Irlandzkie tradycje: 11 wspaniałych (i czasami dziwnych) tradycji w Irlandii

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Istnieje kilka dziwnych, nudnych, dziwnych i bardzo interesujących irlandzkich tradycji.

Irlandia ma wiele ugruntowanych zwyczajów i wierzeń - niektóre z nich są powszechnie praktykowane do dziś, podczas gdy inne prawie zanikły.

W poniższym przewodniku znajdziesz wszystko, co stanowi mieszankę nowych i starych irlandzkich tradycji, od irlandzkiej mitologii i rolnictwa po slang, irlandzki humor i nie tylko.

Potężne irlandzkie tradycje i zwyczaje

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

  1. Rolnictwo
  2. Wykorzystanie humoru
  3. Halloween
  4. Irlandzki slang
  5. Dzień Świętego Patryka
  6. Sesje muzyki tradycyjnej
  7. Boże Narodzenie
  8. GAA
  9. Oglądanie The Late Late Toy Show
  10. Starożytne (i niezwykłe) festiwale
  11. Opowiadanie historii

1) Rolnictwo

Zdjęcie po lewej i na dole po prawej: Michael Mc Laughlin, u góry po prawej: Alison Crummy. Via Failte Ireland

Zobacz też: Przewodnik po Dunfanaghy: rzeczy do zrobienia, jedzenie, puby i hotele

Ludzie umiejętnie uprawiają ziemię w Irlandii od czasów neolitu... czyli ponad 6000 lat temu. Prawdopodobnie najbardziej płodne dowody na to można znaleźć w zakątku hrabstwa Mayo.

"Céide Fields" to najbardziej rozległe neolityczne miejsce na wyspie Irlandii i, co ciekawe, jest to najstarszy system pól na świecie.

Około 6000 lat później produkcja wołowiny i mleka stanowi około 66% irlandzkiej produkcji rolnej (2018 r.), a wartość eksportu sięga 1 mld euro miesięcznie.

W 2016 r. w Irlandii działało 137 500 gospodarstw rolnych, z których wiele pozostaje w tej samej rodzinie od pokoleń.

2. Halloween

Zdjęcia dzięki uprzejmości Ste Murray_ Púca Festival via Failte Ireland

Wierzcie lub nie, ale Halloween wywodzi się ze starożytnej Irlandii, a wszystko zaczęło się od pogańskiego święta Samhain, które odbywało się co roku w listopadzie.

Początki Halloween sięgają 2000 lat wstecz do czasów Celtów. Podczas celtyckiego święta Samhain ludzie gromadzili się wokół ogromnych ognisk, które służyły do odstraszania Puca (ducha).

Wiele lat później, w VIII wieku, ówczesny papież zdecydował, że 1 listopada będzie znany jako "Dzień Wszystkich Świętych" i będzie wykorzystywany jako dzień ku czci wielu chrześcijańskich świętych, którzy odeszli.

Wieczór poprzedzający Halloween szybko stał się znany jako "All Hallows Eve", a następnie zyskał przydomek "Hallows Eve", który następnie stał się "Halloween".

Istnieje wiele irlandzkich tradycji, które mają miejsce podczas Halloween w Irlandii:

  • Dzieci przebierają się i idą na podchody
  • Ludzie (zazwyczaj ci, którzy mają dzieci lub ci, którzy spodziewają się odwiedzin dzieci) dekorują swoje domy
  • Dynie są rzeźbione i umieszczane w oknie z płonącą wewnątrz świecą
  • Bale przebierańców odbywają się w szkołach i pubach

3. Dzień Świętego Patryka

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Patryk jest patronem Irlandii i uważa się, że urodził się w rzymskiej Brytanii w IV wieku.

Pierwsze obchody Dnia Świętego Patryka zapoczątkował Luke Wadding, irlandzki zakonnik franciszkański z hrabstwa Waterford.

To właśnie Wadding pomógł przekształcić 17 marca w obchody ku czci św. Patryka, po tym jak udało mu się przekonać do tego pomysłu władze kościelne.

U podstaw 17 marca leży świętowanie życia patrona Irlandii. Ludzie uczestniczą w paradach, organizują przyjęcia i świętują. niektóre pić irlandzkie piwo i irlandzką whisky.

