populárne írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Senan

• Výslovnosť: Se-nan
• Význam: Predpokladá sa, že meno znamená "starý" alebo "múdry".

11. Oskar

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Oscar je ďalšie írske meno, ktoré sa stalo populárnym po celom svete. Jeho pôvod siaha do írskej mytológie a bolo to meno vnuka Fionna Mac Cumhailla.

Írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Oscar

• Výslovnosť: Os-kar
• Význam: Meno pochádza z dvoch írskych slov, os znamená "jeleň" a car znamená "milujúci" alebo "priateľ", takže sa predpokladá, že znamená "priateľ jeleňa".
• Slávni Oscarovia: Oscar Wilde (írsky básnik a dramatik)

12. Callum

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Predpokladá sa, že Callum pochádza z latinského slova, ktoré znamená "holubica", vďaka čomu bolo toto meno populárne medzi prvými kresťanmi. Stále je to bežné írske chlapčenské meno, ktoré sa dáva v Írsku, ako aj v Škótsku a Spojenom kráľovstve.

Top írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Callum

• Výslovnosť: Cal-um
• Význam: Predpokladá sa, že pochádza z latinského názvu Columba, čo znamená "holubica".
• Slávni Callumovia: Callum Wilson (britský futbalista)

Populárne írske chlapčenské mená, ktoré sa ťažko vyslovujú

Nikdy ma neprestane prekvapovať množstvo e-mailov, ktoré dostávame s otázkou, ako sa vyslovujú najmä niektoré staré írske chlapčenské mená.

Ako však uvidíte nižšie, veľa ľudí má problém vysloviť aj bežnejšie írske chlapčenské mená. Nižšie nájdete výslovnosť, významy a ďalšie informácie o každom mene.

1. Donnacha

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Meno Donnacha sa často objavuje na popredných miestach v zoznamoch "nezvyčajných írskych chlapčenských mien", ale tu v Írsku je to veľmi bežné meno. v írskej legende bolo Donnacha meno najvyššieho kráľa Írska až do jeho smrti v roku 1064.

Írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Donnacha

• Výslovnosť: Done-acka
• Význam: Meno sa prekladá ako hnedovlasý bojovník.
• Slávni Donnachovia: Donnacha Ryan (írsky hráč rugby)

2. Ruairi

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Toto meno je často mätúce pre ľudí, ktorí nepoznajú galskú výslovnosť, ale je to írska variácia mena Rory, ktoré je bežnejšie mimo Írska.

Populárne írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Ruairi

• Výslovnosť: Roar-ee/Rur-ee
• Význam: V preklade znamená "červenovlasý kráľ".
• Slávni Ruairi: Ruairi O'Connor (írsky herec)

3. Daithi

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Toto staré írske chlapčenské meno sa často ťažko vyslovuje ľuďom, ktorí nestrávili veľa času v Írsku / v okolí Írov. Meno Daithi je írska verzia mena David.

Top írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Daithi

• Výslovnosť: Dah-hee
• Význam: Predpokladá sa, že znamená "rýchlosť" alebo "obratnosť".
• Slávni Daithiovia: Dáithí Ó Sé (televízny moderátor) Daithí Ó Drónaí (hudobník)

4. Cormac

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Cormac je ďalšie staré írske chlapčenské meno, hoci jeho význam nie je celkom jasný. Objavuje sa v írskej mytológii a dodnes je bežným menom.

Írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Cormac

• Výslovnosť: Cor-mack
• Význam: Hoci jeho význam nie je úplne jasný, mnohí sa domnievajú, že znamená "vozataj" alebo "havran".
• Slávni Cormacovia: Cormac McCarthy (spisovateľ)

5. Lorcan

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Nasleduje ďalšie meno s bohatou históriou - Lorcan. Toto meno patrilo niekoľkým kráľom, vrátane starého otca najslávnejšieho kráľa Briana Boru.

Populárne írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Lorcan

• Výslovnosť: Lor-ken
• Význam: Predpokladá sa, že znamená "divoký" a často sa prekladá ako "malý divoký".
• Slávni Lorcanovia: Lorcan Cranitch (írsky herec)

6. Oran

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Toto meno má zmiešaný pôvod. V minulosti sa používalo ako aramejské meno z Blízkeho východu a galská variácia, ktorá sa tradične písala Odran alebo Odhran, pričom modernejšia verzia je Oran.

Moderné írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Oran

• Výslovnosť: Oh-ran
• Význam: Niektorí sa domnievajú, že názov znamená "zelený", zatiaľ čo iní hovoria, že znamená "svetlý" alebo "bledý".

