Nếu bạn đang tìm kiếm những tên bé trai Ireland phổ biến và những tên bé trai đẹp của Ireland, thì bạn đã đến đúng chỗ.

Nếu bạn đã đọc hướng dẫn đệm về họ Ireland của chúng tôi, bạn sẽ biết rằng chúng tôi đã bắt tay vào một dự án gần đây để bao gồm tất cả những thứ có họ Ireland.

Trong hướng dẫn này, chúng tôi giải quyết các tên con trai Ailen - truyền thống nhất, phổ biến nhất và khác thường nhất. Mỗi cái tên chứa một lời giải thích ngắn gọn cùng với các sự kiện thú vị.

Những tên con trai Ireland phổ biến nhất

Phần một bao gồm một số tên con trai Ireland phổ biến và thông dụng nhất mà bạn bạn sẽ bắt gặp ở cả Ireland và nước ngoài.

Bên dưới mỗi tên, bạn sẽ tìm thấy cách phát âm, ý nghĩa của nó và một phần nhỏ về những người nổi tiếng có cùng tên.

1. Conor

Ảnh của Jemma Xem trên Shutterstock.com

Đây là một trong những tên con trai Ireland phổ biến nhất, cả trong và ngoài Ireland. Người ta cho rằng nó bắt nguồn từ Conchobhar hoặc Conaire, là những cái tên xuất hiện trong nhiều câu chuyện dân gian Ireland.

Những tên con trai hàng đầu của Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Conor

• Phát âm: Con-or
• Ý nghĩa: Ý nghĩa của cái tên Conor là “Người tình của bầy sói”
• Những người nổi tiếng của Conor: Conor McGregor (võ sĩ UFC) và Conor Murray (người Ireland cầu thủ bóng bầu dục)

2. Liam

Ảnh của Jemma Xem trên Shutterstock.com

Liam có nguồn gốc từ cả haiCathal

Ảnh của Gert Olsson trên Shutterstock.com

Cái tên này rất phổ biến trong thời trung cổ và nhiều vị vua Ireland được gọi là Cathal. Tuy nhiên, nó đã trở nên phổ biến hơn trong những năm gần đây.

Tên bé trai bằng tiếng Ireland: những điều bạn cần biết về tên Cathal

• Cách phát âm: Co -hull
• Ý nghĩa: Cái tên này bắt nguồn từ hai từ tiếng Celtic, cath nghĩa là “trận chiến” và val nghĩa là “quy tắc”.
• Những người nổi tiếng của Cathal: Cathal Pendred (diễn viên) Cathal McCarron (cầu thủ bóng đá người Gaelic)

2. Shay

Ảnh của Gert Olsson trên Shutterstock.com

Tên con trai Ireland hiện đại này được cho là biến thể tiếng Ireland của tên Shai trong tiếng Do Thái. Nó thường được cân nhắc đặt cho tên của con trai hoặc con gái, mặc dù nó phổ biến hơn khi là tên nam ở Ireland.

Tên con trai độc đáo của người Ireland: những điều bạn cần biết về tên này

• Phát âm: Sh-ay
• Ý nghĩa: Tên có hai nghĩa khác nhau; “đáng ngưỡng mộ” hoặc “như diều hâu”.

3. Rory

Ảnh của Gert Olsson trên Shutterstock.com

Bây giờ, nếu bạn đang tự nghĩ, 'đợi đã, tôi đã thấy điều này trước đây' , bạn có… Chúng tôi đã đề cập đến phiên bản tiếng Ireland của tên trước đó trong hướng dẫn. Rory là một biến thể hiện đại hơn của tên cũ cho con trai Ailen là Ruairi và Ruaidhri.

Tên con trai mạnh mẽ của Ailen: những điều bạn cần biết về tên Rory

• Phát âm: Roar-ry
• Ý nghĩa: Ý nghĩa xuất phát từ cách đánh vần ban đầu của cái tên được dịch là “vị vua tóc đỏ”.
• Rory nổi tiếng: Rory McIlroy (tay golf)

4. Ronan

Ảnh của Gert Olsson trên Shutterstock.com

Ronan là một tên cổ điển khác dành cho bé trai của Ireland tiếp tục là một lựa chọn phổ biến ở Ireland hiện đại. Cái tên này được đặt cho mười hai vị thánh trong suốt lịch sử, cũng như xuất hiện trong các truyền thuyết của người Ireland.

Tên con trai hiện đại của người Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Ronan

• Phát âm: Row-nan
• Ý nghĩa: Cái tên được dịch là “chú hải cẩu nhỏ” trong tiếng Ireland.
• Ronan nổi tiếng: Ronan Keating (ca sĩ)

5. Dara

Ảnh của Gert Olsson trên Shutterstock.com

Đây là một tên con trai Ireland độc đáo có nguồn gốc từ nhiều ngôn ngữ khác nhau. Nó xuất hiện trong Cựu Ước của Kinh thánh khiến mọi người tin rằng nó có nguồn gốc từ tiếng Do Thái, tuy nhiên, nó lại phổ biến ở Ireland với một vài biến thể trong cách viết.