4) Craic i wykorzystanie humoru

Jednym z najczęstszych pytań, które trafiają do naszej skrzynki odbiorczej, jest prośba o wyjaśnienie słowa "Craic". Słowo "Craic" oznacza po prostu dobrą zabawę.

Jak wiele krajów, Irlandia jest domem dla dość unikalnego rodzaju humoru. Nie zrozumcie mnie źle, nie różni się on radykalnie od innych, ale jest wyjątkowo irlandzki.

W niektórych krajach, dwóch wieloletnich przyjaciół obrzucających się nawzajem wyzwiskami mogłoby być interpretowane jako coś złego... nie w Irlandii, o nie. Jest to znane jako "Slagging" (zobacz te irlandzkie obelgi dla przykładów) i jest to ogólnie nie ma na celu prawdziwego obrażania.

Zobacz też: Przełęcz Glengesh: szalona i magiczna droga przez góry w Donegal

Jeśli przeczytasz nasz przewodnik po 30 błyskotliwych (i badziewnych) irlandzkich dowcipach, poznasz rodzaj humoru, z jakim spotkasz się w Irlandii.

5) Sesje muzyki tradycyjnej

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Obecnie wiele sesji tradowych, które odbywają się w Irlandii, nie jest naprawdę Tradycyjne w tym sensie, że odbywają się od lat.

Są one "tradycyjne" w tym sensie, że prezentują wyłącznie tradycyjną muzykę irlandzką graną na kultowych irlandzkich instrumentach.

Zauważ, że powiedziałem wiele. Istnieją pewne tradycyjne sesje, które odbywają się w Irlandii od lat i są tradycyjne pod każdym względem.

Na przykład pub Clancy's w mieście Athy w hrabstwie Kildare jest domem dla najdłużej trwających sesji tradowych w Irlandii. Odbywają się one regularnie od ponad 50 lat. To cholernie imponujące.

Jeśli wskoczysz do naszego przewodnika po kulturze irlandzkiej, odkryjesz, że tradycyjny taniec irlandzki jest tak samo celebrowany w Irlandii, jak potężna sesja tradowa.

6. slang

Innym irlandzkim zwyczajem jest używanie slangu. Irlandzki slang ma tendencję do różnicowania się znacznie W zależności od hrabstwa, w którym się znajdujesz, wraz z wiekiem osoby, która mówi i jej pochodzeniem.

Na przykład, niektóre slangi z Belfastu będą brzmiały jak francuski dla osoby z północnego Dublina. Oto garść przykładów irlandzkiego slangu (możesz znaleźć o wiele więcej tutaj):

  • I'm grand/it's grand = I'm OK/it's OK
  • Gobsh*te = głupia osoba

7. Boże Narodzenie

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Boże Narodzenie jest powszechnie obchodzone na całej wyspie Irlandii i mamy swój udział w irlandzkich tradycjach bożonarodzeniowych, które wahają się od miłych i normalnych do cholernie niezwykłych.

Niektóre z najczęstszych tradycji świątecznych to przyklejanie dekoracji i pieczenie ciasta świątecznego (7 do 8 tygodni przed Bożym Narodzeniem).

Niektóre z bardziej niezwykłych tradycji, takich jak "Wren Boys" i "Nollaig na mBan", są bardziej wyjątkowe i niestety coraz rzadziej praktykowane. Zajrzyj do naszego przewodnika po irlandzkich tradycjach bożonarodzeniowych, aby dowiedzieć się więcej.

8) GAA

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Teraz, zanim zagłębimy się w sport i GAA, naciśnij przycisk odtwarzania na powyższym filmie. Da ci to wyobrażenie o tym, czego możesz się spodziewać, jeśli weźmiesz udział (lub zagrasz) w grze Hurling - najszybszym sporcie terenowym na świecie.

Sport od wielu lat odgrywa znaczącą rolę w irlandzkiej kulturze, a najpopularniejszymi tradycyjnymi sportami wywodzącymi się z Irlandii są hurling, piłka nożna i camogie.

