ICTIRELANDSKILLNET

Çanda Îrlandayê

56 Ji Navên Kurên Îrlandî yên Yekta û Kevneşopî û Wateya Wan

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Tabloya naverokê

Heke hûn li navên kurên îrlandî yên populer û navên kurên îrlandî yên xweşik digerin, hûn li cîhê rast ketine.

Heke hûn rêbernameya meya bumper paşnavên îrlandî bixwînin, hûn ê zanibin ku me di van demên dawî de dest bi projeyek kir ku hemî navên îrlandî veşêre.

Di vê rêbernameyê de, em çareserkirina navên kurên îrlandî - ya herî kevneşop, ya herî populer û ya herî neasayî. Her navek li gel rastiyên balkêş ravekek kurt dihewîne.

Beşa yekê hin navên kurên îrlandî yên herî populer û hevpar ên ku hûn vedihewîne vedihewîne. Hem li Îrlandayê û hem jî li derveyî welat dê bi hev re rûbirû bibin.

Li jêr her navekî hûn ê çawaniya bilêvkirina wê, wateya wê û beşek piçûk bi kesên navdar ên ku heman navî ne re bibînin.

1. Conor

Wêne ji hêla Jemma See on shutterstock.com

Ev yek ji navên kurên îrlandî yên herî populer e, hem li hundur û hem jî li derveyî Irelandrlanda. Tê bawer kirin ku ew ji Conchobhar an Conaire tê, ku navên ku gelek çîrokên folklora îrlandî dişoxilînin.

  • Bilêvkirin: Con-or
  • Wate: Wateya navê Conor "Evîndarê guran" e
  • Conorên navdar: Conor McGregor (şervanê UFC) û Conor Murray (Îrlandî. lîstikvanê rugby)

2. Liam

Wêne ji hêla Jemma See on shutterstock.com

Liam eslê xwe di herduyan de heyeCathal

Wêne ji hêla Gert Olsson ve li ser shutterstock.com

Ev nav di serdema navîn de populer bû û ji gelek padîşahên îrlandî re digotin Cathal. Lêbelê, di van salên dawî de populerbûnek zêde tê dîtin.

  • Bilêvkirin: Co -hull
  • Wate: Nav ji du peyvên keltî tê, cath tê wateya "şer" û val bi wateya "serwerî".
  • Kathalên navdar: Cathal Pendred (lîstikvan) Cathal McCarron (futbolîstê Galî)

2. Shay

Wêne ji hêla Gert Olsson ve li ser shutterstock.com

Ev navê kurên îrlandî yên nûjen tê fikirîn ku guhertoya îrlandî ya navê Îbranî Shai ye. Pir caran ew ji bo navên kur an keçan tê hesibandin, her çend ew li Îrlandayê wekî navekî mêran pirtir e.

  • Bilêvkirin: Ş-ay
  • Wate: Ji bo navê du wateyên cuda hene; “heyrandar” an jî “wekî çolê”.

3. Rory

Wêne ji hêla Gert Olsson ve li ser shutterstock.com

Naha, heke hûn ji xwe re difikirin, 'bisekine, min berê ev dîtiye' , we heye… Me berê di rêbernameyê de guhertoya navî ya îrlandî girt. Rory guhertoyek nûjentir a navên kurên îrlandî yên kevn Ruairi û Ruaidhri ye.

  • Bilêvkirin: Roar-ry
  • Wate: Wate ji rastnivîsîna navî ya orîjînal tê ku tê wergerandin "padîşahê por sor".
  • Roryên navdar: Rory McIlroy (golfer)

4. Ronan

Wêne ji hêla Gert Olsson ve li ser shutterstock.com

Ronan navekî din ê kurên pitik ên îrlandî ye ku li Îrlandaya nûjen bijarteyek populer e. Nav di dîrokê de ji diwanzdeh pîrozan re hat dayîn, û hem jî di efsaneyên îrlandî de xuya bû.

  • Bilêvkirin: Row-nan
  • Wate: Nav bi îrlandî tê wergerandin "mohra piçûk".
  • Ronanê navdar: Ronan Keating (stranbêj)

5. Dara

Wêne ji hêla Gert Olsson ve li ser shutterstock.com

Ev navekî yekta yê kurên îrlandî ye ku di zimanên cihê de koka xwe ya cihêreng heye. Ew di Peymana Kevin a Mizgîniyê de xuya bû ku mirovan dihêle ku bawer bikin ku ew bi eslê xwe Îbranî ye, lêbelê, ew li Îrlandayê bi çend guhertoyên rastnivîsê de populer e.

  • Bilêvkirin: Da-ra
  • Wate: Dara bi îrlandî tê maneya “oak” yan jî “aqilmend”.
  • Navdar. Dara's: Dara O Briain (komedyen)

6. Eoghan

Wêne ji hêla Gert Olsson ve li ser shutterstock.com

Ev navekî din yê xortên îrlandî ye ku di efsaneya îrlandî de wekî navê yek ji Niall xuya dike. wekî weNeh kurên Rehîneyan. Ew gelek caran Owen an Eoin jî tê nivîsandin.