Tên bé trai bằng tiếng Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Dara

• Phát âm: Da-ra
• Ý nghĩa: Trong tiếng Ireland, Dara có nghĩa là “cây sồi” hoặc “khôn ngoan”.
• Nổi tiếng Của Dara: Dara O Briain (diễn viên hài)

6. Eoghan

Ảnh của Gert Olsson trên Shutterstock.com

Đây là một tên con trai Ailen cổ khác xuất hiện trong truyền thuyết Ailen là tên của một trong những Niall sau đóCon trai của chín con tin. Nó cũng thường được đánh vần là Owen hoặc Eoin.

Tên con trai mạnh mẽ của người Ireland: những điều bạn cần biết về tên Eoghan

• Phát âm: O-in
• Ý nghĩa: Nó có nghĩa là “sinh ra từ cái cây” hay đơn giản hơn là “tuổi trẻ”.
• Eoghan's nổi tiếng: Eoghan Quigg (ca sĩ)

7 . Shane

Ảnh của Gert Olsson trên Shutterstock.com

Shane là một biến thể hiện đại hơn của tên con trai truyền thống của Ireland là Seaghan và Sean. Nó cũng phổ biến như một họ ở Ireland.

Tên con trai cổ điển của Ireland: những điều bạn cần biết về tên Shane

• Cách phát âm: Shay-ne
• Ý nghĩa: Trong tiếng Ireland, Shane có nghĩa là “Chúa nhân từ”.
• Của Shane nổi tiếng: Shane Long (cầu thủ bóng đá người Ireland)

8. Tiernan

Ảnh của Gert Olsson trên Shutterstock.com

Có khả năng là bạn sẽ từng nghe đến cái tên tiếp theo của chúng tôi, Tiernan, vì nó cũng khá phổ biến ở Ireland và nước ngoài. Cái tên này có nguồn gốc rất vương giả, tuy nhiên, ngày nay nó là một cái tên phổ biến khắp Ireland.

Những tên con trai Ireland khác thường: những điều bạn cần biết về cái tên Tiernan

• Phát âm: Teer-nawn
• Ý nghĩa: Tiernan dịch ra là “chúa tể”.

9. Brian

Ảnh của Gert Olsson trên Shutterstock.com

Brian là một cái tên cực kỳ phổ biến ở cả Ireland và trên toàn thế giới. Nó có nguồn gốc Ailen và đã được sử dụng trong suốt thời kỳ đầulịch sử.

Tên con trai hiện đại của Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Brian

• Cách phát âm: Bry-an
• Ý nghĩa: Cái tên này bắt nguồn từ một từ Celtic cổ có nghĩa là “cao” hoặc “quý tộc”.
• Brian nổi tiếng: Brian Boru (Vua Ireland tối cao thế kỷ thứ 10) Brian O'Driscoll (cựu cầu thủ liên đoàn bóng bầu dục)

10. Niall

Ảnh của Gert Olsson trên Shutterstock.com

Tên con trai Ailen hiện đại này đã trở nên phổ biến trong những năm gần đây, có thể là do sự gia tăng của con trai ban nhạc One Direction và thành viên của nhóm, Niall Horan.

Tên con trai cổ điển của người Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Niall

• Phát âm: Ni-el
• Ý nghĩa: Mặc dù có một vài ý nghĩa đối với cái tên, nhưng hầu hết mọi người đều tin rằng nó có nghĩa là "nhà vô địch".
• Niall nổi tiếng: Niall Horan (ca sĩ)

11. Colm

Ảnh của Gert Olsson trên Shutterstock.com

Tên này là một biến thể tiếng Ireland hiện đại của tên Latinh Columba và thường được coi là một cách viết thay thế cho Callum.

Tên bé trai theo tiếng Ireland: những điều bạn cần biết về tên Colm

• Phát âm: Coll-um
• Ý nghĩa: Từ Columba gốc trong tiếng Latinh có nghĩa là “chim bồ câu”.
• Colm nổi tiếng: Colm Meaney (diễn viên người Ireland)

12. Colin

Ảnh của Gert Olsson trên Shutterstock.com

Tiếp theo là một cái tên rất phổ biến khác mà bạn sẽ tìm thấy ở rất nhiều nơi. Colin được coi làmột biến thể hiện đại của tên Gaelic cũ Cuilen hoặc Cailean.

Tên con trai cổ điển của người Ireland: những điều bạn cần biết về tên Colin

• Cách phát âm: Coll -in
• Ý nghĩa: Từ Cuilen gốc trong tiếng Gaelic có nghĩa là “chú cún con”.
• Colin nổi tiếng: Colin Farrell (diễn viên người Ireland) Colin Firth (diễn viên người Anh)

13. Brendan

Ảnh của Gert Olsson trên Shutterstock.com

Có nhiều nguồn gốc cũ của cái tên này trong tiếng Latinh, tiếng Wales và tiếng Gaelic. Tuy nhiên, nó đã phổ biến ở Ireland trong suốt lịch sử với tối đa 17 vị thánh mang tên này.

