Mga Tradisyon ng Irish: 11 Kahanga-hangang (At Minsan Kakaiba) Tradisyon Sa Ireland

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Mayroong ilang kakaiba, nakakainip, kakaiba at napaka kawili-wiling mga tradisyon ng Irish.

Maraming matagal nang naitatag na kaugalian at paniniwala ang Ireland – ang ilan sa mga ito ay malawakang ginagawa hanggang ngayon habang ang iba ay nabigo.

Sa gabay sa ibaba, makikita mo hanapin ang lahat ng pinaghalong bago at lumang tradisyon ng Irish, mula sa Irish na mitolohiya at pagsasaka hanggang sa slang, Irish na katatawanan at higit pa.

Mighty Irish Traditions and Customs

Mga Larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

  1. Pagsasaka
  2. Ang Paggamit ng Katatawanan
  3. Halloween
  4. Irish Slang
  5. St. Patrick's Day
  6. Mga Tradisyunal na Session ng Musika
  7. Pasko
  8. Ang GAA
  9. Panonood ng Late Late Show
  10. Mga Sinaunang (at Hindi Karaniwan) na Pista
  11. Pagkukuwento

1. Pagsasaka

Larawan sa kaliwa at kanang ibaba: Michael Mc Laughlin. Kanan sa itaas: Alison Crummy. Via Failte Ireland

Mahusay na nagsasaka ang mga tao sa Ireland mula noong panahon ng Neolitiko... mahigit 6,000 taon na ang nakalipas. Masasabing ang pinakamaraming ebidensiya nito ay matatagpuan sa isang sulok ng County Mayo.

Ang 'Céide Fields' ay ang pinakamalawak na Neolithic site sa isla ng Ireland at, kawili-wili, ito ang pinakamatandang field system sa ang mundo.

Mabilis na umabot sa 6,000 o higit pang mga taon at ang produksyon ng karne ng baka at gatas ay humigit-kumulang 66% ng agricultural output ng Ireland (2018) na may mga pag-export na tumama sa malaki.€1bn bawat buwan.

Noong 2016, mayroong 137,500 farm na nagpapatakbo sa Ireland, na marami sa mga ito ay nasa iisang pamilya nang mga henerasyon.

Tingnan din: Isang Gabay sa Pagpunta sa Murder Hole Beach Sa Donegal (Lokasyon, Paradahan + Mga Babala)

2. Halloween

Mga larawan sa kagandahang-loob ng Ste Murray_ Púca Festival sa pamamagitan ng Failte Ireland

Maniwala ka man o hindi, nagmula ang Halloween sa sinaunang Ireland at nagsimula ang lahat sa paganong pagdiriwang ng Samhain, na ginanap tuwing Nobyembre.

Ang pinagmulan ng Halloween ay 2,000 taon pa noong panahon ng mga Celts. Ang Celtic festival ng Samhain ay nakakita ng mga tao na nagtitipon sa paligid ng napakalaking bonfire na ginamit upang takutin ang Puca (ghost).

Maraming taon na ang lumipas, noong ika-8 siglo, nagpasya ang Papa sa panahong iyon na ang ika-1 ng Nobyembre ay malalaman. bilang 'All Saints Day' at ito ay gagamitin bilang isang araw para parangalan ang maraming Kristiyanong Banal na lumipas na.

Ang gabi noon ay nakilala bilang 'All Hallows Eve' na tinawag na 'Hallows' Eve' na pagkatapos ay naging 'Halloween'.

Mayroong ilang tradisyon ng Irish na nagaganap sa Halloween sa Ireland:

  • Ang mga bata ay nagbibihis at nanlilinlang
  • Pinalamutian ng mga tao (kadalasan ang mga may anak o ang mga naghihintay na bumibisita sa mga bata) sa kanilang mga tahanan
  • Ang mga kalabasa ay inukit at inilalagay sa bintana na may kandilang nakasindi sa loob
  • Nagaganap ang mga magarbong party na damit. sa mga paaralan at pub

3. St. Patrick’s Day

Mga Larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

St.Si Patrick ay Patron Saint ng Ireland at pinaniniwalaan na ipinanganak siya sa Roman Britain noong ika-apat na siglo.

Ang pinakaunang kaganapan sa St. Patrick's Day ay nagsimula sa isang batang nagngangalang Luke Wadding, isang Irish Franciscan friar mula sa County Waterford.

Si Wadding ang tumulong na gawing pagdiriwang ang ika-17 ng Marso para sa St. Patrick, pagkatapos niyang makuha ang kapangyarihan ng Simbahan sa likod ng ideya.

Sa mga pundasyon nito, ang ika-17 ng Marso ay isang pagdiriwang ng buhay ng Patron Saint ng Ireland. Ang mga tao ay dumadalo sa mga parada, nagdaraos ng mga party at ilang umiinom ng Irish beer at Irish whisky.