  • Bilêvkirin: O-in
  • Wate: Wateya "ji darê çêbûye" an jî bi hêsanî, "ciwanî" ye.
  • Yên navdar ên Eoghan: Eoghan Quigg (stranbêj)

7 . Shane

Wêne ji hêla Gert Olsson ve li ser shutterstock.com

Shane guhertoyek nûjentir a navên kurên kevneşopî yên îrlandî yên Seaghan û Sean e. Li Îrlandayê jî wekî paşnavek hevpar e.

  • Bilêvkirin: Shay-ne
  • Wate: Shane bi îrlandî tê wateya "Xwedê Kerîm e".
  • Ya Shane ya navdar: Shane Long (Fûtbolîstê îrlandî)

8. Tiernan

Wêne ji hêla Gert Olsson ve li ser shutterstock.com

Dibe ku we berê navê me yê din, Tiernan, bihîstibe ji ber ku ew hem jî pir populer e. li Îrlanda û li derveyî welêt. Ev nav xwedan eslê xwe pir serdest e, lêbelê, ew îro navekî populer e li seranserê Îrlandayê.

  • Bilêvkirin: Teer-nawn
  • Wate: Tiernan tê wergerandin "Xwedanê piçûk".

9. Brian

Wêne ji hêla Gert Olsson ve li ser shutterstock.com

Brian hem li Îrlanda û hem jî li çaraliyê cîhanê navek pir hevpar e. Ew bi eslê xwe îrlandî ye û di destpêka pêşîn de tê bikar anîndîrok.

  • Bilêvkirin: Bry-an
  • Wate: Nav ji peyveke Keltî ya kevn tê ku tê wateya "bilind" an "bilind".
  • Brianê navdar: Brian Boru (Sedsala 10emîn Qralê Îrlanda yê Bilind) Brian O'Driscoll (lîstikvanê berê yê sendîkaya rugby)

10. Niall

Wêne ji hêla Gert Olsson ve li ser shutterstock.com

Ev navê kurên îrlandî yên nûjen di van salên dawî de populerbûna xwe zêde kiriye, dibe ku ji ber mezinbûna kur. band One Direction û endamê wê, Niall Horan.

  • Bilêvkirin: Ni-el
  • Wate: Her çend çend wateyên navî hene jî, piran bawer dikin ku tê wateya "şampiyon".
  • Nîallê navdar: Niall Horan (stranbêj)

11. Colm

Wêne ji hêla Gert Olsson ve li ser shutterstock.com

Ev nav guhertoyek nûjen a îrlandî ya navê Latînî Columba ye û bi gelemperî wekî rastnivîsîna alternatîf tê hesibandin. Callum.

  • Tê gotin: Coll-um
  • Wate: Peyva latînî ya orîjînal Columba tê maneya “kevok”.
  • Colmên navdar: Colm Meaney (lîstikvanê îrlandî)

12. Colin

Wêneyê Gert Olsson li ser shutterstock.com

Next up navekî din ê pir populer e ku hûn ê dûr û dirêj bibînin. Colin tê hesibandinguhertoyek nûjen a navê galî ya kevn Cuilen an jî Cailean.

  • Bilêvkirin: Coll -in
  • Wate: Peyva galîkî ya orîjînal Cuilen tê wergerandin "kuçika ciwan".
  • Ya Colin a navdar: Colin Farrell (Lîstikvanê Îrlandî) Colin Firth (Lîstikvanê Brîtanî)

13. Brendan

Wêne ji hêla Gert Olsson ve li ser shutterstock.com

Cûreyek eslê kevnar ên vî navî di latînî, welî û galî de hene. Lêbelê, ew di seranserê dîrokê de li Îrlandayê populer bûye ku heta 17 pîrozên ku navên wan hildigirin.

  • Bilêvkirin: Brenn-dan
  • Wate: Rastnivîsa kevin a îrlandî ya navê Brenainn bi eslê xwe welî bû û tê wateya "mîr".
  • Brendanê navdar: Brendan Gleeson ( Lîstikvanê Îrlandî)

14. Darren

Wêne ji hêla Gert Olsson ve li ser shutterstock.com

Ne diyar e ku navê Darren ji ku derketiye, lê ew navek hevpar li Îrlandayê bûye, bi cûrbecûr rastnivîsandin.

  • Bilêvkirin: Da-ren
  • Wate: Tê fikirîn ku ew ji nêz ve bi navê îrlandî Darragh ve girêdayî ye ku tê wateya "Dara Oak".
  • Ya Darrenê ya navdar: Darren Clarke (golferê îrlandî)

15. Barry

Wêneyê Gert Olsson li sershutterstock.com

Tê fikirîn ku Barry guhertoyek îngîlîzî û nûjen a navên kevnar ên îrlandî yên wekî Baire û Barrfind e.

