Existuje niekoľko podivných, nudných, zvláštnych a veľmi zaujímavé írske tradície.

Írsko má mnoho zaužívaných zvykov a viery - niektoré z nich sa praktizujú dodnes, zatiaľ čo iné už takmer vymizli.

V nasledujúcom sprievodcovi nájdete zmes nových a starých írskych tradícií, od írskej mytológie a poľnohospodárstva až po slang, írsky humor a ďalšie.

Mocné írske tradície a zvyky

Fotografie cez Shutterstock

1. Poľnohospodárstvo
2. Používanie humoru
3. Halloween
4. Írsky slang
5. Deň svätého Patrika
6. Tradičné hudobné relácie
7. Vianoce
8. GAA
9. Sledovanie neskorej relácie The Late Late Toy Show
10. Starobylé (a neobvyklé) festivaly
11. Rozprávanie príbehov

1. Poľnohospodárstvo

Na fotografii vľavo a vpravo dole: Michael Mc Laughlin. Vpravo hore: Alison Crummy. Via Failte Ireland

Ľudia v Írsku zručne hospodárili už v neolite, teda pred viac ako 6 000 rokmi. Pravdepodobne najplodnejší dôkaz o tom možno nájsť v jednom z kútov grófstva Mayo.

Polia Céide sú najrozsiahlejším neolitickým náleziskom na ostrove Írsko a zaujímavosťou je, že ide o najstarší systém polí na svete.

Po približne 6 000 rokoch predstavuje produkcia hovädzieho mäsa a mlieka približne 66 % poľnohospodárskej produkcie Írska (2018), pričom vývoz dosahuje výšku 1 miliardy eur mesačne.

V roku 2016 bolo v Írsku v prevádzke 137 500 poľnohospodárskych podnikov, z ktorých mnohé patria tej istej rodine už po celé generácie.

2. Halloween

Fotografie s láskavým dovolením Ste Murray_ Púca Festival prostredníctvom Failte Ireland

Verte či nie, Halloween vznikol v starovekom Írsku a všetko sa začalo pohanským sviatkom Samhain, ktorý sa konal vždy v novembri.

Pôvod Halloweenu siaha 2000 rokov do čias Keltov. Na keltský sviatok Samhain sa ľudia zhromažďovali okolo obrovských ohňov, ktoré slúžili na odháňanie Puca (ducha).

O mnoho rokov neskôr, v 8. storočí, rozhodol vtedajší pápež, že 1. november bude známy ako "Deň všetkých svätých" a bude sa používať ako deň na uctenie si mnohých kresťanských svätých, ktorí zomreli.

Predchádzajúci večer sa čoskoro stal známym ako "All Hallows Eve", ktorému sa neskôr začalo hovoriť "Hallows Eve" a neskôr "Halloween".

Na Halloween sa v Írsku dodržiava viacero írskych tradícií:

• Deti sa oblečú a idú koledovať alebo liečiť
• Ľudia (zvyčajne tí, ktorí majú deti alebo očakávajú návštevu detí) si vyzdobia svoje domovy.
• Vyrezávané tekvice sa umiestnia do okna a vnútri horí sviečka.
• V školách a krčmách sa konajú maškarné večierky

3. Deň svätého Patrika

Fotografie cez Shutterstock

Svätý Patrik je patrónom Írska a predpokladá sa, že sa narodil v rímskej Británii vo štvrtom storočí.

Prvé podujatie Dňa svätého Patrika sa začalo s chlapcom menom Luke Wadding, írskym františkánskym mníchom z grófstva Waterford.

Bol to práve Wadding, kto pomohol premeniť 17. marec na oslavu svätého Patrika, keď sa mu podarilo získať pre túto myšlienku cirkevnú moc.

17. marec je vo svojich základoch oslavou života írskeho patróna. Ľudia sa zúčastňujú na sprievodoch, organizujú večierky a niektoré piť írske pivo a írsku whisky.

4. Šantenie a používanie humoru

Jednou z najčastejších otázok, ktoré dostávame do našej e-mailovej schránky, sú otázky od ľudí, ktorí žiadajú vysvetlenie pojmu "Craic". Slovo "Craic" jednoducho znamená zábava.

Podobne ako v mnohých iných krajinách, aj v Írsku sa vyskytuje pomerne jedinečný typ humoru. Nechápte ma zle, nie je radikálne odlišný od ostatných krajín, ale je jedinečný írsky.

