Dalkeyn kaunis pikkukaupunki on täydellinen paikka viettää iltapäivä meren rannalla.

Vaikka on epätodennäköistä, että törmäät Van Morrisonin tai U2:n eri jäsenten kaltaisiin merkittäviin asukkaisiin, matka Dublinin eteläosassa sijaitsevaan Dalkeyyn antaa ainakin käsityksen siitä, miksi rikkaat ja kuuluisat haluavat asua täällä!

Kaupunki on upea, siellä on paljon hyviä ruokapaikkoja (ja juomapaikkoja!), ja Dalkeyssä ja sen lähistöllä on paljon tekemistä, kuten alla olevasta oppaasta selviää.

Joitakin nopeita tietoja ennen vierailua Dublinin Dalkeyhin

Kuvat Shutterstockin kautta

Vaikka vierailu Dublinin Dalkeyhin on melko suoraviivaista, on muutama tarpeellinen tieto, joka tekee vierailustasi hieman miellyttävämmän.

1. Sijainti

Noin 15 kilometriä Dublinista kaakkoon sijaitsevia Dalkeyn ja Killineyn rannikkoalueita on verrattu Italian Amalfin rannikkoon upeiden kallioiden ja loivasti kaartuvan rantaviivan ansiosta (mitä vähemmän säästä puhutaan, sitä parempi!). Dalkeyyn pääsee helposti Dublinista DART-linjalla ja Dublinin bussilinjoilla 7D, 59 ja 111.

2. Tunnetut ihmiset, jotka kutsuvat sitä "kodiksi".

Koska Dalkey on yksi Dublinin vauraimmista alueista, ei ole mikään yllätys, että kuuluisat ja varakkaat ihmiset ovat päättäneet asettua Dalkeyyn. Pelkästään musiikkimaailmasta löytyy Bono, The Edge, Van Morrison, Chris de Burgh ja Enya. Kansainvälistä tähtipölyä tuo myös näyttelijä Matt Damon perheineen, joka asui Dalkeyssa jonkin aikaa vuonna 2020.

3. Luonnonkaunis paikka, josta käsin voi tutustua

Jos aiot kutsua itseäsi "Irlannin Amalfin rannikoksi", sinun on parasta olla aika luonnonkaunis! Onneksi Dalkeyssa on paljon ihania paikkoja, joihin tutustua, ja näköalapaikkoja, joista avautuvat tappavat näkymät pitkin sen kuuluisaa rannikkoa. Pelkästään Sorrento Parkin näkymät ovat Dalkeyn matkan arvoisia!

4. Paljon nähtävää, tehtävää ja syötävää

Täällä on paljon historiaa (esimerkiksi 600 vuotta vanha Dalkeyn linna ja läheinen Dalkey Island) ja paljon upeita paikkoja, joissa voi syödä ja juoda. Täällä on paljon hienoja ruokapaikkoja upeista ranskalaisista bistroista viehättäviin vanhoihin pubeihin, kuten Finnegan's of Dalkey, ja vieraanvaraisuudesta ei ole pulaa!

Tietoa Dalkeysta

Vaikka Dalkey on nykyään rikkaiden ja kuuluisien koti, sillä on myös karmea menneisyys, sillä se oli aikoinaan viikinkien asuttama paikka, ja John Clynin mukaan se oli yksi niistä satamista, joiden kautta rutto saapui Irlantiin 1300-luvun puolivälissä.

Dalkeyssä sijaitsi aikoinaan myös seitsemän 1400-1600-luvun linnaa, mutta valitettavasti 1800-luvulle tultaessa niistä ei ollut juuri mitään jäljellä, sillä neljä niistä oli tuhottu ja kolme muuta oli purettu ja otettu käyttöön muualla (yhdestä tehtiin puusepänliike).

Nykyään Dalkey on vauras paikka, jossa on paljon tekemistä ja nähtävää, vaikka taskut eivät olisikaan pullollaan.

Vilkas Castle Street on Dalkeyn vilkas keskusta, ja se on täynnä hienoja pubeja ja ravintoloita, kun taas jos haluat maistaa rannikkoa, suuntaa Sorrento Roadille ja nauti Sorrento Parkin upeista näkymistä.

Tekemistä Dalkeyssä (ja lähistöllä)

Yksi syy siihen, miksi vierailu Dalkeyyn on yksi suosituimmista päiväretkistä Dublinista, on se, että siellä on paljon nähtävää ja koettavaa.

Alta löydät runsaasti tekemistä Dalkeyssä, kajakkiretkistä asumattomalle Dalkey Islandille, veneretkistä, linnasta ja paljon muuta.