  • Bilêvkirin: Ba-ry
  • Wate: Ji navên îrlandî Barrfind an jî Bairrfhionn ku tê maneya "bi porê xweş".
  • Navdar. Barry's: Barry Keoghan (Lîstikvanê Îrlandî)

16. Craig

Wêne ji hêla Gert Olsson ve li ser shutterstock.com

Navê Craig navek kurên Galîkî ya nûjen e ku, wekî ku di gelek navan de ye. li jor, hem li Îrlandayê û hem jî li seranserê cîhanê hevpar e.

  • Bilêvkirin: Cr- ay-g
  • Wate: Ji peyva galî creag tê ku tê maneya "kevir".
  • Craigê navdar: Craig David (stranbêjê Brîtanî)

Navên Kurên Îrlandî yên Kevneşopî

Wêne ji hêla 2checkingout (Shutterstock)

Em li ser navên xortên îrlandî yên kevneşopî ne, paşê! Ew di vê beşê de ye ku hûn ê Aidan û Conan-a xwe bibînin.

Li jêr, hûn ê wateya li pişt her navekî û çawaniya bilêvkirina wan û hin rastiyên din ên balkêş bibînin.

1. Aidan

Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

Erê, şans heye ku hûn gava ku hûn serdana Irelandrlandayê dikin bi çend kesên bi navê meya din re rû bi rû bibin. Aidan guhertoya nûjen a kevn eNavê galî Aodhan.

  • Bilêvkirin: Aye-den
  • Wate: Nav ji peyva Aodh tê ku tê maneya “agir” an jî “birêkerê agir”.
  • Aidan yê navdar: Aidan Turner (lîstikvanê îrlandî)

2. Ciaran

Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

Ev navê kurên kevneşopî yên îrlandî di mîtolojiya îrlandî de xuya dike û di heman demê de navê du pîrozên pêşîn ên îrlandî jî bû. 3>

  • Bilêvkirin: Keer-awn
  • Wate: Wateya "yê piçûk tariyê" an jî "yekî bi porê tarî" ye.
  • Ciaran ê navdar: Ciaran Hinds (lîstikvanê îrlandî) Ciaran Clark (futbolger)

3. Conan

Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

Ev nav di dîroka îrlandî de populer bûye û pir caran wekî alternatîfek kêmtir hevpar a Conor tê hesibandin.

  • Bilêvkirin: Cone-an
  • Wate: Ew tê wergerandin " kûçikê biçûk" an jî "gurê biçûk".
  • Conanê navdar: Conan Barbar (karakterê çîrokî yê navdar) Conan Grey (stranbêj)

4. Fionn

Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

Ev navek kurên kevneşopî yên kevn e ku bi îrlandî navê şervanê efsanewî yê herî navdar e. mîtolojî, Fionn MacCumhaill.

  • Bilêvkirin: Fee-awm
  • Wate: Wateya wê "spî" an "serê xweş" e.
  • Fionnên navdar: Fionn Whitehead (Lîstikvanê Îngilîzî) Fionn O'Shea (Lîstikvanê Îrlandî)

5. Diarmuid

Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

Ev navek kevneşopî ye ku hema hema li derveyî Irelandrlanda nayê bihîstin. Ew di mîtolojiya Îrlandî de navekî hevpar bû lê îro li Îrlandaya nûjen kêm tê dîtin.

  • Bilêvkirin: Deer-mid
  • Wate: Wateya wê "bê dijmin" e.

6. Padraig

Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

Next up navekî din ê kurê pir populer e. Padraig navekî îrlandî yê kevn e ku bi guhertoya îngilîzî ya Patrick bêtir tê zanîn.

Binêre_jî: 33 Heqaret û Nifirên Îrlandî: Ji 'Dope' Û 'Hor' Heta 'Serê Ser Ye' Û Hêtir
  • Bilêvkirin: Paa-drig
  • Wate: Ji peyva latînî Patricius hatiye ku tê wateya "ji çîna esilzade".
  • Padraigên navdar: Padraig Harrington (golfer)

7. Oisin

Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

Oisin navek navdar e ji mîtolojiya îrlandî. Ew kurê Fionn mac Cumhaill bû û helbestvanê herî mezin ê Îrlandayê tê hesibandin.

  • Bilêvkirin: O-sheen
  • Wate: Nav tê wergerandin "kerê ciwan".
  • Oisinên navdar: Oisin Murphy (jockey)

8. Caolan

Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

Ev navê kurên îrlandî yên kevneşopî ji gelekan re zehmet e ku meriv bilêv bike û bi gelemperî Keelan an Kelan tê nivîsandin (eger berî xwendina li jêr hûn dikarin wê bi lêv bikin, di şîroveyan de ji me re agahdar bikin!).

