Αν ψάχνετε για μοναδικά και όμορφα ιρλανδικά γαελικά ονόματα κοριτσιών, είστε στο σωστό μέρος.

Έχουμε δημοσιεύσει πολλούς οδηγούς για τα ιρλανδικά μικρά ονόματα και τα ιρλανδικά επώνυμα όλα αυτά τα χρόνια, ωστόσο έχουμε λάβει περισσότερα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με τα γαελικά ονόματα για κορίτσια από όσα μπορώ να θυμηθώ.

Σε αυτόν τον οδηγό, σας παρουσιάζουμε τα πιο μοναδικά, ασυνήθιστα, δημοφιλή, όμορφα και παραδοσιακά γαελικά ονόματα κοριτσιών.

Θα βρείτε γνωστά ονόματα, όπως Sorcha και Medbh, μέχρι μερικά εκπληκτικά ιρλανδικά ονόματα κοριτσιών, όπως Fiadh, Sadhbh και άλλα.

Ένας οδηγός για δημοφιλή γαελικά ονόματα κοριτσιών

Θα βρείτε γαελικά ονόματα για κορίτσια σε κάθε γωνιά του κόσμου, από τις αμμώδεις παραλίες του Bondi μέχρι τους πολυσύχναστους δρόμους του Bundoran.

Πριν από πολλά χρόνια, οι Ιρλανδοί ζούσαν σε φυλές (διαβάστε τον οδηγό μας για τους Κέλτες για περισσότερες πληροφορίες). Και πολλά από τα ονόματα εκείνης της εποχής ζουν δυνατά σήμερα (αν και είναι τακτικά προσαρμογές των κελτικών ονομάτων).

Με την πάροδο των χρόνων στην Ιρλανδία εγκαταστάθηκαν όλοι, από τους Αγγλο-Νορμανδούς και τους Βίκινγκς μέχρι τους Άγγλους και όχι μόνο, με κάθε ομάδα να προσθέτει στο μωσαϊκό του ιρλανδικού πολιτισμού.

Κατά τη διάρκεια των αιώνων πολλά ιθαγενείς Ιρλανδοί μετανάστευσαν (κυρίως κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Λιμού), μεταφέροντας τα ιρλανδικά έθιμα και τον τρόπο ζωής τους (και τα γαελικά ονόματα κοριτσιών!) σε όλη την υφήλιο.

Τα πιο δημοφιλή γαελικά ονόματα για κορίτσια

Η πρώτη ενότητα του οδηγού μας ασχολείται με τα πιο δημοφιλή γυναικεία ονόματα στα γαελικά. Εδώ θα βρείτε τα Roisins και τα Eimears.

Παρακάτω, θα ανακαλύψετε την προέλευση πίσω από κάθε ένα από τα διάφορα γαελικά ονόματα κοριτσιών, πώς να τα προφέρετε και διάσημους ανθρώπους με το ίδιο όνομα.

1. Roisin

Φωτογραφία από Jemma See στο shutterstock.com

Το Roisin είναι αναμφισβήτητα ένα από τα ωραιότερα γαελικά ονόματα για κορίτσια. Είναι αρκετά ενδιαφέρον ότι αυτό το όνομα κάνει το γύρο του κόσμου από τον 16ο αιώνα (λέγεται ότι το όνομα Roisin αυξήθηκε σε δημοτικότητα χάρη στο τραγούδι "Roisin Dubh").

Παρόλο που το "Roisin" μπορεί να είναι δύσκολο να ειπωθεί για κάποιους, πρόκειται για ένα εκπληκτικό όνομα που είναι γεμάτο ιρλανδικότητα. Σημαίνει επίσης "Μικρό Τριαντάφυλλο", γι' αυτό και είναι ένα από τα πιο δημοφιλή γαελικά γυναικεία ονόματα.

