අන්තර්ගත වගුව
ඔබ අද්විතීය සහ ලස්සන අයර්ලන්ත ගැලික් ගැහැණු නම් සොයන්නේ නම්, ඔබ නියම ස්ථානයට පැමිණ ඇත.
අපි වසර ගණනාවක් පුරා අයර්ලන්ත මුල් නම් සහ අයර්ලන්ත වාසගම සඳහා මාර්ගෝපදේශ රාශියක් ප්රකාශයට පත් කර ඇත, නමුත් මට මතක තබා ගැනීමට වඩා ගැහැණු ළමයින් සඳහා Gaelic නම් ගැන අපට ඊමේල් ලැබී ඇත.
ඉතින්, මෙන්න අපි. මෙම මාර්ගෝපදේශය තුළ, අපි ඔබට වඩාත් සුවිශේෂී, අසාමාන්ය, ජනප්රිය, ලස්සන සහ සාම්ප්රදායික Gaelic ගැහැණු නම් ගෙන එන්නෙමු.
ඔබට Sorcha සහ Medbh වැනි ප්රසිද්ධ නම්, සමහර විස්මිත අයර්ලන්ත ගැහැණු නම්, Fiadh, Sadhbh සහ තවත් අය වගේ.
ජනප්රිය ගේලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් සඳහා මාර්ගෝපදේශයක්
බොන්ඩිහි වැලි සහිත වෙරළ තීරයේ සිට සජීවී වීදි දක්වා ලෝකයේ කොයි කොනක හෝ ගැහැණු ළමයින් සඳහා ගේලික් නම් ඔබට හමුවනු ඇත. Bundoran හි.
වසර ගණනාවකට පෙර අයර්ලන්ත ජාතිකයන් වංශවල ජීවත් වූහ (වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා කෙල්ට්ස් වෙත අපගේ මාර්ගෝපදේශය කියවන්න). එම කාලවල බොහෝ නම් අද ශක්තිමත්ව ජීවත් වේ (ඒවා නිතිපතා කෙල්ටික් නම් වලට අනුවර්තනය වී ඇතත්).
වසර ගණනාවක් පුරා අයර්ලන්තය ඇන්ග්ලෝ-නෝමන්වරු සහ වයිකින්ස් සිට ඉංග්රීසි සහ සියලු දෙනා විසින් පදිංචි කර ඇත. තවත්, සෑම කණ්ඩායමක්ම අයර්ලන්ත සංස්කෘතියේ ටේප්ස්ට්රියට එකතු කර ඇත.
ශත වර්ෂ ගණනාවක් පුරා බොහෝ ස්වදේශික අයර්ලන්ත වැසියන් ඔවුන්ගේ අයර්ලන්ත සිරිත් විරිත් සහ ජීවන රටාව රැගෙන (වඩාත් කැපී පෙනෙන ලෙස මහා සාගත සමයේදී) සංක්රමණය විය. (සහ Gaelic ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්!) ලොව පුරා.
ගැහැණු ළමයින් සඳහා වඩාත්ම ජනප්රිය Gaelic නම්
අපේ පළමු කොටස'Bronag' යනු ගැහැණු ළමයින් සඳහා පැරණි ගේලික් නම් වලින් එකකි. එය 6 වන සියවසේ ශුද්ධ කාන්තාවක් වූ බ්රොනාච්ගේ නවීන ප්රභේදයක් බව මම විශ්වාස කරමි.
ඇය කවුන්ටි ඩවුන් හි කිල්බ්රෝනි හි අනුශාසක සාන්තුවරයා ද විය. කෙසේ වෙතත්, එහි තේරුම (‘දුක්’ හෝ ‘ශෝකජනක’) සමහර දෙමාපියන් ඉවත් කරයි.
ගැහැණු ළමයින් සඳහා අයර්ලන්ත ගේලික් නම්: Bronagh යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Bro-nah
- අර්ථය: දුක හෝ දුක්ඛිත
- ප්රසිද්ධ බ්රොනාග්ස්: බ්රොනාග් ගැලගර් (ගායකයා)
4. Shannon
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2300/2i0r2fx8we-5.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2300/2i0r2fx8we-5.webp)
Photo by Kanuman on shutterstock.com
Shannon යනු අයර්ලන්තයට ගිය බොහෝ දෙනෙක් හොඳින් දන්නා නමකි, ෂැනන් ගඟට ස්තුති වන්න. . කෙසේ වෙතත්, මෙම නමට තවත් බොහෝ දේ ඇත.
Shannon, එනම් 'පැරණි ගඟ' යන්න, අයර්ලන්ත පුරාවෘත්තවල 'Sionna' යන නමින් දේවතාවියකට සම්බන්ධ කර ඇත ('Sionna' යන නමේ අර්ථය 'ප්රඥාවේ හිමිකරු' ').
සාම්ප්රදායික අයර්ලන්ත ගැලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්: ෂැනන් යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Shan-on
- තේරුම: පැරණි ගංගාව හෝ ප්රඥාවේ හිමිකරු
- ප්රසිද්ධ ෂැනොන්ගේ: ෂැනන් එලිසබෙත් (ඇමරිකානු නිළිය)
5. Meabh
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2300/2i0r2fx8we-6.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2300/2i0r2fx8we-6.webp)
ඡායාරූපය Kanuman විසින් shutterstock.com හි
Meabh යනු දරුණු ගැහැණු ළමයින්ගේ ගේලික් නාමයකි, ප්රබල රණකාමියෙකු වූ Connacht හි ජනප්රිය රැජින Medb ට ස්තුති වන්නට සහ මෙහි බොහෝ ශ්රේෂ්ඨ ජනප්රවාද බැඳී ඇත්තේ කාටද (Táin Bó Cúailnge බලන්න).
කෙසේ වෙතත්, එහි තේරුමමේ නම ටිකක් අමුතු නමක්. 'Meabh' යන්නෙන් අදහස් වන්නේ 'මත්පැන්' හෝ 'ඇය මත්වන' බවයි...
