Küçük ve güzel bir kasaba olan Dalkey, deniz kenarında bir öğleden sonra geçirmek için mükemmel bir yerdir.

Van Morrison veya U2'nun çeşitli üyeleri gibi önemli sakinlerle karşılaşmanız pek olası olmasa da, Dublin'in yapraklarla kaplı güneyindeki Dalkey'e yapacağınız bir gezi, en azından zengin ve ünlülerin neden burada yaşamayı tercih ettiklerine dair bir fikir verecektir!

Kasaba muhteşemdir, yemek (ve içmek!) için pek çok harika yer vardır ve aşağıdaki rehberde keşfedeceğiniz gibi Dalkey'de ve yakınlarda yapılacak pek çok şey vardır.

Dublin'de Dalkey'i ziyaret etmeden önce bilinmesi gereken bazı hızlı bilgiler

Shutterstock üzerinden fotoğraflar

Dublin'deki Dalkey'i ziyaret etmek oldukça basit olsa da, ziyaretinizi biraz daha keyifli hale getirecek birkaç bilinmesi gereken şey vardır.

1. Konum

Dublin'in yaklaşık 15 km güneydoğusunda yer alan ikiz sahil mahalleleri Dalkey ve Killiney, muhteşem kayalıkları ve hafifçe kıvrılan kıyı şeridi sayesinde İtalyan Amalfi Sahili ile karşılaştırılmaktadır (hava durumu hakkında ne kadar az şey söylenirse o kadar iyi!). Dalkey'e Dublin'den DART ve 7D, 59 ve 111 Dublin Otobüs seferleri ile kolayca ulaşılabilir.

2. Buraya 'evim' diyen ünlü insanlar

Dublin'in en varlıklı bölgelerinden biri olarak, ünlü ve varlıklı insanların Dalkey'e kök salmaya karar vermeleri şaşırtıcı değildir. Sadece müzik dünyasından Bono, The Edge, Van Morrison, Chris de Burgh ve Enya'yı bulacaksınız. Bazı uluslararası yıldızlar ekleyen aktör Matt Damon ve ailesi 2020'de bir süre Dalkey'de yaşadı.

3. Keşfedilecek doğal bir nokta

Kendinizi 'İrlanda'nın Amalfi Sahili' olarak adlandıracaksanız, güzel manzaralı olsanız iyi olur! Neyse ki Dalkey'de keşfedilecek pek çok güzel nokta ve ünlü sahili boyunca ölümcül manzaralar sunan manzara noktaları var. Sadece Sorrento Park'tan görünen manzaralar bile Dalkey'e gitmeye değer!

4. Görecek, yapacak ve yiyecek çok şey var

Ancak her şey manzaradan ibaret değil. 600 yıllık Dalkey Kalesi ve yakındaki Dalkey Adası gibi bir sürü tarihi eserin yanı sıra bir sürü harika yeme-içme mekanı var. Muhteşem Fransız bistrolarından Finnegan's of Dalkey gibi büyüleyici eski publara kadar burada misafirperverlikten mahrum kalmayacaksınız!

Dalkey Hakkında

Dalkey günümüzde zengin ve ünlülere ev sahipliği yapıyor olsa da, bir zamanlar Viking yerleşimi olması ve tarihçi John Clyn'e göre 14. yüzyılın ortalarında vebanın İrlanda'ya girdiği limanlardan biri olması nedeniyle ürkütücü bir uzak geçmişe sahiptir.

Dalkey bir zamanlar 15.-16. yüzyıllardan kalma yedi kaleye de ev sahipliği yapmıştır, ancak ne yazık ki 19. yüzyıla gelindiğinde dördü yıkılmış ve diğer üçü de sökülüp başka yerlerde kullanılmaya başlanmış (bir tanesi marangozhaneye dönüştürülmüş) olduğundan bu kalelerden geriye pek bir şey kalmamıştır.

Bugünlerde Dalkey, cebiniz şişkin olmasa bile yapacak ve görecek çok şeyin olduğu varlıklı bir yer.

Dalkeys'in canlı merkezi Castle Street harika barlar ve restoranlarla doludur; sahilin tadını çıkarmak istiyorsanız Sorrento Road'a gidin ve Sorrento Park'tan muhteşem manzaraların bazılarını seyredin.

Dalkey (ve civarında) yapılacak şeyler

Dalkey'i ziyaret etmenin Dublin'den en popüler günübirlik gezilerden biri olmasının nedenlerinden biri de görülecek ve yapılacak şeylerin çokluğudur.

Aşağıda, ıssız Dalkey Adası'na kano turlarından tekne turlarına, kaleye ve daha fazlasına kadar Dalkey'de yapılacak bir sürü şey bulacaksınız.