7. Aodhan

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Toto meno pochádza zo starého írskeho mena Aedan a jeho nositeľom bol mních a svätec zo 7. storočia. Často sa považuje za írsku obmenu mena Aidan.

Silné írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Aodhan

• Výslovnosť: A-den
• Význam: Pochádza z pôvodného staroírskeho slova Aedan, ktoré znamená "malý oheň".
• Slávni Aodhanovia: Aodhan King (spevák a skladateľ)

8. Odhran

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Ide o staré írske meno, ktoré sa často prekladá fonetickou verziou Oran.

Jedinečné írske mená pre chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Odhran

• Výslovnosť: Oh-ran
• Význam: Kombinácia viacerých významov, ľudia sa domnievajú, že znamená "malý bledozelený".

9. Tadgh

Fotografia od Jemma See na shutterstock.com

Tadgh bolo v dávnej minulosti jedným z najčastejších írskych chlapčenských mien, ktoré nosilo mnoho kráľov. Hoci je toto meno staré, v poslednom čase zaznamenalo v Írsku nárast popularity.

Populárne írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Tadgh

• Výslovnosť: Tie-g
• Význam: Meno znamená "básnik" alebo "filozof".
• Slávni Tadghovia: Tadgh Furlong (írsky hráč rugby)

Populárne moderné írske mená chlapcov

V ďalšej časti príručky sa venujeme niektorým populárnym moderným chlapčenským menám, ktoré sa v poslednom desaťročí vrátili do módy.

Nižšie nájdete význam jednotlivých mien, ako ich vysloviť a ďalšie zaujímavosti.

1. Cathal

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Toto meno bolo populárne v stredoveku a mnohí írski králi sa volali Cathal. V posledných rokoch však zaznamenalo nárast popularity.

Írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Cathal

• Výslovnosť: Co-hull
• Význam: Názov pochádza z dvoch keltských slov, cath znamená "boj" a val "vláda".
• Slávni Cathalovia: Cathal Pendred (herec) Cathal McCarron (galský futbalista)

2. Shay

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Toto moderné írske chlapčenské meno sa považuje za írsku obmenu hebrejského mena Shai. Často sa uvažuje o chlapčenskom alebo dievčenskom mene, hoci v Írsku je častejšie ako mužské meno.

Jedinečné írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene

• Výslovnosť: Sh-ay
• Význam: Existujú dva rôzne významy mena: "obdivuhodný" alebo "jastrabovitý".

3. Rory

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Ak si teraz hovoríte: "Počkajte, to som už videl", tak ste to videli... Írskej verzii tohto mena sme sa venovali už skôr v tejto príručke. Rory je modernejšou obmenou starých írskych chlapčenských mien Ruairi a Ruaidhri.

Silné írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Rory

• Výslovnosť: Roar-ry
• Význam: Význam vychádza z pôvodného písania mena, ktoré sa prekladá ako "červenovlasý kráľ".
• Slávni Roryovia: Rory McIlroy (golfista)

4. Ronan

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Ronan je ďalšie staré írske chlapčenské meno, ktoré je v súčasnom Írsku stále obľúbené. Toto meno dostalo v histórii dvanásť svätcov a objavuje sa aj v írskych legendách.

Moderné írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Ronan

• Výslovnosť: Row-nan
• Význam: Meno v írskom preklade znamená "malý tuleň".
• Slávni Ronanovia: Ronan Keating (spevák)

5. Dara

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Ide o jedinečné írske chlapčenské meno, ktoré má rôzny pôvod v rôznych jazykoch. Objavilo sa v biblickom Starom zákone, čo vedie ľudí k domnienke, že má hebrejský pôvod, v Írsku je však populárne s niekoľkými variantmi v písaní.

Írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Dara

• Výslovnosť: Da-ra
• Význam: V írčine Dara znamená buď "dub" alebo "múdry".
• Slávne Dary: Dara O Briain (komička)

6. Eoghan

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Toto je ďalšie staré írske chlapčenské meno, ktoré sa objavuje v írskej legende ako meno jedného zo synov Nialla z Deviatich rukojemníkov. Často sa píše aj Owen alebo Eoin.

Silné írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Eoghan

• Výslovnosť: O-in
• Význam: Znamená "zrodený zo stromu" alebo jednoduchšie "mladosť".
• Slávni Eoghanovia: Eoghan Quigg (spevák)

7. Shane

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Shane je modernejšou obmenou tradičných írskych chlapčenských mien Seaghan a Sean. V Írsku je časté aj ako priezvisko.