පැරණි Gaelic කාන්තා නම්: Meabh යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: May-v
- අර්ථය: මත්වන
6. Orlaith
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2300/2i0r2fx8we-7.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2300/2i0r2fx8we-7.webp)
ඡායාරූපය Kanuman විසින් shutterstock.com හි
Orlaith (හෝ 'Orla') යන නම පැමිණෙන්නේ 'Órfhlaith' යන නාමයෙන් යැයි විශ්වාස කෙරේ. කැඩී ගිය විට, එහි තේරුම 'රන් කුමරිය' යන්නයි.
මෙය ජනප්රිය වන්නේ මන්දැයි බැලීම අපහසු නැත, එසේ ද?! අයර්ලන්ත පුරාවෘත්තයේ, ඔර්ලයිත් යනු අයර්ලන්තයේ ඉහළ රජු වන බ්රයන් බෝරුගේ සහෝදරියයි.
ගැහැණු ළමයින් සඳහා අයර්ලන්ත ගැලික් නම්: ඔර්ලයිත් යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Or-lah
- අර්ථය: Golden Princess
7. Emer
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2300/2i0r2fx8we-8.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2300/2i0r2fx8we-8.webp)
ඡායාරූපය Kanuman විසින් shutterstock.com හි
Emer, බොහෝ ගැහැණු ළමයින්ගේ Gaelic නම් වැනි, නවීන වෙනස්කම් කිහිපයක් ඇති පැරණි නමකි. 'Eimhear' සහ 'Eimear'.
ප්රසිද්ධ පුරාවෘත්තය වන 'The Wooing of Emer' හි, Cu Chulainn සමඟ විවාහ වීමට පොළඹවන ලද Forgall Monach ගේ දියණිය වන Emer ගේ කතාව අපි ඉගෙන ගනිමු.
ලස්සන ගේලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්: Emer යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Ee-mer
- අර්ථය: Swift
- ප්රසිද්ධ එමර්ස්: Emer Kenny (බ්රිතාන්ය නිළිය)
වඩා ලස්සන කාන්තා Gaelic නම්
අපගේ මාර්ගෝපදේශයේ මීළඟ කොටස තවත් සමහරක් විසඳයිඔබට සලකා බැලීමට අලංකාර ගැහැණු ළමයින්ගේ ගේලික් නම් (සහ, ඔබ සලකා බලන්නේ නම්, සුබ පැතුම් පිරිනැමීම සුදුසුය!).
පහත, ඔබට Bebhinn සහ Muireann වැනි ජනප්රිය Gaelic ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්, Gaelic ගැහැණු ළමයින් කිහිප දෙනෙකුට හමුවනු ඇත. Liobhan වැනි නම්, ඔබ අයර්ලන්තයේ පමණක් ඇසීමට නැඹුරු වේ.
1. Liobhan
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-38.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-32.webp)
Shutterstock.com හි Kanuman විසින් ඡායාරූප
Liobhan යනු අයර්ලන්ත මිත්යා කථා වලින් එන තවත් සාම්ප්රදායික ගැහැණු ගේලික් නම් වලින් එකකි. එය 'ලි බෑන්' යන නාමයේ ප්රභේදයක් බව විශ්වාස කෙරේ.
ඔබේ අයර්ලන්ත ජනප්රවාද ඔබ දන්නේ නම්, 'ලී බෑන්' යනු 558 දී ලොෆ් නීග්හි දී අල්ලා ගන්නා ලද සුරංගනාවියකගේ නම බව ඔබ දැන ගනු ඇත. .
ජනප්රිය Gaelic කාන්තා නම්: Liobhan යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Lee-vin
- අර්ථය: අලංකාර කාන්තාවන්ගේ හෝ වඩා සරලව ලස්සන
2. Etain
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-36.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-31.webp)
Shutterstock.com හි Kanuman විසින් ගන්නා ලද ඡායාරූපය
මෙම පැරණි අයර්ලන්ත නාමය මිත්යා කථා වල ගිලී ඇත. එය Tochmarc Etaine හි වීරවරියගේ නම විය. රට්ලන්ඩ් බෝටන් ගේ ඔපෙරාව වන The Immortal Hour හි සුරංගනා කුමරිය හඳුන්වන්නේද 'Etain' යනුවෙනි.
මෙය මේ දිනවල ඔබට කලාතුරකින් ඇසෙන ගැහැණු ළමයින්ගේ Gaelic නම් කිහිපයෙන් එකකි, නමුත් එයට ලස්සන ශබ්දයක් ඇත. තේරුම ටිකක් අවුල් නම්).
ගැහැණු ළමයින් සඳහා ලස්සන ගැලික් නම්: Etain යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Ee-tane
- අර්ථය: එහි තේරුම 'ආශාව' හෝ යැයි විශ්වාස කෙරේ‘ඉරිසියාව’
3. Muireann
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-31.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-28.webp)
ඡායාරූපය Gert Olsson විසින් shutterstock.com හි
'Muireann' යන නම ජනප්රවාදයේ ගිලී ඇති Gaelic ගැහැණු නාම කිහිපයකින් එකක් වන අතර එහි අර්ථය ('මුහුදේ') සුරංගනාවියකගේ කතාව කියයි.
පුරාවෘත්තයට අනුව, සුරංගනාවියට සාන්තුවරයෙකු මුණගැසුණු අතර ඔහු ඇයව කාන්තාවක් බවට පත් කළේය. ඔබ මුහුද අසල ජීවත් වන්නේ නම් මෙය සුදුසු නමක් විය හැකිය.
සුවිශේෂී ගැලික් ගැහැණු නම්: Muireann නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Mwur-in
- අර්ථය: මුහුදෙන්
- Famous Muireanns: Muireann Niv Amhlaoibh (සංගීත ශිල්පී)
4. Bebhinn
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-29.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-26.webp)
Shutterstock.com හි Gert Olsson විසින් ගන්නා ලද ඡායාරූපය
බලන්න: මෙම සති අන්තයේ ඔබේ රස නහර පිනවන අයර්ලන්ත බියර් 15ක්ඔබ ඉහත නම දෙස බලා ඔබේ හිස කසන්නේ නම්, ඔබ එසේ නොවේ එකම එක - මෙය පළමු වරට උච්චාරණය කිරීමට අපහසු වන ගණන් කළ නොහැකි ගේලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් වලින් එකකි.