4. Craic at ang Paggamit ng Katatawanan

Isa sa mga pinakakaraniwang tanong na tumatama sa aming inbox ay mula sa mga taong humihingi ng paliwanag tungkol sa ‘Craic’. Ang salitang 'Craic' ay nangangahulugan lang ng pagiging masaya.

Tulad ng maraming bansa, ang Ireland ay tahanan ng medyo kakaibang uri ng katatawanan. Ngayon, huwag kang magkamali, hindi ito lubos na naiiba sa kahit saan, ngunit ito ay kakaibang Irish.

Sa ilang bansa, ang dalawang matagal nang magkaibigang naghahabol ng walang-hanggang pang-aabuso sa isa't isa ay maaaring ituring bilang isang masamang bagay... hindi sa Ireland, naku. Kilala ito bilang 'Slagging' (tingnan ang mga pang-iinsultong Irish na ito para sa mga halimbawa) at sa pangkalahatan hindi ito sinadya upang tunay na saktan.

Kung babasahin mo ang aming gabay sa 30 makikinang (at crap) Irish na biro , magkakaroon ka ng kaunting pakiramdam sa uri ng katatawanan na makikita mo sa Ireland.

5. Tradisyonal na musikaMga Session

Mga Larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Ngayon, maraming trad session na nagaganap sa Ireland ngayon ay hindi talagang tradisyonal sa pakiramdam na nangyayari ang mga ito sa loob ng maraming taon.

Ang mga ito ay 'tradisyonal' sa diwa na eksklusibo nilang itinatampok ang tradisyonal na musikang Irish na tinutugtog gamit ang mga iconic na Irish na instrumento.

Ngayon, tandaan na ako sabi ng marami. May ilang tradisyonal na session na nagaganap sa Ireland sa loob ng maraming taon, at tradisyonal ang mga ito sa lahat ng kahulugan.

Halimbawa, ang Clancy's pub sa bayan ng Athy sa County Kildare ay tahanan ng Ireland's pinakamatagal na trad session. Ito ay regular na nagaganap sa loob ng mahigit 50 taon. Kahanga-hanga iyon.

Kung pupunta ka sa aming gabay sa kulturang Irish, matutuklasan mo kung paano ipinagdiriwang sa Ireland ang tradisyonal na pagsasayaw ng Irish bilang ang makapangyarihang trad session.

6. Slang

Ang isa pang kaugalian ng Irish ay ang paggamit ng slang. Ngayon, ang Irish slang ay may posibilidad na mag-iba-iba lubhang depende sa county na iyong kinaroroonan kasama ang edad ng taong nagsasalita at ang kanilang background.

Halimbawa, ang ilang slang mula sa Belfast ay parang French sa isang tao mula sa North Dublin. Narito ang ilang mga halimbawa ng Irish slang (maaari kang makahanap ng higit pa dito):

  • I'm grand/it's grand = I'm OK/it's OK
  • Gobsh*te = isang hangal na tao

7.Ang Pasko

Mga Larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Malawakang ipinagdiriwang ang Pasko sa buong isla ng Ireland at mayroon kaming patas na bahagi ng mga tradisyon ng Pasko ng Ireland na mula sa maganda at normal to pretty damn unusual.

Ilan sa mga pinakakaraniwang maligaya na tradisyon ay ang paglalagay ng mga dekorasyon at paggawa ng Christmas cake (7 hanggang 8 linggo bago ang Pasko).

Ilan sa mga hindi pangkaraniwang tradisyon , tulad ng 'Wren Boys' at 'Nollaig na mBan', ay mas natatangi at, sa kasamaang-palad, paunti-unti nang ginagawa. Sumakay sa aming gabay sa mga tradisyon ng Pasko ng Ireland para magbasa pa.

8. Ang GAA

Mga Larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Ngayon, bago tayo sumabak sa sport at sa GAA, i-bash ang play button sa video sa itaas. Magbibigay ito sa iyo ng ideya kung ano ang maaari mong asahan kung dadalo ka (o maglalaro) ng laro ng Hurling – ang pinakamabilis na field sport sa mundo.

Malaki ang naging bahagi ng isport sa kulturang Irish sa loob ng maraming taon. at ang pinakasikat na tradisyunal na sports na lalabas sa Ireland ay Hurling, Football at Camogie.

Maraming Irish na tradisyon ang kaakibat ng sport. Ang mga larong Gaelic ay nasa gitna ng maraming pamilya sa buong Ireland at ang mga tradisyon ng paglalaro ng sport at panonood nito ay makikita sa maraming sambahayan.

Ang pinakamalaking kaganapan sa kalendaryo ng palakasan ay ang All Ireland Final, na parang Champion's League Final ng football sa Ireland.

