33 insults i malediccions irlandesos: de "Dope" i "Hoor" a "The Head On Ye" i més

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

A la guia següent, trobareu un munt d'insults irlandesos i malediccions irlandeses (o "motelles", per als nord-americans).

Ara, 2 exempcions de responsabilitat abans d'aprofundir-hi:

  1. Si us ofen fàcilment, potser voldreu fer clic a la petita "x" ara... vosaltres dopa 😉
  2. Si fas servir un d'aquests insults irlandesos i algú et colpeja una caixa, no en sóc responsable

Encantadora, ara que això està fora del camí , entrem-hi.

A continuació, pots fer-te un curiós davant d'alguns insults irlandesos alegres i força ofensius i paraules de maledicció irlandeses.

16 insults irlandesos comuns i malediccions irlandeses atrevides.

Vegeu també: Planificant un viatge a Irlanda el 2023/24: 8 detalls essencials

Bé, la nostra primera secció està dedicada als insults irlandesos habituals que probablement trobareu en un moment o altre.

És aquí on trobareu els 'Dopes' i els 'Gobshites'. Posaré una petita nota al costat de les frases i paraules més ofensives perquè no us acabi en problemes.

1. Eina

Ah, eina. Aquest és un d'aquests insults irlandesos que no són massa ofensius, i és un que em trobo fent servir bastant.

Per exemple, "Pare, estàs després de bloquejar-me amb el teu cotxe de nou, la teva eina" o "Vas sentir que Tony va tallar el pilar quan feia marxa enrere per sortir de la unitat l'altre dia? Ah, shtap, és una eina d'aquest noi".

2. Dryshite

No he sentit que aquest s'utilitzi tant. Era un que escoltaríeu molt quanlate

Aquest insult irlandès s'utilitza per descriure algú que és molt alt.

Per exemple, "L'alçada del teu home allà, si fes més temps, arribaria tard. ”. "Aquest és el jove de Tommy Monaghan. Tots són grans huairs d’aquesta família”.

29. Si tingués cervell, seria perillós

Aquest és un altre per descriure algú que és estúpid/després de fer alguna cosa estúpida.

“Aquesta eina Michael Carthy va quedar atrapada al pati de Cronin. dilluns passat a la nit amb el jove Tony Slattery. La parella ensumant cola i bevent ginebra."

"El jove Slattery és com el seu aul nen. Si algun d'ells tingués cervell seria perillós”.

30. Ell no et donaria el vapor del seu pix

Un insult irlandès una mica més vulgar que s'utilitza per descriure algú que és barat / ajustat amb els seus diners.

Per exemple. , "Vaig agafar un taxi a casa amb Shane divendres passat. Eren 70 euros i només em va dir quan sortia que no tenia diners amb ell". "És un puto miserable, aquell noi, no et donaria el vapor del seu pipí".

31. Scarlet per a la teva mare per tenir-te

Aquest és un insult de Dublín que es pronuncia generalment, "SCAR-LEEEEH FOR YER MAH FER HAVIN YEEEE".

No he sentit aquest. s'utilitza durant un temps, però generalment s'utilitza en algú que ha fet alguna cosa vergonyós o estúpid.

Per exemple, "He sentit que et vas emmalaltir a tot Sheamus.La porta d'entrada de Morrisey ahir a la nit, embolica. Escarlata per la teva mare per haver-te. Voldries evitar la seva mare durant els propers mesos.”

32. És un títer tacany

Déu, hi ha moltes frases irlandeses per descriure algú que no té diners en efectiu. Certament, aquest n'és un altre.

Per exemple, "Aquells taquins van intentar aconseguir un descompte al Toyota que tenim al darrere. Segur que ja he eliminat 2 mil del preu de venda”.

33. Ella és minus craic

"Minus craic" i "dry shite" són bones maneres de descriure algú que està sent avorrit.

Per exemple. "Deixaràs de ser minus craic i sortiràs a prendre unes quantes pintes. No pots seure aquí tota la nit com una merda seca”.

Quines malediccions irlandeses i frases insultants irlandeses ens hem perdut?

Tens alguna cosa que creieu que hauríem d'afegir?

Feu un comentari a la secció de comentaris a continuació i hi donaré una ullada!

vas estar als teus primers anys d'universitat, i normalment s'utilitza quan algú no vol fer alguna cosa / no va a algun lloc.

Per exemple, "Aquí, anem a prendre unes quantes pintes a O'Toole's abans. entrar al partit, vindràs?" "No puc, home, vaig sortir ahir a la nit i m'estic morint" "Ah, per la merda, home, ets una merda".

