Jei ieškote unikalių ir gražių airių galų mergaičių vardų, atsidūrėte tinkamoje vietoje.

Per daugelį metų išleidome daug airiškų vardų ir airiškų pavardžių gidų, tačiau laiškų apie mergaičių galų kalbos vardus gavome daugiau, nei galiu prisiminti.

Taigi, štai ir mes. Šiame vadove pateikiame jums unikaliausius, neįprastus, populiariausius, gražiausius, gražiausius ir tradiciškiausius galų mergaičių vardus.

Rasite gerai žinomų vardų, tokių kaip Sorcha ir Medbh, ir nuostabių airių mergaičių vardų, tokių kaip Fiadh, Sadhbh ir kitų.

Populiarių galų mergaičių vardų vadovas

Galų kalbos mergaičių vardų rasite visuose pasaulio kampeliuose - nuo smėlėtų Bondi paplūdimių iki gyvybingų Bundorano gatvių.

Prieš daugelį metų airiai gyveno klanais (daugiau informacijos rasite mūsų vadove apie keltus). Daugelis tų laikų vardų išliko ir šiandien (nors jie reguliariai adaptuojami keltų vardai).

Bėgant metams Airijoje apsigyveno visi - nuo anglosaksų ir vikingų iki anglų ir kitų, ir kiekviena grupė papildė Airijos kultūros audinį.

Per šimtmečius daug vietiniai airiai emigravo (ypač per Didįjį badą), išnešiodami savo airiškus papročius ir gyvenimo būdą (ir mergaičių vardus!) po visą pasaulį.

Populiariausi gaelų kalbos mergaičių vardai

Pirmajame mūsų vadovo skyriuje aptariami populiariausi moterų vardai gėlų kalba. Čia rasite Roisins ir Eimears.

Toliau sužinosite, kokia yra kiekvieno iš įvairių galų mergaičių vardų kilmė, kaip juos ištarti ir kokie garsūs žmonės turi tą patį vardą.

1. Roisin

Jemma See nuotrauka shutterstock.com

Roisin, ko gero, yra vienas gražiausių galų kalbos mergaičių vardų. Įdomu tai, kad šis vardas skamba nuo XVI a. (sakoma, kad Roisin vardas išpopuliarėjo dėl dainos "Roisin Dubh").

Nors Roisin kai kuriems gali būti sudėtinga ištarti, tai nuostabus airiškas vardas. Jis taip pat reiškia "mažoji rožė", todėl tai vienas populiariausių galų kalbos moterų vardų.

Gražūs galų kalbos vardai mergaitėms: ką reikia žinoti apie vardą Roisin

• Tarimas: Row-sheen
• Reikšmė: Mažoji rožė
• Žymiosios Roisin: Roisin Murphy (dainininkė ir dainų autorė) Roisin Conaty (komikė)

2. Deirdre

Jemma See nuotrauka shutterstock.com

Deirdre yra vienas iš keleto galų kalbos mergaičių vardų, kuriuos šiais laikais girdime vis rečiau. Tačiau jo kilmė, susijusi su airių folkloru, suteikia jam keistumo.

Kalbame, žinoma, apie Dierdrą iš Sielvarto. Legenda teigia, kad ji tragiškai mirė po to, kai iš jos buvo žiauriai atimtas partneris.

Gražus mergaičių gėlų vardai: ką reikia žinoti apie vardą Deirdre

• Tarimas: Dear-dra
• Reikšmė: liūdnas, įniršis ar baimė
• Žymios Deirdre: Deirdre O'Kane (airių komikė ir aktorė) ir Deirdre Lovejoy (amerikiečių aktorė)

3. Eimear

Jemma See nuotrauka shutterstock.com

Tai dar vienas vardas, kurio kilmė siejama su folkloru, karaliumi karvedžiu Cu Chulainn ir jo žmona Emear (Eimear yra modernizuota vardo versija).

Pasak legendos, Emer turėjo vadinamąsias "šešias moteriškumo dovanas": išmintį, grožį, kalbą, švelnų balsą, skaistumą ir rankdarbių meistriškumą.

