ຖ້າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາຊື່ສາວໄອແລນ Gaelic ທີ່ເປັນເອກະລັກແລະງາມ, ທ່ານໄດ້ລົງຈອດໃນສະຖານທີ່ທີ່ເຫມາະສົມ.

ພວກເຮົາໄດ້ເຜີຍແຜ່ຄູ່ມືແນະນຳຊື່ໄອແລນ ແລະ ນາມສະກຸນໄອແລນຫຼາຍປີແລ້ວ, ແຕ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບອີເມວກ່ຽວກັບຊື່ Gaelic ສໍາລັບເດັກຍິງຫຼາຍກວ່າທີ່ຂ້ອຍສາມາດຈື່ໄດ້.

ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້. ໃນຄູ່ມືນີ້, ພວກເຮົາຈະນໍາເອົາຊື່ເດັກຍິງ Gaelic ທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ສຸດ, ຜິດປົກກະຕິ, ທີ່ນິຍົມ, ທີ່ສວຍງາມແລະແບບດັ້ງເດີມ. ເຊັ່ນ Fiadh, Sadhbh ແລະອື່ນໆ.

ແນະນຳຊື່ສາວ Gaelic ຍອດນິຍົມ

ເຈົ້າຈະພົບເຫັນຊື່ Gaelic ສໍາລັບເດັກຍິງຢູ່ໃນທຸກມຸມຂອງໂລກ, ຈາກຫາດຊາຍຊາຍຂອງ Bondi ຈົນເຖິງຖະໜົນທີ່ມີຊີວິດຊີວາ. ຂອງ Bundoran.

ຫຼາຍປີກ່ອນ, ປະຊາຊົນໄອແລນອາໄສຢູ່ໃນກຸ່ມ (ອ່ານຄູ່ມືຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ Celts ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ). ແລະຫຼາຍໆຊື່ຈາກສະ ໄໝ ນັ້ນມີຊີວິດທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນທຸກວັນນີ້ (ເຖິງແມ່ນວ່າພວກມັນຖືກດັດແປງເປັນຊື່ Celtic ເລື້ອຍໆ). ເພີ່ມເຕີມ, ໂດຍແຕ່ລະກຸ່ມໄດ້ເພີ່ມໃສ່ tapestry ຂອງວັດທະນະທໍາໄອແລນ.

ໃນໄລຍະສັດຕະວັດແລ້ວ ຈໍານວນຫຼາຍ ຄົນພື້ນເມືອງໄອແລນໄດ້ອົບພະຍົບ (ໂດຍສະເພາະໃນໄລຍະ Famine ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່), ປະຕິບັດປະເພນີແລະວິທີການດໍາລົງຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າໄອແລນ. (ແລະຊື່ເດັກຍິງ Gaelic!) ໃນທົ່ວໂລກ.

ຊື່ Gaelic ທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດສໍາລັບເດັກຍິງ

ພາກທໍາອິດຂອງພວກເຮົາ'Bronagh' ແມ່ນຫນຶ່ງໃນຊື່ Gaelic ເກົ່າແກ່ສໍາລັບເດັກຍິງ. ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າມັນເປັນການປ່ຽນແປງທີ່ທັນສະໄຫມຂອງ Bronach, ຜູ້ທີ່ເປັນແມ່ຍິງບໍລິສຸດໃນສະຕະວັດທີ 6.

ນາງຍັງໄດ້ເປັນຜູ້ອຸປະຖໍາ Saint ຂອງ Kilbroney ໃນຄາວຕີ້ລົງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນຫມາຍຄວາມວ່າ ('ໂສກເສົ້າ' ຫຼື 'ໂສກເສົ້າ') ເຮັດໃຫ້ພໍ່ແມ່ບາງຄົນເຊົາ.

ຊື່ພາສາໄອແລນສຳລັບເດັກຍິງ: ສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Bronagh

• ການອອກສຽງ: Bro-nah
• ຄວາມໝາຍ: ໂສກເສົ້າ ຫຼືຄວາມໂສກເສົ້າ
• Bronaghs ທີ່ມີຊື່ສຽງ: Bronagh Gallagher (ນັກຮ້ອງ)

4. Shannon

ຮູບໂດຍ Kanuman ໃນ shutterstock.com

Shannon ເປັນຊື່ທີ່ຫຼາຍຄົນທີ່ໄດ້ເດີນທາງໄປປະເທດໄອແລນຈະຮູ້ຈັກດີ, ຂໍຂອບໃຈກັບ River Shannon . ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີຫຼາຍຊື່ນີ້.

Shannon, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ 'Old River', ມີການເຊື່ອມໂຍງກັບເທບທິດາໂດຍຊື່ຂອງ 'Sionna' ໃນ mythology ໄອແລນ (ຊື່ 'Sionna' ຫມາຍຄວາມວ່າ 'ຄອບຄອງປັນຍາ. ').

