Съдържание
Има някои странни, скучни, странни и много интересни ирландски традиции.
В Ирландия има много отдавна установени обичаи и вярвания - някои от тях се практикуват и до днес, а други са почти изчезнали.
В наръчника по-долу ще намерите всичко, което е смесица от нови и стари ирландски традиции - от ирландска митология и земеделие до жаргон, ирландски хумор и др.
Могъщи ирландски традиции и обичаи
Снимки чрез Shutterstock
- Фермерство
- Използване на хумора
- Хелоуин
- Ирландски жаргон
- Денят на Свети Патрик
- Традиционни музикални сесии
- Коледа
- GAA
- Гледане на предаването за играчки Late Late
- Древни (и необичайни) фестивали
- Разказване на истории
1. Земеделие
Снимка вляво и долу вдясно: Майкъл Мак Лафлин. Горе вдясно: Алисън Крами. Чрез Failte Ireland
Хората в Ирландия се занимават с умело земеделие още от неолита... това е преди повече от 6000 години. Вероятно най-яркото доказателство за това се намира в един ъгъл на графство Майо.
"Полетата на Сеид" са най-обширният неолитен обект на остров Ирландия и, което е интересно, това е най-старата система от полета в света.
След около 6000 години производството на говеждо месо и мляко съставлява около 66% от селскостопанската продукция на Ирландия (2018 г.), а износът достига внушителните 1 млрд. евро месечно.
През 2016 г. в Ирландия са функционирали 137 500 земеделски стопанства, много от които са били собственост на едно и също семейство от поколения насам.
2. Хелоуин
Снимки с любезното съдействие на Ste Murray_ Púca Festival чрез Failte Ireland
Вярвате или не, Хелоуин произхожда от древна Ирландия и започва с езическия празник Самхейн, който се е провеждал всеки ноември.
Началото на Хелоуин датира отпреди 2000 години, от времето на келтите. По време на келтския фестивал Самхейн хората се събирали около огромни огньове, които се използвали за сплашване на Пука (дух).
Много години по-късно, през VIII в., тогавашният папа решава, че 1 ноември ще бъде известен като "Ден на всички светии" и ще се използва като ден за почитане на многото починали християнски светци.
Вечерта преди това скоро става известна като "All Hallows Eve", която впоследствие получава прозвището "Hallows Eve", а след това се превръща в "Halloween".
На Хелоуин в Ирландия се спазват редица ирландски традиции:
- Децата се обличат и ходят на трик или лечение
- Хората (обикновено тези с деца или тези, които очакват деца на гости) украсяват домовете си.
- Тиквите се издълбават и се поставят на прозореца с горяща свещ вътре.
- Партита с маскарадни костюми се провеждат в училища и кръчми
3. Денят на Свети Патрик
Снимки чрез Shutterstock
Свети Патрик е покровител на Ирландия и се смята, че е роден в римска Британия през IV век.
Първото събитие за Деня на Свети Патрик започва с момче на име Люк Уодинг, ирландски францискански монах от графство Уотърфорд.
Именно Уодинг спомага за превръщането на 17 март в празник на Свети Патрик, след като успява да привлече властта на Църквата за тази идея.
В основата си 17 март е празник на живота на ирландския светец-покровител. Хората участват в паради, организират партита и някои пият ирландска бира и ирландско уиски.
4. Шеги и използване на хумора
Един от най-честите въпроси, които получаваме в пощенската си кутия, е от хора, които искат обяснение на думата "Craic". Думата "Craic" означава просто да се забавляваш.
Подобно на много други страни, Ирландия е дом на доста уникален тип хумор. Не ме разбирайте погрешно, той не се различава коренно от този навсякъде другаде, но е уникално ирландски.
В някои страни двама дългогодишни приятели, които си отправят леки обиди един към друг, може да се тълкува като нещо лошо... не и в Ирландия, о, не. Това е известно като "Slagging" (вижте тези ирландски обиди за примери) и е обикновено няма за цел да обиди истински.
Ако прочетете нашия наръчник с 30 брилянтни (и глупави) ирландски вицове, ще добиете представа за вида хумор, който ще срещнете в Ирландия.
5. Сесии за традиционна музика
Снимки чрез Shutterstock
Вижте също: Пътеводител за разходка по остров Сцили в Кинсейл (карта + пътека)Много от търговските сесии, които се провеждат в Ирландия в наши дни, не са наистина традиционни в смисъл, че се случват от години.
Те са "традиционни" в смисъл, че включват изключително традиционна ирландска музика, която се изпълнява с емблематични ирландски инструменти.
Обърнете внимание, че казах. много. В Ирландия има някои традиционни сесии, които се провеждат от години и са традиционни във всеки смисъл.
Например в кръчмата Clancy's в град Ати, графство Килдаре, се провежда най-дългогодишният традиционен сеанс в Ирландия. Той се провежда редовно вече над 50 години. Това е доста впечатляващо.
Ако се впуснете в нашия пътеводител за ирландската култура, ще откриете, че традиционните ирландски танци са също толкова славни в Ирландия, колкото и мощната трейд сесия.
6. Сленг
Друг ирландски обичай е употребата на жаргон. Сега ирландският жаргон е склонен да варира значително в зависимост от окръга, в който се намирате, както и от възрастта на говорещия и неговия произход.
Например някои жаргони от Белфаст ще звучат като френски за човек от Северен Дъблин. Ето няколко примера за ирландски жаргон (можете да намерите още много тук):
- Голям съм/голямо е = Добре съм/добре е
- Gobsh*te = глупав човек
7.
Снимки чрез Shutterstock
Коледа се празнува широко на остров Ирландия и ние имаме своя дял от ирландски коледни традиции, които варират от хубави и нормални до адски необичайни.