Klasické írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Shane

• Výslovnosť: Shay-ne
• Význam: V írčine Shane znamená "Boh je milostivý".
• Slávni Shaneovci: Shane Long (írsky futbalista)

8. Tiernan

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Je pravdepodobné, že ste už počuli naše ďalšie meno Tiernan, pretože je pomerne populárne v Írsku aj v zahraničí. Toto meno má veľmi kráľovský pôvod, avšak dnes je populárne v celom Írsku.

Nezvyčajné írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Tiernan

• Výslovnosť: Teer-nawn
• Význam: Tiernan znamená v preklade "malý Pán".

9. Brian

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Brian je veľmi rozšírené meno v Írsku aj na celom svete. Má írsky pôvod a používalo sa v dávnej histórii.

Moderné írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Brian

• Výslovnosť: Bry-an
• Význam: Názov pochádza zo starého keltského slova, ktoré znamená "vysoký" alebo "vznešený".
• Slávni Brianovia: Brian Boru (najvyšší kráľ Írska v 10. storočí) Brian O'Driscoll ( bývalý hráč rugby union)

10. Niall

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Toto moderné írske chlapčenské meno sa v posledných rokoch teší čoraz väčšej popularite, pravdepodobne vďaka vzostupu chlapčenskej skupiny One Direction a jej člena Nialla Horana.

Klasické írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Niall

• Výslovnosť: Ni-el
• Význam: Hoci existuje niekoľko významov tohto mena, väčšina sa domnieva, že znamená "šampión".
• Slávni Niallovia: Niall Horan (spevák)

11. Colm

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Toto meno je modernou írskou obmenou latinského mena Columba a často sa považuje za alternatívu prepisu mena Callum.

Írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Colm

• Vyslovuje sa: Coll-um
• Význam: Pôvodné latinské slovo Columba znamená "holubica".
• Slávni Colmovia: Colm Meaney (írsky herec)

12. Colin

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Nasleduje ďalšie veľmi populárne meno, ktoré nájdete široko-ďaleko. Colin sa považuje za modernú obmenu starého galského mena Cuilen alebo Cailean.

Klasické írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Colin

• Výslovnosť: Coll-in
• Význam: Pôvodné gaelské slovo Cuilen sa prekladá ako "mladé šteňa".
• Slávni Colinovia: Colin Farrell (írsky herec) Colin Firth (britský herec)

13. Brendan

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Existuje množstvo starých prameňov tohto mena v latinčine, welštine a galčine. V Írsku však bolo populárne počas celej histórie, pričom toto meno nieslo až 17 svätcov.

Nezvyčajné írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o názve

• Výslovnosť: Brenn-dan
• Význam: Starý írsky pravopis mena Brenainn má waleský pôvod a znamená "princ".
• Slávni Brendanovia: Brendan Gleeson (írsky herec)

14. Darren

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Nie je jasné, odkiaľ meno Darren pochádza, ale v Írsku je to bežné meno s rôznymi hláskami.

Írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene

• Výslovnosť: Da-ren
• Význam: Predpokladá sa, že úzko súvisí s írskym menom Darragh, čo znamená "dub".
• Slávni Darrenovia: Darren Clarke (írsky golfista)

15. Barry

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Predpokladá sa, že Barry je anglikanizovaná a moderná variácia starých írskych mien ako Baire a Barrfind.

Klasické írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Barry

• Výslovnosť: Ba-ry
• Význam: Je odvodené od írskych mien Barrfind alebo Bairrfhionn, čo znamená "plavovlasý".
• Slávni Barryovci: Barry Keoghan (írsky herec)

16. Craig

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Meno Craig je moderné galské chlapčenské meno, ktoré je, podobne ako mnohé z vyššie uvedených mien, rozšírené v Írsku aj vo svete.

Moderné írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene

• Výslovnosť: Cr-ay-g
• Význam: Pochádza z gaelského slova creag, čo znamená "skala".
• Slávni Craigovia: Craig David (britský spevák)

Tradičné írske chlapčenské mená

Foto: 2checkingout (Shutterstock)

Teraz sa venujeme tradičným írskym chlapčenským menám! V tejto časti nájdete mená Aidan a Conan.

Nižšie nájdete význam jednotlivých mien, ako ich vysloviť a ďalšie zaujímavosti.

1. Aidan

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Áno, je pravdepodobné, že pri návšteve Írska stretnete niekoľko ľudí s naším ďalším menom. Aidan je moderná variácia starého galského mena Aodhan.

Írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Aidan

• Výslovnosť: Aye-den
• Význam: Meno pochádza zo slova Aodh, čo znamená "ohnivý" alebo "nositeľ ohňa".
• Slávni Aidanovia: Aidan Turner (írsky herec)

2. Ciaran

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Toto tradičné írske chlapčenské meno sa objavuje v írskej mytológii a bolo tiež menom dvoch írskych svätcov.