Mieli gaelų kalbos moterų vardai: ką reikia žinoti apie vardą Eimear

• Tarimas: E-mur
• Reikšmė: Swift arba ready (iš airių kalbos žodžio "eimh")
• Žymios Eimear: Eimear Quinn (dainininkė ir kompozitorė) Eimear McBride (rašytoja)

4. Grainne

Kanuman nuotrauka shutterstock.com

Grainne - vienas iš keleto airiškų galisų mergaičių vardų, turinčių beveik begalinis su juo susiję daugybė pasakojimų ir legendų.

Vardas Grainne daug kartų minimas airių mitologijoje ir Airijos istorijoje. Mitologijoje Grainne buvo legendinio vyriausiojo karaliaus Cormac mac Airt duktė.

Bendrieji gaelų mergaičių vardai: ką reikia žinoti apie vardą Grainne

• Tarimas: Grawn-yah
• Reikšmė: manoma, kad pavadinimas susijęs su žodžiu "Ghrian", kuris reiškia "Saulė".
• Žymios Grainnes: Grainne Keenan (aktorė) Grainne Maguire (komikė)

5. Aine

Jemma See nuotrauka shutterstock.com

Aine yra vienas žinomiausių tradicinių airių galų mergaičių vardų, kurio šaknys, kaip ir Grainne, glūdi airių mitologijoje.

Žinoma, kalbame apie galingą to paties vardo airių keltų deivę, kuri simbolizuoja turtus ir vasarą.

Populiarūs gėlų kalbos vardai mergaitėms: ką reikia žinoti apie vardą Aine

• Tarimas: On-yah
• Reikšmė: vasara, turtai, ryškumas, spindesys ir (arba) džiaugsmas.
• Įžymūs Aines: Aine Lawlor (radijo laidų vedėja) ir Aine O'Gorman (futbolininkas)

6. Laoise

Jemma See nuotrauka shutterstock.com

Jei ieškote senųjų galų mergaičių vardų, kurie būtų ir nuostabūs, ir sudėtingi ištarti, tokį vardą radote Laoise - dar vienas vardas, kuris, kaip sakoma, reiškia "šviesus" arba "spinduliuojantis".

Vardas Laoise yra moteriška Lugh ir Lugus (du vardai, kurie dažnai sutinkami airių mitologijoje) versija.

Airių gėlų mergaičių vardai: ką reikia žinoti apie vardą Laoise

• Tarimas: Lah-weese
• Reikšmė: šviesus ir (arba) spinduliuojantis
• Įžymūs Laoise: Laoise Murray (aktorė)

7. Aisling

Jemma See nuotrauka shutterstock.com

Aisling yra vienas iš keleto galų kalbos moterų vardų, kurie rašomi keliais skirtingais rašybos variantais. Dažnai galima sutikti "Ashlynn", "Aislinn" ir Ashling.

Dar visai neseniai man tai buvo naujiena, bet iš tikrųjų "Aisling" pavadinimu buvo pavadintas tam tikras poezijos žanras, kuris buvo praktikuojamas XVII ir XVIII a. Airijoje.

Gerai žinomi gaelų moterų vardai: ką reikia žinoti apie vardą Aisling

• Tarimas: Ash-ling
• Reikšmė: sapnas arba vizija (iš airių-galų kalbos žodžio "aislinge").
• Žymios Aisling: Aisling Bea (komikė) ir Aisling Franciosi (aktorė)

Unikalios airių gėlų kalbos merginos pavadinimai

Antrajame mūsų mergaičių gėlų kalbos vardų vadovo skyriuje pateikiama daug unikalių ir neįprastų gėlų kalbos vardų mergaitėms.

Žemiau rasite nuostabius (ir gana sudėtingus ištarti!) vardus, tokius kaip Sadhbh, Eadan ir Cadhla, ir keletą senų galų mergaičių vardų, kurie išlaikė laiko išbandymą.

1. Cadhla

Gert Olsson nuotrauka shutterstock.com

Cadhla... jums būtų gerai, jei greitai ištartumėte šį vardą 10 kartų! Tai tikrai vienas iš unikalesnių galų kalbos moterų vardų, kurį lengva ištarti (Kay-La).