Những tên con trai Ireland khác thường: những điều bạn cần biết về cái tên này

• Phát âm: Brenn-dan
• Ý nghĩa: Cách viết cũ của tên Brenainn trong tiếng Ireland có nguồn gốc từ tiếng Wales và có nghĩa là “hoàng tử”.
• Brendan nổi tiếng: Brendan Gleeson ( diễn viên người Ireland)

14. Darren

Ảnh của Gert Olsson trên Shutterstock.com

Không rõ cái tên Darren bắt nguồn từ đâu, nhưng nó đã là một cái tên phổ biến ở Ireland, với nhiều cách viết khác nhau.

Tên bé trai theo tiếng Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên này

• Cách phát âm: Da-ren
• Ý nghĩa: Người ta cho rằng nó có mối liên hệ chặt chẽ với cái tên Darragh trong tiếng Ireland có nghĩa là “Cây sồi”.
• Người nổi tiếng của Darren: Darren Clarke (tay golf người Ireland)

15. Barry

Ảnh của Gert Olsson trênshutterstock.com

Người ta cho rằng Barry là một biến thể Anh hóa và hiện đại của những tên Ireland cổ như Baire và Barrfind.

Tên con trai Ireland cổ điển: những điều bạn cần biết về tên Barry

• Phát âm: Ba-ry
• Ý nghĩa: Bắt nguồn từ tên tiếng Ireland là Barrfind hoặc Bairrfhionn có nghĩa là “tóc vàng”.
• Nổi tiếng Barry's: Barry Keoghan (diễn viên người Ireland)

16. Craig

Ảnh của Gert Olsson trên Shutterstock.com

Cái tên Craig là một tên con trai Gaelic hiện đại, giống như trường hợp của nhiều tên khác ở trên, phổ biến ở cả Ireland và trên toàn thế giới.

Tên con trai Ireland hiện đại: những điều bạn cần biết về cái tên này

• Cách phát âm: Cr- ay-g
• Ý nghĩa: Nó xuất phát từ tiếng Gaelic creag có nghĩa là “rock”.
• Craig nổi tiếng: Craig David (ca sĩ người Anh)

Tên con trai truyền thống của Ai-len

Ảnh của 2checkingout (Shutterstock)

Tiếp theo, chúng ta sẽ chọn tên con trai truyền thống của Ai-len! Trong phần này, bạn sẽ tìm thấy Aidan và Conan của mình.

Dưới đây, bạn sẽ tìm thấy ý nghĩa đằng sau mỗi cái tên cùng với cách phát âm chúng và một số thông tin thú vị khác.

1. Aidan

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Vâng, rất có thể bạn sẽ gặp một số người có tên tiếp theo của chúng tôi khi bạn đến thăm Ireland. Aidan là biến thể hiện đại của cái cũTên Gaelic Aodhan.

Tên bé trai Ailen: những điều bạn cần biết về tên Aidan

• Cách phát âm: Aye-den
• Ý nghĩa: Cái tên này bắt nguồn từ từ Aodh có nghĩa là “bốc lửa” hoặc “người mang lửa”.
• Aidan nổi tiếng: Aidan Turner (diễn viên người Ireland)

2. Ciaran

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Tên con trai truyền thống của người Ireland này xuất hiện trong thần thoại Ireland và cũng là tên của hai vị thánh đầu tiên của Ireland.

Những tên con trai Ireland khác thường: những điều bạn cần biết về cái tên Ciaran

• Cách phát âm: Keer-awn
• Ý nghĩa: Nó có nghĩa là “cô bé tóc đen” hoặc “cô bé tóc đen”.
• Ciaran nổi tiếng: Ciaran Hinds (diễn viên người Ireland) Ciaran Clark (cầu thủ bóng đá)

3. Conan

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Cái tên này đã phổ biến trong suốt lịch sử Ireland và thường được coi là một thay thế ít phổ biến hơn cho Conor.

Tên con trai hiện đại của Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Conan

• Cách phát âm: Cone-an
• Ý nghĩa: Dịch ra là “ chó săn nhỏ” hoặc “sói nhỏ”.
• Nhân vật nổi tiếng của Conan: Conan the Barbarian (nhân vật hư cấu nổi tiếng) Conan Gray (ca sĩ)

4. Fionn

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Đây là tên truyền thống lâu đời dành cho con trai, nổi tiếng nhất vì là tên của chiến binh thần thoại ở Ireland thần thoại, Fionn MacCumhaill.

Tên bé trai bằng tiếng Ireland: những điều bạn cần biết về tên Fionn

• Cách phát âm: Fee-awm
• Ý nghĩa: Nó có nghĩa là “da trắng” hoặc “đầu tóc bạc”.
• Fionn nổi tiếng: Fionn Whitehead (diễn viên người Anh) Fionn O'Shea (diễn viên người Ireland)

5. Diarmuid

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Đây là một cái tên truyền thống hầu như không được nghe thấy bên ngoài Ireland. Đó là một cái tên phổ biến trong thần thoại Ireland nhưng ít phổ biến hơn ở Ireland hiện đại ngày nay.

