Ако сте в търсене на уникални и красиви ирландски галски имена за момичета, попаднали сте на правилното място.

През годините сме публикували много ръководства за ирландски имена и ирландски фамилии, но сме получавали повече имейли за галски имена за момичета, отколкото мога да си спомня.

И така, ето ни тук. В това ръководство ви представяме най-уникалните, необичайни, популярни, красиви и традиционни галски имена на момичета.

Ще откриете добре познати имена като Сорча и Медбх, както и някои зашеметяващи ирландски имена за момичета, като Фиадх, Садбх и други.

Ръководство за популярни галски имена на момичета

Ще откриете галски имена за момичета във всяко кътче на света - от пясъчните плажове на Бонди до оживените улици на Бундоран.

Преди много години ирландците са живеели в кланове (за повече информация прочетете нашия пътеводител за келтите). Много от имената от онези времена са силни и до днес (макар и редовно да са адаптирани келтски имена).

През годините в Ирландия са се заселвали всички - от англо-нормандците и викингите до англичаните и други, като всяка група е добавяла своя принос към гоблена на ирландската култура.

През вековете много местните ирландци емигрират (най-вече по време на Големия глад), пренасяйки ирландските си обичаи и начин на живот (и галските имена на момичетата!) по целия свят.

Най-популярните галски имена за момичета

Първият раздел на нашето ръководство е посветен на най-популярните женски имена на галски език. Тук ще откриете своите Ройзин и Еймиърс.

По-долу ще откриете произхода на всяко от различните галски имена на момичета, как да ги произнасяте и какви са известните хора със същото име.

1. Roisin

Снимка на Jemma See в shutterstock.com

Ройзин е безспорно едно от най-красивите галски имена за момичета. Интересно е, че това име се среща още от 16 век (твърди се, че популярността на името Ройзин се е увеличила благодарение на песента "Roisin Dubh").

Въпреки че за някои "Ройзин" може да е трудно за произнасяне, това е зашеметяващо име, което е пропито с ирландски дух. То означава също "малка роза", поради което е едно от най-популярните галски женски имена.

Красиви галски имена за момичета: какво трябва да знаете за името Roisin

• Произношение: Row-sheen
• Значение: малка роза
• Известни Roisin: Roisin Murphy (певица и автор на песни) Roisin Conaty (комик)

2. Deirdre

Снимка на Jemma See в shutterstock.com

Deirdre е едно от няколкото галски имена за момичета, които в наши дни се срещат все по-рядко. Въпреки това произходът му, свързан с ирландския фолклор, му придава причудливост.

Говорим, разбира се, за Диърдър от Скръбта. Легендата гласи, че тя е починала трагично, след като партньорът ѝ е бил жестоко отнет.

Красиви момичета Галски имена: какво трябва да знаете за името Deirdre

• Произношение: Dear-dra
• Значение: скръб, ярост или страх
• Известни Deirdre: Deirdre O'Kane (ирландски комик и актриса) и Deirdre Lovejoy (американска актриса)

3. Eimear

Снимка на Jemma See в shutterstock.com

Името Eimear наистина е красиво. То е още едно, което дължи произхода си на фолклора и на краля-войн Cu Chulainn и неговата съпруга Emear (Eimear е модернизираната версия на името).

Според легендата Емера притежавала така наречените "6 дара на жената", които включвали мъдрост, красота, реч, нежен глас, целомъдрие и умения за бродиране.

Сладки галски женски имена: какво трябва да знаете за името Eimear

• Произношение: E-mur
• Значение: бърз или готов (от ирландската дума "eimh")
• Известни Еймиър: Eimear Quinn (певица и композитор) Eimear McBride (автор)

4. Grainne

Снимка на Kanuman в shutterstock.com

А, Грейна - едно от няколкото ирландски галски имена за момичета с почти безкраен редица приказки и легенди, свързани с него.

Името "Grainne" се среща многократно в ирландската митология и история. В митологията Grainne е дъщеря на легендарния върховен крал Cormac mac Airt.