3. Pup

Aquest és un altre relativament mansuet. Ho faig servir bastant per descriure algú que ha estat una mica atrevit, però sovint escoltaràs que la gent ho diu sobre un nen que s'ha portat malament.

Per exemple, "El vaig agafar menjant pastís de la nevera amb les seves mans, el cadell” o “He sentit parlar de tu dissabte a la nit, cadell”.

4. Huair/Hoor (un insult irlandès amb un significat ofensiu i lúdic)

M'encanta la paraula "huair", encara que mai estic segur de si s'escriu o no "Huair" o "Hoor". . De totes maneres, això pot ser molt ofensiu o pot ser mansu, depenent del context i de qui es digui.

La paraula huair s'utilitza sovint per descriure una dona promiscua i es considera que és molt ofensiva.

També l'escoltareu quan algú es refereix a una persona com "un huair simpàtic", la qual cosa vol dir que la persona és una mica canalla, però també força intel·ligent. No es veu que aquest ús sigui ofensiu.

Per exemple, "He sentit que vas aconseguir entrar en aquell concert divendres, maco huair. Com ho vas gestionar?Fa setmanes que està exhaurit”.

5. Wagon

Aquest és un altre que s'utilitza sovint per descriure les dones. Ara, personalment, només he escoltat que les meves noies feien servir això quan parlaven d'altres dones.

Per exemple, "La teva única Deirdre va tenir el xicot de la Sarah l'altra nit. Ella és una carreta aquella”.

6. Thick

En alguns països, com el Regne Unit, sentireu que algú es coneix com a "gruixut" com una manera de descriure'l com a estúpid.

A Irlanda, de vegades. , escoltareu que algú es coneix com "un gruixut" o "el gruixut". També podeu dir "un gruix horrible". També s'utilitza per descriure algú estúpid, però per la raó que sigui, hi posem un "la" o una "a" abans.

7. Gobshite (un insult irlandès molt estimat)

Un altre per descriure algú que ha fet alguna cosa estúpida o per utilitzar contra algú que simplement no t'agrada. Aquest insult irlandès és sens dubte un dels més coneguts, gràcies al seu ús a la magnífica sèrie Father Ted.

Per exemple, “Aquella Maura és una merda. Només ho és després de posar gasoil al cotxe de gasolina del seu aul one. Les coses fotudes”.

8. Bollocks

Per tant, la paraula 'Bollocks' és l'argot irlandès per, eh, testicles. Puc dir amb seguretat que mai vaig pensar que estaria escrivint una guia que inclogués la paraula "testicles"...

Podeu utilitzar la paraula "bollocks" de diverses maneres diferents.

' Bollocks' comun insult irlandès s'acostuma a fer servir així: "Ets uns grossos, Martin. Per què dimonis et posaries malalt a la porta de la cuina, quan podries haver obert la cosa del fu*king”.

També pots utilitzar-la per descriure una situació frustrant, per exemple, “Tinc un dolor”. a les meves bollotes amb el gos, home. Em segueix mossegant. Constantment. També pixa a tot arreu.”

9. Dope

No pots reprimir la paraula "dope".

Aquest és un altre insult irlandès per a algú que és 1, una mica dens o 2, ha fet alguna cosa una mica densa. .

Per exemple, “Aquell idiota Conor està després de trucar malalt. Diu que ha de tenir cura de la seva mare. Pel que sembla, està després de rebre una intoxicació alimentària d'un pollastre dubtós. Ara, conec la mare de Conor. I és una vegetariana fu*king.”

10. Gombeen (un vell insult irlandès)

Aquest és estrany. I només l'he sentit utilitzar una vegada a Irlanda.

Estava en un petit pub tranquil d'Allihies a West Cork. Com estava sol, estava assegut al bar, xerrant amb el tipus que hi havia darrere.

En un moment, va entrar un noi i els dos van intercanviar paraules al final del bar. Al cap d'un minut, el noi se'n va anar i el cambrer es va tornar a apropar a mi, referint-se a l'home com "Some Gombeen".

Quan li vaig preguntar qui era, em va respondre que l'home era el venedor local durant un temps. empresa de whisky que seguia intentant vendre'ls ampolles de whisky irlandès.

Un Gombeen és un vellInsult irlandès/paraula que s'utilitza per descriure algú ombrívol o algú que és una mica del-boy/wheeler-dealer-looking-to-make-a-quick-profit.

11. Eejit

Un altre per descriure algú que és una mica dens.

Per exemple, "Aquest eejit és després de tornar a tancar les claus dins de casa. Hauré d’anar allà amb un penjador i intentar obrir la porta”.