Šį vardą dažnai matysite anglizuojamą kaip "Keely" arba "Kayla", tačiau rašyba "Cadhla" tikrai graži... vardas taip pat reiškia "Gražus", o tai gražus sutapimas!

Senieji gaelų kalbos vardai mergaitėms: ką reikia žinoti apie vardą Cadhla

• Tarimas: Kay-la
• Reikšmė: gražus arba grakštus
• Garsūs Cadhlas: Yikes! Neradome nė vieno (jei žinote, komentuokite toliau)

2. Eadanas

Kanuman nuotrauka shutterstock.com

Vardas "Eadanas" yra linksmas. Jis turi daugybę variantų ir jį galima sutikti duodant tiek berniukams, tiek mergaitėms (paprastai berniukams - "Aidanas" arba "Eamonas", o mergaitėms - "Eadanas" arba "Etain").

Jei pasirinksime "Aidan" variantą, šis vardas laisvai reiškia "maža ugnelė", o vardas "Etain" - "pavydus"... Manau, kad aš linkstu prie pirmojo!

Neįprasti gaelų mergaičių vardai: ką reikia žinoti apie vardą Eadan

• Tarimas: Ee-din
• Reikšmė: Maža ugnis arba pavydas, priklausomai nuo varianto.

3. Sadhbh

Gert Olsson nuotrauka shutterstock.com

Sadhbh yra vienas iš senesnių galų mergaičių vardų, kurį matėme ir mitologijoje, ir istorijoje.

Iš tikrųjų kelios tikros ir legendinės princesės (suprantate, kodėl šis vardas populiarus!) turėjo vardą Sadhbh, o tai reiškia "Gerumas" arba, pažodžiui, "Miela ir graži dama".

Pretty Gaellic moterų vardai: ką reikia žinoti apie vardą Sadhbh

• Tarimas: Sigh-ve
• Reikšmė:saldi ir miela ponia arba tiesiog gerumas

4. Blaithin

Kanuman nuotrauka shutterstock.com

Nors čia, Airijoje, "Blaithin" girdėsite gana dažnai, tai vienas iš kelių senų galų kalbos mergaičių vardų, kuriuos užsienyje retai rasite.

Vardas "Blaithin" toks populiarus tarp naujų tėvų dėl savo prasmės - "Mažoji gėlytė" - kaip tai gražu?!

Senosios mergaitės gėlų kalba pavadinimai: ką reikia žinoti apie vardą Blaithin

• Tarimas: Blaw-heen
• Reikšmė: maža gėlė

5. Sile

Gert Olsson nuotrauka shutterstock.com

Sile yra vienas iš tradicinių airių galisų mergaičių vardų šiame mūsų vadovo skyriuje, ir jūs dažnai matysite jį rašomą "Sheila".

Manoma, kad Sile pavadinimas yra airiška lotyniško pavadinimo Caelia, kuris reiškia "dangiškas", versija.

Pretty Gaellic mergaičių vardai: ką reikia žinoti apie vardą Sile

• Tarimas: She-la
• Reikšmė: dangiškas
• Įžymūs silai: Sile Seoige (Airijos televizijos laidų vedėja)

6. Aoibė

Jemma See nuotrauka shutterstock.com

Aoibhe yra vienas iš daugelio mergaičių vardų gėlų kalba, kuris turi keletą variantų (paprastai už Airijos ribų tai būna "Eva" arba "Ava") ir kurį gražu ir skaityti, ir girdėti.

Paprastai žmonės sako, kad šis vardas reiškia "grožį", ką reiškia panašaus skambesio vardas Aoife, kiti sako, kad jis reiškia "gyvenimą", nes būtent tai reiškia Eva.