1. Dalkey Adası'na bir gemi seyahati yapın

Soldaki fotoğraf: Irish Drone Photography. Sağdaki fotoğraf: Agnieszka Benko (Shutterstock)

Killiney Plajı'nın hemen kuzeyindeki sahil şeridinin yaklaşık 300 metre açığında yer alan 25 dönümlük Dalkey Adası'nda yerleşim yoktur, ancak Neolitik döneme kadar uzanan insan yerleşimine dair kanıtlar bulunmaktadır!

Bu eşsiz yeri keşfetmenin en kolay yolu Dún Laoghaire'den kalkan yerel feribotlardan birine ya da Dublin Bay Cruises'a atlamaktır.

Yaklaşık 75 dakika süren yolculukta James Joyce Martello Kulesi, ünlü Forty Foot, Bullock limanı, Dalkey Adası ve Collimore Limanı, Sorrento noktası, Killiney Körfezi görüldükten sonra Dún Laoghaire'e varılır.

2. Ya da bir kayıkla manzaralı rotayı kullanın

Shutterstock üzerinden fotoğraflar

Ancak daha aktif bir eğilime sahip olanlar için, neden adaya kayıkla yolculuk yapmıyorsunuz? Kayaking.ie, Dalkey bölgesinde günlük ödüllü rehberli kayık turları sunmaktadır ve herkesin denemesine uygundur.

Tüm teçhizat ve ekipmanı sağlayacaklar, böylece tek yapmanız gereken ipleri öğrenmek ve sonra dalgalar ve foklar arasında kano yapmak olacak! Kesinlikle zorlu bir iş, ancak Dalkey Adası'nın eşsiz bir manzarası ve aceleyle unutamayacağınız bir manzara.

3. Yağmurlu bir öğleden sonrayı Dalkey Kalesi'nde geçirin

Fotoğraf: Irenestev (Shutterstock)

Eğer planlarınız hava muhalefeti nedeniyle suya düşerse, 15. yüzyıldan kalma Dalkey Kalesi'nde bir öğleden sonra geçirmekten çok daha kötüsünü yapabilirsiniz. Dışarıdan bakıldığında İrlanda'nın bazı büyük kaleleri kadar heybetli olmasa da, hala iyi durumda ve sokağın bir parçası olarak oldukça havalı görünüyor.

İnteraktif grup turlarından birine katılın ve Orta Çağ'dan çeşitli karakterlerden o zamanki yaşamı dinleyin. Ayrıca erken Hıristiyan kilisesini ve mezarlığı kontrol edebilecek ve kalenin Cinayet Deliği(!) ve Siperler gibi orijinal özelliklerini keşfedebileceksiniz.

4. Ve Vico Hamamlarında güneşli bir gün

Fotoğraflar: Peter Krocka (Shutterstock)

Ancak hava güzel olduğunda mutlaka serin ve ilginç Vico Hamamlarına gitmeye çalışın. Dalkey merkezinin güneyinde yaklaşık 15 dakikalık bir yürüyüş mesafesinde yer alan hamamlar kaçırılmaması gereken popüler bir mekandır.

Gözlerden uzak ve sadece Vico Yolu üzerindeki bir duvardaki küçük bir boşluktan erişilebilen Vico Hamamları, Dublin'in gizli mücevherlerinden biridir (bu kadar klişe bir ifade kullandığım için özür dilerim, ama doğru!).

İşaretleri ve tırabzanları takip ederek aşağıdaki girdaplı havuzlara atlayıp dalabileceğiniz rüya gibi küçük bir tüneğe inin.

5. Killiney Tepesi'nden güneşin doğuşunu yakalayın

Fotoğraf: Globe Guide Media Inc (Shutterstock)

Küçük ve kolay bir gezintinin ardından muhteşem sahil manzaraları (özellikle gün doğumunda) için Killiney Hill Walk'tan daha iyi bir yürüyüş olamaz. Killiney Hill Park, Dalkey merkezinin güneyinde kısa bir yürüyüş mesafesinde olduğundan oraya vardığınızda çok yorulmayacaksınız!

Otoparktan zirveye kadar sadece 20 dakika süren bu yolculukta, bir tarafta Bray Head ve Wicklow Dağları'nın, diğer tarafta ise Dublin şehrinin muhteşem manzaralarını seyrederken, ödediğiniz paranın karşılığını fazlasıyla alacaksınız.

