La splendida cittadina di Dalkey è il luogo perfetto per un pomeriggio in riva al mare.

Sebbene sia improbabile imbattersi in residenti illustri come Van Morrison o vari membri degli U2, un viaggio a Dalkey, nella verdeggiante Dublino meridionale, vi darà almeno un'idea del perché i ricchi e i famosi scelgono di vivere qui!

La città è splendida, ci sono molti ottimi posti dove mangiare (e bere!) e ci sono molte cose da fare a Dalkey e nei dintorni, come scoprirete nella guida qui sotto.

Alcune brevi informazioni da sapere prima di visitare Dalkey a Dublino

Foto via Shutterstock

Anche se una visita a Dalkey a Dublino è abbastanza semplice, ci sono alcune cose da sapere che renderanno la vostra visita ancora più piacevole.

1. Posizione

Situati a circa 15 km a sud-est di Dublino, i due quartieri costieri gemelli di Dalkey e Killiney sono stati paragonati alla Costiera Amalfitana italiana grazie alle spettacolari scogliere e alle dolci curve del litorale (meno si parla del tempo e meglio è!). Dalkey è facilmente raggiungibile da Dublino con la DART e i servizi di autobus 7D, 59 e 111 di Dublino.

2. Persone famose che la chiamano "casa".

Essendo una delle zone più ricche di Dublino, non sorprende che persone famose e facoltose abbiano deciso di mettere radici a Dalkey. Solo nel mondo della musica si trovano Bono, The Edge, Van Morrison, Chris de Burgh ed Enya. Per aggiungere un po' di polvere di stelle internazionali, l'attore Matt Damon e la sua famiglia hanno vissuto a Dalkey per un periodo nel 2020.

3. Un luogo panoramico da esplorare

Se volete definirvi la "Costiera Amalfitana d'Irlanda", allora è meglio che siate piuttosto scenografici! Per fortuna, Dalkey è ricca di luoghi incantevoli da esplorare e di punti panoramici che offrono una vista micidiale lungo la sua famosa costa. La vista dal Sorrento Park vale da sola il viaggio fino a Dalkey!

4. Tante cose da vedere, da fare e da mangiare

Ma non si tratta solo di panorami: c'è un sacco di storia (il Dalkey Castle, che ha 600 anni, e la vicina Dalkey Island, per esempio) e un sacco di posti fantastici dove mangiare e bere. Dai favolosi bistrot francesi agli affascinanti pub antichi come il Finnegan's of Dalkey, qui non mancherà l'ospitalità!

Informazioni su Dalkey

Sebbene Dalkey sia oggi la casa dei ricchi e dei famosi, ha un passato lontano e raccapricciante: un tempo era un insediamento vichingo e, secondo il cronista John Clyn, fu uno dei porti attraverso i quali la peste entrò in Irlanda a metà del XIV secolo.

Dalkey ospitava anche sette castelli del XV-XVI secolo, ma purtroppo nel XIX secolo ne rimaneva ben poco: quattro erano stati distrutti e gli altri tre smantellati e utilizzati altrove (uno fu trasformato in una falegnameria).

Oggi Dalkey è un luogo ricco dove, anche se le tasche non sono gonfie, c'è ancora molto da fare e da vedere.

La vivace Castle Street è il centro pulsante di Dalkeys ed è ricca di ottimi pub e ristoranti, mentre se volete un assaggio della costa, dirigetevi verso Sorrento Road e ammirate le spettacolari vedute del Sorrento Park.

Cose da fare a Dalkey (e dintorni)

Uno dei motivi per cui una visita a Dalkey è una delle gite di un giorno più popolari da Dublino è la quantità di cose da vedere e da fare.

Qui di seguito troverete molte cose da fare a Dalkey, dai tour in kayak sull'isola disabitata di Dalkey ai tour in barca, al castello e molto altro ancora.

1. Fare una crociera a Dalkey Island

Foto a sinistra: Irish Drone Photography. Foto a destra: Agnieszka Benko (Shutterstock)

Situata a circa 300 metri dalla costa, appena a nord di Killiney Beach, l'isola di Dalkey, con i suoi 25 acri, è disabitata, anche se ci sono prove di occupazione umana che risalgono al periodo neolitico!

Il modo più semplice per visitare questo luogo unico è salire su uno dei traghetti locali in partenza da Dún Laoghaire o con Dublin Bay Cruises.

La crociera, della durata di circa 75 minuti, tocca la James Joyce Martello Tower, il famoso Forty Foot, il porto di Bullock, Dalkey Island e Collimore Harbour, Sorrento Point, Killiney Bay prima di tornare a Dún Laoghaire.

2. Oppure percorrere la strada panoramica in kayak

Foto via Shutterstock

Ma per chi ha un'indole più attiva, perché non raggiungere l'isola in kayak? Kayaking.ie offre tutti i giorni tour in kayak guidati e premiati nella zona di Dalkey, adatti a chiunque.

Vi forniranno tutta l'attrezzatura e l'equipaggiamento, quindi tutto ciò che dovrete fare è imparare le corde e poi partirete in kayak tra le onde e le foche! È sicuramente una sfida, ma è una vista unica di Dalkey Island che non dimenticherete in fretta.