Những tên con trai Ireland khác thường: những điều bạn cần biết về cái tên Diarmuid

• Phát âm: Deer-mid
• Ý nghĩa: Người ta cho rằng nó có nghĩa là “không có kẻ thù”.

6. Padraig

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Tiếp theo là một tên con trai rất phổ biến khác. Padraig là một cái tên cũ của người Ireland được biết đến rộng rãi hơn qua phiên bản tiếng Anh của Patrick.

Tên bé trai bằng tiếng Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Padraig

• Phát âm: Paa-drig
• Ý nghĩa: Nó có nguồn gốc từ tiếng Latin Patricius có nghĩa là “của tầng lớp quý tộc”.
• Padraig's nổi tiếng: Padraig Harrington (tay golf)

7. Oisin

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Oisin là một cái tên nổi tiếng trong thần thoại Ireland. Ông là con trai của Fionn mac Cumhaill và được coi là nhà thơ vĩ đại nhất Ireland.

Tên bé trai Ireland: bạn đặt tên gìnhững điều cần biết về cái tên Oisin

• Phát âm: O-sheen
• Ý nghĩa: Cái tên được dịch là “hươu con”.
• Oisin's nổi tiếng: Oisin Murphy (tay đua ngựa)

8. Caolan

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Tên con trai truyền thống của người Ireland này có thể khó phát âm đối với nhiều người và thường được đánh vần là Keelan hoặc Kelan (nếu bạn có thể phát âm nó trước khi đọc phần bên dưới, hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận!).

Tên con trai hiện đại của Ireland: những điều bạn cần biết về tên Caolan

• Cách phát âm: Kee-lin
• Ý nghĩa: Nó bắt nguồn từ từ caol trong tiếng Ireland có nghĩa là “mảnh mai” hoặc “đẹp”.
• Cầu thủ nổi tiếng của Caolan: Caolan Lavery (cầu thủ bóng đá)

9. Donal

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Donal là một tên con trai Ireland cổ thường bị nhầm lẫn với Donald ở một số quốc gia nói tiếng Anh.

Tên bé trai bằng tiếng Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Donal

• Cách phát âm: Donn-al
• Ý nghĩa: Donal bắt nguồn từ từ Domhall trong tiếng Gaelic được cho là có nghĩa là “lãnh đạo thế giới”.
• Donal nổi tiếng: Donal Lunny (nhạc sĩ người Ireland)

Những tên con trai Ireland lạ và độc đáo

Ảnh của Gert Olsson (Shutterstock)

Nếu bạn đọc hướng dẫn của chúng tôi về những họ phổ biến nhất của người Ireland, bạn sẽ biết rằng chúng tôi thích những cái tên độc đáo và khác thường và trong phần này, bạn sẽ tìm thấy rất nhiều.

Dưới đây, bạn sẽ tìm thấyý nghĩa đằng sau mỗi cái tên cùng với cách phát âm chúng và một số thông tin thú vị khác.

1. Deaglan

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Đây là cách viết thay thế cho tên Declan, được biết đến nhiều nhất với tên gọi thứ 5 thế kỷ Saint Declan.

Tên bé trai Ailen: những điều bạn cần biết về tên Deaglan

• Phát âm: Dehk-lun
• Ý nghĩa: Cái tên này được cho là có nghĩa là “đầy lòng tốt” hoặc “hoàn toàn tốt”.

2. Felim

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Tiếp theo là một cái tên rất phổ biến ngày xưa. Trên thực tế, một số vị vua Ailen đã tự hào đặt tên con trai Ailen cũ này. Ngày nay, tên này ít phổ biến hơn, nhưng nó không đẹp.

Những tên con trai độc đáo của người Ireland: những điều bạn cần biết về tên Felim

• Cách phát âm: Fail -em
• Ý nghĩa: Nó được dịch là “luôn luôn tốt” trong tiếng Ireland.

3. Gearoid

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Đây được coi là biến thể tiếng Ireland của Gerald hoặc Gerard, có nguồn gốc Latinh và phổ biến bên ngoài Ireland .

Những tên con trai Ireland khác thường: những điều bạn cần biết về cái tên Gearoid

• Cách phát âm: Gah-rohd
• Ý nghĩa: Có nhiều nghĩa, nhưng hầu hết đều tin rằng nó có nghĩa là “sức mạnh của ngọn giáo”.

4. Aengus

Ảnh củatiếng Đức và tiếng Ailen và phổ biến khắp thế giới. Ở Ireland, đó là viết tắt của Ulliam, về cơ bản là biến thể của William trong tiếng Ireland.