1. Lähde risteilylle Dalkey Islandille.

Kuva vasemmalla: Irish Drone Photography. Kuva oikealla: Agnieszka Benko (Shutterstock).

Noin 300 metrin päässä rannikosta aivan Killiney Beachin pohjoispuolella sijaitseva 25 hehtaarin kokoinen Dalkey Island on asumaton, vaikka siellä on todisteita ihmisen asutuksesta neoliittiselta ajalta!

Helpoin tapa tutustua tähän ainutlaatuiseen paikkaan on hyppäämällä johonkin Dún Laoghairesta lähtevään paikalliseen lauttaan tai Dublin Bay Cruises -risteilyalukseen.

Risteily kestää noin 75 minuuttia, ja se vie James Joycen Martello Towerin, kuuluisan Forty Footin, Bullockin sataman, Dalkeyn saaren ja Collimoren sataman, Sorrento Pointin ja Killiney Bayn luo ennen kuin se saapuu takaisin Dún Laoghairen satamaan.

2. Tai kulje maisemareittiä kajakilla.

Kuvat Shutterstockin kautta

Mutta jos olet aktiivisempi, mikset tekisi matkaa saarelle kajakilla? Kayaking.ie tarjoaa päivittäin palkittuja opastettuja kajakkikierroksia Dalkeyn alueella, ja niitä voi kokeilla kuka tahansa.

Heiltä saat kaikki välineet ja varusteet, joten sinun tarvitsee vain opetella hommat, ja sitten oletkin jo melomassa aaltojen ja hylkeiden keskellä! Se on varmasti haastavaa, mutta Dalkey Islandin näkymä on ainutlaatuinen, etkä unohda sitä hetkessä.

3. Vietä sateinen iltapäivä Dalkeyn linnassa.

Kuva: Irenestev (Shutterstock)

Jos sää pilaa suunnitelmasi, voit viettää iltapäivän 1400-luvulla rakennetussa Dalkey Castle -linnassa. Vaikka se ei olekaan niin vaikuttava ulkoapäin kuin jotkut Irlannin suuremmat linnat, se on silti hyvässä kunnossa ja näyttää melko siistiltä osana katua.

Hyppää yhdelle heidän interaktiivisista ryhmäkierroksistaan ja kuule keskiajan hahmojen kertomuksia silloisesta elämästä. Voit myös tutustua varhaiskristilliseen kirkkoon ja hautausmaahan sekä tutkia linnan alkuperäisiä piirteitä, kuten murha-aukkoa(!) ja taisteluhuoneita.

4. Ja aurinkoinen Vicon kylpylöissä.

Kuvat: Peter Krocka (Shutterstock)

Kun sää kuitenkin pelaa, yritä ehdottomasti päästä viileään ja omituiseen Vico Bathsiin. Noin 15 minuutin kävelymatkan päässä Dalkeyn keskustasta etelään sijaitseva Vico Baths on suosittu paikka, jota ei kannata jättää väliin.

Vico Baths on yksi Dublinin piilotetuista jalokivistä (anteeksi, että käytän näin kliseistä sanontaa, mutta se on totta!), ja sinne pääsee vain pienen muuriaukon kautta Vico Roadilla.

Seuraa opasteita ja käsijohteita alas unenomaiselle pikku ahvenelle, josta voit hypätä ja syöksyä alla oleviin pyörteisiin altaisiin.

5. Näe auringonnousu Killiney Hilliltä käsin

Kuva: Globe Guide Media Inc (Shutterstock)

Jos haluat nauttia upeista rannikkonäkymistä (etenkin auringonnousun aikaan) ja lähteä vaeltamaan, Killiney Hill -kävelyreittiä parempaa kävelyreittiä ei olekaan. Killiney Hill Park sijaitsee vain lyhyen kävelymatkan päässä Dalkeyn keskustasta etelään, joten et ole liian väsynyt, kun pääset perille!

Matka parkkipaikalta huipulle kestää vain 20 minuuttia, ja huipulle pääsee todella nopeasti, sillä sieltä avautuvat upeat näkymät Bray Headiin ja Wicklow-vuoristoon sekä Dublinin kaupunkiin.

6. Nauti näkymistä Sorrento Parkista käsin

Kuvat Shutterstockin kautta

Toinen hieno näköalapaikka on Sorrento Park, joka sijaitsee aivan Vico Bathsin pohjoispuolella. Vaikka se ei olekaan niinkään puisto vaan pikemminkin pieni kukkula, et todellakaan ajattele tällaisia triviaaleja yksityiskohtia istuessasi yhdellä penkeistä ja nauttiessasi upeista näkymistä Dalkey Islandille ja Wicklow-vuorille.