  • Bilêvkirin: Kee-lin
  • Wate: Ji peyva îrlandî caol tê ku tê maneya "zirav" an "baş".
  • Yên Caolan ên navdar: Caolan Lavery (futbolger)

9. Donal

Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

Donal navek kurên îrlandî yên kevn e ku li hin welatên îngilîzîaxêv gelek caran bi Donald tê tevlihev kirin.

  • Bilêvkirin: Donn-al
  • Wate: Donal ji tê peyva galîkî Domhall ku tê gotin ku tê wateya "serokê cîhanê".
  • Donalê navdar: Donal Lunny (muzîsyenê îrlandî)

Navên xortên îrlandî yên neasayî û bêhempa

Wêne ji hêla Gert Olsson (Shutterstock)

Heke hûn rêberê me ji paşnavên herî populer ên îrlandî re bixwînin, hûn ê zanibin ku em ji navên bêhempa û neasayî hez dikin. , û di vê beşê de, hûn ê gelek tiştan bibînin.

Li jêr, hûn ê bibîninwateya li pişt her navekî li gel çawaniya bilêvkirina wan û hin rastiyên din ên balkêş.

1. Deaglan

Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

Ev rastnivîsînek alternatîf e ji navê Declan re, ku herî zêde wekî navê 5-emîn tê zanîn. sedsala Saint Declan.

  • Bilêvkirin: Dehk-lun
  • Wate: Tê bawer kirin ku nav bi maneya “bi qencî” an jî “temam baş” e.

2. Felim

Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

Next up navek e ku di wê rojê de populer bû. Di rastiyê de, hejmarek ji padîşahên Irishrlandî bi serbilindî ev navê xortên îrlandî yên kevn li xwe kirin. Van rojan pir kêm populer e, lê ew bi xweşikî bêhempa ye.

  • Bilêvkirin: Fail -em
  • Wate: Bi îrlandî tê wergerandin "her baş".

3. Gearoid

Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

Ev guhertoya îrlandî ya Gerald an Gerard, ku bi eslê xwe Latînî ne û li derveyî Irelandrlandayê hevpar in, tê hesibandin. Name

  • Wate: Wateyên cûrbecûr hene, lê piran bawer dikin ku tê wateya "hêza rimê".

    • 4. Aengus

    Wêne ji aliyêzimanên elmanî û îrlandî ye û li seranserê cîhanê populer e. Li Îrlandayê, ew kurteya Ulliam e, ku di bingeh de guhertoya îrlandî ya William e.

    • Bilêvkirin: Lee-um
    • Wate: Nav ji peyva "helmeta îradeyê" tê, ku tê fikirîn ku tê wateya şerker an jî parêzvanê bi îrade
    • Liamê navdar: Liam Neeson (lîstikvan) Liam Brady (futbolîstê berê) Liam Gallagher (stranbêj)

    3. Darragh

    Wêne ji hêla Jemma See on shutterstock.com

    Darragh navek kevnar a îrlandî ye ku ji peyva Daire tê, tê wateya 'Oak'. Di mîtolojiya Îrlandî de, Darragh di heman demê de tê bawer kirin ku ji nêz ve bi Dagda, xwedayê Keltî yê cîhana jêr ve girêdayî ye.

    • Bilêvkirin: Da-ra
    • Wate: Tê bawer kirin ji peyva îrlandî, Daire, ku tê maneya 'Dara Oak'ê ye
    • Daraghên navdar: Darragh Mortell (lîstikvan) Darragh Kenny (siwarê siwarî)

    4. Cillian

    Wêne ji hêla Jemma See on shutterstock.com

    Cillian navek kurên îrlandî yên populer e ku ji hêla çend pîroz û mîsyonerên pêşîn ve hatî hilgirtin. Ew li derveyî Irelandrlandayê jî populer bûye û bi gelemperî wekî Killian tê binavkirin.

    Ev navek hevpar e li seranserê mîtolojiya îrlandî û bi gelemperî li derveyî Irelandrlandayê Angus tê nivîsandin.

    • Bilêvkirin: Ang-gus
    • Wate: Ew tê wergerandin "yek hêz" an jî pir caran wekî "hêziya rastîn" tê girêdan.

    5. Fiach

    Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

    Ev navek kevn a îrlandî ye ku bi gelemperî Fiacha an Fiachra jî tê nivîsandin. Ew niha ji berê pir kêmtir tê bikar anîn û navek pir bêhempa ye.

    • Bilêvkirin: Fee-ah
    • Wate: Bi îrlandî tê maneya "rovî".

    6. Naoise

    Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

    Naoise navek e ku di efsaneyên îrlandî de xuya dike lê wekî din navek bêhempa û neasayî ya îro li Îrlanda ye. Carinan wekî navek mê jî tê bikar anîn.