Често срещани галски имена на момичета: какво трябва да знаете за името Grainne

• Произношение: Grawn-yah
• Значение: Смята се, че името е свързано с думата "Ghrian", която означава "Слънцето".
• Известни Grainnes: Grainne Keenan (актриса) Grainne Maguire (комик)

5. Aine

Снимка на Jemma See в shutterstock.com

Aine е едно от най-известните традиционни ирландски галски имена за момичета и, подобно на Grainne по-горе, има корени в ирландската митология.

Разбира се, става дума за мощната ирландска келтска богиня със същото име, която олицетворява богатството и лятото.

Популярни галски имена за момичета: какво трябва да знаете за името Aine

• Произношение: On-yah
• Значение: лято, богатство, яркост, блясък и/или радост.
• Известни Aines: Aine Lawlor (радиоводещ) и Aine O'Gorman (футболист)

6. Laoise

Снимка на Jemma See в shutterstock.com

Ако търсите стари галски имена за момичета, които са едновременно зашеметяващи и трудни за произнасяне, сте намерили едно от тях в "Laoise" - друго име, за което се казва, че означава "Светлина" или "Сияние".

Името Laoise е женската версия на Lugh и Lugus (две имена, които често се срещат в ирландската митология).

Ирландски галски имена на момичета: какво трябва да знаете за името Laoise

• Произношение: Lah-weese
• Значение: Светлина и/или сияние
• Известни Laoises: Laoise Murray (актриса)

7. Aisling

Снимка на Jemma See в shutterstock.com

Aisling е едно от малкото женски имена на галски език, които се изписват по няколко начина. Често се срещат имената Ashlynn, Aislinn и Ashling.

Доскоро това беше новост за мен, но името "Aisling" всъщност е наименование на специфичен поетичен жанр, практикуван през XVII и XVIII в. в Ирландия.

Известни галски женски имена: какво трябва да знаете за името Aisling

• Произношение: Ash-ling
• Значение: Сън или видение (от ирландско-гаелската дума "aislinge")
• Известни Ейслинг: Ейслинг Беа (комик) и Ейслинг Франсиози (актриса)

Уникални ирландски галски момичета имена

Вторият раздел на нашето ръководство за галски имена за момичета е пълен с уникални и необичайни галски имена за момичета.

По-долу ще откриете прекрасни (и доста трудни за произнасяне!) имена като Sadhbh, Eadan и Cadhla, както и някои стари галски имена на момичета, които са издържали проверката на времето.

1. Cadhla

Снимка на Герт Олсон в shutterstock.com

Cadhla... добре би било да го кажете 10 пъти бързо! Това наистина е едно от най-уникалните галски женски имена и се произнася лесно (Kay-La).

Често ще видите това име англицизирано като "Keely" или "Kayla", но изписването "Cadhla" наистина е красиво... името също така означава "Beautiful", което е хубаво съвпадение!

Стари галски имена за момичета: какво трябва да знаете за името Cadhla

• Произношение: Kay-la
• Значение: красив или грациозен
• Известни Cadhlas: Ужас! Не можем да намерим нито един (коментирайте по-долу, ако знаете такива)

2. Eadan

Снимка на Kanuman в shutterstock.com

Името "Eadan" е забавно. То има много варианти и ще видите, че го дават и на момчета, и на момичета (обикновено "Aidan" или "Eamon" за момчетата и "Eadan" или "Etain" за момичетата).

Ако приемем варианта "Aidan", това име свободно означава "Малък огън", а името "Etain" - "Ревност"... Мисля, че бих се спрял на първото!

Необичайни галски имена на момичета: какво трябва да знаете за името Eadan

• Произношение: Ee-din
• Значение: Малък огън или ревност, в зависимост от вариацията

3. Sadhbh

Снимка на Герт Олсон в shutterstock.com

Sadhbh е едно от по-старите галски имена за момичета, което се среща както в митологията, така и в историята.