ຊື່ເດັກຍິງຊາວໄອແລນດັ້ງເດີມ: ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Shannon

• ການອອກສຽງ: Shan-on
• ຄວາມໝາຍ: ແມ່ນ້ຳເກົ່າ ຫຼືຜູ້ຄອບຄອງປັນຍາ
• Shannon ທີ່ມີຊື່ສຽງ: Shannon Elizabeth (ນັກສະແດງຊາວອາເມລິກາ)

5. Meabh

ຮູບໂດຍ Kanuman ໃນ shutterstock.com

Meabh ເປັນເດັກຍິງທີ່ໂຫດຮ້າຍຊື່ Gaelic, ຂອບໃຈ Queen Medb of Connacht ທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ເປັນນັກຮົບທີ່ຫນ້າຢ້ານ. ແລະຜູ້ທີ່ມີນິທານອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຫຼາຍອັນທີ່ຜູກມັດຢູ່ທີ່ນີ້ (ເບິ່ງ Táin Bó Cúailnge).

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມໝາຍຂອງຊື່ນີ້ແມ່ນແປກເລັກນ້ອຍ. ມັນບອກວ່າ 'Meabh' ຫມາຍຄວາມວ່າ 'Intoxicating' ຫຼື 'She who intoxicates'…

ຊື່ແມ່ຍິງ Gaelic ເກົ່າ: ສິ່ງທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Meabh

• ການອອກສຽງ: May-v
• ຄວາມໝາຍ: Intoxicating

6. Orlaith

ຮູບໂດຍ Kanuman ໃນ shutterstock.com

ຊື່ Orlaith (ຫຼື 'Orla') ເຊື່ອວ່າມາຈາກຊື່ 'Órfhlaith' ເຊິ່ງ, ເມື່ອແຍກອອກມາ, ແປວ່າ 'ເຈົ້າຍິງທອງ'.

ມັນບໍ່ຍາກທີ່ຈະເຫັນວ່າເປັນຫຍັງອັນນີ້ຈຶ່ງເປັນທີ່ນິຍົມ, ແມ່ນບໍ?! ໃນນິທານທີ່ເປັນພາສາໄອແລນ, Orlaith ແມ່ນນ້ອງສາວຂອງ Brian Boru - ກະສັດສູງສຸດຂອງໄອແລນ.

7. Emer

ຮູບໂດຍ Kanuman ໃນ shutterstock.com

Emer, ເຊັ່ນດຽວກັບເດັກຍິງຫຼາຍຄົນ, ຊື່ Gaelic ແມ່ນຊື່ເກົ່າທີ່ມີຮູບແບບທີ່ທັນສະໄຫມ, ເຊັ່ນ: 'Eimhear' ແລະ 'Eimear'.

ໃນນິທານທີ່ມີຊື່ສຽງ, 'The Wooing of Emer', ພວກເຮົາຮຽນຮູ້ເລື່ອງລາວຂອງ Emer, ລູກສາວຂອງ Forgall Monach, ຜູ້ທີ່ຖືກຊັກຊວນໃຫ້ແຕ່ງງານກັບ Cu Chulainn.

ຊື່ເດັກຍິງ Gaelic ທີ່ສວຍງາມ: ສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Emer

• ການອອກສຽງ: Ee-mer
• ຄວາມ ໝາຍ: Swift<18
• Emers ທີ່ມີຊື່ສຽງ: Emer Kenny (ນັກສະແດງຊາວອັງກິດ)

ຊື່ Gaelic ຍິງງາມຫຼາຍ

ພາກຕໍ່ໄປຂອງຄູ່ມືຂອງພວກເຮົາຈະແກ້ໄຂເພີ່ມເຕີມເດັກຍິງທີ່ສວຍງາມມີຊື່ Gaelic ສໍາລັບທ່ານທີ່ຈະພິຈາລະນາ (ແລະ, ຖ້າທ່ານພິຈາລະນາ, ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີເປັນລໍາດັບ!). ຊື່, ເຊັ່ນ: Liobhan, ທີ່ເຈົ້າມັກໄດ້ຍິນໃນໄອແລນ.

1. Liobhan

ຮູບໂດຍ Kanuman ເທິງ shutterstock.com

Liobhan ແມ່ນອີກຊື່ໜຶ່ງຂອງເດັກຍິງພື້ນເມືອງທີ່ມີຊື່ Gaelic ທີ່ມາຈາກ mythology ໄອແລນ. ເຊື່ອກັນວ່າ 'Li Ban' ເປັນນາມສະກຸນຂອງຊື່. .

ຊື່ຜູ້ຍິງ Gaelic ທີ່ນິຍົມ: ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Liobhan

• ການອອກສຽງ: Lee-vin
• ຄວາມ ໝາຍ: ຄວາມງາມ ຂອງຜູ້ຍິງ ຫຼືສວຍງາມກວ່ານັ້ນ

2. Etain

ຮູບໂດຍ Kanuman ໃນ shutterstock.com

ຊື່ເກົ່າໄອແລນນີ້ແມ່ນມີຢູ່ໃນນິທານນິທານ. ມັນແມ່ນຊື່ຂອງເຮໂຣຂອງ Tochmarc Etaine. ເຈົ້າຍິງນາງຟ້າໃນລະຄອນໂອເປຣາຂອງ Rutland Boughton, The Immortal Hour, ມີຊື່ວ່າ 'Etain'.