V niektorých krajinách by sa mohlo stať, že dvaja dlhoroční priatelia si navzájom nadávajú, čo je zlé... nie v Írsku, ale nie. Toto je známe ako "Slagging" (pozri tieto írske urážky) a je to všeobecne nemal v úmysle skutočne uraziť.

Ak si prečítate nášho sprievodcu 30 geniálnymi (a blbými) írskymi vtipmi, získate určitú predstavu o tom, s akým typom humoru sa v Írsku stretnete.

5. Tradičné hudobné stretnutia

Fotografie cez Shutterstock

Mnoho obchodných stretnutí, ktoré sa v súčasnosti konajú v Írsku, nie je naozaj tradičné v tom zmysle, že sa konajú už roky.

Sú "tradičné" v tom zmysle, že sa v nich hrá výlučne tradičná írska hudba s použitím ikonických írskych nástrojov.

Všimnite si, že som povedal. mnoho. V Írsku sa už roky konajú tradičné stretnutia, ktoré sú tradičné v každom zmysle.

Napríklad v krčme Clancy's v meste Athy v grófstve Kildare sa konajú najdlhšie trad sessions v Írsku. Pravidelne sa konajú už viac ako 50 rokov. To je sakra pôsobivé.

Ak sa začítate do nášho sprievodcu írskou kultúrou, zistíte, že tradičné írske tance sú v Írsku rovnako oslavované ako mohutné trad session.

6. Slang

Ďalším írskym zvykom je používanie slangu. Írsky slang má tendenciu sa líšiť. výrazne v závislosti od okresu, v ktorom sa nachádzate, a od veku hovoriaceho a jeho pôvodu.

Napríklad niektoré slangy z Belfastu budú znieť ako francúzština pre človeka zo severného Dublinu. Tu je niekoľko príkladov írskeho slangu (ďalšie nájdete tu):

• Som v pohode/je to v pohode = Som v pohode/je to v pohode
• Gobsh*te = hlúpy človek

7. Vianoce

Fotografie cez Shutterstock

Vianoce sa na ostrove Írsko oslavujú vo veľkom a aj my máme svoj podiel na írskych vianočných tradíciách, ktoré sa pohybujú od pekných a normálnych až po sakramentsky nezvyčajné.

Medzi najčastejšie sviatočné tradície patrí lepenie ozdôb a príprava vianočného pečiva (7 až 8 týždňov pred Vianocami).

Niektoré z neobvyklých tradícií, ako napríklad "Wren Boys" a "Nollaig na mBan", sú jedinečné a, žiaľ, praktizujú sa čoraz menej. Viac sa dočítate v našom sprievodcovi írskymi vianočnými tradíciami.

8. GAA

Fotografie cez Shutterstock

Skôr než sa pustíme do športu a GAA, stlačte tlačidlo play na videu vyššie. Dá vám predstavu o tom, čo môžete očakávať, ak sa zúčastníte (alebo si zahráte) zápas Hurlingu - najrýchlejšieho športu na svete.

Šport zohráva v írskej kultúre významnú úlohu už mnoho rokov a najobľúbenejšími tradičnými írskymi športmi sú hurling, futbal a camogie.

Mnohé írske tradície sú prepojené so športom. Gaelské hry sú v centre pozornosti mnohých rodín v Írsku a tradície športovania a sledovania športu sú prítomné v mnohých domácnostiach.

Najväčšou udalosťou v športovom kalendári je finále All Ireland, ktoré je ako finále futbalovej Ligy majstrov v Írsku.

Tento turnaj sa začal v roku 1887 a od roku 1889 sa koná každý rok.

9. Starobylé (a neobvyklé) festivaly

Fotografie cez Shutterstock

Deň svätého Patrika a Halloween sú pomerne štandardné írske sviatky. Nechápte ma zle, sú súčasťou írskej tradície, ale nie je na nich nič výnimočné.

Až keď vám niekto povie o Puck Fair a Matchmaking festivale, začnete spoznávať nezvyčajnú stránku niektorých írskych zvykov.

Puck Fair, ktorý sa koná počas troch dní v Killorgline v Kerry, je údajne najstarším festivalom v Írsku. Puck Fair sa začína, keď sa skupina z dediny vyberie do hôr a chytí divokú kozu.