12. Saba

Ah, saba. El meu pare m'ha dit així des que tenia uns 5 anys. Ara és en el punt en què gairebé és un terme afectuós.

La paraula "saba" s'utilitza normalment per descriure algú que no t'agrada: "Aquesta saba Karen". va tornar a estar aquí dimarts. Ella és l'huair més ignorant que mai et trobaràs”.

13. Geebag

Correcte. Aquest és un altre amb el qual cal anar amb compte. S'utilitza únicament per a dones i pot variar en ofensivitat segons la persona.

Què vol dir? Només Déu ho sap. Però normalment s'utilitza per descriure algú que està sent irritant. Per exemple, "Una bossa va vessar la seva beguda per tot arreu i després va tenir la galta de dir que la vaig colpejar!"

14. Langer

Una paraula utilitzada a Cork per descriure algú dens. Hi ha molts insults irlandesos per descriure algú estúpid...

Per exemple, "El germà petit d'en Johnny es va veure la setmana passada muntant aquella bicicleta sense llums fu*king, el langer. Vaig tenir la temptació de tallar-lo amb l'alamirall per donar-li una lliçó”.

15. Lickarse

Ah. Un altre favorit. La paraula "llepar-se" és un insult que s'utilitza sovint a les escoles i al lloc de treball.

S'utilitza per descriure algú que cau pel lloc intentant impressionar una figura d'autoritat.

Per exemple, "És un llapis. Ha estat aquí a les 4 de la matinada d'aquest matí preparant aquell informe, el pichón”.

16. Lazy Hole

No és sorprenent que aquest s'utilitza per descriure algú que té por de fer una mica de feina.

Per exemple, "Surt del llit, forat mandrós, nosaltres cal netejar la gaff després de la festa d'ahir a la nit. Hi ha merda per tot arreu”.

17. Ampolla de verola

Quan era petit hi havia diverses malediccions irlandeses que feia servir el meu pare (abans d'arribar a l'edat que maleïa davant meu).

L'ampolla de verola sempre va ser una d'elles. Fins al dia d'avui no tinc ni idea del que vol dir i és un que no acostumes a escoltar tan sovint.

Tot i que es treu bé la llengua... Verola. Ampolla.

18. Narkey Hole

Ah, Narkey Hole. Em va semblar com si l'he fet servir per sempre.

Tot i que això entra dins de la categoria d'insults/frase irlandesa, només l'he fet servir realment amb els amics, d'una manera raonablement domesticada.

S'utilitza per descriure algú que està una mica d'humor. Per exemple, "Va, narkey hole, si no t'afanyes i et prepares no tindrem capseat."

Llegir relacionat : consulta la nostra guia de 101 paraules i frases d'argot irlandès

Frases i insults irlandesos més ofensius

Hi ha un munt de frases i insults irlandesos més llargs que podeu utilitzar per descriure una varietat de persones i utilitzar-los en diverses situacions.

Algunes de les els següents són prou juganers, mentre que altres són raonablement ofensius. Afegiré una petita nota als més ofensius perquè ho sàpigues abans d'utilitzar-los.

19. Podria pelar una taronja a la butxaca

A Irlanda, tenim moltes maneres diferents de descriure algú que és barat (amb els diners).

Aquest és un dels meus preferits personals. – “Tom es va anar de nou sense comprar la seva ronda. Ah, xoc. Segur que aquell noi podria pelar una taronja a la butxaca”.

20. És tan gruixut com una merda i només la meitat de pràctic

Les úniques dues persones que conec que utilitzen això són nois de Mayo, així que possiblement aquest és un insult a l'oest d'Irlanda.

No és sorprenent, aquests solien descriure un noi o una noia que és una mica dens. Per exemple, "la jove de Carol va estar treballant amb nosaltres la setmana passada". "Ah, ella estava al mateix torn que jo fa uns mesos. Va cobrar a un noi 2 mil en lloc de 200 euros. És tan gruixuda com la merda i només la meitat de útil, encara que sigui.”

21. Si la feina fos el llit, dormiria a terra

Un altre per a fu*kers mandrosos.

Probablement això ésés bastant obvi, però aquest insult irlandès descriu bàsicament fins a on arribaria una determinada persona per evitar un dia dur de treball.

Per exemple, "Li vaig demanar a Declan que tregués aquesta paperera dues vegades, però encara hi és. . Si la feina fos el llit, aquells mandrosos dormirien a terra”.

Vegeu també: Una guia per visitar el Trinity College de Dublín (història + visita)

22. Més estret que un forat de camells en una tempesta de sorra

Aquesta és una altra frase irlandesa que pots utilitzar per descriure algú que està ajustat amb els seus diners.

