Змест
Ёсць некаторыя дзіўныя, сумныя, дзіўныя і вельмі цікавыя ірландскія традыцыі.
У Ірландыі шмат даўніх звычаяў і вераванняў - некаторыя з іх шырока практыкуюцца і па гэты дзень, а іншыя практычна выйшлі з ладу.
У даведніку ніжэй вы даведаецеся знайдзіце ўсё, што спалучае новыя і старыя ірландскія традыцыі, ад ірландскай міфалогіі і земляробства да слэнгу, ірландскага гумару і іншага.
Магутныя ірландскія традыцыі і звычаі
Фотаздымкі праз Shutterstock
- Сельская гаспадарка
- Выкарыстанне гумару
- Хэлоўін
- Ірландскі слэнг
- Св. Дзень Святога Патрыка
- Сеансы традыцыйнай музыкі
- Каляды
- GAA
- Прагляд Late Late Toy Show
- Старажытныя (і незвычайныя) фестывалі
- Апавяданне
1. Фермерства
Фота злева і ўнізе справа: Майкл Мак Лафлін. Уверсе справа: Элісан Крамі. Via Failte Ireland
Людзі ўмела займаліся земляробствам у Ірландыі з часоў неаліту... гэта больш за 6000 гадоў таму. Магчыма, найбольш плённае сведчанне гэтага можна знайсці ў кутку графства Мэйо.
Сейдскія палі - гэта самае шырокае месца неаліту на востраве Ірландыя і, што цікава, гэта самая старажытная сістэма палёў у свет.
Перамотка наперад на 6000 гадоў або каля таго, і вытворчасць ялавічыны і малака складае прыкладна 66% сельскагаспадарчай прадукцыі Ірландыі (2018 г.), а экспарт дасягнуў значнага1 мільярд еўра ў месяц.
У 2016 годзе ў Ірландыі дзейнічала 137 500 ферм, многія з якіх будуць належаць адной сям'і на працягу некалькіх пакаленняў.
2. Хэлоўін
Фотаздымкі прадастаўлены Ste Murray_ Púca Festival праз Failte Ireland
Хочаце верце, хочаце не, але Дзень усіх Святых узнік у старажытнай Ірландыі, і ўсё пачалося з паганскага святкавання Самайн, які адбываўся кожны лістапад.
Паходжанне Хэлоўіна сягае 2000 гадоў назад у часы кельтаў. Падчас кельцкага свята Самайн людзі збіраліся вакол велізарных вогнішчаў, якія выкарыстоўваліся для адпужвання Пука (прывіда).
Праз шмат гадоў, у VIII стагоддзі, тагачасны Папа вырашыў, што 1 лістапада будзе вядомым як "Дзень усіх святых", і ён будзе выкарыстоўвацца як дзень для ўшанавання многіх хрысціянскіх святых, якія прайшлі.
Вечар напярэдадні неўзабаве стаў вядомы як "Напярэдадні ўсіх святых", які потым атрымаў мянушку "Рэкліквіі". Напярэдадні», які потым стаў «Хэлоўінам».
Ёсць шэраг ірландскіх традыцый, якія дзейнічаюць на Дзень усіх Святых у Ірландыі:
- Дзеці апранаюцца і ідуць на пачастунак
- Людзі (звычайна з дзецьмі або тыя, хто чакае наведвання дзяцей) упрыгожваюць свае дамы
- Гарбузы выразаюцца і ставяцца ў акно з гарэлай свечкай унутры
- Праходзяць маскарадныя вечарыны у школах і пабах
3. Дзень святога Патрыка
Фотаздымкі праз Shutterstock
Св.Патрык з'яўляецца заступнікам Ірландыі, і лічыцца, што ён нарадзіўся ў Рымскай Брытаніі ў чацвёртым стагоддзі.
Самае першае мерапрыемства ў Дзень святога Патрыка пачалося з хлопца па імені Люк Уодзінг, ірландскага францысканскага манаха з графства Уотэрфард.
Менавіта Уодзінг дапамог ператварыць 17 сакавіка ў свята св. Патрыка, пасля таго, як яму ўдалося прыцягнуць моц Касцёла да гэтай ідэі.
Па сваёй сутнасці, 17 сакавіка з'яўляецца святам жыцця святога заступніка Ірландыі. Людзі наведваюць парады, ладзяць вечарыны, а некаторыя п'юць ірландскае піва і ірландскі віскі.
Глядзі_таксама: 23 самых унікальных месца для пражывання ў Ірландыі ў 2023 годзе (калі вы хочаце арандаваць незвычайныя месцы)4. Craic і выкарыстанне гумару
Адно з самых распаўсюджаных пытанняў, якое трапляе ў нашу паштовую скрыню, ад людзей, якія просяць растлумачыць «Craic». Слова "Craic" проста азначае весяліцца.
Як і ў многіх краінах, Ірландыя - радзіма даволі унікальнага тыпу гумару. Не зразумейце мяне няправільна, гэта кардынальна не адрозніваецца ад іншых месцаў, але гэта выключна ірландскі характар.