ນີ້ແມ່ນຫນຶ່ງໃນຊື່ Gaelic ຂອງເດັກຍິງຫຼາຍຄົນທີ່ທ່ານບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ຍິນໃນທຸກມື້ນີ້, ແຕ່ມັນມີສຽງທີ່ສວຍງາມສໍາລັບມັນ (ເຖິງແມ່ນວ່າ ຖ້າຄວາມໝາຍແມ່ນສັບສົນເລັກນ້ອຍ).

ຊື່ Gaelic ທີ່ສວຍງາມສໍາລັບເດັກຍິງ: ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Etain

• ການອອກສຽງ: Ee-tane
• ຄວາມໝາຍ: ເຊື່ອກັນວ່າໝາຍເຖິງ 'ຄວາມມັກ' ຫຼື‘ອິດສາ’

3. Muireann

ຮູບໂດຍ Gert Olsson ໃນ shutterstock.com

ຊື່ 'Muireann' ແມ່ນອີກຊື່ໜຶ່ງຂອງເດັກຍິງ Gaelic ທີ່ຕິດຢູ່ໃນນິທານພື້ນເມືອງ ແລະ ຄວາມໝາຍຂອງມັນ. ('ຂອງທະເລ') ເລົ່ານິທານຂອງນາງງູ. ອັນນີ້ອາດຈະເປັນຊື່ທີ່ເໝາະສົມຫາກເຈົ້າອາໄສຢູ່ຂ້າງທະເລ.

ຊື່ສາວ Gaelic ທີ່ເປັນເອກະລັກ: ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Muireann

• ການອອກສຽງ: Mwur-in
• ຄວາມໝາຍ: ຂອງທະເລ
• Muireanns ທີ່ມີຊື່ສຽງ: Muireann Niv Amhlaoibh (ນັກດົນຕີ)

4. Bebhinn

ຮູບໂດຍ Gert Olsson ໃນ shutterstock.com

ຖ້າທ່ານເບິ່ງຊື່ຂ້າງເທິງແລະຂູດຫົວຂອງເຈົ້າ, ເຈົ້າອາດຈະບໍ່ແມ່ນ. ມີແຕ່ອັນດຽວ – ນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນຊື່ເດັກຍິງ Gaelic ທີ່ນັບບໍ່ຖ້ວນທີ່ຫາຍາກໃນການອອກສຽງເປັນຄັ້ງທຳອິດ.

ຊື່ທີ່ເປັນເອກະລັກນີ້ຖືກໃຊ້ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດໄອແລນຕອນຕົ້ນ. ອີງຕາມບາງແຫຼ່ງ mythological, Bebhinn ເປັນ goddess ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເກີດ, ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນແນະນໍາວ່ານາງເປັນ goddess underworld.

ຊື່ຍິງ Gaelic ທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ: ສິ່ງທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Bebhinn

• ການອອກສຽງ: Bay-veen
• ຄວາມໝາຍ: ຜູ້ຍິງສຽງດີ ຫຼື ສຽງດັງ

5. Fiadh

ຮູບໂດຍ Gert Olsson ໃນ shutterstock.com

ປີກາຍນີ້, Fiadh ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນວ່າເປັນທີສາມຊື່ເດັກຍິງທີ່ນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດອີງຕາມຫ້ອງການສະຖິຕິສູນກາງໃນປະເທດໄອແລນ.

ນີ້ແມ່ນຊື່ຫນຶ່ງຂອງເດັກຍິງ Gaelic ທີ່ເປັນເອກະລັກຫຼາຍແລະມັນທັງສອງເບິ່ງແລະສຽງທີ່ສວຍງາມ (ອອກສຽງງ່າຍ 'Fee-ahh').

ຊື່ Gaelic ເຢັນສໍາລັບເດັກຍິງ: ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Fiadh

• ການອອກສຽງ: Fee-ahh
• ຄວາມ ໝາຍ: ກວາງ, ປ່າແລະເຄົາລົບ

6. Clodagh

ຮູບໂດຍ Jemma See on shutterstock.com

ຊື່ Clodagh ມີມາເປັນເວລາຂ້ອນຂ້າງຫຼາຍແລ້ວ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນບໍ່ຮອດທ້າຍເດືອນ 19 ກໍຕາມ. ສະຕະວັດທີ່ມັນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນຄວາມນິຍົມຍ້ອນ John Beresford.

Beresford, Marquess 5th ຂອງ Waterford, ໄດ້ຕັ້ງຊື່ລູກສາວຂອງລາວຕາມ River Clodagh ໃນ Waterford, ແລະຊື່ດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມເພີ່ມຂຶ້ນ.