Όμορφα γαελικά ονόματα για κορίτσια: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Roisin

• Προφορά: Row-sheen
• Σημασία: Μικρό τριαντάφυλλο
• Διάσημες Roisin: Roisin Murphy (τραγουδίστρια-τραγουδοποιός) Roisin Conaty (κωμικός)

2. Deirdre

Φωτογραφία από Jemma See στο shutterstock.com

Το Deirdre είναι ένα από τα πολλά γαελικά ονόματα κοριτσιών που τείνουν να ακούγονται όλο και λιγότερο στις μέρες μας. Ωστόσο, η προέλευσή του, η οποία συνδέεται με την ιρλανδική λαογραφία, του προσδίδει μια ιδιότυπη χροιά.

Μιλάμε, φυσικά, για την Dierdre of the Sorrows. Ο θρύλος αναφέρει ότι έφυγε με τραγικό τρόπο από τη ζωή αφού της πήραν σκληρά τον σύντροφό της.

Όμορφα κορίτσια με γαελικά ονόματα: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Deirdre

• Προφορά: Dear-dra
• Σημασία: Θλίψη, οργή ή φόβος
• Διάσημες Deirdre's: Deirdre O'Kane (Ιρλανδή κωμικός και ηθοποιός) και Deirdre Lovejoy (Αμερικανίδα ηθοποιός)

3. Eimear

Φωτογραφία από Jemma See στο shutterstock.com

Το όνομα Eimear είναι πραγματικά πανέμορφο. Είναι άλλο ένα όνομα που οφείλει την προέλευσή του στη λαϊκή παράδοση και στον βασιλιά πολεμιστή Cu Chulainn και τη σύζυγό του, Emear (Eimear είναι η εκσυγχρονισμένη εκδοχή του ονόματος).

Σύμφωνα με το μύθο, η Σμαράγδα διέθετε τα λεγόμενα τότε "6 δώρα της γυναικείας φύσης", που περιλάμβαναν σοφία, ομορφιά, ομιλία, απαλή φωνή, αγνότητα και γούστο στη χειροτεχνία.

Χαριτωμένα γαελικά γυναικεία ονόματα: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Eimear

• Προφορά: E-mur
• Σημασία: γρήγορος ή έτοιμος (από την ιρλανδική λέξη "eimh")
• Διάσημες Eimear: Eimear Quinn (τραγουδίστρια και συνθέτης) Eimear McBride (συγγραφέας)

4. Grainne

Φωτογραφία από Kanuman στο shutterstock.com

Α, Grainne - ένα από ένα ζευγάρι ιρλανδικών γαελικών κοριτσίστικων ονομάτων με μια σχεδόν ατελείωτο αριθμός ιστοριών και θρύλων που συνδέονται με αυτό.

Το όνομα "Grainne" εμφανίζεται πολλές φορές στην ιρλανδική μυθολογία και την ιρλανδική ιστορία. Στη μυθολογία, η Grainne ήταν η κόρη του θρυλικού βασιλιά Cormac mac Airt.

Κοινά γαελικά ονόματα κοριτσιών: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Grainne

• Προφορά: Grawn-yah
• Σημασία: Πιστεύεται ότι το όνομα συνδέεται με τη λέξη "Ghrian", που σημαίνει "Ο Ήλιος".
• Διάσημοι Grainnes: Grainne Keenan (ηθοποιός) Grainne Maguire (κωμικός)

5. Aine

Φωτογραφία από Jemma See στο shutterstock.com

Το Aine είναι αναμφισβήτητα ένα από τα πιο γνωστά παραδοσιακά ιρλανδικά γαελικά ονόματα για κορίτσια και, όπως και το Grainne παραπάνω, έχει ρίζες στην ιρλανδική μυθολογία.

Μιλάμε, φυσικά, για την ομώνυμη ισχυρή ιρλανδική κέλτικη θεά που αντιπροσωπεύει τον πλούτο και το καλοκαίρι.