Tên bé trai ở Ireland: những điều bạn cần biết về tên Liam

• Phát âm: Lee-um
• Ý nghĩa: Cái tên bắt nguồn từ từ “mũ sắt ý chí”, được cho là có nghĩa là chiến binh hoặc người bảo vệ có ý chí mạnh mẽ
• Liam nổi tiếng: Liam Neeson (diễn viên) Liam Brady (cựu cầu thủ bóng đá) Liam Gallagher (ca sĩ)

3. Darragh

Ảnh của Jemma Xem trên Shutterstock.com

Darragh là một cái tên cổ của người Ireland bắt nguồn từ từ Daire, có nghĩa là 'Sồi'. Trong thần thoại Ireland, Darragh cũng được cho là có mối liên hệ mật thiết với Dagda, vị thần cai quản thế giới ngầm của người Celtic.

Những tên con trai phổ biến của người Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Darragh

• Cách phát âm: Da-ra
• Ý nghĩa: Người ta tin rằng xuất phát từ từ tiếng Ireland, Daire, có nghĩa là 'Cây sồi'
• Darragh nổi tiếng: Darragh Mortell (diễn viên) Darragh Kenny (người cưỡi ngựa)

4. Cillian

Ảnh của Jemma See trên Shutterstock.com

Cillian là một tên phổ biến dành cho các bé trai người Ireland được đặt bởi một số vị thánh và nhà truyền giáo đầu tiên. Nó cũng trở nên phổ biến bên ngoài Ireland và thường được Anh hóa thành Killian.

Những tên con trai hàng đầu của Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên nàyKanuman trên Shutterstock.com

Đây là một cái tên phổ biến trong thần thoại Ireland và thường được đánh vần là Angus bên ngoài Ireland.

Tên bé trai Ireland: những điều bạn cần biết về tên Aengus

• Phát âm: Ang-gus
• Ý nghĩa: Nó có nghĩa là “một sức mạnh” hoặc thường liên quan đến “sức mạnh thực sự”.

5. Fiach

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Đây là tên cũ của người Ireland cũng thường được đánh vần là Fiacha hoặc Fiachra. Hiện tại nó ít được sử dụng hơn trước đây và là một cái tên khá độc đáo.

Những tên con trai hàng đầu của Ireland: những điều bạn cần biết về tên Fiach

• Cách phát âm: Fee-ah
• Ý nghĩa: Nó có nghĩa là “con quạ” trong tiếng Ireland.

6. Naoise

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Naoise là một cái tên xuất hiện trong các truyền thuyết của người Ireland nhưng lại là một cái tên độc đáo và khác thường ở Ireland ngày nay. Đôi khi nó cũng được dùng làm tên nữ.

Những tên con trai độc đáo của người Ireland: những điều bạn cần biết về tên Naoise

• Cách phát âm: Nee- sha
• Ý nghĩa: Trong tiếng Ireland, Naoise có nghĩa là “chiến binh”.

7. Conchobhar

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Đây là một tên con trai Ireland cổ và khác thường có nhiều cách viết khác nhau. Nó cũng thường được kết hợp với cái tên phổ biến hơn, Conor.

Những tên con trai độc đáo của người Ireland: những điều bạn cần biết vềtên Conchobhar

• Phát âm: Kon-ko-var
• Ý nghĩa: Cái tên có nghĩa là “người yêu của răng nanh”.
• Conchobhar nổi tiếng: Conchobar mac Nessa (Vua của Ulster trong thần thoại)

8. Fiachra

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Cái tên độc đáo này xuất phát từ thần thoại Ireland. Nó được sinh ra bởi một trong những Đứa con của Lir, người đã bị biến thành thiên nga.

Những tên con trai Ireland khác thường: những điều bạn cần biết về cái tên Fiachra

• Phát âm: Fee-uh-kra
• Ý nghĩa: Dịch ra nghĩa là “con quạ”.

9. Naomhan

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Tiếp theo là Naomhan. Hãy thử và phát âm cái này trước khi bạn cuộn! Tên này phổ biến vào đầu thế kỷ 20 nhưng ngày nay ít phổ biến hơn.

Những tên con trai Ireland khác thường: những điều bạn cần biết về tên Naomhan

• Cách phát âm: Nee-vawn
• Ý nghĩa: Bắt nguồn từ từ naomh có nghĩa là “thánh” hoặc “thánh”.

10. Peadar

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Bây giờ, tên con trai Ireland độc đáo tiếp theo của chúng tôi không phải là duy nhất ở Ireland – trên thực tế, nó khá phổ biến – nhưng nó là duy nhất ở nhiều quận nơi những người có tổ tiên là người Ireland sinh sống. Đây là dạng tên phổ biến của người Ireland Peter, có nguồn gốc từ tiếng Latinh.

Những tên con trai Ireland độc đáo: những điều bạn cần biết về cái tên nàyPeadar

• Phát âm: Pad-dar
• Ý nghĩa: Nguồn gốc của nó là từ Petrus trong tiếng Latinh có nghĩa là “đá”.
• Peadar nổi tiếng: Peadar O Quế Lâm (tác giả)

11. Proinsias

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Tiếp theo là một cái tên Ireland khác thường, đó là biến thể tiếng Ireland của Francis, một cái tên được biết đến nhờ gửi tới St Francis of Assisi.