ຊື່ເດັກຍິງຊາວໄອແລນ ເກລິກຍອດນິຍົມ: ສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Clodagh

• ການອອກສຽງ: Clo-dah
• ຄວາມໝາຍ: ບໍ່ມີຄວາມຫມາຍຊັດເຈນ
• Coldaghs ທີ່ມີຊື່ສຽງ: Clodagh Rodgers (ນັກຮ້ອງ) Clodagh McKenna (chef)

ລາຍຊື່ສາວ Gaelic

• Liobhan<18
• Etain
• Muireann
• Bebhinn
• Fiadh
• Clodagh
• Cadhla
• Eadan
• Sadhbh
• Blaithin
• Sile
• Aoibhe
• Cliodhna
• Roisin
• Deirdre
• Eimear
• Grainne
• Aine
• Laoise
• Aisling

FAQs ກ່ຽວກັບເດັກຍິງ Gaelic ທີ່ງາມທີ່ສຸດ ຊື່

ພວກເຮົາມີຄໍາຖາມຈໍານວນຫຼາຍໃນໄລຍະປີທີ່ຖາມກ່ຽວກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈາກ 'ຊື່ເດັກຍິງ Gaelic ໄອແລນທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດແມ່ນຫຍັງ' ກັບ 'ຊື່ເດັກຍິງ Gaelic ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດແມ່ນແນວໃດ?'.

ໃນພາກລຸ່ມນີ້, ພວກເຮົາໄດ້ສະແດງຢູ່ໃນ FAQs ສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບ. ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມທີ່ພວກເຮົາຍັງບໍ່ໄດ້ແກ້ໄຂ, ໃຫ້ຖາມໃນສ່ວນຄໍາເຫັນຂ້າງລຸ່ມນີ້.

ສາວ Gaelic ທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດແມ່ນຫຍັງ?

ນີ້ຈະເປັນຫົວຂໍ້ ແຕ່, ເມື່ອເວົ້າເຖິງຊື່ Gaelic ຂອງຜູ້ຍິງ, ພວກເຮົາມັກ Fiadh, Aisling, Sorcha ແລະ Medbh ຫຼາຍ.

ຊື່ Gaelic ສໍາລັບເດັກຍິງແມ່ນແບບດັ້ງເດີມທີ່ສຸດ?

ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ນີ້ແມ່ນຂຶ້ນກັບວິທີທີ່ທ່ານກໍານົດ 'ແບບດັ້ງເດີມ'. ຊື່ Gaelic ຂອງຜູ້ຍິງທີ່ເກົ່າກວ່າແມ່ນມັກຂອງ Aine, Fiadh ແລະ Aoife.

ຊື່ Gaelic ຂອງຜູ້ຍິງໃດທີ່ອອກສຽງຍາກທີ່ສຸດ?

ເຖິງແມ່ນວ່າມັນແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມແຕ່ລະບຸກຄົນ. , ບາງສ່ວນຂອງການອອກສຽງຊື່ເດັກຍິງ Gaelic ໃນເຂດ Saoirse, Muireann, Aoibheann ແລະ Sorcha.

ຂ້າງລຸ່ມນີ້, ເຈົ້າຈະຄົ້ນພົບຕົ້ນກຳເນີດທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຂອງແຕ່ລະຊື່ເດັກຍິງ Gaelic, ວິທີການອອກສຽງ ແລະຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ມີຊື່ດຽວກັນ.

1. Roisin

ຮູບໂດຍ Jemma See on shutterstock.com

Roisin ແມ່ນໜຶ່ງໃນຊື່ Gaelic ທີ່ງາມທີ່ສຸດສຳລັບເດັກຍິງ. ຫນ້າສົນໃຈພຽງພໍ, ຊື່ນີ້ໄດ້ດໍາເນີນຮອບຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 16 (ມັນບອກວ່າຊື່ Roisin ເພີ່ມຂຶ້ນໃນຄວາມນິຍົມຍ້ອນເພງ "Roisin Dubh").

ເຖິງແມ່ນວ່າ 'Roisin' ສາມາດເວົ້າໄດ້ຍາກ. ບາງຄົນ, ນີ້ແມ່ນຊື່ທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈທີ່ຕິດຢູ່ໃນໄອແລນ. ມັນຍັງມີຄວາມໝາຍວ່າ 'ກຸຫຼາບນ້ອຍ', ເຊິ່ງເປັນເຫດຜົນອັນໜຶ່ງຂອງຊື່ຜູ້ຍິງ Gaelic ທີ່ນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດ.

ຊື່ Gaelic ທີ່ສວຍງາມສຳລັບເດັກຍິງ: ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Roisin <15

• ການອອກສຽງ: Row-sheen
• ຄວາມໝາຍ: ດອກກຸຫຼາບນ້ອຍ
• Roisin's ທີ່ມີຊື່ສຽງ: Roisin Murphy (ນັກຮ້ອງ-ນັກແຕ່ງເພງ) Roisin Conaty (ນັກຕະຫຼົກ)

2. Deirdre

ຮູບໂດຍ Jemma See on shutterstock.com

Deirdre ແມ່ນໜຶ່ງໃນຫຼາຍຊື່ເດັກຍິງ Gaelic ທີ່ທ່ານມັກຈະໄດ້ຍິນໜ້ອຍລົງໃນທຸກມື້ນີ້. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງມັນ, ເຊິ່ງເຊື່ອມໂຍງກັບນິທານພື້ນເມືອງໄອແລນ, ເຮັດໃຫ້ມັນມີຄວາມແປກປະຫຼາດ.

ພວກເຮົາເວົ້າ, ແນ່ນອນ, ກ່ຽວກັບ Dierdre ຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ. ຄວາມຫມາຍບອກວ່ານາງໄດ້ເສຍຊີວິດຢ່າງໂສກເສົ້າຫຼັງຈາກຄູ່ນອນຂອງນາງcruelly ຖືກເອົາໄປຈາກນາງ.