У некаторых краінах, калі два сябры на працягу ўсяго жыцця легкадумна абражаюць адзін аднаго, можна вытлумачыць як дрэнна... не ў Ірландыі, о не. Гэта вядома як "шлакаванне" (прыклады глядзіце ў гэтых ірландскіх абразах) і як правіла не прызначана для таго, каб па-сапраўднаму абразіць.
Калі вы прачытаеце наш даведнік па 30 бліскучых (і дзярмовых) ірландскіх жартах , вы атрымаеце крыху адчування гумару, з якім вы сутыкнецеся ў Ірландыі.
5. Традыцыйная музыкаСесіі
Фотаздымкі праз Shutterstock
Многія сесіі, якія праводзяцца ў Ірландыі ў нашы дні, не з'яўляюцца насамрэч традыцыйнымі ў адчуваю, што яны адбываюцца на працягу многіх гадоў.
Яны «традыцыйныя» ў тым сэнсе, што ў іх гучыць выключна традыцыйная ірландская музыка, якая выконваецца з выкарыстаннем знакавых ірландскіх інструментаў.
Звярніце ўвагу, што я сказаў шмат. Ёсць некалькі традыцыйных сесій, якія адбываюцца ў Ірландыі на працягу многіх гадоў, і яны традыцыйныя ва ўсіх сэнсах.
Напрыклад, паб Clancy's у горадзе Аці ў графстве Кілдэр з'яўляецца домам для ірландскіх самыя працяглыя гандлёвыя сесіі. Ён праходзіць рэгулярна ўжо больш за 50 гадоў. Гэта па-чартоўску ўражвае.
Калі вы зазірнеце ў наш даведнік па ірландскай культуры, вы даведаецеся, што традыцыйныя ірландскія танцы гэтак жа шануюцца ў Ірландыі, як і магутны трад-сешн.
6. Слэнг
Яшчэ адзін ірландскі звычай - выкарыстанне слэнгу. Цяпер ірландскі слэнг мае тэндэнцыю адрознівацца значна у залежнасці ад акругі, у якой вы знаходзіцеся, а таксама ўзросту чалавека, які размаўляе, і яго паходжання.
Напрыклад, некаторыя слэнгі з Белфаста будуць для чалавека з Паўночнага Дубліна гучыць як французскі. Вось некалькі прыкладаў ірландскага слэнгу (тут вы можаце знайсці яшчэ шмат):
- Я грандыёзны/гэта грандыёзна = я ў парадку/усё ў парадку
- Гобш*тэ = дурны чалавек
7.Каляды
Фотаздымкі праз Shutterstock
Каляды шырока святкуюцца на востраве Ірландыя, і ў нас ёсць доля ірландскіх калядных традыцый, якія вар'іруюцца ад прыгожых да звычайных па-чартоўску незвычайна.
Некаторыя з найбольш распаўсюджаных святочных традыцый - гэта расклейванне ўпрыгожванняў і прыгатаванне каляднага пірага (за 7 да 8 тыдняў да Каляд).
Некаторыя з найбольш незвычайных традыцый , як «Wren Boys» і «Nollaig na mBan», больш унікальныя і, на жаль, практыкуюцца ўсё радзей. Азнаёмцеся з нашым даведнікам па калядных традыцыях Ірландыі, каб прачытаць больш.
8. GAA
Фотаздымкі праз Shutterstock
Цяпер, перш чым мы паглыбімся ў спорт і GAA, націсніце кнопку прайгравання на відэа вышэй. Гэта дасць вам уяўленне аб тым, што вас чакае, калі вы наведаеце (або згуляеце) гульню ў херлінг – самы хуткі від спорту ў свеце.
Спорт адыгрывае значную ролю ў ірландскай культуры на працягу многіх гадоў а самыя папулярныя традыцыйныя віды спорту, якія паходзяць з Ірландыі, - гэта хёрлінг, футбол і камогі.
Многія ірландскія традыцыі пераплятаюцца са спортам. Гэльскія гульні займаюць цэнтральнае месца ў многіх сем'ях па ўсёй Ірландыі, а традыцыі заняткаў спортам і іх прагляду прысутнічаюць у многіх сем'ях.
Самая вялікая падзея ў спартыўным календары - гэта Усеірландскі фінал, які нагадвае фінал Лігі чэмпіёнаў футбола ў Ірландыі.
Гэта анштогадовы турнір, які дэбютаваў у 1887 годзе і праводзіцца кожны год з 1889 года.
9. Старажытныя (і незвычайныя) фестывалі
Фотаздымкі праз Shutterstock
Такім чынам, такія святы, як Дзень Святога Патрыка і Хэлоўін, з'яўляюцца стандартнымі для Ірландыі святамі. Не зразумейце мяне няправільна, яны з'яўляюцца часткай ірландскай традыцыі, але ў іх няма нічога асаблівага.
Калі хтосьці распавядае вам пра кірмаш шайбаў і фестывалі сватаўства, вы пачынаеце разумець, што больш незвычайны бок некаторых ірландскіх звычаяў.