මෙම අද්විතීය නම මුල් අයර්ලන්ත ඉතිහාසය පුරා භාවිතා කර ඇත. සමහර මිථ්යා මූලාශ්රවලට අනුව, බෙබින් උපත හා සම්බන්ධ වූ දේවතාවියක් වන අතර තවත් සමහරු ඇය පාතාල දෙවඟනක් බව යෝජනා කරති.
අතිවිශිෂ්ට ගේලික් කාන්තා නම්: බෙබින් යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Bay-veen
- අර්ථය: මධුර හෝ ප්රසන්න ඝෝෂාකාරී කාන්තාව
5. Fiadh
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-21.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-21.webp)
ඡායාරූපය Gert Olsson විසින් shutterstock.com හි
පසුගිය වසරේ, Fiadh තෙවැනියා බව තහවුරු වියඅයර්ලන්තයේ මධ්යම සංඛ්යාලේඛන කාර්යාලයට අනුව වඩාත් ජනප්රිය ගැහැණු ළමයින්ගේ නම.
මෙය වඩාත් අද්විතීය ගැලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් වලින් එකක් වන අතර එය පෙනුමෙන් හා ලස්සනට පෙනේ (පහසුවෙන් උච්චාරණය කරන්නේ 'Fee-ahh').
ගැහැණු ළමයින් සඳහා සිසිල් ගැලික් නම්: Fiadh යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Fee-ahh
- අර්ථ: මුවන්, වල් සහ ගෞරවය
6. Clodagh
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-15.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-15.webp)
ඡායාරූපය Jemma See විසින් shutterstock.com හි
ක්ලෝඩග් යන නම 19 වෙනිදා අග වනතුරු නොතිබුණද, ක්ලෝඩාග් යන නම සෑහෙන කලක සිට පැවතුනි. ජෝන් බෙරෙස්ෆෝර්ඩ්ට ස්තුතිවන්ත වන්නට සියවසේදී එය සැබවින්ම ජනප්රියත්වයේ නැගීමක් දුටුවේය.
වෝටර්ෆෝර්ඩ් හි 5 වැනි මාර්කේස් වූ බෙරෙස්ෆෝර්ඩ් තම දියණියට වෝටර්ෆෝර්ඩ් හි ක්ලෝඩාග් නදියෙන් නම තැබූ අතර එම නම ජනප්රියත්වයේ වැඩිවීමක් ලැබීය.
ජනප්රිය අයර්ලන්ත ගැලික් ගැහැණු නම්: Clodagh යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ 18> ප්රසිද්ධ ක්ලෝඩැග්ස්: ක්ලෝඩග් රොජර්ස් (ගායකයා) ක්ලෝඩග් මැකෙනා (සූපවේදී) ගේලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් ලැයිස්තුව
- ලියෝබාන්
- Etain
- Muireann
- Bebhinn
- Fiadh
- Clodagh
- Cadhla
- Eadan
- Sadhbh
- Blaithin
- Sile
- Aoibhe
- Cliodhna
- Roisin
- Deirdre
17>Eimear - Grainne
- Aine
- Laoise
- Aisling
ලස්සන Gaelic ගැහැණු ළමයින් ගැන නිතර අසන ප්රශ්න නම්
අපිට තිබුණා‘ලස්සනම අයර්ලන්ත ගැලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් මොනවාද’ සිට ‘වඩාත්ම සාම්ප්රදායික පැරණි ගැලික් ගැහැණු නම් මොනවාද?’ දක්වා සෑම දෙයක් ගැනම වසර ගණනාවක් පුරා ප්රශ්න රාශියක් අසයි.
පහත කොටසේ, අපි අපට ලැබී ඇති බොහෝ නිතර අසන ප්රශ්න තුළට පැමිණ ඇත. ඔබට අප විසඳා නොගත් ප්රශ්නයක් ඇත්නම්, පහත අදහස් දැක්වීමේ කොටසෙන් අසන්න.
ලස්සනම ගැලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් මොනවාද?
මෙය ආත්මීය වනු ඇත නමුත්, ගැහැණු ගැලික් නම් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, අපි Fiadh, Aisling, Sorcha සහ Medbh වලට බෙහෙවින් ප්රිය කරමු.
ගැහැණු ළමයින් සඳහා වඩාත්ම සම්ප්රදායික නම් මොනවාද?
0>නැවතත්, මෙය ඔබ 'සාම්ප්රදායික' යන්න නිර්වචනය කරන ආකාරය මත රඳා පවතී. පැරණි Gaelic කාන්තා නම් Aine, Fiadh සහ Aoife වැනි වේ. උච්චාරණය කිරීමට අපහසුම කාන්තා Gaelic නම් මොනවාද?
මෙය පුද්ගලයාගෙන් පුද්ගලයාට වෙනස් වුවද , Gaelic ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් උච්චාරණය කිරීමට වඩාත්ම උපක්රමශීලී සමහරක් ප්රදේශ Saoirse, Muireann, Aoibheann සහ Sorcha.
මාර්ගෝපදේශය වඩාත් ජනප්රිය කාන්තා ගේලික් නම් සමඟ කටයුතු කරයි. ඔබට ඔබේ Roisins සහ Eimears සොයා ගත හැකි ස්ථානය මෙයයි. පහත, ඔබ විවිධ Gaelic ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් පිටුපස ඇති මූලාරම්භයන්, ඒවා උච්චාරණය කරන ආකාරය සහ එකම නම ඇති ප්රසිද්ධ පුද්ගලයින් සොයා ගනු ඇත.