Koza sa potom privezie späť do Killorglinu, kde ju vyhlásia za "kráľa Puka". Potom ju umiestnia do malej klietky a na tri dni vyvesia na vyvýšeninu v meste. Počas tohto obdobia sa koná množstvo osláv. V posledný deň ju odvedú späť do hôr.

Ďalším jedinečným festivalom, ktorý sa koná už vyše 100 rokov, je festival svadieb Lisdoonvarna. Festival vedie Willie Daly a hovorí sa, že uzavrel približne 3 000 manželstiev.

10. Sledovanie relácie The Late Late Toy Show

The Late Late Show (írska talkshow) sa prvýkrát vysielala pred mnohými rokmi, v roku 1962. V súčasnosti je najdlhšie vysielanou talkshow v Európe a druhou najdlhšie vysielanou talkshow na svete.

V 70. rokoch 20. storočia sa prvýkrát vysielala relácia Late Late Toy a v priebehu rokov sa stalo tradíciou, že si k nej sadajú starí aj mladí ľudia v Írsku.

V relácii sú predstavené všetky najnovšie detské hračky, ktoré budú v danom roku "ďalšou veľkou novinkou". Súčasťou relácie sú aj rozhovory a vystúpenia hudobníkov.

Keď som bol dieťa, vždy som vnímal príchod výstavy hračiek ako začiatok Vianoc. Mohutná výstava, ktorá prešla skúškou času.

11. Rozprávanie príbehov

Fotografie cez Shutterstock

Jedna z najznámejších írskych tradícií sa točí okolo umenia rozprávania príbehov. V minulosti sa človek mohol stať rozprávačom na plný úväzok. V stredoveku bol "bard" profesionálny rozprávač.

Bard bol zamestnaný patrónom a jeho úlohou bolo rozprávať príbehy o činnosti patróna (alebo jeho predkov).

Tradícia rozprávania príbehov siaha až k príchodu Keltov do Írska. Vtedy, pred viac ako 2 000 rokmi, sa história a udalosti nezaznamenávali písomne - odovzdávali sa z generácie na generáciu prostredníctvom hovoreného slova.

V priebehu rokov sa zrodila a rozkvitla írska mytológia a írsky folklór, pričom neuveriteľné príbehy o láske, stratách a bojoch uchvacovali poslucháčov v celom Írsku po celé stáročia.

Mnohým z nás, ktorí sme vyrastali v Írsku, sa rozprávali príbehy írskych legiend, v ktorých vystupovali mocní bojovníci Fionn Mac Cumhaill a Cu Chulainn a mnohé bitky, v ktorých bojovali.

Iné príbehy boli trochu strašidelnejšie. Hovorím, samozrejme, o príbehoch o Banshee, Abhartach (írskom upírovi) a Puca.

Aké írske tradície sme vynechali?

Fotografie s láskavým dovolením Ste Murray_ Púca Festival prostredníctvom Failte Ireland

Írska kultúra ťaží z mnohých bohatých tradícií, ktoré sa v Írsku dodnes zachovali. Samozrejme, že nie!

Viete o nejakých írskych tradíciách, ktoré by sme mali rýchlo doplniť? Môže to byť čokoľvek, od miniatúrnych tradícií, ktoré sa praktizujú u vás doma, až po veľké, zvláštne a úžasné tradície, ktoré sa konajú vo vašom meste alebo dedine.

Často kladené otázky o írskych zvykoch a tradíciách

V priebehu rokov sme dostávali veľa otázok, ktoré sa týkali všetkého možného, od "Aké sú nejaké zvláštne írske tradície?" až po "Ktoré z nich sa stále praktizujú?".

V nasledujúcej časti sme uviedli väčšinu najčastejších otázok, ktoré sme dostali. Ak máte otázku, ktorú sme neriešili, opýtajte sa v komentároch nižšie.

Aká je najobľúbenejšia írska tradícia?

Oslava dňa svätého Patrika je pravdepodobne najpopulárnejšou tradíciou v Írsku a medzi ľuďmi s írskymi koreňmi žijúcimi v zahraničí. Oslavuje sa 17. marca.

Aké sú osobitné tradície v Írsku?

Veľkým sviatkom sú Vianoce, pred ktorými sa rozsvecujú mnohé mestá a dediny. Ďalším sviatkom je Halloween, ktorý vznikol v starovekom Írsku.