Nezvyčajné írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Ciaran

• Výslovnosť: Keer-awn
• Význam: Znamená "malý tmavý" alebo "tmavovlasý".
• Slávni Ciarani: Ciaran Hinds (írsky herec) Ciaran Clark (futbalista)

3. Conan

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Toto meno bolo populárne v celej írskej histórii a často sa považuje za menej častú alternatívu mena Conor.

Moderné írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Conan

• Výslovnosť: Cone-an
• Význam: V preklade znamená "malý pes" alebo "malý vlk".
• Slávni Conanovia: Barbar Conan (slávna fiktívna postava) Conan Gray (spevák)

4. Fionn

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Ide o staré tradičné chlapčenské meno, ktoré je najznámejšie ako meno bájneho bojovníka z írskej mytológie, Fionna Mac Cumhailla.

Írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Fionn

• Výslovnosť: Fee-awm
• Význam: Znamená "biely" alebo "so svetlou hlavou".
• Slávni Fionnovia: Fionn Whitehead (anglický herec) Fionn O'Shea (írsky herec)

5. Diarmuid

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Toto tradičné meno sa mimo Írska takmer nevyskytuje.V írskej mytológii bolo bežné, ale v súčasnom Írsku je menej časté.

Nezvyčajné írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Diarmuid

• Výslovnosť: Deer-mid
• Význam: Predpokladá sa, že znamená "bez nepriateľa".

6. Padraig

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Ďalším veľmi obľúbeným chlapčenským menom je Padraig, staré írske meno, ktoré je známejšie pod anglickou verziou Patrick.

Írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Padraig

• Výslovnosť: Paa-drig
• Význam: Pochádza z latinského slova Patricius, čo znamená "zo vznešenej triedy".
• Slávni Padraigovia: Padraig Harrington (golfista)

7. Oisin

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Oisin je známe meno z írskej mytológie. Bol synom Fionna mac Cumhailla a považuje sa za najväčšieho írskeho básnika.

Írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Oisin

• Výslovnosť: O-sheen
• Význam: Názov sa prekladá ako "mladý jeleň".
• Slávni Oisinovia: Oisin Murphy (džokej)

8. Caolan

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Toto tradičné írske chlapčenské meno môže byť pre mnohých ťažké vysloviť a často sa píše Keelan alebo Kelan (ak ho viete vysloviť pred čítaním nižšie, dajte nám vedieť v komentároch!).

Moderné írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Caolan

• Výslovnosť: Kee-lin
• Význam: Pochádza z írskeho slova caol, ktoré znamená "štíhly" alebo "jemný".
• Slávni Caolani: Caolan Lavery (futbalista)

9. Donal

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Donal je staré írske chlapčenské meno, ktoré sa v niektorých anglicky hovoriacich krajinách často zamieňa s menom Donald.

Írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Donal

• Výslovnosť: Donn-al
• Význam: Donal pochádza z gaelského slova Domhall, ktoré vraj znamená "svetový vodca".
• Slávni Donalovia: Donal Lunny (írsky hudobník)

Nezvyčajné a jedinečné írske mená chlapcov

Foto: Gert Olsson (Shutterstock)

Ak ste čítali nášho sprievodcu najobľúbenejšími írskymi priezviskami, viete, že máme radi jedinečné a nezvyčajné mená, a v tejto časti ich nájdete veľa.

Nižšie nájdete význam jednotlivých mien, ako ich vysloviť a ďalšie zaujímavosti.

1. Deaglan

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Ide o alternatívny pravopis mena Declan, ktoré je najznámejšie ako meno svätého Declana z 5. storočia.

Írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Deaglan

• Výslovnosť: Dehk-lun
• Význam: Predpokladá sa, že meno znamená "plný dobra" alebo "úplne dobrý".

2. Felim

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Ďalšie meno je meno, ktoré bolo populárne v dávnych dobách. Toto staré írske chlapčenské meno hrdo nosili viacerí írski králi. V súčasnosti je oveľa menej populárne, ale je nádherne nezvyčajné.

Jedinečné írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Felim

• Výslovnosť: Fail-em
• Význam: V írčine znamená "vždy dobrý".

3. Gearoid

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Považuje sa za írsku variantu mena Gerald alebo Gerard, ktoré má latinský pôvod a je rozšírené mimo Írska.

Nezvyčajné írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o názve Gearoid

• Výslovnosť: Gah-rohd
• Význam: Existuje viacero významov, ale väčšina sa domnieva, že znamená "sila kopije".