Някои от най-разпространените празнични традиции са свързани с лепенето на украса и приготвянето на коледен сладкиш (7-8 седмици преди Коледа).
Някои от по-необичайните традиции, като "Wren Boys" и "Nollaig na mBan", са по-уникални и за съжаление се практикуват все по-рядко. Заповядайте в нашия пътеводител за коледните традиции в Ирландия, за да прочетете повече.
8. GAA
Снимки чрез Shutterstock
Преди да се впуснем в спорта и GAA, натиснете бутона за възпроизвеждане на горното видео. То ще ви даде представа какво можете да очаквате, ако посетите (или играете) мач по хокей на трева - най-бързият спорт в света.
Спортът играе важна роля в ирландската култура от много години, а най-популярните традиционни спортове в Ирландия са хурлинг, футбол и камоги.
Много ирландски традиции са преплетени със спорта. В много семейства в Ирландия централно място заемат келтските игри, а традициите за спортуване и гледане на спортни състезания присъстват в много домакинства.
Най-голямото събитие в спортния календар е финалът на All Ireland, който е нещо като финал на Шампионската лига по футбол в Ирландия.
Това е ежегоден турнир, който започва през 1887 г. и се провежда всяка година от 1889 г. насам.
9. Древни (и необичайни) фестивали
Снимки чрез Shutterstock
Денят на Свети Патрик и Хелоуин са доста стандартни ирландски празници. Не ме разбирайте погрешно, те са част от ирландската традиция, но в тях няма нищо уникално.
Когато някой ви разкаже за Панаира на шараните и фестивалите на сватосването, започвате да усещате по-необичайната страна на някои ирландски обичаи.
Смята се, че Панаирът на шараните, който се провежда в продължение на три дни в Килорлин, Кери, е най-старият фестивал в Ирландия. Панаирът на шараните започва, когато група хора от селото отиват в планината, за да хванат дива коза.
След това козлето се връща в Килорлин и се провъзгласява за "крал Пак". След това се поставя в малка клетка и се издига на висока стойка в града за три дни. През това време се провеждат множество празненства. На последния ден козлето се отвежда обратно в планината.
Друг уникален фестивал, който се провежда от над 100 години, е фестивалът на сватосването в Лисдунварна. Фестивалът се ръководи от Уили Дали и се твърди, че той е сключил около 3000 брака.
10. Гледане на "Късното шоу за играчки
The Late Late Show (ирландско токшоу) е излъчено за първи път преди много години, през 1962 г. Сега то е най-дълго излъчваното токшоу в Европа и второто най-дълго излъчвано токшоу в света.
През 70-те години на миналия век за първи път се излъчва предаването "Късно вечер с играчки" и с течение на годините се превръща в традиция за стари и млади хора в Ирландия да седнат и да го гледат.
Предаването представя всички най-нови детски играчки, които ще бъдат "следващото голямо нещо" през тази година. То включва и интервюта и изпълнения на музиканти.
Когато бях дете, винаги възприемах пристигането на "Шоуто на играчките" като началото на Коледа. Мощно шоу, което е издържало проверката на времето.
11. Разказване на истории
Снимки чрез Shutterstock
Една от най-известните ирландски традиции се върти около изкуството на разказването на истории. В миналото човек е можел да си намери работа на пълен работен ден като разказвач на истории. През Средновековието "бардът" е бил професионален разказвач на истории.
Бардът е бил нает от покровител и е имал за задача да разказва приказки за дейността на покровителя (или на неговите предци).
Традицията на разказването на истории датира от пристигането на келтите в Ирландия. Тогава, преди повече от 2000 години, историята и събитията не са били записвани писмено - те са се предавали от поколение на поколение чрез устното слово.
С течение на годините се раждат и разцъфтяват ирландската митология и ирландският фолклор, като невероятни истории за любов, загуба и битки вълнуват слушателите в Ирландия в продължение на векове.
Вижте също: Замъкът Бларни: домът на камъка (и дупка за убийства + кухнята на вещицата)На много от нас, които сме израснали в Ирландия, са разказвали ирландски легенди за могъщите воини Фион Мак Кумхайл и Ку Чулаин и за многобройните битки, в които са се сражавали.
Други истории бяха малко по-страшни. Разбира се, говоря за приказките за Банши, Абхартах (ирландския вампир) и Пука.
Какви ирландски традиции сме пропуснали?
Снимки с любезното съдействие на Ste Murray_ Púca Festival чрез Failte Ireland
Ирландската култура се възползва в голяма степен от многото богати традиции, които се спазват в Ирландия и до днес. обхванахме ли всички от тях в този пътеводител? Разбира се, че не!
Знаете ли за някакви ирландски традиции, които трябва да добавим набързо? Те могат да бъдат всякакви - от миниатюрни традиции, които се практикуват в дома ви, до големи, странни и прекрасни традиции, които се провеждат във вашия град или село.
Често задавани въпроси за ирландските обичаи и традиции
През годините сме получавали много въпроси - от "Кои са странните ирландски традиции?" до "Кои от тях все още се практикуват?".
В раздела по-долу сме поместили най-често задаваните въпроси, които сме получили. Ако имате въпрос, който не сме разгледали, задайте го в раздела за коментари по-долу.
Коя е най-популярната ирландска традиция?
Празнуването на деня на свети Патрик е може би най-популярната традиция в Ирландия и сред хората с ирландски корени, живеещи в чужбина. Той се отбелязва на 17 март.
Какви са специалните традиции в Ирландия?
Коледа е голям празник и много градове и села са осветени в навечерието на големия ден. Хелоуин, възникнал в древна Ирландия, е друг празник.