Δημοφιλή γαελικά ονόματα για κορίτσια: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Aine

• Προφορά: On-yah
• Σημασία: Καλοκαίρι, πλούτος, φωτεινότητα, λάμψη ή/και χαρά.
• Διάσημοι Aines: Aine Lawlor (ραδιοφωνικός εκφωνητής) και Aine O'Gorman (ποδοσφαιριστής)

6. Laoise

Φωτογραφία από Jemma See στο shutterstock.com

Αν ψάχνετε για παλιά γαελικά ονόματα κοριτσιών που είναι τόσο εντυπωσιακά όσο και δύσκολα στην προφορά, βρήκατε ένα τέτοιο στο "Laoise" - ένα άλλο όνομα που λέγεται ότι σημαίνει "φως" ή "ακτινοβόλο".

Το όνομα Laoise είναι η θηλυκή εκδοχή του Lugh και του Lugus (δύο ονόματα που συναντώνται συχνά στην ιρλανδική μυθολογία).

Ιρλανδικά γαελικά ονόματα κοριτσιών: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Laoise

• Προφορά: Lah-weese
• Σημασία: Φως ή/και ακτινοβολία
• Διάσημες Laoises: Laoise Murray (ηθοποιός)

7. Aisling

Φωτογραφία από Jemma See στο shutterstock.com

Το Aisling είναι ένα από τα ελάχιστα γυναικεία ονόματα στα γαελικά που έχουν πολλές διαφορετικές ορθογραφίες. Θα συναντήσετε συχνά τα 'Ashlynn', 'Aislinn' και Ashling.

Μέχρι πρόσφατα μου ήταν άγνωστο, αλλά το όνομα "Aisling" ήταν στην πραγματικότητα ένα όνομα που δόθηκε σε ένα συγκεκριμένο είδος ποίησης που εφαρμόστηκε τον 17ο και 18ο αιώνα στην Ιρλανδία.

Γνωστά γαελικά γυναικεία ονόματα: τι πρέπει να γνωρίζετε για το όνομα Aisling

• Προφορά: Ash-ling
• Σημασία: Όνειρο ή όραμα (από την ιρλανδο-γαελική λέξη "aislinge")
• Διάσημες Aisling: Aisling Bea (κωμικός) και Aisling Franciosi (ηθοποιός)

Μοναδικά κορίτσια της Ιρλανδικής Γαελικής γλώσσας ονόματα

Η δεύτερη ενότητα του οδηγού μας για τα γαελικά ονόματα των κοριτσιών είναι γεμάτη με μερικά μοναδικά και ασυνήθιστα γαελικά ονόματα για κορίτσια.

Παρακάτω, θα βρείτε υπέροχα (και αρκετά δύσκολα στην προφορά!) ονόματα όπως τα Sadhbh, Eadan και Cadhla μέχρι μερικά παλιά γαελικά ονόματα κοριτσιών που έχουν αντέξει στο χρόνο.

1. Cadhla

Φωτογραφία από Gert Olsson στο shutterstock.com

Cadhla... καλά θα κάνετε να το πείτε 10 φορές γρήγορα! Είναι πραγματικά ένα από τα πιο μοναδικά γαελικά γυναικεία ονόματα και προφέρεται εύκολα (Kay-La).

Συχνά θα δείτε αυτό το όνομα αγγλιστί είτε ως 'Keely' είτε ως 'Kayla', αλλά η ορθογραφία 'Cadhla' είναι πραγματικά όμορφη... το όνομα επίσης σημαίνει "Beautiful", που είναι μια ωραία σύμπτωση!

Παλιά γαελικά ονόματα για κορίτσια: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Cadhla

• Προφορά: Kay-la
• Σημασία: Όμορφη ή χαριτωμένη
• Famous Cadhlas: Δεν μπορούμε να βρούμε κανένα (σχολιάστε παρακάτω αν γνωρίζετε κάποιο)

2. Eadan

Φωτογραφία από Kanuman στο shutterstock.com

Το όνομα "Eadan" είναι ένα αστείο όνομα. Έχει πολλές παραλλαγές, και θα δείτε τόσο αγόρια όσο και κορίτσια να το δίνουν ως όνομα (συνήθως "Aidan" ή "Eamon" για τα αγόρια και είτε "Eadan" είτε "Etain" για τα κορίτσια).