Ito ay isangtaunang paligsahan na nag-debut noong 1887 at naganap ito bawat isang taon mula noong 1889.

9. Mga Sinaunang (at Hindi Pangkaraniwang) Festival

Mga Larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Kaya, ang mga tulad ng St. Patrick's Day at Halloween ay medyo bog-standard na Irish festival. Don't get me wrong, sila ay bahagi ng Irish na tradisyon, ngunit walang masyadong kakaiba sa kanila.

Ito ay kapag may nagsabi sa iyo tungkol sa Puck Fair at sa Matchmaking festival na nagsisimula kang magkaroon ng pakiramdam ng ang mas hindi pangkaraniwang bahagi ng ilang mga kaugalian ng Irish.

Ang Puck Fair, na nagaganap sa loob ng tatlong araw sa Killorglin sa Kerry, ay sinasabing ang pinakamatandang festival sa Ireland. Nagsisimula ang Puck Fair nang ang isang grupo mula sa nayon ay umakyat sa mga bundok upang mahuli ang isang ligaw na kambing.

Ang kambing ay dinala pabalik sa Killorglin at tumilaok ang 'King Puck'. Pagkatapos ay inilagay ito sa isang maliit na hawla at inilagay sa mataas na kinatatayuan sa bayan sa loob ng tatlong araw. Sa panahong ito, maraming kasiyahan ang nagaganap. Sa huling araw, inakay siya pabalik sa mga bundok.

Ang isa pang natatanging festival na ginaganap sa loob ng 100+ taon ay ang Lisdoonvarna Matchmaking Festival. Ang festival ay pinamamahalaan ni Willie Daly at sinasabing nakapag-set up siya ng humigit-kumulang 3,000 kasal.

10. Panonood ng The Late Late Late Show

The Late Late Show (isang Irish talk show) unang ipinalabas maraming taon na ang nakalipas, noong 1962. Ito na ngayon ang pinakamatagal na talk show sa Europeat ang pangalawang pinakamatagal na talk show sa mundo.

Noong 1970s, unang ipinalabas ang Late Late Toy show at, sa paglipas ng mga taon, naging tradisyon na ng mga tao sa Ireland, matanda at bata, na umupo at panoorin ito.

Nagtatampok ang palabas ng lahat ng pinakabagong laruang pambata na nakatakdang maging 'the next big thing' sa taong iyon. Nagtatampok din ito ng mga panayam at pagtatanghal mula sa mga musikero.

Noong bata ako, palagi kong nakikita ang pagdating ng Toy Show bilang simula ng Pasko. Isang makapangyarihang palabas na nagtagumpay sa pagsubok ng panahon.

11. Pagkukuwento

Mga Larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Isa sa pinakasikat na tradisyon ng Irish ay umiikot sa sining ng pagkukuwento. Ngayon, noong araw, maaari kang makakuha ng full-time na trabaho bilang isang mananalaysay. Noong panahon ng medieval, ang isang 'Bard' ay isang propesyonal na mananalaysay.

Ang bard ay nagtatrabaho ng isang patron at inatasang magkuwento ng mga aktibidad ng patron (o kanilang mga ninuno).

Ang tradisyon ng pagkukuwento ay nagsimula sa pagdating ng mga Celts sa Ireland. Noon, mahigit 2,000 taon na ang nakalilipas, ang kasaysayan at mga kaganapan ay hindi naitala sa pagsulat – ipinasa ang mga ito mula sa isang henerasyon patungo sa susunod sa pamamagitan ng pasalitang salita.

Sa paglipas ng mga taon, ipinanganak ang mitolohiyang Irish at alamat ng Irish at parehong namulaklak, na may hindi kapani-paniwalang mga kuwento ng pag-ibig, pagkawala at labanan na humahawak sa mga tagapakinig sa buong Ireland sa loob ng maraming siglo.

Tingnan din: Isang Gabay sa Pagbisita sa Botanic Gardens Sa Dublin

Marami sa atin na lumaki sa Ireland ang sinabihanmga kuwento ng mga alamat ng Irish na itinampok ang makapangyarihang mga mandirigma na sina Fionn Mac Cumhaill at Cu Chulainn at ang maraming labanan na kanilang pinaglabanan.

Ang iba pang mga kuwento ay medyo nakakatakot. Siyempre, ang pinag-uusapan ko ay tungkol sa mga kuwento ng mga Banshee, ng Abhartach (ang Irish Vampire) at ng Puca.

Anong mga Irish na Tradisyon ang Hindi Natin?

Mga larawan sa kagandahang-loob ng Ste Murray_ Púca Festival sa pamamagitan ng Failte Ireland

Nakikinabang nang husto ang kulturang Irish mula sa maraming mayayamang tradisyon na nagaganap pa rin sa Ireland hanggang ngayon. Nasasaklaw na ba natin ang lahat ng ito sa gabay na ito? Syempre hindi!

