V nasledujúcej príručke nájdete množstvo írskych nadávok a írskych nadávok (pre Američanov "cuss words").

Predtým, než sa do toho pustíme, si dovolíme dve výhrady:

1. Ak sa ľahko urazíte, možno budete chcieť kliknúť na malé "x"... drogy 😉
2. Ak použijete niektorú z týchto írskych nadávok a niekto vás udrie do škatule, nenesiem za to zodpovednosť

Nádhera - teraz, keď sme sa toho zbavili, poďme na to.

Nižšie si môžete pozrieť niekoľko ľahkých a pekelne urážlivých írskych nadávok a írskych kliatieb.

16 bežných írskych nadávok a odvážnych írskych kliatieb

Prvá časť je venovaná bežným írskym urážkam, s ktorými sa pravdepodobne niekedy stretnete.

Práve tu nájdete "Dopes" a "Gobshites". Vedľa urážlivejších fráz a slov uvediem malú poznámku, aby ste sa nakoniec nedostali do problémov.

1. Nástroj

Ach, nástroj. Toto je jedna z tých írskych nadávok, ktorá nie je príliš urážlivá a ktorú často používam.

Napríklad: "Otec - už ma zase blokuješ svojím autom, ty náradie" alebo "Počul si, že Tony minule pri cúvaní z cesty naštrbil stĺpik? Ach, shtap - to je ale náradie, ten chlapec".

2. Dryshite

V poslednom čase som ho nepočul používať až tak často. Bolo to jedno z tých, ktoré ste často počuli, keď ste boli v prvých rokoch na vysokej škole, a zvyčajne sa používalo, keď niekto nechcel niečo urobiť/niekam ísť.

Napríklad: "Tu, ideme na pár pív do O'Toole's, než pôjdeme na zápas - ideš?" "Nemôžem, človeče, včera som bol vonku a umieram." "Ah, for fu*k sake, man, you're some dryshite."

3. Mláďa

Toto je ďalšie relatívne krotké slovo. Používam ho dosť často, keď opisujem niekoho, kto bol trochu drzý, ale často ho počujete hovoriť aj o dieťati, ktoré sa nesprávalo dobre.

Napríklad: "Prichytila som ho, ako rukami jedol koláč z chladničky, šteniatko" alebo "Počul som o tebe v sobotu večer, ty šteniatko".

4. Huair/Hoor (írska urážka s útočným aj žartovným významom)

Milujem slovo "huair", hoci si nikdy nie som istý, či sa píše "Huair" alebo "Hoor". Každopádne to môže byť nesmierne urážlivé alebo krotké, záleží na kontexte a na tom, komu sa to hovorí.

Slovo huair sa často používa na označenie promiskuitnej ženy a považuje sa za veľmi urážlivé.

Môžete ho tiež počuť, keď niekto o osobe hovorí ako o "roztomilom huairovi", čo voľne znamená, že daná osoba je trochu darebák, ale aj dosť šikovný. Toto použitie sa nepovažuje za urážlivé.

Napríklad: "Počul som, že sa ti podarilo dostať sa na ten piatkový koncert, ty rozkošný chlapík. Ako sa ti to podarilo? Je už niekoľko týždňov vypredaný."

5. Vagón

Toto je ďalší výraz, ktorý sa často používa na označenie žien. Osobne som ho počul používať len od svojich kamarátok, keď hovorili o iných ženách.

Napríklad: "Tá tvoja Deirdre sa minule dala dokopy so Sáriným priateľom. Je to malý vagón, že".

6. Hrubé

V niektorých krajinách, napríklad v Spojenom kráľovstve, môžete počuť, že niekto je označovaný ako "hrubý", čo je spôsob, ako ho označiť za hlúpeho.

V Írsku občas počujete niekoho označiť ako "a thick" alebo "the thick". Môžete tiež povedať "an awful thick". Používa sa aj na označenie niekoho hlúpeho, ale z nejakého dôvodu pred to pridávame "the" alebo "a".

7. Gobshite (obľúbená írska urážka)

Ďalšia z nadávok na označenie niekoho, kto urobil nejakú hlúposť, alebo na použitie proti niekomu, koho jednoducho nemáte radi. Táto írska nadávka je pravdepodobne jednou z najznámejších, a to vďaka jej použitiu vo veľkolepom seriáli Father Ted.