Αν πάρουμε την παραλλαγή 'Aidan', αυτό το όνομα χαλαρά σημαίνει "Μικρή Φωτιά", ενώ το όνομα "Etain" σημαίνει "Ζηλεύω"... Νομίζω ότι θα έτεινα προς το πρώτο!

Ασυνήθιστα γαελικά ονόματα κοριτσιών: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Eadan

• Προφορά: Ee-din
• Σημασία: Μικρή φωτιά ή ζήλια, ανάλογα με την παραλλαγή

3. Sadhbh

Φωτογραφία από Gert Olsson στο shutterstock.com

Το Sadhbh είναι ένα από τα παλαιότερα γαελικά ονόματα κοριτσιών και είναι ένα από αυτά που έχουμε δει να εμφανίζονται τόσο στη μυθολογία όσο και στην ιστορία.

Στην πραγματικότητα, πολλές πραγματικές και θρυλικές πριγκίπισσες (καταλαβαίνετε γιατί είναι δημοφιλές!) είχαν το όνομα Sadhbh και σημαίνει "καλοσύνη" ή, κυριολεκτικά, "γλυκιά και όμορφη κυρία".

Αρκετά γαελικά γυναικεία ονόματα: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Sadhbh

• Προφορά: Sigh-ve
• Σημασία:Γλυκιά και όμορφη κυρία ή απλά, καλοσύνη

4. Blaithin

Φωτογραφία από Kanuman στο shutterstock.com

Αν και θα ακούσετε το "Blaithin" αρκετά συχνά εδώ στην Ιρλανδία, αυτό είναι ένα από τα πολλά παλιά γαελικά ονόματα κοριτσιών που σπάνια συναντάτε στο εξωτερικό.

Είναι το νόημα πίσω από το όνομα "Blaithin" που το κάνει τόσο δημοφιλές μεταξύ των νέων γονέων - "Μικρό λουλούδι" - πόσο όμορφο είναι αυτό;!

Παλιά κορίτσια με γαελικά ονόματα: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Blaithin

• Προφορά: Blaw-heen
• Σημασία: Μικρό λουλούδι

5. Sile

Φωτογραφία από Gert Olsson στο shutterstock.com

Το Sile είναι ένα από τα πιο παραδοσιακά ιρλανδικά γαελικά ονόματα κοριτσιών σε αυτό το τμήμα του οδηγού μας, και συχνά θα το δείτε να γράφεται "Sheila".

Πιστεύεται ευρέως ότι το όνομα "Sile" είναι η ιρλανδική εκδοχή του λατινικού ονόματος "Caelia", που σημαίνει "Ουράνια".

Όμορφα γαελικά ονόματα κοριτσιών: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Sile

• Προφορά: She-la
• Σημασία: Ουράνια
• Διάσημοι Siles: Sile Seoige (Ιρλανδός τηλεοπτικός παρουσιαστής)

6. Aoibhe

Φωτογραφία από Jemma See στο shutterstock.com

Το Aoibhe είναι ένα από τα πολλά ονόματα κοριτσιών στα γαελικά που έχουν διάφορες παραλλαγές (συνήθως "Eva" ή "Ava" εκτός Ιρλανδίας) και είναι όμορφο τόσο να το διαβάζεις όσο και να το ακούς να προφέρεται.

Η σημασία αυτού του ονόματος είναι δύσκολη. Συνήθως, θα ακούσετε τους ανθρώπους να λένε ότι σημαίνει "Ομορφιά", κάτι που σημαίνει και το παρόμοιο όνομα "Aoife". Άλλοι λένε ότι σημαίνει "Ζωή", καθώς αυτό σημαίνει και το "Eva".