    • Bilêvkirin: Nee- sha
    • Wate: Bi îrlandî, Naoise tê wateya "şervan".

    7. Conchobhar

    Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

    Ev navek kurên îrlandî yên kevn û neasayî ye ku tê de cûrbecûr rastnivîsîn hene. Di heman demê de bi gelemperî bi navê herî populer, Conor re jî tê girêdan.

    • Bilêvkirin: Kon-ko-var
    • Wate: Nav tê wateya "evîndarê kaniyan".
    • Conchobharên navdar: Conchobar mac Nessa (Di mîtolojiyê de qralê Ulsterê)

    8. Fiachra

    Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

    Ev navê bêhempa ji mîtolojiya îrlandî tê. Ew ji hêla yek ji Zarokên Lir ve hatî hilanîn, ku ew veguherî swan.

    • Bilêvkirin: Fee-uh-kra
    • Wate: Ew tê wergerandin "raven".

    9. Naomhan

    Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

    Piştre Naomhan e. Berî ku hûn bigerin, vê yekê biceribînin û bilêv bikin! Ev nav di destpêka sedsala 20-an de gelemperî bû, lê îro pir kêm populer e.

    • Bilêvkirin: Nee-vawn
    • Wate: Ji peyva naomh ku tê maneya “pîroz” an jî “pîroz” hatiye girtin.

    10. Peadar

    Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

    Naha, navê kurên me yên din ên îrlandî li Irelandrlandayê ne bêhempa ye - bi rastî, ew pir gelemperî ye - lê ew li gelek wîlayetên ku mirovên bi bav û kalên îrlandî lê dijîn bêhempa ye. Ev forma îrlandî ya navê hevpar Peter e, ku bi eslê xwe latînî ye.

    Binêre_jî: 19 Tiştên Serpêhatî yên ku li Lahinchê bikin (Surfing, Pubs + Cihên Nêzîk)
    • Bilêvkirin: Pad-dar
    • Wate: Eslê wê peyva latînî Petrus e ku tê wateya "kevir".
    • Peadarên navdar: Peadar O. Guilin (nivîskar)

    11. Proinsias

    Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

    Piştre navek îrlandî ya neasayî ye ku guhertoya îrlandî ya Francis e, navek ku bi spas hate zanîn. ji St Francis of Assisi re.

    • Bilêvkirin: pron -she-iss
    • Wate: Nav tê wergerandin "zilamê fransî yê piçûk".
    • Proinsias'ya navdar: Proinsias De Rossa (siyasetmedarê îrlandî)

    12. Fintan

    Wêne ji hêla Kanuman ve li ser shutterstock.com

    Ev nav di mîtolojiya îrlandî de wekî karakterek şekilguhêz eslê xwe balkêş e. Ew navek e ku di dirêjahiya dîrokê de heya îro tê bikar anîn, her çend kêm kêm be jî.

    • Bilêvkirin: Fin-ten
    • Wate: Wateya "biçûkekî xweş" an "bi porê spî" tê wergerandin.
    • Fintanê navdar: Fintan O'Toole (rojnamevan)

    Pirsên Pirsûsî li ser navên kurên îrlandî yên navdar

    Heke we heta vê derê gihîştiye, lîstika adil ji we re - ev xwendinek dirêj bû ku bi kêmanî were gotin. Beşa dawîn a rêberê me Pirs û Pirsên li ser navên kurên Îrlandî yên hevpar û populer dinirxîne.

    Li jêr, hûn ê bibîninher tişt ji navnîşên navên xortên îrlandî yên bihêz bigire heya hûrgulî li ser hin navan û eslê wan.

    • Diarmuid
    • Fionn
    • Eoghan
    • Dara
    • Tafgh
    • Aodhan
    • Cormac
    • Peadar
    • Fiachra
    • Gearoid
    • Caolan
    • Oisin
    • Sean
    • Oscar
    • Finn
    • Fintan
    • Felim
    • Conan
    • Ruairi

    Pirseke we li ser navên kurên Îrlandî heye?

    Wêne ji hêla Daz Stock (Shutterstock.com)

    Heke we heye pirsa li ser navên zarokên kurên îrlandî, di beşa şîroveyan de li jêr bipirsin û em ê her tiştê xwe bikin ku alîkariyê bikin!

    Cillian
    • Bilêvkirin: Kill-i-an
    • Wate: Du wateyên navî hene. Tê bawer kirin ku ya yekem ji peyva keltî celleach "şervan" e û ya duyemîn ji peyva ceall "dêra piçûk" e.
    • Cillian's navdar: Cillian Murphy (lîstikvan) Cillian Sheridan (futbolger)

    5. Patrick

    Wêne ji hêla Jemma See on shutterstock.com

    Patrick bi rastî bi eslê xwe Latînî ye lê ji demek dirêj ve li Îrlandayê hevpar e. Ew di dîrokê de kesayeta herî navdar Saint Patrick e, Şandiyê sedsala 5-an û parêzvanê Irelandrlandayê. Guhertoya Îrlandî bi gelemperî Padraig e.