ສາວງາມຊື່ Gaelic: ສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Deirdre

• ການອອກສຽງ: Dear-dra
• ຄວາມ ໝາຍ: ໂສກເສົ້າ, ຮ້າຍກາດ ຫຼືຢ້ານ
• Deirdre's ທີ່ມີຊື່ສຽງ: Deirdre O'Kane (ນັກສະແດງ ແລະນັກສະແດງຕະຫລົກໄອແລນ) ແລະ Deirdre Lovejoy (ນັກສະແດງຊາວອາເມຣິກັນ)

3. Eimear

ຮູບໂດຍ Jemma See on shutterstock.com

ຊື່ Eimear ແມ່ນງາມແທ້ໆ. ມັນເປັນອີກອັນໜຶ່ງທີ່ເປັນໜີ້ຕົ້ນກຳເນີດຂອງນິທານນິທານພື້ນເມືອງ ແລະ ກະສັດນັກຮົບ Cu Chulainn ແລະພັນລະຍາຂອງລາວ, Emear (Eimear ແມ່ນຊື່ທີ່ທັນສະໄໝ). 6 ຂອງປະທານແຫ່ງຄວາມເປັນຜູ້ຍິງ', ແລະພວກເຂົາປະກອບມີປັນຍາ, ຄວາມງາມ, ການປາກເວົ້າ, ສຽງອ່ອນໂຍນ, ພົມມະຈັນແລະກະໂຫຼກຫົວໃນເຂັມຂັດ. 14>

• ການອອກສຽງ: E-mur
• ຄວາມໝາຍ: ໄວ ຫຼືກຽມພ້ອມ (ມາຈາກຄຳພາສາໄອແລນ 'eimh')
• Eimear's ທີ່ມີຊື່ສຽງ: Eimear Quinn (ນັກຮ້ອງ ແລະ ຜູ້ແຕ່ງ) Eimear McBride (ຜູ້ຂຽນ)

4. Grainne

ຮູບໂດຍ Kanuman ໃນ shutterstock.com

Ah, Grainne – ຫນຶ່ງໃນສອງສາມຊື່ຂອງເດັກຍິງຊາວໄອແລນ Gaelic ທີ່ມີເກືອບ ບໍ່ສິ້ນສຸດ ຈຳນວນນິທານ ແລະນິທານທີ່ຕິດຢູ່ກັບມັນ.

ຊື່ 'Grainne' ປາກົດຫຼາຍເທື່ອໃນນິທານນິທານ ແລະປະຫວັດສາດຂອງໄອແລນ. ໃນ mythology, Grainne ເປັນລູກສາວຂອງກະສັດສູງ legendary, Cormac macAirt.

ຊື່ສາວ Gaelic ທົ່ວໄປ: ສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Grainne

• ການອອກສຽງ: Grawn-yah
• ຄວາມໝາຍ: ຄິດວ່າຊື່ຈະເຊື່ອມໂຍງກັບຄຳວ່າ 'Ghrian' ເຊິ່ງມີຄວາມໝາຍວ່າ 'The Sun'
• Grainnes ທີ່ມີຊື່ສຽງ: Grainne Keenan (ນັກສະແດງ) Grainne Maguire (ນັກສະແດງຕະຫຼົກ)

5. Aine

ຮູບໂດຍ Jemma See on shutterstock.com

Aine ແມ່ນໜຶ່ງໃນຊື່ສາວຊາວໄອແລນພື້ນເມືອງທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດ ແລະຄືກັບ Grainne ຂ້າງເທິງ, ມັນມີຮາກຢູ່ໃນ mythology ໄອແລນ.

ແນ່ນອນ, ພວກເຮົາເວົ້າກ່ຽວກັບເທບທິດາ Irish Celtic ທີ່ມີພະລັງທີ່ມີຊື່ດຽວກັນທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງຄວາມຮັ່ງມີແລະລະດູຮ້ອນ.

ຊື່ Gaelic ທີ່ນິຍົມສໍາລັບ ເດັກຍິງ: ສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Aine

• ການອອກສຽງ: On-yah
• ຄວາມໝາຍ: ລະດູຮ້ອນ, ຄວາມຮັ່ງມີ, ຄວາມສະຫວ່າງ, ຄວາມສະຫວ່າງ ແລະ/ຫຼືຄວາມສຸກ.<18
• Aines ທີ່ມີຊື່ສຽງ: Aine Lawlor (ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ) ແລະ Aine O'Gorman (ນັກກິລາບານເຕະ)

6. Laoise

ຮູບໂດຍ Jemma See on shutterstock.com

ຖ້າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາຊື່ສາວ Gaelic ເກົ່າທີ່ມີທັງການອອກສຽງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈແລະຫຍຸ້ງຍາກ, ທ່ານ 'ໄດ້ພົບເຫັນຫນຶ່ງໃນ 'Laoise' - ຊື່ອື່ນທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າ 'ແສງສະຫວ່າງ' ຫຼື 'Radiant'.