3. Trascorrere un pomeriggio di pioggia al Castello di Dalkey

Foto di Irenestev (Shutterstock)

Se i vostri piani sono rovinati dal tempo, potreste fare molto di peggio che trascorrere un pomeriggio al Dalkey Castle, risalente al XV secolo. Anche se dall'esterno non è imponente come alcuni dei più grandi castelli irlandesi, è ancora in buono stato e sembra piuttosto bello come parte della strada.

Partecipate a uno dei loro tour interattivi di gruppo e ascoltate i racconti di vari personaggi del Medioevo sulla vita di allora. Potrete anche visitare una chiesa paleocristiana e un cimitero, nonché esplorare le caratteristiche originali del castello, come la Buca dell'Assassino (!) e le merlature.

4. E una giornata di sole ai Bagni di Vico

Foto di Peter Krocka (Shutterstock)

Quando il tempo è clemente, però, cercate di raggiungere i freschi ed eccentrici Vico Baths: a circa 15 minuti a piedi a sud del centro di Dalkey, sono un luogo popolare da non perdere.

Appartati e accessibili solo attraverso un piccolo varco nel muro di Vico Road, i Vico Baths sono una delle gemme nascoste di Dublino (scusate se uso una frase così banale, ma è così!).

Seguite le indicazioni e i corrimano fino a un piccolo trespolo da sogno dove potrete saltare e tuffarvi nelle vorticose piscine sottostanti.

5. Ammirate il sorgere del sole da Killiney Hill

Foto di Globe Guide Media Inc (Shutterstock)

Per godere di una splendida vista sulla costa (soprattutto all'alba) dopo una facile passeggiata, non c'è niente di meglio del Killiney Hill Walk. Il Killiney Hill Park si trova a breve distanza a sud del centro di Dalkey, quindi non sarete troppo stanchi quando arriverete a destinazione!

In soli 20 minuti dal parcheggio alla vetta, potrete godere di una vista mozzafiato su Bray Head e sulle montagne di Wicklow da un lato e sulla città di Dublino dall'altro.

6. Ammirate il panorama dal Parco di Sorrento

Foto via Shutterstock

Un altro luogo di grande interesse per la vista è il Sorrento Park, appena a nord dei Bagni di Vico. Anche se non si tratta di un parco ma di una piccola collina, non penserete a dettagli insignificanti come questo quando vi siederete su una delle panchine e ammirerete la splendida vista su Dalkey Island e sulle Wicklow Mountains.

Sorrento Park dista circa 15 minuti a piedi dal centro di Dalkey e l'ingresso principale si trova all'angolo con Coliemore Road.

7. Percorrere il breve tragitto fino a Sandycove

Foto via Shutterstock

Incuneata tra Dalkey e Dún Laoghaire, Sandycove è una piccola località interessante con molte cose da fare e molti posti dove mangiare.

Mentre la sua piccola spiaggia è popolare tra le famiglie in visita e gli abitanti del luogo, Sandycove è probabilmente più conosciuta per il Forty Foot - un promontorio roccioso che un tempo era esclusivamente un luogo di balneazione per gentiluomini, ma che fortunatamente è aperto e molto popolare praticamente per tutti!

Una volta rinfrescati, dirigetevi verso l'animata Glasthule Road e fate un salto in uno dei suoi numerosi pub e punti di ristoro. Vale la pena di visitare anche la spiaggia di Sandycove.

8. O quello leggermente più lungo per Dún Laoghaire

Foto di Peter Krocka (Shutterstock)

Non molto oltre Sandycove si trova Dún Laoghaire, un'incantevole città costiera che fu il capolinea della prima ferrovia irlandese.

Il porto si distingue per i suoi due grandi moli di granito che dall'alto sembrano un paio di tenaglie di granchio e se li percorrete potrete godere di una bella vista sulla città, sulla città di Dublino e sulle montagne lontane.

Oltre ad avere molti posti dove mangiare, altre cose da fare a Dún Laoghaire includono la James Joyce Tower & Museum e il National Maritime Museum of Ireland. Per saperne di più, consultate la nostra guida alle migliori cose da fare a Dún Laoghaire.

Dove mangiare a Dalkey

Foto tramite il ristorante DeVille's su Facebook

Anche se nella nostra guida ai ristoranti di Dalkey vi illustriamo in dettaglio i migliori posti dove mangiare, di seguito vi indichiamo alcuni dei nostri preferiti.

1. DeVille

Aperto nel 2012 in Castle Street dai fratelli David e Kim O'Driscoll, DeVille's propone sette sere a settimana piatti tradizionali da bistrot francese. Nonostante il nome apparentemente francese, DeVille's sembra prendere il nome dalla bisnonna degli O'Driscoll. Gli antipasti includono una zuppa di cipolle francesi e una serie di ostriche pescate localmente, mentre i piatti principali sono una bourguignon di manzo, una sogliola in padella e un piatto unico.scelta di bistecche stagionate a secco per 28 giorni.