Sorrento Park on noin 15 minuutin kävelymatkan päässä Dalkeyn keskustasta, ja pääsisäänkäynti on Coliemore Roadin kulmassa.

7. Ota lyhyt kierros Sandycoveen.

Kuvat Shutterstockin kautta

Dalkeyn ja Dún Laoghairen välissä sijaitseva Sandycove on siisti pieni paikka, jossa on paljon tekemistä ja paljon ruokapaikkoja.

Vaikka sen pieni ranta on suosittu sekä vierailevien perheiden että paikallisten asukkaiden keskuudessa, Sandycove tunnetaan luultavasti parhaiten Forty Footista - kallioisesta niemestä, joka oli ennen yksinomaan herrasmiesten uimapaikka, mutta onneksi se on nyt avoinna ja erittäin suosittu melkein kaikkien keskuudessa!

Kun olet virkistäytynyt, suuntaa vilkkaalle Glasthule Roadille ja istahda johonkin sen monista pubeista ja ruokapaikoista. Sandycove Beach on myös tutustumisen arvoinen paikka.

8. Tai hieman pidempi matka Dún Laoghaireen.

Kuva: Peter Krocka (Shutterstock)

Sandycoven jälkeen ei ole enää pitkä matka Dún Laoghaireen, komeaan rannikkokaupunkiin, joka oli Irlannin ensimmäisen rautatien alkuperäinen päätepysäkki.

Satama on tunnettu kahdesta suuresta graniittisesta laiturista, jotka näyttävät ylhäältä päin kuin pari laihaa rapupinssiä, ja jos kävelet niitä pitkin, saat hienot näkymät kaupunkiin, Dubliniin ja kaukaisille vuorille.

Sen lisäksi, että Dún Laoghairessa on paljon ruokapaikkoja, siellä on myös James Joyce Tower & Museum ja Irlannin kansallinen merimuseo. Katso lisätietoja Dún Laoghairen parhaista nähtävyyksistä oppaastamme.

Paikkoja syödä Dalkey

Kuvat DeVillen ravintolan kautta Facebookissa.

Vaikka käsittelemme parhaita ruokapaikkoja yksityiskohtaisesti Dalkeyn ravintolaoppaassamme, esittelemme alla muutamia suosikkejamme.

1. DeVillen

Castle Streetille vuonna 2012 avanneet sisarukset David ja Kim O'Driscoll tarjoilevat perinteistä ranskalaista bistro-ruokaa seitsemänä iltana viikossa. Näennäisesti ranskalaisesta nimestä huolimatta DeVille's on ilmeisesti nimetty O'Driscollin isoisoäidin mukaan. Alkupaloja ovat ranskalainen sipulikeitto ja joukko paikallisesti pyydettyjä ostereita, kun taas pääruokina on tarjolla naudanlihaa bourguignon, pannulla paistettua kielikampelaa ja pääruokaa.valikoima 28 päivää kuivakypsytettyjä pihvejä.

2. Ragazzi Gastro Market

Coliemore Roadilla ja hieman syrjässä Castle Streetin vilskeestä sijaitseva Ragazzi Gastro Market on mutkaton, mutta erittäin maukas italialainen, joka tarjoilee Italian kulinaarisia suurimpia hittejä. He järjestävät sinulle myös erilaisia erikoisuuksia, ja heillä on myös tappava valikoima panineja. Et myöskään joudu kalliiksi, sillä kaikki heidän ruokansa ovat poikkeuksellisen edullisia.

3. JAIPUR DALKEY

Jaipurin intialainen ruoka on ollut Dalkeyssa jo 20 vuotta, ja sen on täytynyt osua oikeisiin nuotteihin, sillä joitakin Dalkeyn rikkaita ja kuuluisuuksia näkee toisinaan nauttimassa sen tulisesta keittiöstä. Mutta riippumatta siitä, minkälaisen curryn Bono tilaa, sinulla on varmasti hauskaa tässä fiksussa ravintolassa, jossa irlantilaiset tuotteet yhdistyvät perinteisiin intialaisiin tekniikoihin.

Pubit Dalkey

Kuva Dalkey Duckin kautta Facebookissa

Dalkeyssa on muutamia loistavia pubeja, jotka sopivat erinomaisesti kävelyn (tai kajakin) jälkeiseen tuoppiin ja ruokailuun. Tässä ovat suosikkimme.