ຊື່ Laoise ແມ່ນສະບັບພາສາແມ່ຍິງຂອງ Lugh ແລະ Lugus (ສອງຊື່ທີ່ມັກ mythology ໄອແລນຂ້ອນຂ້າງເລັກນ້ອຍ. ).

ຊື່ສາວໄອແລນເກລິກ: ສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Laoise

• ການອອກສຽງ: Lah-weese
• ຄວາມໝາຍ: ແສງສະຫວ່າງ ແລະ/ຫຼື radiant
• Laoises ທີ່ມີຊື່ສຽງ: Laoise Murray (ນັກສະແດງ)

7. Aisling

ຮູບໂດຍ Jemma See on shutterstock.com

Aisling ແມ່ນໜຶ່ງໃນຈຳນວນໜຶ່ງຂອງຊື່ Gaelic ຂອງຜູ້ຍິງທີ່ມີການສະກົດຄຳທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ເຈົ້າຈະພົບກັບ 'Ashlynn', 'Aislinn' ແລະ Ashling ເລື້ອຍໆ.

ນີ້ແມ່ນຂ່າວສຳລັບຂ້ອຍຈົນເຖິງບໍ່ດົນມານີ້, ແຕ່ຊື່ 'Aisling' ແມ່ນຊື່ທີ່ຕັ້ງໃຫ້ກັບປະເພດບົດກະວີສະເພາະທີ່ໄດ້ປະຕິບັດ. ໃນສະຕະວັດທີ 17 ແລະ 18 ໃນປະເທດໄອແລນ.

ຊື່ຜູ້ຍິງ Gaelic ທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີ: ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Aisling

• ການອອກສຽງ: Ash-ling
• ຄວາມໝາຍ: ຄວາມຝັນ ຫຼືວິໄສທັດ (ມາຈາກຄຳພາສາໄອແລນ-ເກລິກ “aislinge”)
• Aisling's ທີ່ມີຊື່ສຽງ: Aisling Bea (ນັກສະແດງຕະຫຼົກ) ແລະ Aisling Franciosi (ນັກສະແດງ)

ພາກທີສອງຂອງຄູ່ມືການຊື່ເດັກຍິງ Gaelic ຂອງພວກເຮົາແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍຊື່ Gaelic ທີ່ເປັນເອກະລັກ ແລະຜິດປົກກະຕິສໍາລັບເດັກຍິງ.

ຢູ່ລຸ່ມນີ້, ເຈົ້າຈະເຫັນຊື່ທີ່ສວຍງາມ (ແລະເປັນເລື່ອງຍາກໃນການອອກສຽງ!) ເຊັ່ນ: Sadhbh, Eadan ແລະ Cadhla ກັບບາງຊື່ສາວ Gaelic ເກົ່າທີ່ໄດ້ຢືນຢູ່ໃນການທົດສອບຂອງເວລາ.

1. Cadhla

ຮູບໂດຍ Gert Olsson ໃນ shutterstock.com

Cadhla… ເຈົ້າຈະເວົ້າໄດ້ໄວ 10 ເທື່ອ! ນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນຊື່ຜູ້ຍິງ Gaelic ທີ່ເປັນເອກະລັກຫຼາຍ ແລະມັນງ່າຍທີ່ຈະອອກສຽງ (Kay-La).

ທ່ານມັກຈະເຫັນຊື່ນີ້ Anglicised ເປັນ.ທັງ 'Keely' ຫຼື 'Kayla', ແຕ່ການສະກົດ 'Cadhla' ກໍ່ງາມ... ຊື່ຍັງ ມີຄວາມໝາຍວ່າ 'Beautiful', ເຊິ່ງເປັນຄວາມບັງເອີນທີ່ດີ!

Old Gaelic ຊື່ສຳລັບເດັກຍິງ: ສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Cadhla

• ການອອກສຽງ: Kay-la
• ຄວາມໝາຍ: ງາມ ຫຼື ສະຫງ່າງາມ
• Cadhlas ທີ່ມີຊື່ສຽງ: ເຢ້! ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຊອກ​ຫາ​ໃດ​ຫນຶ່ງ (ຄໍາ​ຄິດ​ເຫັນ​ຂ້າງ​ລຸ່ມ​ນີ້​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຮູ້​ບາງ)

2. Eadan

ຮູບໂດຍ Kanuman ໃນ shutterstock.com

ຊື່ 'Eadan' ແມ່ນເປັນເລື່ອງຕະຫຼົກ. ມັນມີຫຼາຍຮູບແບບ, ແລະທ່ານຈະເຫັນທັງເດັກຊາຍ ແລະເດັກຍິງໃຫ້ຊື່ນີ້ເປັນຊື່ (ປົກກະຕິແລ້ວ 'Aidan' ຫຼື 'Eamon' ສໍາລັບເດັກຊາຍ ແລະ 'Eadan' ຫຼື 'Etain' ສໍາລັບເດັກຍິງ).

ຖ້າ. ພວກເຮົາເອົາຕົວແປ 'Aidan', ຊື່ນີ້ ວ່າງ ຫມາຍຄວາມວ່າ 'ໄຟນ້ອຍ', ໃນຂະນະທີ່ຊື່ 'Etain' ຫມາຍຄວາມວ່າ 'Jealously'... ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍຢາກເອື່ອຍໄປໃນອະດີດ!

