فہرست کا خانہ
وہاں کچھ عجیب، بورنگ، عجیب اور بہت دلچسپ آئرش روایات موجود ہیں۔ 5> آئرش افسانوں اور کاشتکاری سے لے کر بول چال، آئرش مزاح اور بہت کچھ تک نئی اور پرانی آئرش روایات کا مرکب تلاش کریں۔
مائٹی آئرش روایات اور رواج
شٹر اسٹاک کے ذریعے تصاویر
- کھیتی باڑی
- مزاحیہ کا استعمال
- ہالووین
- آئرش سلیگ
- سینٹ۔ پیٹرک ڈے
- روایتی میوزک سیشنز
- کرسمس
- دی GAA
- دیر سے دیر سے کھلونا شو دیکھنا
- قدیم (اور غیر معمولی) تہوار
- کہانی سنانا
1۔ کاشتکاری
تصویر بائیں اور نیچے دائیں: مائیکل میک لافلن۔ اوپر دائیں: ایلیسن کرمی۔ Failte Ireland کے ذریعے
لوگ نوپاستانی دور سے آئرلینڈ میں مہارت کے ساتھ کھیتی باڑی کر رہے ہیں… یہ 6,000 سال پہلے کی بات ہے۔ یقیناً اس کا سب سے زیادہ ثبوت کاؤنٹی میو کے ایک کونے میں پایا جا سکتا ہے۔
'Céide Fields' آئرلینڈ کے جزیرے پر سب سے وسیع نوع پتھر کی سائٹ ہے اور دلچسپ بات یہ ہے کہ یہ دنیا کا سب سے قدیم فیلڈ سسٹم ہے۔ دنیا۔€1bn فی مہینہ۔
2016 میں، آئرلینڈ میں 137,500 فارمز کام کر رہے تھے، جن میں سے اکثر نسلوں سے ایک ہی خاندان میں ہوں گے۔
2۔ ہالووین
تصاویر بشکریہ Ste Murray_ Púca فیسٹیول بذریعہ Failte Ireland
یقین کریں یا نہ کریں، ہالووین کی ابتدا قدیم آئرلینڈ میں ہوئی تھی اور یہ سب کافرانہ جشن کے ساتھ شروع ہوا تھا۔ سامہین، جو ہر نومبر میں ہوتا تھا۔
ہالووین کی ابتدا سیلٹس کے زمانے سے 2,000 سال پرانی ہے۔ سامہین کے سیلٹک تہوار نے دیکھا کہ لوگ بہت بڑے الاؤ کے ارد گرد جمع ہوتے ہیں جو پوکا (بھوت) کو بھگانے کے لیے استعمال ہوتے تھے۔
کئی سال بعد، 8ویں صدی میں، اس وقت کے پوپ نے فیصلہ کیا کہ یکم نومبر کو جانا جائے گا۔ 'آل سینٹس ڈے' کے طور پر اور اسے ایک دن کے طور پر استعمال کیا جائے گا تاکہ گزرے ہوئے بہت سے مسیحی سنتوں کی تعظیم کی جا سکے۔
اس سے پہلے کی شام جلد ہی 'آل ہیلوز ایو' کے نام سے مشہور ہوئی جسے 'ہیلوز' کا عرفی نام دیا گیا۔ حوا' جو پھر 'ہالووین' بن گئی۔
آئرلینڈ میں ہالووین کے موقع پر کئی آئرش روایات موجود ہیں:
- بچے تیار ہوتے ہیں اور چال یا علاج کرتے ہیں
- لوگ (عام طور پر جن کے ساتھ بچے ہیں یا وہ لوگ جو بچوں سے ملنے کی توقع رکھتے ہیں) اپنے گھروں کو سجاتے ہیں
- کدو کو تراش کر کھڑکی میں رکھا جاتا ہے جس کے اندر موم بتی جلتی ہے
- فینسی ڈریس پارٹیاں ہوتی ہیں۔ سکولوں اور پبوں میں
3. سینٹ پیٹرک ڈے
شٹر اسٹاک کے ذریعے تصاویر
سینٹ۔پیٹرک آئرلینڈ کے سرپرست سینٹ ہیں اور یہ خیال کیا جاتا ہے کہ وہ چوتھی صدی میں رومن برطانیہ میں پیدا ہوا تھا۔
سنٹ پیٹرک ڈے کی پہلی تقریب کا آغاز لیوک ویڈنگ نامی لڑکے کے ساتھ ہوا، جو کاؤنٹی واٹرفورڈ سے تعلق رکھنے والا آئرش فرانسسکن لڑکا تھا۔
یہ ویڈنگ ہی تھا جس نے 17 مارچ کو سینٹ پیٹرک ڈے کے جشن میں تبدیل کرنے میں مدد کی۔ پیٹرک، اس خیال کے پیچھے چرچ کی طاقت حاصل کرنے میں کامیاب ہونے کے بعد۔