1. Roisin
Photo by Jemma See on shutterstock.com
Roisin යනු ගැහැණු ළමයින් සඳහා ඇති ලස්සනම Gaelic නම් වලින් එකකි. සිත්ගන්නා කරුණ නම්, මෙම නම 16 වන ශතවර්ෂයේ සිට ප්රචලිත වී ඇති බවයි ("රොයිසින් ඩුබ්" ගීතයට ස්තූතිවන්ත වන්නට රොයිසින් යන නම ජනප්රියත්වය වැඩි වූ බව කියනු ලැබේ).
'රොයිසින්' සඳහා කීමට අපහසු විය හැක. සමහරක්, මෙය අයර්ලන්ත භාෂාවෙන් ගිලී ඇති විස්මිත නමකි. එහි තේරුම 'ලිට්ල් රෝස්', ඒ නිසා එය වඩාත් ජනප්රිය ගේලික් කාන්තා නම් වලින් එකකි.
ගැහැණු ළමයින් සඳහා ලස්සන ගේලික් නම්: රොයිසින් යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Row-sheen
- අර්ථය: Little rose
- Famous Roisin's: Roisin Murphy (ගායකයා-ගීත රචකයා) Roisin Conaty (විකට නළුවා)
8> 2. Deirdre
Photo by Jemma See on shutterstock.com
Deirdre යනු මේ දිනවල ඔබට අඩුවෙන් ඇසීමට නැඹුරු වන Gaelic ගැහැණු නම් කිහිපයෙන් එකකි. කෙසේ වෙතත්, අයර්ලන්ත ජනප්රවාදයට සම්බන්ධ එහි සම්භවය එයට විචිත්රවත් මායිමක් ලබා දෙයි.
අපි කතා කරන්නේ, ඇත්ත වශයෙන්ම, Dierdre of the Sorrows ගැන. පුරාවෘත්තයේ සඳහන් වන්නේ ඇයගේ සහකරු හෝ සහකාරිය වූ පසු ඇය ඛේදජනක ලෙස මිය ගිය බවයිකෲර ලෙස ඇයගෙන් ලබා ගන්නා ලදී.
ලස්සන ගැහැණු ළමයින්ගේ ගේලික් නම්: Deirdre යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ කෝපයෙන් හෝ බියෙන් ප්රසිද්ධ Deirdre's: Deirdre O'Kane (අයර්ලන්ත විකට නළුවා සහ නිළිය) සහ Deirdre Lovejoy (ඇමරිකානු නිළිය) 3. Eimear
ඡායාරූපය Jemma See වෙතින් shutterstock.com
ඇත්තටම Eimear නම ලස්සනයි. එය ජනප්රවාද සහ රණශූර රජු Cu Chulainn සහ ඔහුගේ බිරිඳ එමර් (Eimear යනු නමේ නවීකරණය කරන ලද අනුවාදය) වෙත එහි මූලාරම්භයට ණයගැති තවත් එකකි.
පුරාවෘත්තයට අනුව Emer සතුව එවකට හැඳින්වූ දේ ස්ත්රීත්වයේ ත්යාග 6ක්', සහ ඒවාට ප්රඥාව, අලංකාරය, කථාව, මෘදු කටහඬ, නිර්මලකම සහ ඉඳිකටු වැඩෙහි හිස් කබල ඇතුළත් විය.
හුරුබුහුටි Gaelic කාන්තා නම්: Eimear යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: E-mur
- අර්ථය: Swift or ready (අයර්ලන්ත වචනය 'eimh' වෙතින්)
- Famous Eimear's: Eimear Quinn (ගායකයා සහ නිර්මාපකයෙකු) Eimear McBride (කර්තෘ)
4. Grainne
ඡායාරූපය Kanuman විසින් shutterstock.com හි
ආහ්, ග්රේන් – පාහේ නිමක් නැති අයිරිෂ් ගේලික් ගැහැණු නම් යුවලකින් එකකි 7>ඒ හා බැඳුණු කතා සහ ජනප්රවාද ගණන.
'ග්රේන්' යන නම අයර්ලන්ත පුරාවෘත්තවල සහ අයර්ලන්ත ඉතිහාසයේ බොහෝ වාරයක් දක්නට ලැබේ. මිථ්යා කථාවලදී, ග්රේන් යනු පුරාවෘත්තීය මහා රජු වන කෝමාක් මැක්ගේ දියණියයිAirt.
පොදු Gaelic ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්: Grainne යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Grawn-yah
- අර්ථය: මෙම නම 'Ghrian' යන වචනයට සම්බන්ධ වී ඇතැයි සිතේ, එහි තේරුම 'The Sun'
- Famous Grainnes: Grainne Keenan (නිළිය) Grainne Maguire (comedian)
5. Aine
ඡායාරූපය Jemma See විසින් shutterstock.com හි
Aine යනු වඩාත් ප්රසිද්ධ සාම්ප්රදායික අයර්ලන්ත Gaelic ගැහැණු නම් වලින් එකක් වන අතර, ඉහත Grainne මෙන්, එය අයර්ලන්ත පුරාවෘත්තවල මූලයන් ඇත.
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි කතා කරන්නේ ධනය සහ ගිම්හානය නියෝජනය කරන එකම නමේ බලවත් අයර්ලන්ත සෙල්ටික් දේවතාවිය ගැන ය.
ජනප්රිය ගේලික් නම් ගැහැණු ළමයින්: Aine යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: On-yah
- අර්ථය: ගිම්හානය, ධනය, දීප්තිය, දීප්තිය සහ/හෝ ප්රීතිය.
- ප්රසිද්ධ Aines: Aine Lawlor (රේඩියෝ විකාශක) සහ Aine O'Gorman (පාපන්දු ක්රීඩිකාව)
6. Laoise
ඡායාරූපය Jemma විසින් shutterstock.com හි බලන්න
ඔබ විශ්මය ජනක මෙන්ම උච්චාරණය කිරීමට අපහසු පැරණි ගේලික් ගැහැණු නම් සොයන්නේ නම්, ඔබ 'Laoise' හි එකක් සොයාගෙන ඇත - තවත් නමක් 'ආලෝකය' හෝ 'රේඩියන්ට්' යන අර්ථය ඇති බව කියනු ලැබේ.