ຊື່ເດັກຍິງ Gaelic ຜິດປົກກະຕິ: ສິ່ງທີ່ຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Eadan

• ການອອກສຽງ: Ee-din
• ຄວາມໝາຍ: ໄຟນ້ອຍ ຫຼືອິດສາ, ຂຶ້ນກັບ ການປ່ຽນແປງ

3. Sadhbh

ຮູບໂດຍ Gert Olsson ໃນ shutterstock.com

Sadhbh ແມ່ນໜຶ່ງໃນຊື່ເດັກຍິງ Gaelic ທີ່ເກົ່າແກ່ ແລະເປັນອັນໜຶ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນປັອບ ຂຶ້ນມາທັງໃນນິທານນິທານ ແລະປະຫວັດສາດ.

ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ເຈົ້າຍິງແທ້ຈິງແລະນິທານຫຼາຍອົງ (ເຈົ້າສາມາດເຫັນວ່າເປັນຫຍັງມັນຈຶ່ງເປັນທີ່ນິຍົມ!) ມີຊື່ Sadhbh ແລະມີຄວາມໝາຍວ່າ 'ຄວາມດີ' ຫຼື, 'ຫວານ ແລະ ຜູ້ຍິງທີ່ໜ້າຮັກ'.

ງາມຊື່ຜູ້ຍິງ Gaelic: ສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Sadhbh

• ການອອກສຽງ: Sigh-ve
• ຄວາມ ໝາຍ: ຜູ້ຍິງທີ່ຫວານແລະ ໜ້າ ຮັກຫຼືງ່າຍໆ, ຄວາມດີ

4. Blaithin

ຮູບໂດຍ Kanuman ໃນ shutterstock.com

ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະຢູ່ທີ່ນີ້ 'Blaithin' ເລື້ອຍໆພຽງພໍຢູ່ທີ່ນີ້ໃນປະເທດໄອແລນ, ນີ້ແມ່ນຫນຶ່ງໃນ Gaelic ເກົ່າຫຼາຍ. ຊື່ເດັກຍິງທີ່ເຈົ້າບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ມາຢູ່ຕ່າງປະເທດ.

ມັນເປັນຄວາມໝາຍທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຊື່ 'Blaithin' ທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນທີ່ນິຍົມໃນກຸ່ມພໍ່ແມ່ຍຸກໃໝ່ – 'ດອກນ້ອຍ' – ຈັ່ງແມ່ນງາມປານໃດ?!

ເດັກຍິງອາຍຸຊື່ Gaelic: ສິ່ງທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Blaithin

• ການອອກສຽງ: Blaw-heen
• ຄວາມ ໝາຍ: ດອກນ້ອຍ

5. Sile

ຮູບໂດຍ Gert Olsson ໃນ shutterstock.com

Sile ແມ່ນໜຶ່ງໃນຊື່ສາວຊາວໄອແລນແບບດັ້ງເດີມຫຼາຍໃນພາກນີ້ຂອງຄູ່ມືຂອງພວກເຮົາ, ແລະທ່ານ 'ມັກຈະເຫັນມັນສະກົດວ່າ 'Sheila'.

ເຊື່ອກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າຊື່ 'Sile' ເປັນພາສາໄອແລນໃນພາສາລາຕິນ 'Caelia' ເຊິ່ງມີຄວາມໝາຍວ່າ 'ສະຫວັນ'.

ຊື່ສາວ Gaelic ທີ່ສວຍງາມ: ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Sile

• ການອອກສຽງ: She-la
• ຄວາມ ໝາຍ: ສະຫວັນ
• Siles ທີ່ມີຊື່ສຽງ : Sile Seoige (ຜູ້ນຳສະເໜີໂທລະພາບໄອແລນ)

6. Aoibhe

ຮູບໂດຍ Jemma See on shutterstock.com

Aoibhe ແມ່ນໜຶ່ງໃນຫຼາຍຊື່ຂອງເດັກຍິງ Gaelic ທີ່ມີຫຼາກຫຼາຍຮູບແບບ (ປົກກະຕິແລ້ວ 'Eva' ຫຼື 'Ava 'ຢູ່ນອກປະເທດໄອແລນ) ແລະມັນແມ່ນງາມທັງອ່ານ ແລະໄດ້ຍິນເວົ້າ.

ຄວາມໝາຍຂອງຊື່ນີ້ເປັນເລື່ອງທີ່ຫຼອກລວງ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ, ເຈົ້າຈະໄດ້ຍິນຄົນເວົ້າວ່າມັນຫມາຍຄວາມວ່າ 'ຄວາມງາມ', ເຊິ່ງແມ່ນຊື່ທີ່ຄ້າຍຄືກັນ 'Aoife' ຫມາຍຄວາມວ່າ. ຄົນອື່ນເວົ້າວ່າມັນຫມາຍຄວາມວ່າ 'ຊີວິດ', ຍ້ອນວ່ານີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ 'Eva' ຫມາຍຄວາມວ່າ. 17>ການອອກສຽງ: Ee-vah ຫຼື Ave-ah, ຂຶ້ນກັບບຸກຄົນ

7. Cliodhna

ຮູບໂດຍ Gert Olsson ໃນ shutterstock.com

ຖ້າທ່ານຄຸ້ນເຄີຍກັບນິທານເລື່ອງໄອແລນຂອງເຈົ້າ, ເຈົ້າຈະຮູ້ວ່າໃນບາງເລື່ອງ, Cliodhna ເປັນສະມາຊິກຂອງນັກຮົບຂອງຊົນເຜົ່າ Tuatha De Dannan, ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນນາງເປັນເທບພະເຈົ້າແຫ່ງຄວາມຮັກ.