بھی دیکھو: کشینڈن غاروں کی تلاش (اور گیم آف تھرونس لنک)اس کی بنیادوں پر، 17 مارچ آئرلینڈ کے سرپرست سینٹ کی زندگی کا جشن ہے۔ لوگ پریڈ میں شرکت کرتے ہیں، پارٹیاں منعقد کرتے ہیں اور کچھ آئرش بیئر اور آئرش وہسکی پیتے ہیں۔
4۔ کریک اور مزاح کا استعمال
ایک سب سے عام سوال جو ہمارے ان باکس میں آتا ہے وہ لوگوں کی طرف سے ہے جو 'کریک' کی وضاحت طلب کرتے ہیں۔ لفظ 'Craic' کا سیدھا مطلب ہے مزہ کرنا۔
بہت سے ممالک کی طرح، آئرلینڈ میں کافی منفرد قسم کے مزاح کا گھر ہے۔ اب، مجھے غلط مت سمجھو، یہ کسی اور جگہ سے یکسر مختلف نہیں ہے، لیکن یہ منفرد طور پر آئرش ہے۔
کچھ ممالک میں، دو زندگی بھر کے دوست ایک دوسرے پر ہلکے پھلکے گالی گلوچ کرتے ہیں، ان کا مطلب یہ کیا جا سکتا ہے بری چیز… آئرلینڈ میں نہیں، اوہ نہیں۔ اسے 'سلیگنگ' کے نام سے جانا جاتا ہے (مثال کے لیے یہ آئرش توہین دیکھیں) اور یہ عام طور پر حقیقت میں ناراض کرنے کے لیے نہیں ہے۔
اگر آپ 30 شاندار (اور گھٹیا) آئرش لطیفوں کے لیے ہماری گائیڈ پڑھتے ہیں۔ ، آپ کو مزاح کی قسم کا تھوڑا سا احساس ہو گا جس کا سامنا آپ آئرلینڈ میں کریں گے۔
5۔ روایتی موسیقیسیشنز
تصاویر بذریعہ Shutterstock
اب، ان دنوں آئرلینڈ میں ہونے والے بہت سے ٹریڈ سیشن واقعی روایتی نہیں ہیں یہ احساس ہے کہ وہ برسوں سے ہو رہے ہیں۔
وہ اس لحاظ سے 'روایتی' ہیں کہ وہ خصوصی طور پر روایتی آئرش موسیقی پیش کرتے ہیں جو مشہور آئرش آلات کے ذریعے چلائی جاتی ہے۔
اب، نوٹ کریں کہ میں کہا بہت سے۔ 3 سب سے طویل چلنے والے تجارتی سیشن۔ یہ 50 سالوں سے باقاعدگی سے ہو رہا ہے۔ یہ بہت متاثر کن ہے۔
اگر آپ آئرش ثقافت کے لیے ہمارے گائیڈ پر جائیں، تو آپ کو پتہ چل جائے گا کہ روایتی آئرش رقص کس طرح آئرلینڈ میں زبردست ٹریڈ سیشن کی طرح منایا جاتا ہے۔
6۔ سلینگ
ایک اور آئرش رواج سلینگ کا استعمال ہے۔ اب، آئرش بول چال میں فرق ہوتا ہے بہت زیادہ اس کاؤنٹی پر منحصر ہے جس میں آپ بول رہے ہیں اس شخص کی عمر اور اس کے پس منظر کے ساتھ۔
مثال کے طور پر، بیلفاسٹ سے کچھ بول چال نارتھ ڈبلن سے تعلق رکھنے والے شخص کو فرانسیسی کی طرح لگتا ہے۔ یہاں آئرش بول چال کی چند مثالیں ہیں (آپ کو یہاں مزید چیزیں مل سکتی ہیں):
- میں عظیم ہوں/یہ عظیم ہے = میں ٹھیک ہوں/یہ ٹھیک ہے
- گوبش*ٹی = ایک احمق شخص
7۔کرسمس
تصاویر بذریعہ Shutterstock
آئرلینڈ کے تمام جزیروں میں کرسمس بڑے پیمانے پر منایا جاتا ہے اور ہمارے پاس آئرش کرسمس کی روایات کا حصہ ہے جو کہ اچھی اور عام سے ہوتی ہے۔ بہت زیادہ غیر معمولی۔
کچھ عام تہوار کی روایات ہیں سجاوٹ کو چسپاں کرنا اور کرسمس کیک بنانا (کرسمس سے 7 سے 8 ہفتے پہلے)۔
کچھ زیادہ غیر معمولی روایات 'Wren Boys' اور 'Nollaig na mBan' کی طرح، زیادہ منفرد ہیں اور بدقسمتی سے، کم سے کم مشق کی جا رہی ہے۔ مزید پڑھنے کے لیے آئرلینڈ کی کرسمس کی روایات کے لیے ہماری گائیڈ کو دیکھیں۔