Napríklad: "Tá Maura je nejaká hlupaňa." "Tá chcela do svojho benzínového auta len naftu." "Tie veci sú v prdeli.

8. Blbosť

Takže slovo "Bollocks" je írsky slangový výraz pre, ehm, semenníky. Môžem pokojne povedať, že som si nikdy nemyslel, že budem písať príručku, ktorá bude obsahovať slovo "semenníky"...

Slovo "bollocks" môžete použiť rôznymi spôsobmi.

"Bollocks" ako írska urážka sa zvyčajne používa takto: "You're some thick bollocks, Martin. Why on the earth would you get sick on the kitchen door, when you could have opened the fu*king thing".

Môžete ho použiť aj na opis frustrujúcej situácie, napríklad: "Mám bolesti v zadku so psom, človeče. Stále ma hryzie. Neustále. Tiež všade močí."

9. Dope

Slovo "Dope" sa nedá sklamať.

Toto je ďalšia írska urážka pre niekoho, kto je buď 1, trochu hustý, alebo 2, urobil niečo trochu husté.

Napríklad: "Ten feťák Conor je po tom, čo zavolal, že je chorý. Hovorí, že sa musí starať o svoju mamu. Zrejme sa otrávila jedlom z nejakého pochybného kurčaťa. Poznám Conorovu mamu. A je to skur*ená vegetariánka."

10. Gombeen (stará írska urážka)

Toto je zvláštne. A v Írsku som ho počul použiť len raz.

Bol som v tichej malej krčme v Allihies v západnom Corku. Keďže som bol sám, sedel som pri bare a rozprával sa s chlapíkom za ním.

V jednej chvíli prišiel nejaký chlapík a obaja si na konci baru vymenili slová. Po chvíli chlapík odišiel a barman sa vrátil ku mne a nazval toho chlapíka "nejaký Gombeen".

Keď som sa ho spýtal, kto to je, odpovedal, že je to miestny predajca whisky, ktorý sa im stále snaží predať fľaše írskej whisky.

Gombeen je stará írska nadávka/slovo, ktoré sa používa na označenie niekoho pochybného alebo niekoho, kto je tak trochu del-boy/wheeler-dealer-looking-to-make-a-quick-profit.

11. Eejit

Ďalší, ktorý opisuje niekoho, kto je trochu hustý.

Napríklad: "Ten hajzlík si zase zamkol kľúče v dome. Budem tam musieť ísť s vešiakom na šaty a pokúsiť sa otvoriť dvere."

12. Sap

Môj otec ma tak volá už od mojich piatich rokov. Teraz je to už takmer milé oslovenie.

Slovo "sap" sa zvyčajne používa na označenie niekoho, koho nemáte radi - "Tá sap Karen tu bola opäť v utorok. Je to tá najnevedomejšia huhla, akú ste kedy stretli.

13. Geebag

Presne tak. Toto je ďalší výraz, s ktorým musíte byť opatrní. Používa sa výlučne pre ženy a jeho urážlivosť sa môže líšiť v závislosti od osoby.

Čo to znamená? To vie len Boh. Ale zvyčajne sa to používa na označenie niekoho, kto je otravný. Napríklad: "Nejaká baba ma obliala svojím nápojom a potom mala tú drzosť povedať, že som do nej vrazil!"

14. Langer

Slovo používané v Corku na označenie niekoho hlúpeho. Existuje veľa írskych nadávok na označenie niekoho hlúpeho...

Napríklad: "Minulý týždeň videli Johnyho mladšieho brata, ako jazdí na tom bicykli bez svetiel, langer. Mal som chuť priškrtiť ho zrkadlom, aby som mu dal lekciu."

15. Lickarse

Aha, ďalší obľúbený výraz. "Lízal" je urážka, ktorá sa často používa v školách a na pracovisku.

Používa sa na označenie niekoho, kto padá na mieste a snaží sa zapôsobiť na autoritu.

Napríklad: "Je to taký hajzlík. Dnes ráno tu bol o pol piatej a pripravoval tú správu, ten hajzel."

16. Lazy Hole

Nie je prekvapením, že sa používa na označenie niekoho, kto sa bojí trochu pracovať.