ໃນລະຫວ່າງການຄົ້ນຄ້ວາຂອງພວກເຮົາ, ຄວາມຫມາຍທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຊື່ນີ້ທີ່ພວກເຮົາສາມາດຊອກຫາໄດ້ແມ່ນ 'ຮູບຮ່າງ', ເຊິ່ງແມ່ນ ແບບສຸ່ມເລັກນ້ອຍ, ພິຈາລະນາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງມັນກັບນັກຮົບທີ່ໂຫດຮ້າຍດັ່ງກ່າວ.

ຊື່ Gaelic ທີ່ນິຍົມສໍາລັບເດັກຍິງ: ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Cliodhna

• ການອອກສຽງ: Klee -ow-na
• ຄວາມໝາຍ: Shapely
• Cliodhna's ທີ່ມີຊື່ສຽງ: Cliodhna O'Connor (ນັກກິລາບານເຕະ)

ຊື່ຜູ້ຍິງ Gaelic ທົ່ວໄປ

ດຽວນີ້, ເມື່ອຂ້ອຍເວົ້າ 'ຊື່ຜູ້ຍິງທົ່ວໄປ', ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເວົ້າໃນທາງທີ່ບໍ່ດີ - ຂ້ອຍພຽງແຕ່ໝາຍຄວາມວ່ານີ້ແມ່ນຊື່ສາວໄອແລນ ເກລິກ ທີ່ທ່ານໄດ້ຍິນເລື້ອຍໆ.

ຢູ່ຂ້າງລຸ່ມ, ເຈົ້າຈະພົບເຫັນຂອງເຈົ້າຊື່ຜູ້ຍິງ Gaelic ທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີ, ເຊັ່ນ Sinead ແລະ Sorcha, ຕໍ່ກັບບາງຄົນທີ່ ຫຼາຍ ເປັນທີ່ນິຍົມໃນໄອແລນ, ແຕ່ນັ້ນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງທົ່ວໄປໃນຕ່າງປະເທດ.

1. Sinead

ຮູບໂດຍ Kanuman ເທິງ shutterstock.com

Sinead ແມ່ນໜຶ່ງໃນກຸ່ມເດັກຍິງທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດໃນຊື່ Gaelic ແລະມັນແມ່ນໜຶ່ງໃນຊາວໄອແລນທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດ. ຊື່ເດັກນ້ອຍໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້.

ມັນມີຄວາມໝາຍວ່າ 'ຂອງປະທານອັນມີຄ່າຂອງພຣະເຈົ້າ', ເປັນພຽງເຫດຜົນໜຶ່ງທີ່ມັນເປັນທີ່ນິຍົມກັນຫຼາຍໃນບັນດາພໍ່ແມ່ໃໝ່.

ຊື່ສາວ Gaelic ເກົ່າ: ສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Sinead

• ການອອກສຽງ: Shin-ade
• ຄວາມ ໝາຍ: ຄວາມກະລຸນາຂອງພຣະເຈົ້າ ຂອງຂວັນ
• Sinead's ທີ່ມີຊື່ສຽງ: Sinead O'Connor (ນັກຮ້ອງ) Sinead Cusack (ນັກສະແດງ)

2. Sorcha

ຮູບໂດຍ Kanuman ໃນ shutterstock.com

ເຊື່ອກັນວ່າຊື່ Sorcha ມີຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກຄໍາພາສາໄອແລນເກົ່າ, 'Sorchae', ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ ' ຄວາມສະຫວ່າງ'. ຊື່ທີ່ສວຍງາມສໍາລັບ bambino!

ດັ່ງນັ້ນ, ຂຶ້ນກັບບຸກຄົນ, ວິທີການອອກສຽງຂອງຊື່ນີ້ຈະແຕກຕ່າງກັນ - ຂ້ອຍມີຫມູ່ທີ່ເອີ້ນວ່າ 'Sor-ka'. ເອື້ອຍຂອງແຟນຂອງຂ້ອຍຖືກເອີ້ນວ່າ 'Sur-cha'…

ຊື່ຜູ້ຍິງທົ່ວໄປ: ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ Sorcha

• ການອອກສຽງ: Sor- kha or sor-cha
• ຄວາມໝາຍ: ຄວາມສະຫວ່າງ ຫຼື ຄວາມສະຫວ່າງ
• ຊື່ດັງຂອງໂສຈາ: Sorcha Cusack (ນັກສະແດງ)

3. Bronagh

ຮູບໂດຍ Kanuman ໃນ shutterstock.com

ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນຊື່ທີ່ນິຍົມໃນປີ 2021,