8۔ GAA
تصاویر بذریعہ Shutterstock
اب، اس سے پہلے کہ ہم کھیل اور GAA میں ڈوبیں، اوپر ویڈیو پر پلے بٹن کو دبا دیں۔ اس سے آپ کو اندازہ ہو جائے گا کہ اگر آپ ہرلنگ کے کھیل میں شرکت کرتے ہیں (یا کھیلتے ہیں) تو آپ کیا توقع کر سکتے ہیں – جو دنیا کا سب سے تیز ترین میدانی کھیل ہے۔
کھیل نے کئی سالوں سے آئرش ثقافت میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ اور آئرلینڈ سے آنے والے سب سے مشہور روایتی کھیل ہرلنگ، فٹ بال اور کاموگی ہیں۔
بہت سے آئرش روایات کھیل کے ساتھ جڑی ہوئی ہیں۔ آئرلینڈ کے بہت سے خاندانوں میں گیلک گیمز مرکزی حیثیت رکھتی ہیں اور کھیل کھیلنے اور اسے دیکھنے کی روایات بہت سے گھرانوں میں موجود ہیں۔
کھیل کے کیلنڈر میں سب سے بڑا ایونٹ آل آئرلینڈ فائنل ہے، جو چیمپئنز لیگ فائنل کی طرح ہے۔ آئرلینڈ میں فٹ بال کا۔
یہ ایک ہے۔سالانہ ٹورنامنٹ جس کا آغاز 1887 میں ہوا تھا اور یہ 1889 کے بعد سے ہر سال منعقد ہوتا ہے۔
9۔ قدیم (اور غیر معمولی) تہوار
تصاویر بذریعہ شٹر اسٹاک
لہذا، سینٹ پیٹرک ڈے اور ہالووین کی پسند کافی حد تک معیاری آئرش تہوار ہیں۔ مجھے غلط مت سمجھیں، وہ آئرش روایت کا حصہ ہیں، لیکن ان میں کوئی خاص بات نہیں ہے۔
یہ تب ہوتا ہے جب کوئی آپ کو پک فیئر اور میچ میکنگ تہواروں کے بارے میں بتاتا ہے جس کا آپ کو احساس ہونے لگتا ہے۔ کچھ آئرش رسم و رواج کا زیادہ غیر معمولی پہلو۔
بھی دیکھو: ڈبلن میں کلینی کے لیے ایک گائیڈ: کرنے کی چیزیں اور بہترین فوڈ + پبکیری کے کلورگلن میں تین دن تک جاری رہنے والے پک میلے کو آئرلینڈ کا سب سے قدیم تہوار کہا جاتا ہے۔ پک میلے کا آغاز اس وقت ہوتا ہے جب گاؤں کا ایک گروہ پہاڑوں پر چڑھ کر ایک جنگلی بکری کو پکڑتا ہے۔
اس کے بعد بکری کو کلورگلن واپس لایا جاتا ہے اور 'کنگ پک' کو بانگ دی جاتی ہے۔ اس کے بعد اسے ایک چھوٹے سے پنجرے میں رکھا جاتا ہے اور تین دن تک شہر کے ایک اونچے اسٹینڈ پر رکھا جاتا ہے۔ اس دوران بہت سی تہواریں منائی جاتی ہیں۔ آخری دن، وہ واپس پہاڑوں کی طرف لے گیا ہے۔
ایک اور منفرد تہوار جو 100+ سالوں سے منایا جا رہا ہے وہ ہے Lisdoonvarna Matchmaking Festival۔ یہ میلہ ولی ڈیلی چلاتا ہے اور کہا جاتا ہے کہ اس نے تقریباً 3,000 شادیاں کیں۔
10۔ دی لیٹ لیٹ ٹوائے شو دیکھنا
دی لیٹ شو (ایک آئرش ٹاک شو) پہلی بار کئی سال پہلے 1962 میں نشر ہوا تھا۔ اب یہ یورپ میں سب سے طویل چلنے والا ٹاک شو ہے۔اور دنیا کا دوسرا سب سے طویل چلنے والا ٹاک شو۔
1970 کی دہائی میں، لیٹ لیٹ ٹوائے شو پہلی بار نشر ہوا اور، سالوں کے دوران، یہ آئرلینڈ کے بوڑھے اور جوان لوگوں کے لیے ایک روایت بن گیا ہے۔ بیٹھ کر دیکھیں اس میں موسیقاروں کے انٹرویوز اور پرفارمنس بھی شامل ہیں۔