    • Bilêvkirin: Pat-trick
    • Wate; Di forma xwe ya orîjînal de, nav ji navê latînî Patricius tê ku tê wateya "mirovê esilzade".
    • Patrick's navdar: Patrick Spillane (futbolîstê galî yê berê) Patrick Dempsey (lîstikvanê Amerîkî)

    6. Finn

    Wêneyê Jemma Binêre li ser shutterstock.com

    Finn guhertoyek nûjentir a navê xortên îrlandî Fionn e, ku herî navdar e. wekî navê lehengê herî mezin di mîtolojiya Îrlandî de Fionn Mac Cumhaill e. Ew yek ji navên kurên kurên îrlandî yên herî hêsan e ku meriv bilêv dike.

    • Bilêvkirin: Fin
    • Wate: Nav tê wateya "dad" an "spî".Îrlandî.
    • Fînlandiyên navdar: Finn Balor (leşkêşvanê îrlandî)

    7. Sean

    Wêne ji hêla Jemma See li ser shutterstock.com

    Sean navek kurên îrlandî yên klasîk e ku li seranserê cîhanê navdar bûye. Ew wekî rastnivîsîna îrlandî ya navê Incîl, John, tê hesibandin, û îro çend versiyonên rastnivîsînê yên wekî Shaun û Shawn hene.

    • Bilêvkirin: Sh-awn
    • Wate: Ji wateya kevneşopî ya "Xwedê Kerîm e" tê.
    • Sonê navdar: Sean Penn (lîstikvan) Sean O'Brien (lîstikvanê rugbî yê îrlandî)

    8. Ryan

    Wêne ji hêla Jemma See on shutterstock.com

    Ryan yek ji navên kurên herî populer ên li Îrlandayê ye û ji navê Îrlanda kevn, Rian tê. . Di heman demê de ew wekî paşnav li Irelandrlandayê, û wekî navek yekem li welatên din ên îngilîzîaxêv jî hevpar e.

    • Bilêvkirin: Rye-an
    • Wate: Her çend ew Wateya orîjînal nayê zanîn, tê fikirîn ku tê wateya "padîşahê piçûk".
    • Ryanê navdar: Ryan Gosling (Lîstikvanê Kanadayî) Ryan Reynolds (Lîstikvanê Kanadayî)

    9. Cian

    Wêneyê Jemma See li ser shutterstock.com

    Di mîtolojiya Îrlandî de, Cian zavayê Brian Boru, Padîşahê Muster bû. ku di şerê Clontarfê de hat kuştin. Cian bi berdewamî yeLi Îrlandayê wekî yek ji navên kurên herî gelemperî tê naskirin.

    • Bilêvkirin: Kee -an
    • Wate: Di galî de tê maneya “kevnar” an jî “berdewam”.
    • Cianên navdar: Cian Healy (ragbîlîstê îrlandî) Cian Ward (futbolîstê îrlandî)

    10. Senan

    Wêne ji hêla Jemma See on shutterstock.com

    Senan navekî xortên îrlandî yê kevn e ku îro jî populer e. Ew bi taybetî li wîlayeta Clare û li derdora wîlayeta Clare, ku St. Senan jê tê, populer e.

    • Bilêvkirin: Se-nan
    • Wate: Nav bi maneya “kevn” an jî “aqilmend” tê fikirîn.

    11. Oscar

    Wêneyê Jemma See li ser shutterstock.com

    Oscar navekî din ê îrlandî ye ku li seranserê cîhanê populer bûye. Eslê wê vedigere mîtolojiya Îrlandî û navê neviyê Fionn Mac Cumhaill bû.

    • Bilêvkirin: Os-kar
    • Wate: Nav ji du peyvên îrlandî tê, os tê wateya "ker" û car bi maneya "hezkirin" an "heval", ji ber vê yekê tê fikirîn ku tê wateya "hevalê ker". ".
    • Oscarê navdar: Oscar Wilde (helbestvan û şanogerê îrlandî yê dereng)

    12. Callum

    Wêneyê Jemma Binêre li ser shutterstock.com

    Tê bawer kirin kuCallum ji peyvek latînî tê ku tê wateya "kevok", ku ew navekî populer di nav Xirîstiyanên destpêkê de kir. Ew hîn jî navekî kurên pitik ên îrlandî yên hevpar e ku li Îrlandayê û her weha li Skotland û Brîtanyayê tê dayîn.

    • Bilêvkirin: Cal-um
    • Wate: Tê fikirîn ku ji navê latînî Columba tê ku tê maneya "kevok".
    • Yê navdar Callum: Callum Wilson (futbolîstê Brîtanî)

    Navên Kurên Îrlandî yên gelêrî yên ku bilêvkirina wan zehmet e

    Hejmara e-nameyên ku em distînin û dipirsin ka meriv çawa hin xortên kevnar ên îrlandî çawa bilêv dike, ez matmayî nakim nav, bi taybetî.