Всъщност няколко истински и легендарни принцеси (разбирате защо е популярно!) са носили името Sadhbh и то означава "Доброта" или буквално "Сладка и прекрасна дама".

Красиви галски женски имена: какво трябва да знаете за името Sadhbh

• Произношение: Sigh-ve
• Значение:Сладка и прекрасна дама или просто Доброта

4. Blaithin

Снимка на Kanuman в shutterstock.com

Въпреки че тук, в Ирландия, често можете да чуете "Blaithin", това е едно от няколкото стари галски имена за момичета, които рядко се срещат в чужбина.

Значението на името "Blaithin" го прави толкова популярно сред новите родители - "Малко цвете" - колко е красиво?!

Стари момичешки галски имена: какво трябва да знаете за името Blaithin

• Произношение: Blaw-heen
• Значение: малко цвете

5. Sile

Снимка на Герт Олсон в shutterstock.com

Sile е едно от по-традиционните ирландски галски имена за момичета в този раздел на нашия справочник и често ще го срещнете изписано като "Sheila".

Широко разпространено е мнението, че името "Sile" е ирландската версия на латинското име "Caelia", което означава "Небесен".

Красиви галски имена на момичета: какво трябва да знаете за името Sile

• Произношение: She-la
• Значение: Небесен
• Известни личности: Sile Seoige (ирландски телевизионен водещ)

6. Aoibhe

Снимка на Jemma See в shutterstock.com

Aoibhe е едно от многото момичешки имена на галски език, които имат няколко варианта (обикновено "Eva" или "Ava" извън Ирландия) и е красиво както за четене, така и за слушане.

Обикновено хората казват, че това име означава "красота", каквото е значението на подобно звучащото име "Аоиф". Други казват, че то означава "живот", каквото е значението на "Ева".

Традиционни галски женски имена: какво трябва да знаете за името Aoibhe

• Произношение: Ee-vah или Ave-ah, в зависимост от човека
• Значение: красота или живот
• Известни Aoibhes: Не можем да намерим нито един, така че, моля, не се колебайте да се изкажете в коментарите

7. Cliodhna

Снимка на Герт Олсон в shutterstock.com

Ако сте запознати с ирландските митове, ще знаете, че в някои истории Клиодна е член на племето воини Туата Де Данан, а в други е богиня на любовта.

По време на проучването най-точното значение на това име, което успяхме да открием, беше "Оформен", което е малко случайно, като се имат предвид връзките му с такива свирепи воини.

Популярни галски имена за момичета: какво трябва да знаете за името Cliodhna

• Произношение: Klee-ow-na
• Значение: оформен
• Известни личности на Cliodhna: Cliodhna O'Connor (футболист)

Общи галски женски имена

Когато казвам "често срещани келтски женски имена", не го казвам в лош смисъл - просто искам да кажа, че това са ирландски келтски женски имена, които се чуват доста често.

По-долу ще откриете добре познатите ви галски женски имена, като Синеад и Сорча, както и някои други, които са много които са популярни в Ирландия, но не са толкова разпространени в чужбина.

1. Sinead

Снимка на Kanuman в shutterstock.com

Синеад вероятно е едно от най-известните галски имена за момичета и е едно от най-популярните ирландски бебешки имена през последните години.

Значението му - "Божият благодатен дар" - е само една от причините да е толкова популярно сред новите родители.

Стари галски имена на момичета: какво трябва да знаете за името Sinead

• Произношение: Shin-ade
• Значение: Божият благодатен дар
• Известни Шиниъд: Шиниъд О'Конър (певица) Шиниъд Кюсак (актриса)

2. Sorcha

Снимка на Kanuman в shutterstock.com

Смята се, че името Сорча произлиза от староирландската дума "Sorchae", която означава "яркост". Прекрасно име за бамбино!

Така че в зависимост от човека начинът, по който се произнася това име, ще варира - имам приятел, който се казва "Сор-ка". Сестрата на приятелката ми се казва "Сур-ча"...