Napríklad: "Vstávaj z postele, lenivá diera - musíme vyčistiť halu po včerajšej párty. Všade je hovno."

17. Fľaša na neštovice

Keď som bol malý, môj otec používal niekoľko írskych nadávok (predtým, ako som dosiahol vek, kedy by nadával predo mnou).

Fľaša na neštovice bola vždy jednou z nich. Dodnes absolútne netuším, čo to znamená, a je to výraz, ktorý nie je počuť používať tak často.

Ale pekne sa to valí z jazyka... Nešťastie. Fľaša.

18. Narkey Hole

Ach, narcistická diera. Akoby som ju používal odjakživa.

Aj keď to patrí do kategórie írskych fráz/urážok, použil som to len s priateľmi, a to pomerne miernym spôsobom.

Používa sa na označenie niekoho, kto je trochu v nálade. Napríklad: "No tak, narkyho diera - ak sa neponáhľaš a nepripravíš sa, nedostaneme miesto."

Súvisiace čítanie : Pozrite si nášho sprievodcu 101 írskymi slangovými slovami a frázami

Dlhšie urážlivé írske frázy a nadávky

Existuje množstvo dlhších írskych fráz a nadávok, ktoré môžete použiť na označenie rôznych ľudí a v rôznych situáciách.

Niektoré z nich sú dostatočne hravé, iné sú primerane urážlivé. K tým urážlivejším pridám malú poznámku, aby ste vedeli, skôr než ich použijete.

19. Mohol by si vo vrecku olúpať pomaranč

V Írsku máme veľa rôznych spôsobov, ako opísať niekoho, kto je lacný (má málo peňazí).

Toto je jeden z mojich najobľúbenejších - "Tom fu*ked off again without buying his round. Ah, shtap. Sure that lad could peel an orange in his pocket".

20. Je hrubý ako hovno a len z polovice tak šikovný

Jediní dvaja ľudia, o ktorých viem, že to používajú, sú chlapci z Mayo, takže je to možno urážka západného Írska.

Nie je prekvapujúce, že sa používa na označenie chlapca alebo dievčaťa, ktoré je trochu husté. Napríklad: "Tá mladá Carol bola minulý týždeň u nás v práci." "Aha, pred pár mesiacmi bola na tej istej zmene ako ja. Namiesto 200 eur zobrala nejakému chlapcovi 2 tisícky. Je hrubá ako hovno a len z polovice taká šikovná - ak vôbec."

21. Keby práca bola posteľ, spal by na podlahe

Ďalší pre lenivých fajnšmekrov.

Je to asi dosť zrejmé, ale táto írska urážka v podstate opisuje, ako ďaleko by určitý človek zašiel, aby sa vyhol ťažkej práci.

Napríklad: "Už dvakrát som Declana požiadal, aby ten kôš vyniesol, ale stále tam je. Keby práca bola posteľ, ten lenivý kretén by spal na zemi."

22. Tesnejšie ako ťavia diera v piesočnej búrke

Toto je ďalšia írska fráza, ktorú môžete použiť na označenie niekoho, kto má málo peňazí.

Napríklad: "Ten chlapec mi dlhuje desať dolárov už tri roky. Je tesnejší ako ťavia diera/prdel v piesočnej búrke."

23. Jablko cez tenisovú raketu

Táto írska urážka je dosť urážlivá. Ak sa nad ňou na chvíľu zamyslíte, pravdepodobne uhádnete, z akého rysu tváre si robí posmech.

Zvyčajne sa používa, keď niekto hovorí o osobe s pomerne veľkými prednými zubami. Napríklad: "Ten chlapík má poriadne veľké zuby - nerobí mu problém rozbiť jablko cez tenisovú raketu."

24. More mu nechcelo dať vlnu

Pri písaní tejto piesne sa smejem, pretože som ju nepočul už roky.

Toto je ďalší výraz, ktorý by mohol byť dosť urážlivý, ale jediný raz som ho počul použiť medzi chlapcami, keď sa navzájom osočovali.

V podstate sa tým hovorí, že daná osoba nie je príťažlivá. Ďalšia podobná írska fráza, ktorú počujete používať, je "Určite by ho príliv neodniesol".