Wiele irlandzkich tradycji przeplata się ze sportem. Gry gaelickie zajmują centralne miejsce w wielu rodzinach w całej Irlandii, a tradycje uprawiania i oglądania sportu są obecne w wielu domach.

Największym wydarzeniem w kalendarzu sportowym jest finał All Ireland, który jest jak finał Ligi Mistrzów w piłce nożnej w Irlandii.

Jest to coroczny turniej, który zadebiutował w 1887 roku i odbywa się co roku od 1889 roku.

9. starożytne (i niezwykłe) festiwale

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Tak więc Dzień Świętego Patryka i Halloween to dość standardowe irlandzkie święta. Nie zrozum mnie źle, są one częścią irlandzkiej tradycji, ale nie ma w nich nic wyjątkowego.

To właśnie wtedy, gdy ktoś opowie ci o Puck Fair i Matchmaking festivals, zaczynasz rozumieć bardziej niezwykłą stronę niektórych irlandzkich zwyczajów.

Puck Fair, który odbywa się przez trzy dni w Killorglin w Kerry, jest uważany za najstarszy festiwal w Irlandii. Puck Fair rozpoczyna się, gdy grupa z wioski udaje się w góry, aby złapać dziką kozę.

Kozioł zostaje następnie przywieziony do Killorglin i obwołany "Królem Puckiem". Następnie umieszcza się go w małej klatce i umieszcza na wysokim stojaku w mieście na trzy dni. W tym czasie odbywa się wiele uroczystości. Ostatniego dnia jest prowadzony z powrotem w góry.

Innym wyjątkowym festiwalem, który odbywa się od ponad 100 lat, jest Lisdoonvarna Matchmaking Festival. Festiwal jest prowadzony przez Williego Daly'ego i mówi się, że zawarł on około 3000 małżeństw.

10. oglądanie programu The Late Late Toy Show

The Late Late Show (irlandzki talk show) po raz pierwszy został wyemitowany wiele lat temu, w 1962 r. Obecnie jest to najdłużej emitowany talk show w Europie i drugi najdłużej emitowany talk show na świecie.

W latach 70. po raz pierwszy wyemitowano program Late Late Toy, który z biegiem lat stał się tradycją dla ludzi w Irlandii, starszych i młodszych, aby usiąść i go obejrzeć.

W programie prezentowane są wszystkie najnowsze zabawki dla dzieci, które mają być "następną wielką rzeczą" w tym roku. Zawiera również wywiady i występy muzyków.

Kiedy byłem dzieckiem, zawsze postrzegałem nadejście Toy Show jako początek Świąt Bożego Narodzenia. Potężne show, które przetrwało próbę czasu.

11 Opowiadanie historii

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

Jedna z najbardziej znanych irlandzkich tradycji obraca się wokół sztuki opowiadania historii. W dawnych czasach można było dostać pełnoetatową pracę jako gawędziarz. W czasach średniowiecza "Bard" był profesjonalnym gawędziarzem.

Bard był zatrudniany przez patrona i miał za zadanie opowiadać historie o działalności patrona (lub jego przodków).

Tradycja opowiadania historii sięga czasów przybycia Celtów do Irlandii. Wtedy, ponad 2000 lat temu, historia i wydarzenia nie były zapisywane na piśmie - były przekazywane z pokolenia na pokolenie za pomocą słowa mówionego.

Z biegiem lat irlandzka mitologia i irlandzki folklor narodziły się i rozkwitły, z niesamowitymi opowieściami o miłości, stracie i bitwie, które przez wieki porywały słuchaczy w całej Irlandii.

Wielu z nas, którzy dorastali w Irlandii, słyszało opowieści o irlandzkich legendach, w których występowali potężni wojownicy Fionn Mac Cumhaill i Cu Chulainn oraz o wielu bitwach, w których walczyli.

Inne historie były nieco bardziej przerażające. Mówię oczywiście o opowieściach o Banshee, Abhartach (irlandzkim wampirze) i Puca.

Jakie irlandzkie tradycje przegapiliśmy?

Zdjęcia dzięki uprzejmości Ste Murray_ Púca Festival via Failte Ireland

Kultura irlandzka czerpie ogromne korzyści z wielu bogatych tradycji, które do dziś mają miejsce w Irlandii. Czy omówiliśmy je wszystkie w tym przewodniku? Oczywiście, że nie!