Често срещани галски женски имена: какво трябва да знаете за името Sorcha

• Произношение: Sor-kha или sor-cha
• Значение: Bright или яркост
• Известни личности на име Sorcha: Sorcha Cusack (актриса)

3. Bronagh

Снимка на Kanuman в shutterstock.com

Въпреки че е популярно име през 2021 г., "Бронах" е едно от по-старите галски имена за момичета. Смята се, че то е съвременен вариант на Бронах, която е била свята жена през VI в.

Тя е и покровителка на Килброни в графство Даун. Въпреки това значението ѝ ("тъжен" или "скръбен") отблъсква някои родители.

Ирландски келтски имена за момичета: какво трябва да знаете за името Bronagh

• Произношение: Bro-nah
• Значение: тъжен или скръбен
• Известни личности от рода Bronagh: Bronagh Gallagher (певица)

4. Шанън

Снимка на Kanuman в shutterstock.com

Името Шанън е добре познато на мнозина, които са пътували до Ирландия, благодарение на река Шанън. Това име обаче е много повече.

В ирландската митология Шанън, което означава "Стара река", е свързан с богиня на име Сиона (името Сиона означава "притежателка на мъдрост").

Традиционни ирландски галски имена на момичета: какво трябва да знаете за името Shannon

• Произношение: Shan-on
• Значение: Стара река или притежател на мъдрост
• Известни имена на Shannon: Shannon Elizabeth (американска актриса)

5. Meabh

Снимка на Kanuman в shutterstock.com

Меабх е свирепо момичешко галско име, благодарение на легендарната кралица Медб от Коннахт, която е била страшен воин и с която са свързани много велики легенди (вж. Táin Bó Cúailnge).

Значението на това име обаче е малко странно. Казват, че "Meabh" означава "опияняваща" или "тази, която опиянява"...

Стари галски женски имена: какво трябва да знаете за името Meabh

• Произношение: May-v
• Значение: интоксикиращ

6. Orlaith

Снимка на Kanuman в shutterstock.com

Смята се, че името Orlaith (или "Orla") произлиза от името Órfhlaith, което, разбито на части, означава "златна принцеса".

Не е трудно да разберем защо тази песен е популярна, нали?! В ирландската легенда Орлаит е сестра на Брайън Бору - върховния крал на Ирландия.

Ирландски келтски имена за момичета: какво трябва да знаете за името Orlaith

• Произношение: Or-lah
• Значение: Златна принцеса

7.

Снимка на Kanuman в shutterstock.com

Подобно на много други момичешки имена на гаелски език, Емер е старо име, което има няколко съвременни варианта, като "Eimhear" и "Eimear".

В добре известната легенда "Ухажването на Емер" се разказва за Емер, дъщерята на Форгал Монах, която била убедена да се омъжи за Ку Чулайн.

Красиви галски имена на момичета: какво трябва да знаете за името Emer

• Произношение: Ee-mer
• Значение: Swift
• Известни личности: Emer Kenny (британска актриса)

Повече красиви женски галски имена

В следващия раздел на нашето ръководство са разгледани още няколко прекрасни галски имена за момичета, които можете да разгледате (а ако обмисляте, поздравяваме ви!).

По-долу ще откриете популярни галски имена за момичета, като Bebhinn и Muireann, както и няколко галски имена за момичета, като Liobhan, които обикновено се чуват само в Ирландия.

1. Liobhan

Снимка на Kanuman в shutterstock.com

Liobhan е още едно от традиционните галски имена за момичета, което идва от ирландската митология. Смята се, че е вариант на името "Li Ban".

Ако познавате ирландските легенди, ще знаете, че "Ли Бан" е името на русалка, която е била заловена в езерото Лаг Ниг през 558 г.

Популярни галски женски имена: какво трябва да знаете за името Liobhan

• Произношение: Lee-vin
• Значение: женска красота или по-просто красива

2. Etain

Снимка на Kanuman в shutterstock.com

Това старо ирландско име е застъпено в митологията. То е името на героинята на Точмарк Етайн. Принцесата-фея в операта "Безсмъртният час" на Рутланд Боутън също се казва "Етайн".