    Lêbelê, wek ku hûn ê li jêr bibînin, gelek kes têdikoşin ku navên kurên îrlandî yên gelemperî jî bibêjin. Li jêr, hûn ê ji bo her navekî bilêvkirin, wate û bêtir bibînin.

    1. Donnacha

    Wêneyê Jemma Binêre li ser shutterstock.com

    Hûn ê pir caran navê Donnacha di navnîşên jorîn ên 'Navên Xortên Îrlandî yên Neasayî' de bibînin, lê ew e navekî pir hevpar li vir li Îrlandayê. di efsaneya îrlandî de, Donnacha navê padîşahekî bilind li Îrlandayê bû heya ku di sala 1064-an de çû.

    • Bilêvkirin: Done-acka
    • Wate: Nav tê wergerandin şervanê porê qehweyî.
    • Yên Donnacha yên navdar: Donnacha Ryan (lîstikvana rugbî ya îrlandî)

    2.Ruairi

    Wêne ji hêla Jemma See on shutterstock.com

    Ev nav bi gelemperî ji bo kesên ku bi bilêvkirina galî nizanin tevlihev e, lê ew guhertoya Rory ya îrlandî ye. ku li derveyî Îrlandayê berbelavtir e.

    • Bilêvkirin: Roar-ee/Rur -ee
    • Wate: Ew tê wergerandin "padîşahê por sor".
    • Ruairi yê navdar: Ruairi O'Connor (Lîstikvanê Îrlandî)

    3 . Daithi

    Wêneyê Jemma Binêre li ser shutterstock.com

    Ev navê xortên Îrlandî yên kevn bi gelemperî ji bo kesên ku pir wext li wir derbas nekirine bilêvkirina dijwar e. Îrlanda / li dora gelê Irishrlandî. Navê Daithi guhertoya îrlandî ya Dawid e.

    • Bilêvkirin: Dah-hee
    • Wate: Tê fikirîn ku tê wateya "lezbûn" an "lezgînî".
    • Daythi yên navdar: Dáithí Ó Sé (pêşkêşvanê televîzyonê) Daithí Ó Drónaí (muzîsyen)

    4. Cormac

    Wêne ji hêla Jemma See on shutterstock.com

    Cormac navekî din ê kurên îrlandî yên kevn e, her çend wateya wê ne diyar e. Ew li seranserê mîtolojiya îrlandî xuya dike û îro jî navek hevpar e.

    • Bilêvkirin: Cor-mack
    • Wate: Her çend wateya wê tam ne diyar e, pir kes bawer dikin ku ewtê wateya “erebaz” an jî “rovî”.
    • Cormac’ên navdar: Cormac McCarthy (romannivîs)

    5. Lorcan

    Wêneyê Jemma Binêre li ser shutterstock.com

    Piştre navekî din ê ku di dîrokê de dewlemend e - Lorcan. Ev nav aîdî çend padîşahan bû, di nav de bapîrê qralê herî navdar, Brian Boru.

    • Bilêvkirin: Lor-ken
    • Wate: Tê fikirîn ku tê wateya "ciht" û pirî caran bi "biçûk hov" tê wergerandin.
    • Lorcanê navdar: Lorcan Cranitch (lîstikvanê îrlandî)

    6. Oran

    Wêneyê Jemma Binêre li ser shutterstock.com

    Ev nav bi eslê xwe tevlihev e. Dîrokek wê wekî navek aramî ya ji Rojhilata Navîn û guhertoyek galîkî ye ku bi kevneşopî Odran an Odhran dinivîse, digel ku Oran guhertoyek nûjentir e.

    • Bilêvkirin: Oh-ran
    • Wate: Hin kes bawer dikin ku nav tê wergerandin "kesk" hinên din jî dibêjin ku tê wateya "ronahî" an "reng".

    7. Aodhan

    Wêneyê Jemma Binêre li ser shutterstock.com

    Ji navê kevnar îrlandî, Aedan, ev nav ji hêla rahîb û pîrozek ji sedsala 7. Pir caran ew guhertoya Aidan a Irishrlandî tê hesibandin.

    • Bilêvkirin: A-den
    • Wate: Ew ji peyva kevn a îrlandî ya resen Aedan tê ku tê wateya "agirê piçûk".
    • Aodhanê navdar: Aodhan King (stiranbêjê stranbêj)

    8. Odhran

    Wêne ji hêla Jemma ve Binêre li ser shutterstock.com

    Ev navek kevn a îrlandî ye ku pir caran bi guhertoya fonetîktir, Oran, tê înglizî kirin.