Czy znasz jakieś irlandzkie tradycje, które powinniśmy szybko dodać? Mogą to być zarówno małe tradycje praktykowane w Twoim domu, jak i duże, dziwne i wspaniałe tradycje, które mają miejsce w Twoim mieście lub wiosce.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące irlandzkich zwyczajów i tradycji

Przez lata otrzymywaliśmy wiele pytań dotyczących wszystkiego, od "Jakie są dziwne irlandzkie tradycje?" po "Które z nich są nadal praktykowane?".

W poniższej sekcji zamieściliśmy najczęściej zadawane pytania, które otrzymaliśmy. Jeśli masz pytanie, na które nie odpowiedzieliśmy, zadaj je w sekcji komentarzy poniżej.

Jaka jest najpopularniejsza irlandzka tradycja?

Obchody Dnia Świętego Patryka są prawdopodobnie najpopularniejszą tradycją w Irlandii i wśród osób o irlandzkich korzeniach mieszkających za granicą. Obchodzony jest 17 marca.

Jakie są szczególne tradycje w Irlandii?

Boże Narodzenie jest wielkim świętem, a wiele miast i wiosek jest oświetlonych przed tym wielkim dniem. Halloween, które pochodzi ze starożytnej Irlandii, jest kolejnym.

David Crawford

Jeremy Cruz jest zapalonym podróżnikiem i poszukiwaczem przygód, którego pasją jest odkrywanie bogatych i tętniących życiem krajobrazów Irlandii. Urodzony i wychowany w Dublinie, Jeremy głęboko zakorzeniony związek z ojczyzną podsycił jego pragnienie podzielenia się jej naturalnym pięknem i historycznymi skarbami ze światem.Po spędzeniu niezliczonych godzin na odkrywaniu ukrytych klejnotów i kultowych punktów orientacyjnych, Jeremy zdobył rozległą wiedzę na temat wspaniałych wycieczek i miejsc turystycznych, które Irlandia ma do zaoferowania. Jego zaangażowanie w dostarczanie szczegółowych i kompleksowych przewodników turystycznych wynika z przekonania, że ​​każdy powinien mieć możliwość doświadczenia hipnotyzującego uroku Szmaragdowej Wyspy.Doświadczenie Jeremy'ego w tworzeniu gotowych wycieczek samochodowych gwarantuje, że podróżnicy mogą w pełni zanurzyć się w zapierających dech w piersiach krajobrazach, tętniącej życiem kulturze i czarującej historii, które sprawiają, że Irlandia jest tak niezapomniana. Jego starannie wyselekcjonowane trasy zaspokajają różne zainteresowania i preferencje, niezależnie od tego, czy chodzi o zwiedzanie starożytnych zamków, zagłębianie się w irlandzki folklor, delektowanie się tradycyjną kuchnią, czy po prostu pławienie się w uroku osobliwych wiosek.Poprzez swojego bloga Jeremy ma na celu umożliwienie poszukiwaczom przygód ze wszystkich środowisk wyruszenia w niezapomniane podróże po Irlandii, uzbrojonych w wiedzę i pewność siebie, aby poruszać się po jej zróżnicowanych krajobrazach i przyjmować jej ciepłych i gościnnych mieszkańców. Jego pouczające iangażujący styl pisania zaprasza czytelników do przyłączenia się do niego w tej niesamowitej odkrywczej podróży, gdy tka wciągające historie i dzieli się bezcennymi wskazówkami, aby poprawić wrażenia z podróży.Na blogu Jeremy'ego czytelnicy mogą spodziewać się nie tylko skrupulatnie zaplanowanych wycieczek i przewodników turystycznych, ale także unikalnych wglądów w bogatą historię, tradycje i niezwykłe historie Irlandii, które ukształtowały jej tożsamość. Niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym podróżnikiem, czy odwiedzasz ją po raz pierwszy, pasja Jeremy'ego do Irlandii i jego zaangażowanie w zachęcanie innych do odkrywania jej cudów z pewnością zainspiruje Cię i poprowadzi Cię we własnej niezapomnianej przygodzie.