Tradiciniai gaelų kalbos moterų vardai: ką reikia žinoti apie vardą Aoibhe

• Tarimas: Ee-vah arba Ave-ah, priklausomai nuo asmens
• Reikšmė: grožis arba gyvenimas
• Garsūs Aoibhes: neradome nė vieno, todėl prašome drąsiai šaukti komentaruose

7. Cliodhna

Gert Olsson nuotrauka shutterstock.com

Jei esate susipažinę su airių mitais, žinote, kad vienose istorijose Kliodhna yra Tuatha De Dannan genties karių narė, o kitose - meilės deivė.

Tyrimo metu tiksliausia šio vardo reikšmė, kurią pavyko rasti, buvo "Kuklus", o tai šiek tiek atsitiktinis žodis, turint omenyje jo sąsajas su tokiais nuožmiais kariais.

Populiarūs gėlų kalbos vardai mergaitėms: ką reikia žinoti apie vardą Cliodhna

• Tarimas: Klee-ow-na
• Reikšmė: shapely
• Įžymiosios Cliodhnos: Cliodhna O'Connor (futbolininkė)

Bendri gaelų moterų vardai

Kai sakau "įprasti galų kalbos moterų vardai", nesakau to blogai - tiesiog noriu pasakyti, kad tai yra airių galų kalbos mergaičių vardai, kuriuos girdite gana dažnai.

Žemiau rasite savo gerai žinomus galisų moterų vardus, tokius kaip Sinead ir Sorcha, ir kai kuriuos kitus, kurie yra labai populiarūs Airijoje, bet ne tokie paplitę užsienyje.

1. Sinead

Kanuman nuotrauka shutterstock.com

Sinead yra vienas žinomiausių mergaičių galų kalbos vardų ir pastaraisiais metais buvo vienas populiariausių airiškų kūdikių vardų.

Jos reikšmė "maloninga Dievo dovana" yra tik viena iš priežasčių, kodėl ji tokia populiari tarp jaunų tėvų.

Senieji galų kalbos mergaičių vardai: ką reikia žinoti apie vardą Sinead

• Tarimas: Shin-ade
• Reikšmė: maloninga Dievo dovana
• Žymiosios Sinead: Sinead O'Connor (dainininkė) Sinead Cusack (aktorė)

2. Sorcha

Kanuman nuotrauka shutterstock.com

Manoma, kad vardas Sorcha kilo iš seno airiško žodžio "Sorchae", reiškiančio "ryškumas". Puikus vardas bambino!

Taigi, priklausomai nuo žmogaus, šis vardas tariamas skirtingai - turiu draugą, kuris vadinasi Sor-ka. Mano draugės sesuo vadinasi Sur-cha...

Bendri gaelų kalbos moterų vardai: ką reikia žinoti apie vardą Sorcha

• Tarimas: Sor-kha arba sor-cha
• Reikšmė: ryškus arba šviesus
• Įžymioji Sorcha: Sorcha Cusack (aktorė)

3. Bronagh

Kanuman nuotrauka shutterstock.com

Nors šis vardas populiarus 2021 m., "Bronagh" yra vienas iš senesnių galų kalbos mergaičių vardų. Manoma, kad tai šiuolaikinė Bronach, kuri buvo VI a. šventoji moteris, atmaina.

Ji taip pat buvo Kilbroney (Kilbroney), esančio Down grafystėje, globėja. Tačiau jos reikšmė ("liūdna" arba "liūdna") atbaido kai kuriuos tėvus.

Airių gėlų vardai mergaitėms: ką reikia žinoti apie vardą Bronagh

• Tarimas: Bro-nah
• Reikšmė: liūdnas arba nuliūdęs
• Įžymūs Bronagh: Bronagh Gallagher (dainininkė)

4. Shannon

Kanuman nuotrauka shutterstock.com

Šanonas - tai vardas, kurį daugelis keliaujančiųjų po Airiją gerai žino dėl Šanono upės. Tačiau šis vardas yra kur kas daugiau.

Šanonas, kuris reiškia "Senoji upė", airių mitologijoje siejamas su deivės vardu Sionna (vardas Sionna reiškia "Išminties turėtoja").