Това е едно от няколкото галски имена за момичета, които рядко се чуват в наши дни, но звучи прекрасно (дори и значението да е малко объркано).

Красиви галски имена за момичета: какво трябва да знаете за името Etain

• Произношение: Ee-tane
• Значение: Смята се, че означава "страст" или "ревност".

3. Muireann

Снимка на Герт Олсон в shutterstock.com

Името "Muireann" е още едно от няколкото галски имена за момичета, които са свързани с фолклора, а значението му ("От морето") разказва за русалка.

Според легендата русалката срещнала светец, който я превърнал в жена. Това може да е подходящо име, ако живеете край морето.

Уникални галски имена на момичета: какво трябва да знаете за името Muireann

• Произношение: Mwur-in
• Значение: от морето
• Известни Muireanns: Muireann Niv Amhlaoibh (музикант)

4. Bebhinn

Снимка на Герт Олсон в shutterstock.com

Ако гледате името по-горе и се почесвате по главата, вероятно не сте единствените - това е едно от безбройните галски имена на момичета, които са трудни за произнасяне за първи път.

Това уникално име се използва в ранната ирландска история. Според някои митологични източници Бебин е богиня, свързана с раждането, а според други е богиня на подземния свят.

Зашеметяващи галски женски имена: какво трябва да знаете за името Bebhinn

• Произношение: Bay-veen
• Значение: Мелодична или приятно звучаща жена

5. Fiadh

Снимка на Герт Олсон в shutterstock.com

Миналата година, според Централната служба по статистика в Ирландия, Фиад е третото най-популярно име за момичета.

Това е едно от най-уникалните галски имена за момичета, което изглежда и звучи красиво (лесно се произнася "Fee-ahh").

Хладни келтски имена за момичета: какво трябва да знаете за името Fiadh

• Произношение: Fee-ahh
• Значения: елен, див и уважение

6. Clodagh

Снимка на Jemma See в shutterstock.com

Името Клода е познато от доста време, макар че популярността му нараства едва в края на XIX в. благодарение на Джон Бересфорд.

Бересфорд, петият маркиз на Уотърфорд, кръщава дъщеря си на река Клодаг в Уотърфорд и името придобива голяма популярност.

Популярни ирландски галски имена на момичета: какво трябва да знаете за името Clodagh

• Произношение: Clo-dah
• Значение: няма ясно значение
• Известни Клода: Клода Роджърс (певица) Клода Маккена (готвач)

Списък на галските имена на момичета

• Liobhan
• Etain
• Muireann
• Bebhinn
• Fiadh
• Clodagh
• Cadhla
• Eadan
• Sadhbh
• Blaithin
• Sile
• Aoibhe
• Cliodhna
• Roisin
• Deirdre
• Eimear
• Grainne
• Aine
• Laoise
• Aisling

Често задавани въпроси за най-красивите галски имена на момичета

През годините сме получавали много въпроси - от "Кои са най-красивите ирландски галски имена за момичета" до "Кои стари галски имена за момичета са най-традиционни?".

В раздела по-долу сме поместили най-често задаваните въпроси, които сме получили. Ако имате въпрос, който не сме разгледали, задайте го в раздела за коментари по-долу.

Кои са най-красивите галски имена на момичета?

Това ще бъде субективно, но когато става въпрос за женски галски имена, ние много харесваме Fiadh, Aisling, Sorcha и Medbh.

Кои галски имена за момичета са най-традиционните?

Това отново зависи от начина, по който определяте понятието "традиционен". По-старите галски женски имена са Aine, Fiadh и Aoife.

Кои женски галски имена са най-трудни за произнасяне?

Макар че това варира при различните хора, някои от най-сложните за произнасяне галски имена на момичета са Saoirse, Muireann, Aoibheann и Sorcha.