25. The head on you/ye/ya (multifunkčná írska fráza)

Existuje milión rôznych spôsobov, ako použiť "The head on ya", a hoci niektoré nie sú nijako urážlivé, iné áno. Všetko závisí od kontextu.

Napríklad: "Preboha tá hlava na tebe. Koľko pív si mal včera večer?" Toto je neurážlivé použitie tejto frázy a budete ho počuť, keď niekto s kocovinou vojde do miestnosti.

Ďalším príkladom (viac urážlivým) by bolo: "Tá tvoja veľká hrubá hlava."

26. Tvári sa ako fackovaný zadok

Tento výraz sa často používa na označenie osoby s jasne červenou tvárou, buď z fyzického vyrušenia, alebo z rozpakov.

Napríklad: "Už hodinu sa hrá so svojím bratom v obývačke na zápasníka. Má tvár ako rozbitý zadok."

27. Krvácajúci štát

Je to veľmi severoírska urážka, ktorú som často počul, keď som bol dieťa.

Používa sa na rôzne spôsoby a zvyknú ho používať ľudia, ktorí nedokážu zmobilizovať kreativitu, aby vymysleli vhodnú urážku.

"The state of ye" sa zvyčajne používa na označenie niekoho so zanedbaným fyzickým vzhľadom, ale môžete ho počuť aj vtedy, keď sa niekto snaží niekoho zasiahnuť urážkou, ale nevie si na ňu spomenúť.

28. Ak by bola dlhšia, prišla by neskoro

Táto írska nadávka sa používa na označenie niekoho, kto je veľmi vysoký.

Napríklad: "Výška vášho muža tam - keby bol dlhší, prišiel by neskoro." "To je mladý chlapík Tommyho Monaghana. V tej rodine sú všetci veľkí huhuláci."

29. Keby mal mozog, bol by nebezpečný

Toto je ďalší výraz, ktorý opisuje niekoho, kto je hlúpy/po tom, čo urobil niečo hlúpe.

"Ten nástroj Michael Carthy bol minulý pondelok večer prichytený na Croninovom dvore s mladým Tonym Slatterym. Tí dvaja šňupali lepidlo a pili gin."

"Mladý Slattery je ako jeho chlapec. Keby mal niektorý z nich rozum, bol by nebezpečný."

30. Nedal by ti ani paru zo svojich močov

O niečo vulgárnejšia írska urážka, ktorá sa používa na označenie niekoho, kto je lacný/nedôsledný pri nakladaní s peniazmi.

Napríklad: "Minulý piatok som si so Shaneom zobral domov taxík. Stálo to 70 mizerných eur a on mi až pri vystupovaní povedal, že so sebou nemá peniaze." "Je to mizerný f*cker ten chlapec - nedal by vám ani paru z jeho moču."

31. Scarlet pre tvoju mamu, že ťa má

Ide o dublinskú urážku, ktorá sa zvyčajne vyslovuje takto: "SCAR-LEEEEH FOR YER MAH FER HAVIN YEEEE".

Už dlho som ho nepočul, ale zvyčajne sa používa na niekoho, kto urobil niečo trápne alebo hlúpe.

Napríklad: "Počul som, že si včera večer znechutil Sheamusovi Morriseymu celé vchodové dvere, ty bordelár. Scarlet pre svoju mamu, že ťa má. Najbližších pár mesiacov by si sa mal vyhýbať jeho matke."

32. Je to Stingy Bollocks

Dobrý Bože, existuje veľa írskych fráz na označenie niekoho, kto má málo peňazí. Správne, toto je ďalšia.

Napríklad: "Ten lakomec sa pokúsil získať zľavu na Toyotu, ktorú máme vzadu. Jasné, že som už z ceny strhol 2 tisícky."

33. Je to mínusová zábava

"Minus craic" a "dry shite" sú oba spôsoby, ako opísať niekoho, kto je nudný.

Napríklad: "Prestaneš byť mínusový šialenec a pôjdeš von na pár pint. Nemôžeš tu sedieť celú noc ako suchá sračka."

Aké írske nadávky a urážlivé írske frázy sme vynechali?

Máte niečo, čo by sme podľa vás mali pridať?

Napíšte komentár do sekcie komentárov nižšie a ja sa na to pozriem!