Những tên con trai Ireland khác thường: những điều bạn cần biết về cái tên Proinsias

• Phát âm: pron -she-iss
• Ý nghĩa: Cái tên được dịch là “người đàn ông Pháp bé nhỏ”.
• Proinsias nổi tiếng': Proinsias De Rossa (chính trị gia người Ireland)

12. Fintan

Ảnh của Kanuman trên Shutterstock.com

Cái tên này có nguồn gốc thú vị là một nhân vật có khả năng biến hình trong thần thoại Ireland. Đó là cái tên đã được sử dụng trong suốt lịch sử cho đến tận ngày nay, mặc dù tương đối hiếm.

Tên con trai độc đáo của người Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Fintan

• Cách phát âm: Fin-ten
• Ý nghĩa: Có nghĩa là “cô bé xinh đẹp” hoặc “tóc trắng”.
• Người Fintan nổi tiếng: Fintan O'Toole (nhà báo)

Câu hỏi thường gặp về những tên con trai phổ biến của Ireland

Nếu bạn đã hiểu đến đây, xin chúc mừng bạn – đó là một bài đọc dài để nói rằng ít nhất. Phần cuối cùng trong hướng dẫn của chúng tôi giải quyết các Câu hỏi thường gặp về những tên con trai Ireland thông dụng và phổ biến.

Dưới đây, bạn sẽ tìm thấytất cả mọi thứ từ danh sách tên bé trai mạnh mẽ của Ailen để hiểu rõ hơn về một số tên và nguồn gốc của chúng.

Tên cũ của các bé trai Ireland

• Diarmuid
• Fionn
• Eoghan
• Dara
• Tafgh
• Aodhan
• Cormac

Tên con trai cổ điển của Ireland

• Peadar
• Fiachra
• Gearoid
• Caolan
• Oisin
• Sean

Tên chó cho cậu bé người Ireland

• Oscar
• Finn
• Fintan
• Felim
• Conan
• Ruairi

Bạn có thắc mắc về tên con trai Ireland?

Ảnh của Daz Stock (Shutterstock.com)

Nếu bạn có câu hỏi về tên bé trai Ailen, hãy đặt câu hỏi trong phần bình luận bên dưới và chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để giúp đỡ!

• Phát âm: Kill-i-an
• Ý nghĩa: Cái tên có hai nghĩa. Cái đầu tiên được cho là “chiến binh” từ từ celleach của người Celtic và từ thứ hai là “nhà thờ nhỏ” từ từ ceall.
• Cillian nổi tiếng: Cillian Murphy (diễn viên) Cillian Sheridan (cầu thủ bóng đá)

5. Patrick

Ảnh của Jemma Xem trên Shutterstock.com

Patrick thực ra có nguồn gốc Latinh nhưng đã phổ biến ở Ireland từ lâu. Nhân vật nổi tiếng nhất trong lịch sử là Thánh Patrick, sứ đồ thế kỷ thứ 5 và là vị thánh bảo trợ của Ireland. Biến thể tiếng Ireland thường là Padraig.

Tên bé trai tiếng Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên này

• Cách phát âm: Pat-trick
• Ý nghĩa; Ở dạng ban đầu, cái tên này bắt nguồn từ tên Latin Patricius có nghĩa là “quý tộc”.
• Patrick nổi tiếng: Patrick Spillane (cựu cầu thủ bóng đá Gaelic) Patrick Dempsey (diễn viên người Mỹ)

6. Finn

Ảnh của Jemma Xem trên Shutterstock.com

Finn là một biến thể hiện đại hơn của tên con trai Ireland cổ Fionn, được biết đến nhiều nhất là tên của người anh hùng vĩ đại nhất trong thần thoại Ireland, Fionn Mac Cumhaill. Đây là một trong những tên bé trai bằng tiếng Ireland dễ phát âm nhất.

Những tên bé trai phổ biến bằng tiếng Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Finn

• Cách phát âm: Fin
• Ý nghĩa: Cái tên này có nghĩa là “công bằng” hoặc “da trắng” trongNgười Ireland.
• Người Phần Lan nổi tiếng: Finn Balor (đô vật người Ireland)

7. Sean

Ảnh của Jemma See trên Shutterstock.com

Sean là một tên cổ điển dành cho con trai người Ireland đã trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới. Nó được coi là cách đánh vần tên trong Kinh thánh theo tiếng Ireland, John, và ngày nay có một số phiên bản đánh vần như Shaun và Shawn.

Tên bé trai theo tiếng Ireland: những điều bạn cần biết về tên Sean

• Phát âm: Sh-awn
• Ý nghĩa: Xuất phát từ nghĩa truyền thống của “Chúa nhân từ”.
• Sean nổi tiếng: Sean Penn (diễn viên) Sean O'Brien (cầu thủ bóng bầu dục người Ireland)

8. Ryan

Ảnh của Jemma Xem trên Shutterstock.com

Ryan là một trong những tên con trai phổ biến nhất ở Ireland và xuất phát từ tên tiếng Ireland cổ, Rian . Nó cũng phổ biến dưới dạng họ ở Ireland và là tên ở các quốc gia nói tiếng Anh khác.

