Irish Whiskey Vs Bourbon: 4 Pangunahing Pagkakaiba Sa Panlasa, Produksyon + Pinagmulan

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Ang debate sa Irish whiskey vs Bourbon (katulad ng debate sa Irish whiskey vs Scotch) ay isa na nagaganap sa maraming whiskey forum online.

Habang ang Scotch Maaaring pagmamay-ari ng whisky ang ika-20 siglo bilang marahil ang pinakasikat na istilo ng whisky sa mundo, ang katotohanan ay sa ika-21 siglo ang tatlong pinakamabentang whisky ay alinman sa Irish o American!

At kahit na walang sinuman ang mag-aangkin na si Jack iyon Daniels, Jim Beam o Jameson ay ang ganap na cream of the crop, ito ay nagpapatunay kung gaano sikat ang kanilang mga istilo sa publiko.

Sa ibaba, makakahanap ka ng ilang straight forward, walang-BS na mga sagot sa tanong, 'Ano ang pagkakaiba ng Bourbon at Irish whisky?'. Sumisid pa!

Ilang mabilisang kailangang-alam tungkol sa Irish whisky kumpara sa Bourbon

Hatid-hatiin ko ang mga pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng Irish whisky kumpara sa Bourbon na may madaling i-browse na pangkalahatang-ideya, una, bago lumalim nang kaunti sa ikalawang bahagi ng gabay.

1. Kung saan ginawa ang mga ito

Una sa lahat, mahalaga ang lokasyon. Ang Bourbon ay eksklusibong ginawa sa Estados Unidos, habang ang Irish Whiskey ay eksklusibong ginawa sa isla ng Ireland.

At pagdating sa Bourbon, ang mga whisky na iyon ay halos palaging ginagawa sa estado ng Kentucky (at gaya ng maiisip mo, mayroong isang toneladang magagandang distillery doon upang bisitahin).

2. Ang mga sangkap

Isa pang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng Bourbon at Irishwhisky ang mga sangkap. Ganap na nilikha sa Ireland, ang Irish whisky ay ginawa mula sa yeast-fermented mash ng malted cereals (mais, trigo, barley). Ang Bourbon ay dapat gawin gamit ang isang pangunahing recipe ng hindi bababa sa 51% na mais, na ang natitira ay binubuo ng rye, trigo at barley.

3. Produksyon at distillation

Parehong gumagamit ang mga Amerikano at Irish ng mga kumbinasyon ng column reflux at copper pot still. Ngunit katulad ng pagkakaiba sa pagitan ng Scotch at Irish Whiskey, karamihan sa mga Bourbon ay dalawang beses na distilled samantalang sa Ireland ang kanilang mga whisky ay karaniwang triple distilled.

Gayundin, ang Irish Whiskey ay dapat na matured sa loob ng tatlong taon habang walang limitasyon sa Bourbon (bagama't karamihan ay may edad nang hindi bababa sa dalawang taon).

4. Panlasa

Ang huling pagkakaiba sa pagitan ng Irish whisky at Bourbon ay ang lasa. Ang Irish Whiskey ay sikat sa pagiging makinis at magaan, ngunit ang Bourbon ay mas matamis pa rin at kadalasang nailalarawan sa pamamagitan ng vanilla, oak, caramel at spice notes nito.

Kahit na mas mahusay din ang Irish Whiskey sa edad nito at nagtatampok ng banayad na antas ng mga aroma na hindi mo mahahanap sa isang mahusay na American whisky.

Ang pag-imbento ng Irish whisky at Bourbon

Kunin ang anumang kuwento tungkol sa pag-imbento ng Irish Whiskey at American Whiskey na may kaunting asin

Malamang na ang pinaka-kapansin-pansing pagkakaiba sa pagitan ng Bourbon vs Irish whisky ay ang kuwento sa likod ng pag-imbento ng bawat isa. Gaya ng inaasahan mo, Irish Whiskyay mas matagal kaysa sa Bourbon, at ang ilan ay may petsa ng produkto noong ika-11 siglo nang ibalik ng mga monghe sa Ireland ang mga pamamaraan ng distilling mula sa timog Europa.