6. Sorrento Park'tan manzaranın tadını çıkarın

Shutterstock üzerinden fotoğraflar

Manzara için sessizce harika bir başka nokta da Vico Hamamları'nın hemen kuzeyindeki Sorrento Parkı'dır. Burası bir parktan ziyade küçük bir tepe olsa da, banklardan birine oturup Dalkey Adası ve Wicklow Dağları'nın muhteşem manzarasını seyrederken bunun gibi önemsiz ayrıntıları düşünmeyeceksiniz.

Sorrento Park, Dalkey'nin merkezine yaklaşık 15 dakikalık yürüme mesafesindedir ve ana giriş Coliemore Road'un köşesindedir.

7. Sandycove'a kısa bir dönüş yapın

Shutterstock üzerinden fotoğraflar

Dalkey ve Dún Laoghaire arasında yer alan Sandycove, yapılacak pek çok şey ve yemek yenecek pek çok yer sunan küçük ve havalı bir yerdir.

Küçük plajı hem ziyaretçi aileler hem de yerel halk arasında popüler olsa da, Sandycove muhtemelen en çok Kırk Ayak ile tanınır - eskiden sadece bir beyefendinin yıkanma yeri olan kayalık bir burun ama neyse ki açık ve hemen hemen herkes tarafından oldukça popüler!

Tazelendikten sonra, hareketli Glasthule Yolu'na gidin ve buradaki çok sayıda bar ve yemek mekanından birine takılın. Sandycove Plajı da görülmeye değer bir yerdir.

8. Ya da biraz daha uzun olan Dún Laoghaire

Fotoğraf: Peter Krocka (Shutterstock)

Sandycove'un çok da ötesinde olmayan Dún Laoghaire, İrlanda'nın ilk demiryolunun orijinal terminali olan güzel bir sahil kasabasıdır.

Liman, yukarıdan bir çift sıska yengeç kıskacına benzeyen iki büyük granit iskelesiyle dikkat çekmektedir ve bu iskelelerde yürürseniz kasabanın, Dublin şehrinin ve uzaktaki dağların harika manzaralarını görebilirsiniz.

Dún Laoghaire'de yapılacak diğer şeyler arasında James Joyce Tower & Müzesi ve İrlanda Ulusal Denizcilik Müzesi sayılabilir. Daha fazlası için Dún Laoghaire'de yapılacak en iyi şeyler rehberimize bakın.

Dalkey bölgesinde yemek yenilecek yerler

Facebook'ta DeVille's Restaurant üzerinden fotoğraflar

Dalkey restoranlar rehberimizde yemek yiyebileceğiniz en iyi yerleri ayrıntılı olarak ele alsak da, aşağıda size birkaç favorimizi vereceğiz.

1. DeVille's

Castle Street'te 2012 yılında David ve Kim O'Driscoll kardeşler tarafından açılan DeVille's, haftanın yedi günü geleneksel Fransız bistro yemekleri sunuyor. Görünüşte Fransız ismine rağmen, DeVille's görünüşe göre O'Driscoll'un büyük büyükannesinin adını taşıyor. Mezeler arasında Fransız soğan çorbası ve yerel olarak yakalanmış bir dizi istiridye bulunurken, ana yemekler arasında dana bourguignon, tavada kızartılmış dover sole ve28 günlük kuru yaşlandırılmış biftek seçimi.

2. Ragazzi Gastro Market

Coliemore Road üzerinde ve Castle Street'in ana gürültüsünden biraz uzakta bulunan Ragazzi Gastro Market, İtalya'nın en büyük mutfak hitlerini aplomb ile sunan saçma sapan ama son derece lezzetli bir İtalyan. Ayrıca sizi bir dizi özel ürünle sıralayacaklar ve ayrıca ölümcül bir panini seçkisi yapacaklar. Tüm yiyecekleri olağanüstü değerde olduğu için bankayı da kırmayacaksınız.

3. JAIPUR DALKEY

Dalkey'de 20 yıldır faaliyet gösteren bir kurum olan Jaipur'un Hint yemekleri doğru notaları tutturuyor olmalı ki, Dalkey'in zengin ve ünlülerinden bazıları bazen ateşli mutfaklarının tadını çıkarırken görülebiliyor. Ancak Bono ne tür bir köri sipariş ederse etsin, İrlanda ürünlerini geleneksel Hint teknikleriyle birleştirdikleri bu şık restoranda iyi vakit geçirmeniz kaçınılmaz.

Dalkey'deki Barlar

Facebook'ta Dalkey Duck üzerinden fotoğraf

Dalkey'de yürüyüş sonrası (veya kayak sonrası) bir bira içmek ve bir şeyler atıştırmak için mükemmel olan bazı harika barlar var. İşte bizim favorilerimiz.