Những tên con trai phổ biến của người Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Ryan

• Cách phát âm: Rye-an
• Ý nghĩa: Mặc dù nó không rõ nghĩa gốc, người ta cho rằng nó có nghĩa là “tiểu vương”.
• Ryan nổi tiếng: Ryan Gosling (diễn viên Canada) Ryan Reynolds (diễn viên Canada)

9. Cian

Ảnh của Jemma See trên Shutterstock.com

Trong thần thoại Ireland, Cian là con rể của Brian Boru, Vua xứ Muster người đã bị giết trong trận chiến Clontarf. Cian luôn nhất quánđược công nhận là một trong những tên con trai phổ biến nhất ở Ireland.

Tên bé trai ở Ireland: những điều bạn cần biết về tên Cian

• Cách phát âm: Kee -an
• Ý nghĩa: Nó có nghĩa là “cổ xưa” hoặc “lâu bền” trong tiếng Gaelic.
• Cian nổi tiếng: Cian Healy (cầu thủ bóng bầu dục người Ireland) Cian Ward (cầu thủ bóng đá người Ireland)

10. Senan

Ảnh của Jemma See trên Shutterstock.com

Senan là một tên cổ của các bé trai người Ireland vẫn còn phổ biến cho đến ngày nay. Tên này đặc biệt phổ biến trong và xung quanh Hạt Clare, quê hương của St. Senan.

Tên con trai phổ biến của người Ireland: những điều bạn cần biết về tên Senan

• Phát âm: Se-nan
• Ý nghĩa: Cái tên này được cho là có nghĩa là “già” hoặc “khôn ngoan”.

11. Oscar

Ảnh của Jemma See trên Shutterstock.com

Oscar là một cái tên Ireland khác đã trở nên phổ biến trên toàn thế giới. Nguồn gốc của nó bắt nguồn từ thần thoại Ireland và là tên cháu trai của Fionn Mac Cumhaill.

Tên bé trai Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Oscar

• Phát âm: Os-kar
• Ý nghĩa: Cái tên này bắt nguồn từ hai từ tiếng Ireland, os nghĩa là “hươu” và car nghĩa là “yêu thương” hoặc “bạn”, vì vậy nó được cho là “bạn của hươu” ”.
• Oscar nổi tiếng: Oscar Wilde (cố nhà thơ, nhà viết kịch người Ireland)

12. Callum

Ảnh của Jemma Xem trên Shutterstock.com

Người ta tin rằngCallum bắt nguồn từ một từ tiếng Latinh có nghĩa là "chim bồ câu", khiến nó trở thành một cái tên phổ biến đối với những người theo đạo Cơ đốc thời kỳ đầu. Đây vẫn là một tên bé trai phổ biến của người Ireland được đặt ở Ireland cũng như ở Scotland và Vương quốc Anh.

Những tên bé trai hàng đầu của Ireland: những điều bạn cần biết về tên Callum

• Phát âm: Cal-um
• Ý nghĩa: Người ta cho rằng nó bắt nguồn từ cái tên Columba trong tiếng Latinh có nghĩa là “chim bồ câu”.
• Callum nổi tiếng: Callum Wilson (cầu thủ bóng đá người Anh)

Những tên con trai Ireland phổ biến khó phát âm

Tôi không ngừng ngạc nhiên về số lượng email mà chúng tôi nhận được hỏi cách phát âm một số cậu bé Ireland già đặc biệt là những cái tên.

Tuy nhiên, như bạn sẽ thấy bên dưới, rất nhiều người gặp khó khăn khi nói ngay cả những cái tên phổ biến hơn dành cho con trai Ireland. Dưới đây, bạn sẽ tìm thấy cách phát âm, ý nghĩa và nhiều thông tin khác cho từng tên.

1. Donnacha

Ảnh của Jemma Xem trên Shutterstock.com

Bạn sẽ thường thấy cái tên Donnacha đứng đầu danh sách 'Những tên con trai Ireland khác thường', nhưng đó là một cái tên rất phổ biến ở Ireland. trong truyền thuyết Ireland, Donnacha là tên của một vị vua tối cao ở Ireland cho đến khi ông qua đời vào năm 1064.

Tên bé trai Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Donnacha

• Phát âm: Done-acka
• Ý nghĩa: Cái tên này có nghĩa là chiến binh tóc nâu.
• Donnacha nổi tiếng: Donnacha Ryan (cầu thủ bóng bầu dục người Ireland)

2.Ruairi

Ảnh của Jemma Xem trên Shutterstock.com

Cái tên này thường gây nhầm lẫn cho những người không quen với cách phát âm tiếng Gaelic, nhưng đó là biến thể tiếng Ireland của từ Rory, phổ biến hơn bên ngoài Ireland.