Кірмаш шайбаў, які праходзіць на працягу трох дзён у Кіларгліне ў Кэры, лічыцца самым старым фестывалем у Ірландыі. Шайбскі кірмаш пачынаецца, калі група з вёскі падымаецца ў горы, каб злавіць дзікага казла.
Затым казла вяртаюць у Кіларглін і крычаць "Кароль Пук". Затым яго змяшчаюць у маленькую клетку і выстаўляюць на высокую падстаўку ў горадзе на тры дні. У гэты час адбываецца мноства гулянняў. У апошні дзень яго вядуць назад у горы.
Яшчэ адзін унікальны фестываль, які праводзіцца больш за 100 гадоў, — фестываль сватаўства Lisdoonvarna. Фестываль кіруе Уілі Дэйлі, і, як кажуць, ён заключыў каля 3000 шлюбаў.
10. Прагляд Late Late Toy Show
The Late Late Show (ірландскае ток-шоу) упершыню выйшла ў эфір шмат гадоў таму, у 1962 годзе. Цяпер гэта самае працяглае ток-шоу ў Еўропеі другое па працягласці ток-шоу ў свеце.
У 1970-я гады шоу Late Late Toy упершыню выйшла ў эфір, і з гадамі гэта стала традыцыяй для людзей у Ірландыі, старых і маладых, сядзьце і паглядзіце.
У шоу прадстаўлены ўсе найноўшыя дзіцячыя цацкі, якія стануць "наступнай вялікай справай" у гэтым годзе. У ім таксама ёсць інтэрв'ю і выступы музыкаў.
Калі я быў дзіцем, я заўсёды бачыў прыход Шоу цацак як пачатак Каляд. Магутнае шоу, якое вытрымала выпрабаванне часам.
11. Апавяданне
Фотаздымкі праз Shutterstock
Адна з самых вядомых ірландскіх традыцый звязана з мастацтвам апавядання. Цяпер, у той час, можна было ўладкавацца апавядальнікам на поўную стаўку. У сярэднявечныя часы «бард» быў прафесійным апавядальнікам.
Бард наймаўся мецэнатам і яму было даручана расказваць гісторыі пра дзейнасць мецэната (або іх продкаў).
Традыцыя апавяданне ўзыходзіць да прыходу кельтаў у Ірландыю. У той час, больш за 2000 гадоў таму, гісторыя і падзеі не запісваліся пісьмова – яны перадаваліся ад аднаго пакалення да наступнага праз вуснае слова.
На працягу многіх гадоў нараджаліся ірландская міфалогія і ірландскі фальклор абодва квітнелі, і неверагодныя гісторыі пра каханне, страты і бітвы захаплялі слухачоў па ўсёй Ірландыі на працягу стагоддзяў.
Глядзі_таксама: Даведнік па слаўным пляжы Сіпойнт у Дубліне (плаванне, паркоўка + прылівы)Многім з нас, хто вырас у Ірландыі, казаліапавяданні пра ірландскія легенды, у якіх фігуруюць магутныя воіны Фіён Мак Камхэйл і Ку Чулайн, а таксама шматлікія бітвы, у якіх яны ўдзельнічалі.
Іншыя гісторыі былі крыху больш жудаснымі. Вядома, я кажу пра казкі пра Баншы, Абхартаха (ірландскага вампіра) і Пуку.
Якія ірландскія традыцыі мы прапусцілі?
Фотаздымкі ласкава прадастаўлены Ste Murray_ Púca Festival праз Failte Ireland
Ірландская культура атрымлівае вялікую карысць ад шматлікіх багатых традыцый, якія захаваліся ў Ірландыі па гэты дзень. Ці ўсе мы разгледзелі ў гэтым кіраўніцтве? Вядома, не!
Вось тут і вы. Ці ведаеце вы якія-небудзь ірландскія традыцыі, якія нам трэба дадаць у шарпіш? Гэта можа быць што заўгодна: ад міні-традыцый, якія практыкуюцца ў вашым доме, або вялікіх, дзіўных і цудоўных традыцый, якія адбываюцца ў вашым горадзе ці вёсцы.
Частыя пытанні аб ірландскіх звычаях і традыцыях
На працягу многіх гадоў у нас было шмат пытанняў пра ўсё: ад «Якія дзіўныя ірландскія традыцыі?» да «Якія з іх усё яшчэ практыкуецца?».
У раздзеле ніжэй мы» мы апублікавалі найбольш частыя пытанні, якія мы атрымалі. Калі ў вас ёсць пытанне, якое мы не разглядалі, задайце яго ў раздзеле каментарыяў ніжэй.
Якая ірландская традыцыя самая папулярная?
Святкаванне дня святога Патрыка, магчыма, з'яўляецца самай папулярнай традыцыяй у Ірландыі і сярод тых, хто мае ірландскія карані.за мяжой. Адзначаецца 17 сакавіка.
Якія асаблівыя традыцыі ў Ірландыі?
Каляды - гэта вялікае свята, у якім многія гарады і вёскі асвятляюцца асвятленнем перад вялікім днём. Дзень усіх Святых, які зарадзіўся ў старажытнай Ірландыі, - іншая.