Laoise යන නම Lugh සහ Lugus හි කාන්තා අනුවාදයයි (අයර්ලන්ත මිථ්යා කථා නිතර එන නම් දෙකකි. ).
අයර්ලන්ත ගැලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්: Laoise යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Lah-weese
- අර්ථය: ආලෝකය සහ/හෝ විකිරණ
- ප්රසිද්ධ Laoises: Laoise Murray (නිළිය)
7. Aisling
ඡායාරූපය Jemma See on shutterstock.com
Aisling යනු විවිධ අක්ෂර වින්යාසයන් ඇති කාන්තා Gaelic නම් අතලොස්සකින් එකකි. ඔබට 'ඇෂ්ලින්', 'අයිස්ලින්' සහ ඈෂ්ලින් නිතර හමුවනු ඇත.
මෙය මෑතක් වන තුරුම මට ප්රවෘත්තියක් වූ නමුත් 'අයිස්ලිං' යන නම ඇත්ත වශයෙන්ම ප්රායෝගික වූ විශේෂිත කාව්ය ප්රභේදයකට ලබා දුන් නමකි. 17 වන සහ 18 වන සියවස්වල අයර්ලන්තයේ.
සුප්රසිද්ධ Gaelic කාන්තා නම්: Aisling යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Ash-ling
- අර්ථය: සිහිනය හෝ දැක්ම (අයර්ලන්ත-ගේලික් වචනයෙන් “අයිස්ලින්ග්”)
- ප්රසිද්ධ අයිස්ලින්ග්: අයිස්ලිං බී (විකට නළුවා) සහ අයිස්ලිං ෆ්රැන්සියෝසි (නිළිය)
අද්විතීය අයර්ලන්ත Gaelic ගැහැණු ළමයින් නම්
අපේ ගැහැණු ළමයින්ගේ Gaelic නම් මාර්ගෝපදේශයේ දෙවන කොටස ගැහැණු ළමයින් සඳහා අද්විතීය සහ අසාමාන්ය Gaelic නම් වලින් පිරී ඇත.
පහත, ඔබට සද්බ්, ඊඩාන් සහ කැඩ්ලා වැනි අලංකාර (සහ උච්චාරණය කිරීමට තරමක් උපක්රමශීලී!) නම් සමහර පැරණි ගැලික් ගැහැණු ළමයින් සඳහා කාලය පිළිබඳ පරීක්ෂණයට ලක්ව ඇත.
1. Cadhla
Gert Olsson විසින් shutterstock.com හි ඡායාරූප
Cadhla… ඔබ එය 10 වතාවක් ඉක්මනින් පැවසීම හොඳ වනු ඇත! මෙය සැබවින්ම වඩාත් අද්විතීය Gaelic කාන්තා නම් වලින් එකක් වන අතර එය උච්චාරණය කිරීම පහසුය (Kay-La).
ඔබ බොහෝ විට මෙම නම ඉංග්රීසි ලෙස දකිනු ඇත.එක්කෝ 'Keely' හෝ 'Kayla', නමුත් 'Cadhla' අක්ෂර වින්යාසය ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි... නමේ අර්ථය 'ලස්සන' යන්නයි, එය කදිම අහඹු සිදුවීමකි!
පැරණි Gaelic! ගැහැණු ළමයින් සඳහා නම්: Cadla යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Kay-la
- අර්ථය: ලස්සන හෝ අලංකාර
- ප්රසිද්ධ Cadlas: අපොයි! අපට කිසිවක් සොයාගත නොහැක (ඔබ සමහරක් දන්නේ නම් පහතින් අදහස් දක්වන්න)
2. Eadan
ඡායාරූපය Kanuman විසින් shutterstock.com හි
‘ඊදාන්’ යන නම හාස්යජනක එකකි. එහි බොහෝ වෙනස්කම් ඇති අතර, පිරිමි ළමයින් හා ගැහැණු ළමයින් යන දෙදෙනාම මෙය නමක් ලෙස ලබා දෙන බව ඔබට පෙනෙනු ඇත (සාමාන්යයෙන් පිරිමි ළමයින් සඳහා 'අයිඩන්' හෝ 'ඊමන්' සහ ගැහැණු ළමයින් සඳහා 'ඊඩාන්' හෝ 'ඊටයින්')
නම් අපි 'Aidan' විචලනය ගනිමු, මෙම නම ලිහිල් යනු 'පුංචි ගින්දර' යන්නයි, 'Etain' යන නමේ තේරුම 'ඊර්ෂ්යා සහගත' යන්නයි... මම හිතන්නේ මම හිටපු එකට නැඹුරු වෙයි!
අසාමාන්ය ගැලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්: ඊඩාන් යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Ee-din
- අර්ථය: Little Fire හෝ ඊර්ෂ්යාව අනුව විචලනය
3. Sadhbh
Shutterstock.com හි Gert Olssonගේ ඡායාරූපය
Sadhbh යනු පැරණි ගැලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් වලින් එකක් වන අතර එය අප පොප් දැක ඇති එකකි පුරාවෘත්ත සහ ඉතිහාසය යන දෙකෙහිම දක්වා ඇත.
ඇත්ත වශයෙන්ම, සැබෑ සහ ජනප්රිය කුමාරිකාවන් කිහිප දෙනෙකුට (එය ජනප්රිය එකක් වන්නේ මන්දැයි ඔබට පෙනේ!) සද්බ් යන නම ඇති අතර එහි තේරුම 'යහපත්කම' හෝ, වචනාර්ථයෙන්, 'මිහිරි සහ ආදරණීය කාන්තාව'.