4. Aengus

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Toto meno je bežné v írskej mytológii a mimo Írska sa častejšie píše Angus.

Írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Aengus

• Výslovnosť: Ang-gus
• Význam: Prekladá sa ako "jedna sila" alebo sa často spája s "pravou silou".

5. Fiach

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Ide o staré írske meno, ktoré sa bežne píše aj Fiacha alebo Fiachra. V súčasnosti sa používa oveľa menej ako kedysi a je to pomerne jedinečné meno.

Top írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Fiach

• Výslovnosť: Fee-ah
• Význam: V írčine znamená "havran".

6. Naoise

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Naoise je meno, ktoré sa objavuje v írskych legendách, ale inak je v Írsku dnes jedinečným a nezvyčajným menom. Niekedy sa používa aj ako ženské meno.

Unikátne írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Naoise

• Výslovnosť: Nee-sha
• Význam: V írčine Naoise znamená "bojovník".

7. Conchobhar

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Ide o staré a nezvyčajné írske chlapčenské meno, ktoré má rôzne pravopisné podoby. Často sa spája aj s populárnejším menom Conor.

Unikátne írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Conchobhar

• Výslovnosť: Kon-ko-var
• Význam: Meno znamená "milovník psov".
• Slávni Conchobharovia: Conchobar mac Nessa (kráľ Ulsteru v mytológii)

8. Fiachra

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Toto jedinečné meno pochádza z írskej mytológie a nosí ho jedno z detí Líru, ktoré sa premenilo na labuť.

Nezvyčajné írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Fiachra

• Výslovnosť: Fee-uh-kra
• Význam: V preklade znamená "havran".

9. Naomhan

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Ďalším menom je Naomhan. Skôr než ho začnete vyslovovať, skúste ho vysloviť! Toto meno bolo bežné na začiatku 20. storočia, ale dnes je oveľa menej populárne.

Nezvyčajné írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Naomhan

• Výslovnosť: Nee-vawn
• Význam: Je odvodené od slova naomh, ktoré znamená "svätý" alebo "svätý".

10. Peadar

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Naše ďalšie jedinečné írske chlapčenské meno nie je v Írsku jedinečné - v skutočnosti je celkom bežné - ale je jedinečné v mnohých okresoch, kde žijú ľudia s írskymi predkami. Ide o írsku podobu bežného mena Peter, ktoré má latinský pôvod.

Unikátne írske mená chlapcov: čo potrebujete vedieť o mene Peadar

• Výslovnosť: Pad-dar
• Význam: Pôvod je v latinskom slove Petrus, čo znamená "skala".
• Slávny Peadar: Peadar O Guilin (autor)

11. Proinsias

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Ďalším v poradí je nezvyčajné írske meno, ktoré je írskou obmenou mena Francis, ktoré sa stalo známym vďaka svätému Františkovi z Assisi.

Nezvyčajné írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Proinsias

• Výslovnosť: pron-she-iss
• Význam: Meno sa prekladá ako "malý Francúz".
• Slávny Proinsias": Proinsias De Rossa (írsky politik)

12. Fintan

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Toto meno má zaujímavý pôvod ako postava meniaca podobu v írskej mytológii. Je to meno, ktoré sa používalo v histórii až dodnes, hoci pomerne zriedkavo.

Jedinečné írske chlapčenské mená: čo potrebujete vedieť o mene Fintan

• Výslovnosť: Fin-ten
• Význam: V preklade znamená "malá plavovláska" alebo "bielovláska".
• Slávni Fintanovia: Fintan O'Toole (novinár)

Často kladené otázky o populárnych írskych chlapčenských menách

Ak ste sa dostali až sem, tak vám patrí úprimná vďaka - bolo to prinajmenšom dlhé čítanie. Posledná časť nášho sprievodcu sa zaoberá najčastejšími otázkami o bežných a populárnych írskych chlapčenských menách.

Nižšie nájdete všetko od zoznamov silných írskych mien chlapcov až po ďalšie informácie o niektorých menách a ich pôvode.

Staré írske mená chlapcov

• Diarmuid
• Fionn
• Eoghan
• Dara
• Tafgh
• Aodhan
• Cormac

Klasické írske mená chlapcov

• Peadar
• Fiachra
• Gearoid
• Caolan
• Oisin
• Sean

Írske mená psov

• Oscar
• Finn
• Fintan
• Felim
• Conan
• Ruairi

Máte otázku o írskych chlapčenských menách?

Foto: Daz Stock (Shutterstock.com)

Ak máte otázku o írskych chlapčenských menách, opýtajte sa v komentároch nižšie a my sa vám budeme snažiť pomôcť!