Παραδοσιακά γαελικά γυναικεία ονόματα: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Aoibhe

• Προφορά: Ee-vah ή Ave-ah, ανάλογα με το άτομο
• Σημασία: Ομορφιά ή ζωή
• Διάσημοι Aoibhes: Δεν μπορούμε να βρούμε κανέναν, οπότε μπορείτε να φωνάξετε στα σχόλια.

7. Cliodhna

Φωτογραφία από Gert Olsson στο shutterstock.com

Αν είστε εξοικειωμένοι με τους ιρλανδικούς μύθους, θα γνωρίζετε ότι σε ορισμένες ιστορίες η Cliodhna είναι μέλος της φυλής των πολεμιστών Tuatha De Dannan, ενώ σε άλλες είναι θεά της αγάπης.

Κατά τη διάρκεια της έρευνάς μας, η πιο ακριβής σημασία που βρήκαμε πίσω από αυτό το όνομα ήταν "Shapely", η οποία είναι λίγο τυχαία, αν σκεφτεί κανείς ότι συνδέεται με τόσο άγριους πολεμιστές.

Δημοφιλή γαελικά ονόματα για κορίτσια: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Cliodhna

• Προφορά: Klee-ow-na
• Σημασία: Shapely
• Διάσημες Cliodhna: Cliodhna O'Connor (ποδοσφαιριστής)

Κοινά γαελικά γυναικεία ονόματα

Τώρα, όταν λέω "κοινά γαελικά γυναικεία ονόματα", δεν το λέω με κακό τρόπο - απλώς εννοώ ότι αυτά είναι ιρλανδικά γαελικά γυναικεία ονόματα που ακούγονται αρκετά συχνά.

Παρακάτω, θα βρείτε τα γνωστά σας γαελικά γυναικεία ονόματα, όπως το Sinead και το Sorcha, σε κάποια άλλα που είναι πολύ δημοφιλή στην Ιρλανδία, αλλά δεν είναι τόσο συνηθισμένα στο εξωτερικό.

1. Sinead

Φωτογραφία από Kanuman στο shutterstock.com

Το Sinead είναι αναμφισβήτητα ένα από τα πιο γνωστά γαελικά ονόματα για κορίτσια και είναι ένα από τα πιο δημοφιλή ιρλανδικά ονόματα για μωρά τα τελευταία χρόνια.

Η σημασία του, "το ευγενικό δώρο του Θεού", είναι ένας μόνο από τους λόγους που είναι τόσο δημοφιλές μεταξύ των νέων γονέων.

Παλιά γαελικά ονόματα κοριτσιών: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Sinead

• Προφορά: Shin-ade
• Σημασία: το ευγενικό δώρο του Θεού
• Διάσημες Sinead's: Sinead O'Connor (τραγουδίστρια) Sinead Cusack (ηθοποιός)

2. Sorcha

Φωτογραφία από Kanuman στο shutterstock.com

Το όνομα Sorcha πιστεύεται ότι προέρχεται από μια παλιά ιρλανδική λέξη, το "Sorchae", που σημαίνει "Φωτεινότητα". Ένα υπέροχο όνομα για ένα μωράκι!

Έτσι, ανάλογα με το άτομο, ο τρόπος που προφέρεται αυτό το όνομα ποικίλλει - έχω έναν φίλο που τον λένε 'Sor-ka'. Η αδελφή της φίλης μου λέγεται 'Sur-cha'...

Κοινά γαελικά γυναικεία ονόματα: τι πρέπει να γνωρίζετε για το όνομα Sorcha

• Προφορά: Sor-kha ή sor-cha
• Σημασία: Φωτεινή ή λαμπρότητα
• Διάσημες Sorcha: Sorcha Cusack (ηθοποιός)

3. Bronagh

Φωτογραφία από Kanuman στο shutterstock.com

Αν και είναι δημοφιλές όνομα το 2021, το "Bronagh" είναι ένα από τα παλαιότερα γαελικά ονόματα για κορίτσια. Πιστεύεται ότι είναι μια σύγχρονη παραλλαγή του Bronach, που ήταν μια αγία γυναίκα του 6ου αιώνα.