جب میں بچہ تھا، میں نے ہمیشہ کھلونا شو کی آمد کو کرسمس کے آغاز کے طور پر دیکھا۔ ایک زبردست شو جو وقت کی کسوٹی پر کھڑا ہے۔
11۔ کہانی سنانے
تصاویر بذریعہ Shutterstock
آئرش کی مشہور روایتوں میں سے ایک کہانی سنانے کے فن کے گرد گھومتی ہے۔ اب، دن میں، کسی کو کہانی سنانے والے کے طور پر کل وقتی ملازمت مل سکتی ہے۔ قرون وسطی کے زمانے کے دوران، ایک 'بارڈ' ایک پیشہ ور کہانی سنانے والا تھا۔
بارڈ کو سرپرست کے ذریعہ ملازم رکھا گیا تھا اور اسے سرپرست (یا ان کے آباؤ اجداد) کی سرگرمیوں کی کہانیاں سنانے کا کام سونپا گیا تھا۔
روایت کہانی سنانے کا آغاز آئرلینڈ میں سیلٹس کی آمد سے ہوتا ہے۔ اس وقت، 2,000 سال پہلے، تاریخ اور واقعات کو تحریری طور پر درج نہیں کیا جاتا تھا – وہ بولے جانے والے لفظ کے ذریعے ایک نسل سے دوسری نسل میں منتقل ہوتے تھے۔
سالوں کے دوران، آئرش افسانوں اور آئرش لوک داستانوں نے جنم لیا اور دونوں ہی پھول، محبت، نقصان اور جنگ کی ناقابل یقین کہانیوں کے ساتھ صدیوں سے پورے آئرلینڈ میں سننے والوں کو اپنی گرفت میں لے رہے ہیں۔
آئرلینڈ میں پلے بڑھے ہم میں سے بہت سے لوگوں کو بتایا گیاآئرش لیجنڈز کی کہانیاں جن میں طاقتور جنگجو Fionn Mac Cumhaill اور Cu Chulainn اور بہت سی لڑائیاں جو انہوں نے لڑی تھیں۔
دوسری کہانیاں قدرے خوفناک تھیں۔ میں یقیناً بنشی، ابھارتاچ (آئرش ویمپائر) اور پوکا کی کہانیوں کے بارے میں بات کر رہا ہوں۔
ہم نے کن آئرش روایات کو یاد کیا ہے؟
تصاویر بشکریہ Ste Murray_ Púca Festival via Failte Ireland
آئرلینڈ کی ثقافت آج بھی آئرلینڈ میں ہونے والی بہت سی بھرپور روایات سے بہت فائدہ اٹھاتی ہے۔ کیا ہم نے اس گائیڈ میں ان سب کا احاطہ کیا ہے؟ بالکل نہیں!
آپ کہاں سے آتے ہیں۔ کیا آپ کو کوئی آئرش روایات معلوم ہیں جن کو ہمیں تیز رفتار میں شامل کرنے کی ضرورت ہے؟ وہ چھوٹی روایات میں سے کچھ بھی ہو سکتا ہے جو آپ کے گھر میں رائج ہیں یا بڑی، عجیب اور شاندار روایات جو آپ کے شہر یا گاؤں میں ہوتی ہیں۔
آئرش رسم و رواج اور روایات کے بارے میں اکثر پوچھے گئے سوالات
ہمارے پاس کئی سالوں سے 'کچھ عجیب آئرش روایات کیا ہیں؟' سے لے کر 'کون سی روایات پر اب بھی عمل کیا جاتا ہے؟' تک ہر چیز کے بارے میں بہت سارے سوالات پوچھتے رہے ہیں۔
نیچے سیکشن میں، ہم' سب سے زیادہ اکثر پوچھے گئے سوالات جو ہمیں موصول ہوئے ہیں۔ اگر آپ کے پاس کوئی سوال ہے جس سے ہم نے نمٹا نہیں ہے، تو ذیل میں تبصرے کے سیکشن میں پوچھیں۔
سب سے مشہور آئرش روایت کیا ہے؟
سینٹ پیٹرک ڈے کا جشن آئرلینڈ میں اور آئرش جڑوں کے ساتھ رہنے والوں میں سب سے زیادہ مقبول روایت ہےبیرون ملک یہ 17 مارچ کو منایا جاتا ہے۔
آئرلینڈ میں کیا خاص روایات ہیں؟
کرسمس ایک بڑا دن ہے جس میں بہت سے قصبات اور دیہات بڑے دن سے پہلے ہی روشن ہوجاتے ہیں۔ ہالووین، جس کی ابتدا قدیم آئرلینڈ میں ہوئی ایک اور ہے۔