2. Mercato gastronomico Ragazzi

Situato in Coliemore Road e leggermente lontano dal trambusto di Castle Street, Ragazzi Gastro Market è un locale italiano senza fronzoli ma estremamente gustoso, che serve i più grandi successi culinari dell'Italia con grande maestria. Vi offriranno anche una serie di specialità e una selezione micidiale di panini. Non andrete nemmeno in bancarotta, poiché tutti i loro piatti hanno un valore eccezionale.

3. JAIPUR DALKEY

Una specie di istituzione che si trova a Dalkey da 20 anni, la cucina indiana di Jaipur deve essere di successo, visto che a volte si vedono alcuni dei ricchi e famosi di Dalkey gustare la sua cucina infuocata. Ma indipendentemente dal tipo di curry che Bono ordina, vi divertirete in questo elegante ristorante che combina prodotti irlandesi con le tecniche tradizionali indiane.

Pub a Dalkey

Foto dal Dalkey Duck su Facebook

A Dalkey ci sono alcuni pub fantastici, perfetti per una pinta di birra e un boccone dopo la passeggiata (o dopo il kayak). Ecco i nostri preferiti.

1. Finnegan's di Dalkey

Un'istituzione familiare che fa parte della vita di Dalkey dal 1970, il Finnegan's of Dalkey si trova all'estremità meridionale di Castle Street ed è un luogo ideale per una pinta di birra in qualsiasi momento dell'anno (o della giornata!). Oltre a un'ottima selezione di whisky e gin, Finnegan's offre anche un ricco menu per la cena che si accompagna perfettamente a una pinta di birra nera.

2. La locanda dei Re

Nel bel mezzo di Castle Street si trova The Kings Inn, un luogo da visitare se si viene per una pinta e nient'altro che una pinta. Infatti, il personale qui è piuttosto orgoglioso di essere l'unico pub di Dalkey che non serve cibo (patatine e noccioline non contano!). Quindi sedetevi, sistematevi, ordinate una birra e godetevi l'atmosfera vivace.

3. L'anatra di Dalkey

Se invece volete un pub tutto da gustare, allora andate al Dalkey Duck, in cima a Castle Street. Anche se il menu non è ampio, il cibo offerto è eccezionalmente ben preparato e il suo fish 'n' chips al nasello è uno dei piatti più buoni di Dalkey. Ma è anche un ottimo posto per una pinta e la sua birreria all'aperto è micidiale durante i mesi estivi.

Hotel e B&B a Dalkey

Foto via Fitzpatrick's Castle Hotel

Non ci sono hotel nella città di Dalkey, ma ce ne sono molti a breve distanza, come scoprirete di seguito.

Nota: se prenotate un soggiorno tramite uno dei link sottostanti, noi può una piccola commissione che ci aiuta a mantenere in vita questo sito. Non pagherete nulla di più, ma lo facciamo davvero apprezzarlo.

1. Albergo del castello di Fitzpatrick

Situato accanto al Killiney Hill Park, il Fitzpatrick Castle Hotel è un albergo di lusso a 4 stelle del XVIII secolo che ha un aspetto imponente come sembra. Ci sono 113 camere decorate in modo ornamentale tra cui scegliere e se siete davvero pronti a spingersi oltre, allora date un'occhiata alle opulente Castle Suites originali del XVIII secolo.

Controlla i prezzi e guarda altre foto qui

2. Casa Haddington

Collezione di case a schiera vittoriane restaurate con cura e affacciate sul porto di Dún Laoghaire, l'Haddington House si trova a soli 10 minuti di auto da Dalkey ed è un ottimo punto di partenza per il vostro soggiorno a Dublino. Le 45 camere sono eleganti e moderne e offrono anche un premiato ristorante di quartiere con vista sul mare.

Controlla i prezzi e guarda altre foto qui

3. Albergo Royal Marine

A Dún Laoghaire si trova il Royal Marine Hotel, un albergo di lusso a 4 stelle con 228 camere che risale al 1863. Tra gli ospiti precedenti figurano Frank Sinatra e Charlie Chaplin, quindi siete in buona compagnia! Con molte delle sue caratteristiche originali ancora intatte, il Royal Marine è un luogo splendido in cui soggiornare e si trova a breve distanza da Dalkey.

Controlla i prezzi e guarda altre foto qui

Domande frequenti su come visitare Dalkey a Dublino

Nel corso degli anni abbiamo ricevuto molte domande, da "Quali sono le cose più uniche da fare a Dalkey?" a "Vale davvero la pena visitarla?".

Nella sezione sottostante abbiamo inserito le domande più frequenti che abbiamo ricevuto. Se avete una domanda che non abbiamo affrontato, chiedete pure nella sezione commenti qui sotto.

Quali sono le cose migliori da fare a Dalkey?

Direi che il traghetto per Dalkey Island, il Sorrento Park e il castello sono le cose migliori da fare a Dalkey.

Vale la pena visitare Dalkey?

Sì, questo è un angolo straordinario di Dublino e vi sembrerà di esservi lasciati la città alle spalle se farete una gita qui.