Ήταν επίσης η προστάτιδα του Kilbroney στην κομητεία Down. Ωστόσο, η σημασία της ("θλιμμένη" ή "θλιμμένη") αποτρέπει ορισμένους γονείς.

Ιρλανδικά γαελικά ονόματα για κορίτσια: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Bronagh

• Προφορά: Bro-nah
• Σημασία: Λυπημένος ή θλιμμένος
• Διάσημοι Bronaghs: Bronagh Gallagher (τραγουδίστρια)

4. Shannon

Φωτογραφία από Kanuman στο shutterstock.com

Το Shannon είναι ένα όνομα που πολλοί που έχουν ταξιδέψει στην Ιρλανδία θα γνωρίζουν καλά, χάρη στον ποταμό Shannon. Ωστόσο, το όνομα αυτό κρύβει πολλά περισσότερα.

Το Shannon, που σημαίνει "Παλιό Ποτάμι", συνδέεται με μια θεά με το όνομα "Sionna" στην ιρλανδική μυθολογία (το όνομα "Sionna" σημαίνει "κάτοχος της σοφίας").

Παραδοσιακά ιρλανδικά γαελικά ονόματα κοριτσιών: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Shannon

• Προφορά: Shan-on
• Σημασία: Παλιό ποτάμι ή κάτοχος σοφίας
• Διάσημες Σάνον: Σάνον Ελίζαμπεθ (Αμερικανίδα ηθοποιός)

5. Meabh

Φωτογραφία από Kanuman στο shutterstock.com

Το Meabh είναι ένα άγριο γαελικό όνομα για κορίτσια, χάρη στη θρυλική βασίλισσα Medb του Κόναχτ, η οποία ήταν μια τρομερή πολεμίστρια και με την οποία συνδέονται πολλοί σπουδαίοι θρύλοι (βλ. Táin Bó Cúailnge).

Ωστόσο, η σημασία αυτού του ονόματος είναι λίγο περίεργη. Λέγεται ότι το "Meabh" σημαίνει "Μεθυστικό" ή "Αυτή που μεθάει"...

Παλιά γαελικά γυναικεία ονόματα: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Meabh

• Προφορά: May-v
• Σημασία: Μεθυστικό

6. Orlaith

Φωτογραφία από Kanuman στο shutterstock.com

Το όνομα Orlaith (ή "Orla") πιστεύεται ότι προέρχεται από το όνομα "Órfhlaith" που, όταν αναλύεται, σημαίνει "χρυσή πριγκίπισσα".

Δεν είναι δύσκολο να καταλάβει κανείς γιατί αυτό είναι δημοφιλές, έτσι δεν είναι; Στον ιρλανδικό θρύλο, η Orlaith ήταν η αδελφή του Brian Boru - του Υψηλού Βασιλιά της Ιρλανδίας.

Ιρλανδικά γαελικά ονόματα για κορίτσια: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Orlaith

• Προφορά: Or-lah
• Σημασία: Χρυσή πριγκίπισσα

7.

Φωτογραφία από Kanuman στο shutterstock.com

Το Emer, όπως πολλά γαελικά ονόματα κοριτσιών, είναι ένα παλιό όνομα που έχει μερικές σύγχρονες παραλλαγές, όπως τα 'Eimhear' και 'Eimear'.

Στο γνωστό θρύλο, "Το φλερτ της Emer", μαθαίνουμε την ιστορία της Emer, της κόρης του Forgall Monach, η οποία πείστηκε να παντρευτεί τον Cu Chulainn.