Tradiciniai airių gėlų mergaičių vardai: ką reikia žinoti apie vardą Shannon

• Tarimas: Shan-on
• Reikšmė: Senoji upė arba išminties turėtojas
• Garsūs Shannon: Shannon Elizabeth (amerikiečių aktorė)

5. Meabh

Kanuman nuotrauka shutterstock.com

Meabh - nuožmus mergaičių galų kalbos vardas dėl legendinės Konachto karalienės Medb, kuri buvo baisi karė ir su kuria siejama daug didingų legendų (žr. "Táin Bó Cúailnge").

Tačiau šio vardo reikšmė yra šiek tiek keista. Sakoma, kad "Meabh" reiškia "svaiginanti" arba "ta, kuri svaiginasi"...

Senieji gaelų kalbos moterų vardai: ką reikia žinoti apie vardą Meabh

• Tarimas: May-v
• Reikšmė: svaiginantis

6. Orlaith

Kanuman nuotrauka shutterstock.com

Manoma, kad vardas Orlaith (arba Orla) kilo iš vardo Órfhlaith, kuris išvertus reiškia "auksinė princesė".

Nesunku suprasti, kodėl šis pasakojimas populiarus, ar ne?! Airijos legendoje Orlaith buvo vyriausiojo Airijos karaliaus Briano Boru sesuo.

Airių gėlų vardai mergaitėms: ką reikia žinoti apie vardą Orlaith

• Tarimas: Or-lah
• Reikšmė: auksinė princesė

7. Atsirasti

Kanuman nuotrauka shutterstock.com

Emer, kaip ir daugelis mergaičių galų kalbos vardų, yra senas vardas, turintis keletą šiuolaikinių variantų, pavyzdžiui, "Eimhear" ir "Eimear".

Gerai žinomoje legendoje "Emer užkalbinimas" pasakojama apie Emer, Forgalo Monacho dukterį, kuri buvo įtikinta ištekėti už Cu Chulainno.

Gražūs gėlų mergaičių vardai: ką reikia žinoti apie vardą Emer

• Tarimas: Ee-mer
• Reikšmė: Swift
• Įžymūs Emers: Emer Kenny (britų aktorė)

Daugiau gražių moterų galisų kalbos vardų

Kitame mūsų vadovo skyriuje rasite dar keletą nuostabių mergaičių galų kalbos vardų, kuriuos galite apsvarstyti (o jei svarstote, sveikiname!).

Žemiau rasite populiarius gaelų mergaičių vardus, tokius kaip Bebhinn ir Muireann, ir keletą mergaičių gaelų kalbos vardų, tokių kaip Liobhan, kuriuos dažniausiai girdite tik Airijoje.

1. Liobhan

Kanuman nuotrauka shutterstock.com

Liobhan - dar vienas iš tradicinių mergaičių galų kalbos vardų, kilęs iš airių mitologijos. Manoma, kad tai vardo "Li Ban" variantas.

Jei išmanote airių legendas, žinote, kad "Li Ban" - tai 558 m. Lough Neagh ežere sugautos undinės vardas.

Populiarūs gaelų moterų vardai: ką reikia žinoti apie vardą Liobhan

• Tarimas: Lee-vin
• Reikšmė: moterų grožis arba paprasčiau - gražuolė

2. Etain

Kanuman nuotrauka shutterstock.com

Šis senas airiškas vardas yra persmelktas mitologijos. Tai buvo Tochmarko herojės Etainos vardas. Rutlando Boughtono operoje "Nemirtingoji valanda" pasakų princesė taip pat vadinama Etain.

Tai vienas iš keleto mergaičių galų kalbos vardų, kuriuos šiais laikais retai išgirsite, tačiau jie gražiai skamba (net jei jų reikšmė šiek tiek paini).

Gražūs gėlų vardai mergaitėms: ką reikia žinoti apie vardą Etain

• Tarimas: Ee-tane
• Reikšmė: manoma, kad tai reiškia "aistra" arba "pavydas".

3. Muireann

Gert Olsson nuotrauka shutterstock.com

Vardas Muireann yra dar vienas iš keleto tautosakoje glūdinčių gėlų mergaičių vardų, o jo reikšmė ("iš jūros") pasakoja apie undinę.