Tên con trai phổ biến của Ireland: những điều bạn cần biết về tên Ruairi

• Cách phát âm: Roar-ee/Rur -ee
• Ý nghĩa: Dịch ra là “vua tóc đỏ”.
• Ruairi nổi tiếng: Ruairi O'Connor (diễn viên người Ireland)

3 . Daithi

Ảnh của Jemma Xem trên Shutterstock.com

Tên con trai Ireland cổ này thường khó phát âm đối với những người không dành nhiều thời gian cho Ireland/xung quanh người Ireland. Cái tên Daithi là phiên bản tiếng Ireland của David.

Những tên con trai hàng đầu của người Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Daithi

• Phát âm: Dah-hee
• Ý nghĩa: Nó được cho là có nghĩa là “sự nhanh nhẹn” hoặc “sự nhanh nhẹn”.
• Daithi nổi tiếng: Dáithí Ó Sé (người dẫn chương trình truyền hình) Daithí Ó Drónaí (nhạc sĩ)

4. Cormac

Ảnh của Jemma Xem trên Shutterstock.com

Cormac là một tên cổ khác dành cho con trai của người Ireland, mặc dù ý nghĩa của nó không thực sự rõ ràng. Nó xuất hiện xuyên suốt trong thần thoại Ailen và vẫn là một cái tên phổ biến cho đến ngày nay.

Tên bé trai Ailen: những điều bạn cần biết về cái tên Cormac

• Cách phát âm: Cor-mack
• Ý nghĩa: Mặc dù ý nghĩa của nó không thực sự rõ ràng nhưng nhiều người tin rằng nócó nghĩa là “người đánh xe ngựa” hoặc “con quạ”.
• Người Cormac nổi tiếng: Cormac McCarthy (tiểu thuyết gia)

5. Lorcan

Ảnh của Jemma Xem trên Shutterstock.com

Tiếp theo là một cái tên khác giàu lịch sử – Lorcan. Cái tên này thuộc về một số vị vua, trong đó có ông nội của vị vua nổi tiếng nhất, Brian Boru.

Những tên con trai phổ biến của người Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Lorcan

• Phát âm: Lor-ken
• Ý nghĩa: Nó được cho là có nghĩa là “dữ dội” và thường được dịch thành “kẻ hung dữ nhỏ bé”.
• Lorcan nổi tiếng: Lorcan Cranitch (diễn viên người Ireland)

6. Oran

Ảnh của Jemma Xem trên Shutterstock.com

Tên này có nhiều nguồn gốc khác nhau. Nó có lịch sử là một tên tiếng Aramaic từ Trung Đông và một biến thể Gaelic được đánh vần theo cách truyền thống là Odran hoặc Odhran, với Oran là một phiên bản hiện đại hơn.

Tên con trai Ireland hiện đại: những điều bạn cần biết về cái tên Oran

• Phát âm: Oh-ran
• Ý nghĩa: Một số người tin rằng cái tên này có nghĩa là “xanh lá cây” trong khi những người khác lại cho rằng nó có nghĩa là “sáng” hoặc “nhạt”.

7. Aodhan

Ảnh của Jemma Xem trên Shutterstock.com

Xuất phát từ tên cũ của Ailen, Aedan, tên này được đặt bởi một nhà sư và vị thánh từ thế kỷ thứ 7. Nó thường được coi là một biến thể Aidan của Aidan.

Tên con trai mạnh mẽ của Ailen: những điều bạn cần biết về cái tên nàyAodhan

• Phát âm: A-den
• Ý nghĩa: Nó bắt nguồn từ từ Aedan cổ gốc của Ailen có nghĩa là “ngọn lửa nhỏ”.
• Aodhan nổi tiếng: Aodhan King (ca sĩ viết nhạc)

8. Odhran

Ảnh của Jemma Xem trên Shutterstock.com

Đây là một cái tên cổ của người Ireland thường được Anh hóa với phiên âm dễ hiểu hơn, Oran.

Những tên con trai độc đáo của người Ireland: những điều bạn cần biết về cái tên Odhran

• Cách phát âm: Oh-ran
• Ý nghĩa: Kết hợp nhiều nghĩa , mọi người tin rằng nó có nghĩa là “con nhỏ màu xanh nhạt”.

9. Tadgh

Ảnh của Jemma See trên Shutterstock.com

Tadgh là một trong những tên bé trai Ireland phổ biến nhất trong những ngày đầu với nhiều vị vua mang tên. Tuy nhiên, mặc dù đã cũ nhưng gần đây nó đã trở nên phổ biến ở Ireland.

Những tên con trai phổ biến của Ireland: những điều bạn cần biết về tên Tadgh

• Cách phát âm: Tie-g
• Ý nghĩa: Tên này có nghĩa là “nhà thơ” hoặc “triết gia”.
• Tadgh nổi tiếng: Tadgh Furlong (cầu thủ bóng bầu dục người Ireland)

Tên con trai Ireland hiện đại phổ biến

Phần tiếp theo của hướng dẫn đề cập đến một số tên con trai hiện đại phổ biến đã trở lại mốt trong thập kỷ qua hoặc lâu hơn.

Dưới đây, bạn sẽ tìm thấy ý nghĩa đằng sau mỗi cái tên cùng với cách phát âm chúng và một số thông tin thú vị khác.

1.