Όμορφα γαελικά ονόματα κοριτσιών: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Emer

• Προφορά: Ee-mer
• Σημασία: Swift
• Διάσημοι Emers: Emer Kenny (Βρετανίδα ηθοποιός)

Περισσότερα όμορφα γυναικεία ονόματα στα γαελικά

Η επόμενη ενότητα του οδηγού μας εξετάζει μερικά ακόμη πανέμορφα γαελικά ονόματα για κορίτσια, τα οποία μπορείτε να εξετάσετε (και, αν το σκέφτεστε, σας δίνουμε συγχαρητήρια!).

Παρακάτω, θα βρείτε δημοφιλή γαελικά ονόματα κοριτσιών, όπως τα Bebhinn και Muireann, καθώς και διάφορα γαελικά ονόματα κοριτσιών, όπως το Liobhan, που τείνουν να ακούγονται μόνο στην Ιρλανδία.

1. Liobhan

Φωτογραφία από Kanuman στο shutterstock.com

Το Liobhan είναι άλλο ένα από τα πιο παραδοσιακά γαελικά ονόματα για κορίτσια που προέρχεται από την ιρλανδική μυθολογία. Πιστεύεται ότι είναι παραλλαγή του ονόματος "Li Ban".

Αν γνωρίζετε τους ιρλανδικούς θρύλους, θα ξέρετε ότι το "Li Ban" ήταν το όνομα μιας γοργόνας που αιχμαλωτίστηκε στο Lough Neagh το 558.

Δημοφιλή γαελικά γυναικεία ονόματα: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Liobhan

• Προφορά: Lee-vin
• Σημασία: ομορφιά των γυναικών ή πιο απλά όμορφη

2. Etain

Φωτογραφία από Kanuman στο shutterstock.com

Αυτό το παλιό ιρλανδικό όνομα είναι γεμάτο μυθολογία. Ήταν το όνομα της ηρωίδας του Τοχμάρκου Etaine. Η νεράιδα πριγκίπισσα στην όπερα του Rutland Boughton, The Immortal Hour, ονομάζεται επίσης "Etain".

Αυτό είναι ένα από τα πολλά γαελικά ονόματα κοριτσιών που σπάνια ακούγονται στις μέρες μας, αλλά έχει έναν όμορφο ήχο (ακόμη και αν η σημασία του είναι λίγο μπερδεμένη).

Όμορφα γαελικά ονόματα για κορίτσια: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Etain

• Προφορά: Ee-tane
• Σημασία: Πιστεύεται ότι σημαίνει "πάθος" ή "ζήλια".

3. Muireann

Φωτογραφία από Gert Olsson στο shutterstock.com

Το όνομα "Muireann" είναι άλλο ένα από τα πολλά γαελικά ονόματα κοριτσιών που είναι γεμάτο λαϊκή παράδοση, και η σημασία του ("της θάλασσας") αφηγείται την ιστορία μιας γοργόνας.

Σύμφωνα με το μύθο, η γοργόνα συνάντησε έναν Άγιο που τη μεταμόρφωσε σε γυναίκα. Αυτό θα μπορούσε να είναι ένα κατάλληλο όνομα αν ζείτε δίπλα στη θάλασσα.

Μοναδικά γαελικά ονόματα κοριτσιών: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Muireann

• Προφορά: Mwur-in
• Σημασία: Από τη θάλασσα
• Διάσημοι Muireanns: Muireann Niv Amhlaoibh (μουσικός)

4. Bebhinn

Φωτογραφία από Gert Olsson στο shutterstock.com

Αν κοιτάζετε το παραπάνω όνομα και ξύνετε το κεφάλι σας, πιθανότατα δεν είστε η μόνη - αυτό είναι ένα από τα αμέτρητα γαελικά ονόματα κοριτσιών που είναι δύσκολο να προφέρετε για πρώτη φορά.

Σύμφωνα με ορισμένες μυθολογικές πηγές, η Bebhinn ήταν μια θεά που σχετιζόταν με τη γέννηση, ενώ άλλες υποστηρίζουν ότι ήταν μια θεά του κάτω κόσμου.