    • Bilêvkirin: Oh-ran
    • Wate: Têkelkirina gelek wateyan , mirov bawer dike ku ew tê wateya "keskek piçûk".

    9. Tadgh

    Wêne ji hêla Jemma See li ser shutterstock.com

    Tadgh di rojên destpêkê de yek ji navên kurên îrlandî yên herî gelemperî bû ku gelek padîşahan li xwe dikirin. nav. Lêbelê, her çend ew kevn e, li Irelandrlanda populerbûnek vê dawiyê tê dîtin.

    • Bilêvkirin: Tie-g
    • Wate: Nav tê wateya "helbestkar" an jî "fîlozof".
    • Tadghên navdar: Tadgh Furlong (lîstikvanê rugbî yê îrlandî)

    Navên Kurên Îrlandî yên Nûjen ên Binavûdeng

    Beşa din a rêbernameyê behsa hin navên kurên nûjen ên populer ên ku di van deh salên dawîn de dîsa ketine modayê dike.

    Li jêr, hûn ê wateya li pişt her navekî û çawaniya bilêvkirina wan û hin rastiyên din ên balkêş bibînin.

    1.

    David Crawford

    Jeremy Cruz rêwîtiyek dilşewat û lêgerek serpêhatî ye ku bi dil û can keşifkirina perestgehên dewlemend û jîndar ên Irelandrlandayê ye. Jeremy li Dublin ji dayik bû û mezin bû, girêdana kûr a Jeremy bi welatê xwe re xwesteka wî ya parvekirina bedewiya xwe ya xwezayî û xezîneyên dîrokî bi cîhanê re geş kiriye.Jeremy bi demjimêrên bêhejmar ji bo vedîtina gewherên veşartî û nîşanên îkonîk derbas kir, Jeremy zanyariyek berfereh li ser rêwîtiyên rêyên balkêş û deverên rêwîtiyê yên ku Irelandrlanda pêşkêşî dike bi dest xist. Dilsoziya wî ya pêşkêşkirina rêberên rêwîtiyê yên hûrgulî û berfireh bi baweriya wî ve tê rêve kirin ku divê her kes xwedî fersendê be ku ezmûna balkêş a Girava Emerald biceribîne.Pisporiya Jeremy di çêkirina rêwîtiyên rêwîtiyê yên amade de piştrast dike ku rêwiyan dikarin bi tevahî xwe di dîmenên balkêş, çanda jîndar û dîroka efsûnî ya ku Irelandrlanda ewqasî jibîrkirî dike, bihelînin. Rêwîtiyên wî yên ku bi baldarî hatine berhev kirin berjewendî û vebijarkên cihêreng vedigirin, gelo ew keşifkirina kelehên kevnar be, di nav folklora îrlandî de bikole, bi metbexa kevneşopî re mijûl bibe, an jî bi tenê xweşkirina gundên balkêş be.Jeremy bi bloga xwe re armanc dike ku serpêhatiyên ji her beşên jiyanê hêzdar bike da ku dest bi rêwîtiyên xwe yên bîranînê yên li Irelandrlandayê bikin, ku bi zanyarî û pêbaweriyê çekdar in ku li perestgehên wê yên cihêreng rêve bibin û mirovên wê yên germ û mêvanperwer hembêz bikin. Agahdariya wî ûşêwaza nivîsandinê ya balkêş xwendevanan vedixwîne ku bi wî re beşdarî vê sefera nedîtbar a keşfê bibin, ji ber ku ew çîrokên balkêş diweşîne û serişteyên hêja parve dike da ku ezmûna rêwîtiyê zêde bike.Bi riya bloga Jeremy, xwendevan dikarin li bendê bin ku ne tenê rêwîtiyên rê û rêberên rêwîtiyê yên bi baldarî plansazkirî bibînin, lê di heman demê de di dîroka dewlemend, kevneşopî, û çîrokên berbiçav ên ku nasnameya wê şekil dane de jî têgihiştinên bêhempa bibînin. Çi hûn rêwîtiyek demsalî bin an jî gerokek yekem-car in, dilşewatiya Jeremy ji bo Irelandrlanda û pabendbûna wî ya bi hêzkirina kesên din ku keşifên wê bigerin, bê guman dê we di serpêhatiya xweya jibîrkirî de teşwîq û rêber bike.

    Postên Têkildar

    Serdana Glenmacnass Waterfall Li Wicklow (Park, Nêrîn + Daxuyaniya Ewlekariyê)

    18 Things To Do Li Armagh: Festîvalên Cider, Yek ji Best Drives Li Îrlandayê & amp; Gelek Zêdetir

    Legend The Giant's Causeway Û Çîroka Naha Navdar Finn McCool

    Rêberek Ji Girava Inis Meáin (Inishmaan): Tiştên Ku Bikin, Ferry, Bicîh + Zêdetir

    Rêberek Ji Serdana Dêra St Michan (Û Ew Mummies!)