ලස්සනයිGaelic කාන්තා නම්: Sadhbh නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Sigh-ve
- අර්ථය:Sweet and lovely lady or simply, Goodness
4. Blaithin
Shutterstock.com හි Kanuman විසින් ගන්නා ලද ඡායාරූපය
ඔබ මෙහි අයර්ලන්තයේ බොහෝ විට 'Blaithin' මෙහි පැමිණෙන නමුත්, මෙය පැරණි Gaelic කිහිපයෙන් එකකි. ඔබ විදේශයන්හි සිටින ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් කලාතුරකිනි.
බ්ලයිතින් යන නම පිටුපස ඇති අර්ථය නිසා එය නව දෙමාපියන් අතර ජනප්රිය වේ - 'පුංචි මල්' - එය කෙතරම් ලස්සනද?!
1>පැරණි ගැහැණු ළමයින්ගේ ගේලික් නම්: Blaithin නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Blaw-heen
- අර්ථය: Little flower
5. Sile
Shutterstock.com හි Gert Olsson විසින් ඡායාරූප
Sile යනු අපගේ මාර්ගෝපදේශයෙහි මෙම කොටසෙහි ඇති වඩාත් සම්ප්රදායික අයර්ලන්ත Gaelic ගැහැණු නම් වලින් එකකි, සහ ඔබ එය 'Sheila' ලෙස අක්ෂර වින්යාසය කර ඇති බව බොහෝ විට දකිනු ඇත.
'Sile' යන නම 'Sile' යන ලතින් නාමය වන 'Caelia' හි අයර්ලන්ත අනුවාදය වන අතර එහි අර්ථය 'ස්වර්ගීය' යන්නයි.
1>ලස්සන ගේලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්: සයිල් යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ : Sile Seoige (අයර්ලන්ත රූපවාහිනී ඉදිරිපත් කරන්නා) 6. Aoibhe
ඡායාරූපය Jemma See on shutterstock.com
Aoibhe යනු වෙනස්කම් කිහිපයක් ඇති බොහෝ ගැහැණු ළමයින්ගෙන් එකකි (සාමාන්යයෙන් 'ඊවා' හෝ 'ආවා' ' අයර්ලන්තයෙන් පිටත) සහ එයකියවීමට සහ ඇසීමට යන දෙකටම ලස්සනයි.
මෙම නමේ තේරුම උපක්රමශීලීයි. සාමාන්යයෙන්, මිනිසුන් එහි තේරුම 'අලංකාරය' යැයි පවසනු ඔබට ඇසෙනු ඇත, එය සමාන ශබ්ද නාමයක් වන 'Aoife' යන්නයි. තවත් සමහරු පවසන්නේ 'ජීවිතය' යන්නයි, මන්ද 'ඊවා' යනු මෙයයි.
සාම්ප්රදායික ගේලික් කාන්තා නම්: Aoibhe යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
17>උච්චාරණය: Ee-vah හෝ Ave-ah, පුද්ගලයා මත පදනම්ව - අර්ථය: අලංකාරය හෝ ජීවිතය
- ප්රසිද්ධ Aoibhes: අපට කිසිවක් සොයාගත නොහැක, එබැවින් කරුණාකර කෑගැසීමට නිදහස් වන්න අදහස්
7. Cliodhna
ඡායාරූපය Gert Olsson විසින් shutterstock.com හි
ඔබ ඔබේ අයර්ලන්ත මිථ්යාවන් ගැන හුරුපුරුදු නම්, සමහර කතාවල ක්ලියෝද්නා බව ඔබ දැන ගනු ඇත Tuatha De Dannan රණකාමී ගෝත්රයේ සාමාජිකාවක් වන අතර අනෙක් අය තුළ ඇය ආදරයේ දේවතාවියකි.
අපගේ පර්යේෂණ අතරතුර, අපට සොයාගත හැකි මෙම නම පිටුපස ඇති වඩාත්ම නිවැරදි අර්ථය වූයේ 'Shapely' යන්නයි. තරමක් අහඹු ලෙස, එවැනි දරුණු රණශූරයන් සමඟ ඇති සම්බන්ධය සැලකිල්ලට ගනිමින්.
බලන්න: ප්රාන්තයේ රොස්ට්රෙවර් වෙත මාර්ගෝපදේශයක් ගැහැණු ළමයින් සඳහා ජනප්රිය ගේලික් නම්: ක්ලියෝද්නා යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: ක්ලී -ow-na
- අර්ථය: Shapely
- Famous Cliodhna's: Cliodhna O'Connor (පාපන්දු ක්රීඩිකාව)
පොදු Gaelic කාන්තා නම්
දැන්, මම 'පොදු ගැලික් ස්ත්රී නම්' යැයි කියන විට, මම එය නරක ලෙස නොකියමි - මම අදහස් කරන්නේ මේවා ඔබට නිතර ඇසෙන අයර්ලන්ත ගැලික් ගැහැණුන්ගේ නම් බවයි.
පහත, ඔබ ඔබේ සොයා ගනීවිSinead සහ Sorcha වැනි සුප්රසිද්ධ Gaelic කාන්තා නම්, අයර්ලන්තයේ ඉතා ඉතා ජනප්රිය, නමුත් විදේශයන්හි එතරම් සුලභ නොවේ.
1. Sinead
Shutterstock.com හි Kanuman විසින් ඡායාරූප
Sinead යනු වඩාත් ප්රසිද්ධ ගැහැණු ළමයින්ගේ Gaelic නම් වලින් එකක් වන අතර එය වඩාත් ජනප්රිය අයර්ලන්ත ජාතිකයන්ගෙන් එකකි. මෑත වසරවල ළදරු නම්.
එහි තේරුම, 'දෙවියන් වහන්සේගේ කරුණාවන්ත තෑග්ග', එය නව දෙමාපියන් අතර ඉතා ජනප්රිය වීමට එක් හේතුවක් පමණි.