Εκπληκτικά γαελικά γυναικεία ονόματα: τι πρέπει να γνωρίζετε για το όνομα Bebhinn

• Προφορά: Bay-veen
• Σημασία: Μελωδική ή ευχάριστα ηχητική γυναίκα

5. Fiadh

Φωτογραφία από Gert Olsson στο shutterstock.com

Πέρυσι, το Fiadh επιβεβαιώθηκε ότι ήταν το τρίτο πιο δημοφιλές όνομα για κορίτσια σύμφωνα με το Central Stastics Office στην Ιρλανδία.

Αυτό είναι ένα από τα πιο μοναδικά γαελικά ονόματα κοριτσιών και φαίνεται και ακούγεται όμορφο (προφέρεται εύκολα "Fee-ahh").

Δροσερά γαελικά ονόματα για κορίτσια: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Fiadh

• Προφορά: Fee-ahh
• Σημασίες: Ελάφια, άγρια και σεβασμός

6. Clodagh

Φωτογραφία από Jemma See στο shutterstock.com

Το όνομα Clodagh υπάρχει εδώ και αρκετό καιρό, αν και μόλις στα τέλη του 19ου αιώνα γνώρισε πραγματική άνοδο της δημοτικότητάς του χάρη στον John Beresford.

Ο Beresford, ο 5ος μαρκήσιος του Waterford, ονόμασε την κόρη του από τον ποταμό Clodagh στο Waterford, και το όνομα γνώρισε μεγάλη δημοτικότητα.

Δημοφιλή ιρλανδικά γαελικά ονόματα κοριτσιών: τι πρέπει να ξέρετε για το όνομα Clodagh

• Προφορά: Clo-dah
• Σημασία: Δεν υπάρχει σαφές νόημα
• Διάσημοι Clodaghs: Clodagh Rodgers (τραγουδίστρια) Clodagh McKenna (σεφ)

Κατάλογος γαελικών κοριτσίστικων ονομάτων

• Liobhan
• Etain
• Muireann
• Bebhinn
• Fiadh
• Clodagh
• Cadhla
• Eadan
• Sadhbh
• Blaithin
• Sile
• Aoibhe
• Cliodhna
• Roisin
• Deirdre
• Eimear
• Grainne
• Aine
• Laoise
• Aisling

Συχνές ερωτήσεις σχετικά με τα πιο όμορφα γαελικά ονόματα κοριτσιών

Έχουμε δεχτεί πολλές ερωτήσεις όλα αυτά τα χρόνια, από το "Ποια είναι τα πιο όμορφα Ιρλανδικά Γαελικά ονόματα κοριτσιών" μέχρι το "Ποια παλιά παλιά Γαελικά ονόματα κοριτσιών είναι τα πιο παραδοσιακά;".

Στην παρακάτω ενότητα, έχουμε βάλει τις περισσότερες συχνές ερωτήσεις που έχουμε λάβει. Αν έχετε κάποια ερώτηση που δεν έχουμε απαντήσει, ρωτήστε μας στην παρακάτω ενότητα σχολίων.

Ποια είναι τα ομορφότερα γαελικά ονόματα κοριτσιών;

Αυτό θα είναι υποκειμενικό, αλλά όταν πρόκειται για γυναικεία γαελικά ονόματα, μας αρέσουν πολύ τα Fiadh, Aisling, Sorcha και Medbh.

Ποια γαελικά ονόματα για κορίτσια είναι τα πιο παραδοσιακά;

Και πάλι, αυτό εξαρτάται από το πώς ορίζετε το "παραδοσιακό". Τα παλαιότερα γαελικά γυναικεία ονόματα είναι τα Aine, Fiadh και Aoife.

Ποια γυναικεία γαελικά ονόματα είναι πιο δύσκολα στην προφορά;

Αν και αυτό διαφέρει από άτομο σε άτομο, μερικά από τα πιο δύσκολα στην προφορά γαελικά ονόματα κοριτσιών είναι τα Saoirse, Muireann, Aoibheann και Sorcha.