1. Finnegan's of Dalkey

1970'ten beri Dalkey'deki yaşamın bir parçası olan bir aile kurumu olan Finnegan's of Dalkey, Castle Street'in güney ucunda yer alır ve yılın (veya günün!) herhangi bir zamanında bira içmek için iyi bir mekandır. Finnegan's, kaliteli viski ve cin seçeneklerinin yanı sıra, bir bardak siyah içkiyle son derece iyi giden doyurucu bir akşam yemeği menüsüne de sahiptir.

2. The Kings Inn

Castle Street'in tam ortasında yer alan The Kings Inn, sadece bira içmeye geliyorsanız ziyaret etmeniz gereken bir yer. Aslında buradaki personel, Dalkey'de yemek servisi yapmayan tek pub olmaktan gurur duyuyor (cips ve kuruyemişler sayılmaz!). Bu yüzden oturun, yerleşin, bir bira sipariş edin ve canlı atmosferin tadını çıkarın.

3. The Dalkey Duck

Ancak tamamen yemekle ilgili bir pub istiyorsanız, Castle Street'in tepesindeki Dalkey Duck'a gidin. Menü büyük olmasa da, sunulan yiyecekler son derece iyi hazırlanmış ve hake balık 'n' cipsleri Dalkey'in en iyi beslenmelerinden biri. Ancak bir bira içmek için de harika bir yer ve bira bahçesi yaz aylarında ölümcül.

Dalkey otelleri ve B&Bs

Fotoğraf Fitzpatrick's Castle Hotel aracılığıyla

Şimdi, Dalkey kasabasında otel yok, ancak aşağıda keşfedeceğiniz gibi kısa bir mesafede çok sayıda otel var.

Not: Aşağıdaki bağlantılardan biri üzerinden bir konaklama rezervasyonu yaparsanız mayıs Bu siteyi devam ettirmemize yardımcı olan küçük bir komisyon kazanın. Ekstra ödeme yapmayacaksınız, ancak Biz gerçekten takdir ediyorum.

1. Fitzpatrick Castle Otel

Killiney Hill Park'ın yanında yer alan Fitzpatrick Castle Hotel, 18. yüzyıldan kalma 4 yıldızlı lüks bir otel olup en az kulağa geldiği kadar etkileyici bir görünüme sahiptir. 113 adet süslü bir şekilde dekore edilmiş oda arasından seçiminizi yapabilir ve eğer gerçekten daha fazlasını istemeye hazırsanız 18. yüzyıldan kalma gösterişli orijinal Kale Süitlerine göz atabilirsiniz.

Fiyatları kontrol edin + burada daha fazla fotoğraf görün

2. Haddington House

Dún Laoghaire limanına bakan, sevgiyle restore edilmiş Viktorya dönemi şehir evlerinden oluşan Haddington House, Dalkey'e arabayla sadece 10 dakikalık mesafededir ve Dublin'de kaldığınız süre boyunca konaklayabileceğiniz harika bir yerdir. Buradaki 45 oda şık ve çağdaştır ve ayrıca deniz manzaralı ödüllü bir mahalle restoranı da sunmaktadır.

Fiyatları kontrol edin + burada daha fazla fotoğraf görün

3. Royal Marine Otel

Dún Laoghaire'de çok daha büyük bir ölçekte, tarihi 1863 yılına dayanan 228 odalı 4 yıldızlı lüks bir otel olan Royal Marine Hotel bulunmaktadır. Önceki konukları arasında Frank Sinatra ve Charlie Chaplin bulunmaktadır, bu nedenle iyi bir şirkettesiniz! Orijinal özelliklerinin çoğu hala bozulmamış olan Royal Marine, kalmak için muhteşem bir yerdir ve Dalkey'e arabayla sadece kısa bir mesafededir.

Fiyatları kontrol edin + burada daha fazla fotoğraf görün

Dublin'de Dalkey'i ziyaret etmek hakkında SSS

Yıllar boyunca "Dalkey'de yapılacak en eşsiz şeyler nelerdir?" sorusundan "Gerçekten ziyaret etmeye değer mi?" sorusuna kadar pek çok soru aldık.

Aşağıdaki bölümde, bize en çok ulaşan SSS'lere yer verdik. Ele almadığımız bir sorunuz varsa, aşağıdaki yorumlar bölümünde sorun.

Dalkey bölgesinde yapılacak en iyi şeyler nelerdir?

Dalkey Adası'na giden feribotun, Sorrento Parkı'nın ve kalenin Dalkey'de yapılacak en iyi şeyler olduğunu iddia ediyorum.

Dalkey görülmeye değer mi?

Evet - burası Dublin'in çarpıcı bir köşesi ve buraya bir gezi yaparsanız şehri çok geride bırakmış gibi hissedeceksiniz.