පැරණි ගේලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්: ඔබ Sinead නම ගැන දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Shin-ade
- අර්ථය: දෙවියන්ගේ කරුණාව තෑග්ග
- ප්රසිද්ධ සිනෙඩ්ගේ: සිනෙඩ් ඕ'කොනර් (ගායිකාව) සිනාඩ් කුසැක් (නිළිය)
2. Sorcha
ඡායාරූපය Kanuman විසින් shutterstock.com හි
Sorcha යන නාමය පැරැණි අයර්ලන්ත වචනයක් වන 'Sorchae' වලින් හටගෙන ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ, එහි අර්ථය ' දීප්තිය'. bambino සඳහා අලංකාර නමක්!
ඉතින්, පුද්ගලයා අනුව, මෙම නම උච්චාරණය කරන ආකාරය වෙනස් වේ - මට 'Sor-ka' නමින් මිතුරෙක් සිටී. මගේ පෙම්වතියගේ සහෝදරිය 'සුර්-චා' ලෙස හැඳින්වේ…
පොදු ගැලික් කාන්තා නම්: සෝර්චා යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: සෝර්- kha or sor-cha
- අර්ථය: දීප්තිමත් හෝ දීප්තිය
- Famous Sorcha's: Sorcha Cusack (නිළිය)
3. Bronagh
Shutterstock.com හි Kanuman විසින් ඡායාරූපය
එය 2021 දී ජනප්රිය නමක් වුවද,
3. Eimear
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-5.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-5.webp)
ඡායාරූපය Jemma See වෙතින් shutterstock.com
ඇත්තටම Eimear නම ලස්සනයි. එය ජනප්රවාද සහ රණශූර රජු Cu Chulainn සහ ඔහුගේ බිරිඳ එමර් (Eimear යනු නමේ නවීකරණය කරන ලද අනුවාදය) වෙත එහි මූලාරම්භයට ණයගැති තවත් එකකි.
පුරාවෘත්තයට අනුව Emer සතුව එවකට හැඳින්වූ දේ ස්ත්රීත්වයේ ත්යාග 6ක්', සහ ඒවාට ප්රඥාව, අලංකාරය, කථාව, මෘදු කටහඬ, නිර්මලකම සහ ඉඳිකටු වැඩෙහි හිස් කබල ඇතුළත් විය.
හුරුබුහුටි Gaelic කාන්තා නම්: Eimear යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: E-mur
- අර්ථය: Swift or ready (අයර්ලන්ත වචනය 'eimh' වෙතින්)
- Famous Eimear's: Eimear Quinn (ගායකයා සහ නිර්මාපකයෙකු) Eimear McBride (කර්තෘ)
4. Grainne
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2300/2i0r2fx8we.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2300/2i0r2fx8we.webp)
ඡායාරූපය Kanuman විසින් shutterstock.com හි
ආහ්, ග්රේන් – පාහේ නිමක් නැති අයිරිෂ් ගේලික් ගැහැණු නම් යුවලකින් එකකි 7>ඒ හා බැඳුණු කතා සහ ජනප්රවාද ගණන.
'ග්රේන්' යන නම අයර්ලන්ත පුරාවෘත්තවල සහ අයර්ලන්ත ඉතිහාසයේ බොහෝ වාරයක් දක්නට ලැබේ. මිථ්යා කථාවලදී, ග්රේන් යනු පුරාවෘත්තීය මහා රජු වන කෝමාක් මැක්ගේ දියණියයිAirt.
පොදු Gaelic ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්: Grainne යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Grawn-yah
- අර්ථය: මෙම නම 'Ghrian' යන වචනයට සම්බන්ධ වී ඇතැයි සිතේ, එහි තේරුම 'The Sun'
- Famous Grainnes: Grainne Keenan (නිළිය) Grainne Maguire (comedian)
5. Aine
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11.webp)
ඡායාරූපය Jemma See විසින් shutterstock.com හි
Aine යනු වඩාත් ප්රසිද්ධ සාම්ප්රදායික අයර්ලන්ත Gaelic ගැහැණු නම් වලින් එකක් වන අතර, ඉහත Grainne මෙන්, එය අයර්ලන්ත පුරාවෘත්තවල මූලයන් ඇත.
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි කතා කරන්නේ ධනය සහ ගිම්හානය නියෝජනය කරන එකම නමේ බලවත් අයර්ලන්ත සෙල්ටික් දේවතාවිය ගැන ය.
ජනප්රිය ගේලික් නම් ගැහැණු ළමයින්: Aine යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: On-yah
- අර්ථය: ගිම්හානය, ධනය, දීප්තිය, දීප්තිය සහ/හෝ ප්රීතිය.
- ප්රසිද්ධ Aines: Aine Lawlor (රේඩියෝ විකාශක) සහ Aine O'Gorman (පාපන්දු ක්රීඩිකාව)
6. Laoise
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-10.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-10.webp)
ඡායාරූපය Jemma විසින් shutterstock.com හි බලන්න
ඔබ විශ්මය ජනක මෙන්ම උච්චාරණය කිරීමට අපහසු පැරණි ගේලික් ගැහැණු නම් සොයන්නේ නම්, ඔබ 'Laoise' හි එකක් සොයාගෙන ඇත - තවත් නමක් 'ආලෝකය' හෝ 'රේඩියන්ට්' යන අර්ථය ඇති බව කියනු ලැබේ.
Laoise යන නම Lugh සහ Lugus හි කාන්තා අනුවාදයයි (අයර්ලන්ත මිථ්යා කථා නිතර එන නම් දෙකකි. ).
අයර්ලන්ත ගැලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්: Laoise යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Lah-weese
- අර්ථය: ආලෝකය සහ/හෝ විකිරණ
- ප්රසිද්ධ Laoises: Laoise Murray (නිළිය)
7. Aisling
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-1.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-1.webp)
ඡායාරූපය Jemma See on shutterstock.com
Aisling යනු විවිධ අක්ෂර වින්යාසයන් ඇති කාන්තා Gaelic නම් අතලොස්සකින් එකකි. ඔබට 'ඇෂ්ලින්', 'අයිස්ලින්' සහ ඈෂ්ලින් නිතර හමුවනු ඇත.