1. Finnegan's of Dalkey (Dalkey)

Finnegan's of Dalkey on ollut osa Dalkeyn elämää jo vuodesta 1970 lähtien, ja se sijaitsee Castle Streetin eteläpäässä, ja se on hyvä paikka tuopin nauttimiseen mihin vuodenaikaan tahansa. Finnegan'silla on hienon viski- ja ginivalikoiman lisäksi myös runsas illallisruokavalio, joka sopii erinomaisesti tuopin kanssa.

2. Kings Inn

Keskellä Castle Streetiä sijaitsee The Kings Inn, paikka, jossa kannattaa käydä, jos haluat vain ja ainoastaan tuopin. Henkilökunta on ylpeä siitä, että se on Dalkeyn ainoa pubi, jossa ei tarjoilla ruokaa (sipsejä ja pähkinöitä ei lasketa!). Istu siis alas, asetu aloillesi, tilaa olut ja nauti vilkkaasta ilmapiiristä.

3. Dalkey Duck

Jos kuitenkin haluat pubin, jossa kaikki on kiinni ruoasta, mene Castle Streetin yläosassa sijaitsevaan Dalkey Duckiin. Vaikka ruokalista ei ole suuri, tarjolla oleva ruoka on poikkeuksellisen hyvin valmistettua, ja heidän kummeliturska fish 'n' chips -annoksensa on yksi Dalkeyn hienoimmista ruokalajeista. Se on myös loistava paikka tuopille, ja sen olutpuutarha on kesäkuukausina tappava.

Dalkey hotellit ja B&B:t

Kuva Fitzpatrick's Castle Hotelin kautta

Dalkeyn kaupungissa ei ole hotelleja, mutta lyhyen matkan päässä on kuitenkin paljon, kuten alla kerrotaan.

Huomautus: jos varaat majoituksen jonkin alla olevan linkin kautta, me... voi tehdä pieni provisio, joka auttaa meitä pitämään tämän sivuston käynnissä. Et maksa ylimääräistä, mutta me todella teemme arvostan sitä.

1. Fitzpatrick Castle Hotel

Killiney Hill Parkin vieressä sijaitseva Fitzpatrick Castle Hotel on 18. vuosisadan neljän tähden luksushotelli, joka näyttää yhtä vaikuttavalta kuin miltä se kuulostaa. 113 koristeellisesti sisustettua huonetta, joista voit valita, ja jos olet todella valmis ylittämään veneen, voit tutustua ylellisiin alkuperäisiin 18. vuosisadan Castle Suites -huoneisiin.

Tarkista hinnat + katso lisää kuvia täältä

2. Haddington House

Haddington House on kokoelma rakkaudella kunnostettuja viktoriaanisia rivitaloja, joista avautuu näkymä Dún Laoghairen satamaan, ja se on vain 10 minuutin ajomatkan päässä Dalkeystä. 45 huoneen huoneet ovat tyylikkäitä ja nykyaikaisia, ja hotellissa on myös palkittu lähiöravintola, josta on näkymät merelle.

Tarkista hinnat + katso lisää kuvia täältä

3. Royal Marine Hotel

Paljon suuremmassa mittakaavassa Dún Laoghairessa on Royal Marine Hotel, 228 huoneen neljän tähden luksushotelli, joka on peräisin vuodelta 1863. Aiempiin vieraisiin kuuluvat Frank Sinatra ja Charlie Chaplin, joten olet hyvässä seurassa! Royal Marine on upea paikka yöpyä, ja monet sen alkuperäisistä piirteistä ovat yhä tallella. Se on vain lyhyen ajomatkan päässä Dalkeystä.

Tarkista hinnat + katso lisää kuvia täältä

Usein kysytyt kysymykset vierailusta Dalkey Dublinissa

Meille on vuosien varrella esitetty paljon kysymyksiä, jotka koskevat kaikkea mahdollista: "Mitä ainutlaatuisimpia asioita Dalkeyssä voi tehdä?" ja "Kannattaako Dalkeyssä todella vierailla?".

Alla olevaan osioon olemme lisänneet eniten saamiamme usein kysyttyjä kysymyksiä. Jos sinulla on kysymys, jota emme ole käsitelleet, kysy sitä alla olevassa kommenttiosiossa.

Mitä parasta tekemistä Dalkeyssä on?

Väittäisin, että lautta Dalkey Islandille, Sorrento Park ja linna ovat Dalkeyn parasta tekemistä.

Onko Dalkey vierailun arvoinen?

Kyllä - tämä on upea nurkka Dublinissa, ja jos teet matkan tänne, tuntuu kuin olisit jättänyt kaupungin kauas taaksesi.