Saan ka pumapasok. May alam ka bang Irish na tradisyon na kailangan nating idagdag nang matalas? Maaari silang maging anuman mula sa mga mini na tradisyon na ginagawa sa iyong tahanan o malaki, kakaiba at magagandang tradisyon na nagaganap sa iyong bayan o nayon.

Mga FAQ tungkol sa mga kaugalian at tradisyon ng Irish

Marami kaming tanong sa paglipas ng mga taon na nagtatanong tungkol sa lahat mula sa 'Ano ang ilang kakaibang tradisyon ng Irish?' hanggang sa 'Alin ang ginagawa pa rin?'.

Sa seksyon sa ibaba, kami' napunta sa pinakamaraming FAQ na aming natanggap. Kung mayroon kang tanong na hindi pa namin nasagot, magtanong sa seksyon ng mga komento sa ibaba.

Ano ang pinakasikat na tradisyon ng Irish?

Ang pagdiriwang ng araw ni St. Patrick ay malamang na pinakasikat na tradisyon sa Ireland at sa mga may pinagmulang Irish na nabubuhaysa ibang bansa. Ipinagdiriwang ito noong ika-17 ng Marso.

Ano ang mga espesyal na tradisyon sa Ireland?

Ang Pasko ay isang malaking pasko kung saan maraming bayan at nayon ang naiilawan bago ang malaking araw. Ang Halloween, na nagmula sa sinaunang Ireland ay isa pa.

David Crawford

Si Jeremy Cruz ay isang masugid na manlalakbay at naghahanap ng pakikipagsapalaran na may hilig sa paggalugad sa mayaman at makulay na mga tanawin ng Ireland. Ipinanganak at lumaki sa Dublin, ang malalim na pag-uugat na koneksyon ni Jeremy sa kanyang tinubuang-bayan ay nagpasigla sa kanyang pagnanais na ibahagi ang natural na kagandahan at makasaysayang kayamanan nito sa mundo.Sa paggugol ng hindi mabilang na oras sa pagtuklas ng mga nakatagong hiyas at iconic na landmark, nagkaroon si Jeremy ng malawak na kaalaman sa mga nakamamanghang road trip at mga destinasyon sa paglalakbay na inaalok ng Ireland. Ang kanyang dedikasyon sa pagbibigay ng detalyado at komprehensibong mga gabay sa paglalakbay ay hinihimok ng kanyang paniniwala na ang bawat isa ay dapat magkaroon ng pagkakataong maranasan ang nakakabighaning pang-akit ng Emerald Isle.Tinitiyak ng kadalubhasaan ni Jeremy sa paggawa ng mga handa na road trip na ang mga manlalakbay ay maaaring ganap na isawsaw ang kanilang mga sarili sa nakamamanghang tanawin, makulay na kultura, at kaakit-akit na kasaysayan na ginagawang hindi malilimutan ang Ireland. Ang kanyang maingat na na-curate na mga itinerary ay tumutugon sa iba't ibang mga interes at kagustuhan, maging ito man ay paggalugad ng mga sinaunang kastilyo, pag-alam sa Irish folklore, pagpapakasawa sa tradisyonal na lutuin, o simpleng pagpapahinga sa kagandahan ng mga kakaibang nayon.Sa kanyang blog, nilalayon ni Jeremy na bigyang kapangyarihan ang mga adventurer mula sa lahat ng antas ng pamumuhay upang simulan ang kanilang sariling di malilimutang mga paglalakbay sa Ireland, armado ng kaalaman at kumpiyansa upang mag-navigate sa magkakaibang mga landscape nito at yakapin ang mainit at magiliw na mga tao nito. Ang kanyang informative atang nakakaengganyo na istilo ng pagsulat ay nag-aanyaya sa mga mambabasa na sumama sa kanya sa hindi kapani-paniwalang paglalayag na ito ng pagtuklas, habang siya ay naghahabi ng mga nakakaakit na kwento at nagbabahagi ng napakahalagang mga tip upang mapahusay ang karanasan sa paglalakbay.Sa pamamagitan ng blog ni Jeremy, makakaasa ang mga mambabasa na hindi lamang masusing binalak na mga road trip at travel guide kundi pati na rin ang mga natatanging insight sa mayamang kasaysayan, tradisyon, at mga kahanga-hangang kwento ng Ireland na humubog sa pagkakakilanlan nito. Isa ka mang batikang manlalakbay o unang beses na bisita, ang hilig ni Jeremy para sa Ireland at ang kanyang pangako na bigyang kapangyarihan ang iba na tuklasin ang mga kababalaghan nito ay walang alinlangan na magbibigay inspirasyon at gagabay sa iyo sa sarili mong hindi malilimutang pakikipagsapalaran.