මෙය මෑතක් වන තුරුම මට ප්රවෘත්තියක් වූ නමුත් 'අයිස්ලිං' යන නම ඇත්ත වශයෙන්ම ප්රායෝගික වූ විශේෂිත කාව්ය ප්රභේදයකට ලබා දුන් නමකි. 17 වන සහ 18 වන සියවස්වල අයර්ලන්තයේ.
සුප්රසිද්ධ Gaelic කාන්තා නම්: Aisling යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Ash-ling
- අර්ථය: සිහිනය හෝ දැක්ම (අයර්ලන්ත-ගේලික් වචනයෙන් “අයිස්ලින්ග්”)
- ප්රසිද්ධ අයිස්ලින්ග්: අයිස්ලිං බී (විකට නළුවා) සහ අයිස්ලිං ෆ්රැන්සියෝසි (නිළිය)
අද්විතීය අයර්ලන්ත Gaelic ගැහැණු ළමයින් නම්
අපේ ගැහැණු ළමයින්ගේ Gaelic නම් මාර්ගෝපදේශයේ දෙවන කොටස ගැහැණු ළමයින් සඳහා අද්විතීය සහ අසාමාන්ය Gaelic නම් වලින් පිරී ඇත.
පහත, ඔබට සද්බ්, ඊඩාන් සහ කැඩ්ලා වැනි අලංකාර (සහ උච්චාරණය කිරීමට තරමක් උපක්රමශීලී!) නම් සමහර පැරණි ගැලික් ගැහැණු ළමයින් සඳහා කාලය පිළිබඳ පරීක්ෂණයට ලක්ව ඇත.
1. Cadhla
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-23.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-23.webp)
Gert Olsson විසින් shutterstock.com හි ඡායාරූප
Cadhla… ඔබ එය 10 වතාවක් ඉක්මනින් පැවසීම හොඳ වනු ඇත! මෙය සැබවින්ම වඩාත් අද්විතීය Gaelic කාන්තා නම් වලින් එකක් වන අතර එය උච්චාරණය කිරීම පහසුය (Kay-La).
ඔබ බොහෝ විට මෙම නම ඉංග්රීසි ලෙස දකිනු ඇත.එක්කෝ 'Keely' හෝ 'Kayla', නමුත් 'Cadhla' අක්ෂර වින්යාසය ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි... නමේ අර්ථය 'ලස්සන' යන්නයි, එය කදිම අහඹු සිදුවීමකි!
පැරණි Gaelic! ගැහැණු ළමයින් සඳහා නම්: Cadla යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Kay-la
- අර්ථය: ලස්සන හෝ අලංකාර
- ප්රසිද්ධ Cadlas: අපොයි! අපට කිසිවක් සොයාගත නොහැක (ඔබ සමහරක් දන්නේ නම් පහතින් අදහස් දක්වන්න)
2. Eadan
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2300/2i0r2fx8we-1.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2300/2i0r2fx8we-1.webp)
ඡායාරූපය Kanuman විසින් shutterstock.com හි
‘ඊදාන්’ යන නම හාස්යජනක එකකි. එහි බොහෝ වෙනස්කම් ඇති අතර, පිරිමි ළමයින් හා ගැහැණු ළමයින් යන දෙදෙනාම මෙය නමක් ලෙස ලබා දෙන බව ඔබට පෙනෙනු ඇත (සාමාන්යයෙන් පිරිමි ළමයින් සඳහා 'අයිඩන්' හෝ 'ඊමන්' සහ ගැහැණු ළමයින් සඳහා 'ඊඩාන්' හෝ 'ඊටයින්')
නම් අපි 'Aidan' විචලනය ගනිමු, මෙම නම ලිහිල් යනු 'පුංචි ගින්දර' යන්නයි, 'Etain' යන නමේ තේරුම 'ඊර්ෂ්යා සහගත' යන්නයි... මම හිතන්නේ මම හිටපු එකට නැඹුරු වෙයි!
අසාමාන්ය ගැලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්: ඊඩාන් යන නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Ee-din
- අර්ථය: Little Fire හෝ ඊර්ෂ්යාව අනුව විචලනය
3. Sadhbh
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-30.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-27.webp)
Shutterstock.com හි Gert Olssonගේ ඡායාරූපය
Sadhbh යනු පැරණි ගැලික් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් වලින් එකක් වන අතර එය අප පොප් දැක ඇති එකකි පුරාවෘත්ත සහ ඉතිහාසය යන දෙකෙහිම දක්වා ඇත.
ඇත්ත වශයෙන්ම, සැබෑ සහ ජනප්රිය කුමාරිකාවන් කිහිප දෙනෙකුට (එය ජනප්රිය එකක් වන්නේ මන්දැයි ඔබට පෙනේ!) සද්බ් යන නම ඇති අතර එහි තේරුම 'යහපත්කම' හෝ, වචනාර්ථයෙන්, 'මිහිරි සහ ආදරණීය කාන්තාව'.
ලස්සනයිGaelic කාන්තා නම්: Sadhbh නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
- උච්චාරණය: Sigh-ve
- අර්ථය:Sweet and lovely lady or simply, Goodness
4. Blaithin
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-33.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-29.webp)
Shutterstock.com හි Kanuman විසින් ගන්නා ලද ඡායාරූපය
ඔබ මෙහි අයර්ලන්තයේ බොහෝ විට 'Blaithin' මෙහි පැමිණෙන නමුත්, මෙය පැරණි Gaelic කිහිපයෙන් එකකි. ඔබ විදේශයන්හි සිටින ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් කලාතුරකිනි.
බ්ලයිතින් යන නම පිටුපස ඇති අර්ථය නිසා එය නව දෙමාපියන් අතර ජනප්රිය වේ - 'පුංචි මල්' - එය කෙතරම් ලස්සනද?!
1>පැරණි ගැහැණු ළමයින්ගේ ගේලික් නම්: Blaithin නම ගැන ඔබ දැනගත යුතු දේ
6. Aoibhe
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-22.jpg)
![](/wp-content/uploads/irish-culture/2250/m2r8l2sg11-22.webp)