Per exemple, "Aquell noi m'ha degut un deu durant els darrers 3 anys. És més ajustat que un forat/cul de camells en una tempesta de sorra”.

23. Una poma a través d'una raqueta de tennis

Aquest insult irlandès és força ofensiu. Si ho penseu un segon, probablement podreu endevinar el tret facial de què es burla.

Aquest s'acostuma a utilitzar quan algú es refereix a una persona amb dents frontals força grans. . Per exemple, "Aquell xicot té unes xoques, no li molestaria a conèixer una poma amb una raqueta de tennis".

24. El mar no li donaria una ona

Estic rient mentre escric aquesta ja que fa anys que no la sento.

Aquest és un altre que podria ser bastant ofensiu, però l'única vegada que l'he sentit fer servir és entre nois quan s'estan fent escoria.

Bàsicament és dir que la persona no és atractiva. Una altra frase irlandesa semblant que escolteu és "Segur que la marea no ho fariatreure’l”.

25. The head on you/ye/ya (frase irlandesa multifuncional)

Hi ha milers de maneres diferents d'utilitzar "The head on ya" i, tot i que algunes no són de cap manera ofensives, d'altres sí. Tot depèn del context.

Per exemple, “Déu, el cap a tu. Quantes pintes vas prendre ahir a la nit?" Aquest és l'ús no ofensiu de la frase i la sentireu utilitzar quan algú amb ressaca entri a una habitació.

Un altre exemple (més ofensiu) seria: "El cap gros i gros del teu d'allà." .”

26. Cara com una bufetada de cul

Acostumes a encapçalar-te una mica per descriure algú amb una cara vermella brillant, ja sigui per una excursió física o per vergonya.

Per exemple, " Fa una hora que juga a la lluita lliure a la sala d'estar amb el seu germà. L'estat d'ell. Té la cara com un cul bufat”.

27. L'estat sagnant de tu

Aquest és un insult molt al nord de Dublín i que solia escoltar s'utilitzava molt quan era petit.

S'utilitza en una varietat de de maneres i tendeixen a ser utilitzats per persones que no poden reunir la creativitat per proposar un insult adequat.

“The state of ye” normalment s'utilitza per descriure algú amb un aspecte físic desordenat, però pots també escolteu-lo quan una persona està intentant colpejar algú amb un insult ferint però no se'n acudeix.

28. Si fos més temps ho seria

David Crawford

Jeremy Cruz és un àvid viatger i cercador d'aventures amb una passió per explorar els paisatges rics i vibrants d'Irlanda. Nascut i criat a Dublín, la connexió profundament arrelada de Jeremy amb la seva terra natal ha alimentat el seu desig de compartir la seva bellesa natural i els seus tresors històrics amb el món.Després d'haver passat innombrables hores descobrint joies amagades i llocs emblemàtics, Jeremy ha adquirit un ampli coneixement dels sorprenents viatges per carretera i destinacions de viatge que ofereix Irlanda. La seva dedicació a proporcionar guies de viatge detallades i completes està impulsada per la seva creença que tothom hauria de tenir l'oportunitat d'experimentar l'encant fascinant de l'illa maragda.L'experiència de Jeremy en l'elaboració de viatges per carretera ja fets garanteix que els viatgers puguin submergir-se completament en el paisatge impressionant, la cultura vibrant i la història encantadora que fan d'Irlanda tan inoblidable. Els seus itineraris acuradament seleccionats atenen diferents interessos i preferències, ja sigui explorant castells antics, endinsant-se en el folklore irlandès, gaudint de la cuina tradicional o simplement gaudint de l'encant de pobles pintorescs.Amb el seu bloc, Jeremy pretén empoderar els aventurers de tots els àmbits de la vida perquè s'embarquin en els seus propis viatges memorables per Irlanda, armats amb el coneixement i la confiança per navegar pels seus diversos paisatges i abraçar la seva gent càlida i hospitalària. El seu informatiu iL'estil d'escriptura atractiu convida els lectors a unir-se a ell en aquest increïble viatge de descobriment, mentre teixeix històries captivadores i comparteix consells inestimables per millorar l'experiència del viatge.A través del bloc de Jeremy, els lectors poden esperar trobar no només viatges per carretera i guies de viatge meticulosament planificats, sinó també coneixements únics sobre la rica història, les tradicions i les històries notables d'Irlanda que han donat forma a la seva identitat. Tant si sou un viatger experimentat com si sou per primera vegada, la passió de Jeremy per Irlanda i el seu compromís d'apoderar els altres per explorar les seves meravelles, sens dubte, us inspiraran i us guiaran en la vostra pròpia aventura inoblidable.