Pasak legendos, undinė sutiko šventąjį, kuris ją pavertė moterimi. Tai galėtų būti tinkamas vardas, jei gyvenate prie jūros.

Unikalūs gėlų mergaičių vardai: ką reikia žinoti apie vardą Muireann

• Tarimas: Mwur-in
• Reikšmė: iš jūros
• Įžymūs Muireanns: Muireann Niv Amhlaoibh (muzikantas)

4. Bebhinn

Gert Olsson nuotrauka shutterstock.com

Jei žiūrite į aukščiau pateiktą vardą ir kraipote galvą, greičiausiai ne jūs vienas - tai vienas iš daugybės galisų mergaičių vardų, kuriuos pirmą kartą ištarti sudėtinga.

Šis unikalus vardas buvo vartojamas ankstyvojoje Airijos istorijoje. Pasak kai kurių mitologinių šaltinių, Bebhinn buvo deivė, siejama su gimimu, o kiti teigia, kad ji buvo požemio deivė.

Stulbinantys gaelų kalbos moterų vardai: ką reikia žinoti apie vardą Bebhinn

• Tarimas: Bay-veen
• Reikšmė: Melodinga arba maloniai skambanti moteris

5. Fiadh

Gert Olsson nuotrauka shutterstock.com

Praėjusiais metais Airijos centrinio statistikos biuro duomenimis, Fiadh yra trečias pagal populiarumą mergaičių vardas.

Tai vienas unikalesnių galų mergaičių vardų, kuris ir atrodo, ir skamba gražiai (lengvai tariamas "Fee-ahh").

Šaunūs gėlų vardai mergaitėms: ką reikia žinoti apie vardą Fiadh

• Tarimas: Fee-ahh
• Reikšmės: elnias, laukinis ir pagarba

6. Clodagh

Jemma See nuotrauka shutterstock.com

Vardas Clodagh žinomas jau gana seniai, tačiau tik XIX a. pabaigoje jis išpopuliarėjo Johno Beresfordo dėka.

Beresfordas, 5-asis Voterfordo markizas, pavadino savo dukrą Klodagos upės Voterforde vardu, ir šis vardas labai išpopuliarėjo.

Populiariausi airių gėlų mergaičių vardai: ką reikia žinoti apie vardą Clodagh

• Tarimas: Clo-dah
• Reikšmė: nėra aiškios reikšmės
• Žymios Klodagos: Clodagh Rodgers (dainininkė) Clodagh McKenna (virėja)

Gėlų mergaičių vardų sąrašas

• Liobhan
• Etain
• Muireann
• Bebhinn
• Fiadh
• Clodagh
• Cadhla
• Eadanas
• Sadhbh
• Blaithin
• Sile
• Aoibhe
• Cliodhna
• Roisin
• Deirdre
• Eimear
• Grainne
• Aine
• Laoise
• Aisling

DUK apie gražiausius gėlų mergaičių vardus

Per daugelį metų sulaukėme daugybės klausimų: "Kokie yra gražiausi airių galisų mergaičių vardai?" ir "Kokie seni galisų mergaičių vardai yra patys tradiciškiausi?".

Toliau esančiame skyriuje pateikėme daugiausiai gautų DUK. Jei turite klausimą, į kurį neatsakėme, užduokite jį toliau esančiame komentarų skyriuje.

Kokie gražiausi galų kalbos mergaičių vardai?

Tai bus subjektyvu, bet kalbant apie moteriškus galų kalbos vardus, mums labai patinka Fiadh, Aisling, Sorcha ir Medbh.

Kokie galų kalbos mergaičių vardai yra patys tradiciškiausi?

Vėlgi, tai priklauso nuo to, kaip apibrėšite "tradicinį". Senesni galų kalbos moterų vardai yra Aine, Fiadh ir Aoife.

Kokius moteriškus galų kalbos vardus sunkiausia ištarti?

Nors tai priklauso nuo konkretaus žmogaus, vieni iš sudėtingiausiai ištariamų galų kalbos mergaičių vardų yra Saoirse, Muireann, Aoibheann ir Sorcha.