Bagaman iyon ay maaaring totoo, ang unang tala ng Irish Whiskey ay hindi t lilitaw hanggang 1404. Ang ika-17 at ika-18 na siglo ay kung kailan talaga nagsimulang mag-alis ang lisensyadong Irish Whiskey distilling at noong ika-19 na siglo ito na ang pinakasikat na whisky sa mundo, kasama ang napakalaking distillery ng Dublin sa kanilang puso.

Noong ika-19 na siglo din nagsimulang sumikat ang Bourbon Whiskey sa United States, bagama't ginawa na ito mula noong huling bahagi ng ika-18 siglo at malamang na sinimulan ng mga Irish at Scottish settler sa New World. Ang pangalang 'Bourbon' ay hindi inilapat hanggang sa 1850s, at ang Kentucky etymology ay hindi na-advance hanggang 1870s.

Kaugnay na nabasa: Tingnan ang aming gabay sa pagkakaiba sa pagitan ng Irish whisky kumpara sa Scotch .

Ang iba't ibang sangkap na ginagamit sa bourbon vs Irish whisky

Habang ang Bourbon ay dapat gawin gamit ang 51 porsiyentong mais, Irish single malt whisky ay ginawa na may 100 porsiyentong malted barley. At pagkatapos ay mayroon kang Irish pot still whisky na ginawa gamit ang kumbinasyon ng malted at unmalted barley, habang ang Irish copper pot whisky ay tradisyonal na pinaghalong single malt at single pot whisky.

Oh at mayroon ding Irish blended whisky - ang pinakamalaking kategorya sa mga tuntunin ngdami ng mga benta – na kadalasang gumagamit ng kumbinasyon ng mga malt whisky at grain whisky na pangunahing gawa sa mais at/o trigo.

Sa pangkalahatan, ang Irish Whiskey ay maaaring mukhang medyo kumplikado para sa baguhan, ngunit iyon ang dahilan kung bakit tayo naririto para matulungan ka!

Kaugnay na nabasa: Tingnan ang aming mga gabay sa pinakamahusay na Irish whiskey cocktail (bawat cocktail ay masarap at madaling gawin)

Ang produksyon at distillation

Tingnan din: Isang Gabay sa Doolin Cave (Tahanan ng Pinakamahabang Stalactite sa Europa)

Ang isa pang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng Bourbon vs Irish whisky ay ang produksyon at distillation. Ang mga distiller ay part-brewer, part-scientist at medyo kawili-wili ang produksyon. Ang proseso ng paggawa ng Irish whisky ay nagsisimula sa pinaghalong malt at unmalted barley.

Ang barley ay tinutuyo sa oven, kadalasan nang hindi gumagamit ng peat smoke. Pagkatapos ay durugin ito at ilulubog sa tubig para mag-ferment. Ang fermented na likido ay distilled (tatlong beses para sa karamihan ng Irish whisky) at may edad sa oak barrels para sa hindi bababa sa tatlong taon.

Tingnan din: 13 Irish Music Festival na Handa nang Kumatok Sa 2023

Upang legal na maibenta sa anyo ng Bourbon, ang whisky mash bill ay nangangailangan ng hindi bababa sa 51% na mais, ang iba ay anumang butil ng cereal.

Ang isang mash bill na naglalaman ng trigo sa halip na rye ay gumagawa ng tinatawag na wheat bourbon. Ang trigo ay dinidikdik at inihalo sa tubig. Sa pangkalahatan, ang pagdaragdag ng isang nakaraang distillation ay idinagdag upang matiyak ang pagkakapare-pareho sa pagitan ng mga batch, at sa gayon ay lumilikha ng kadalisayan. Panghuli, idagdag ang lebadura, at ang mash ay fermented.

Ang pagkakaiba sa lasa sa pagitan ng Irish whisky kumpara sa Bourbon

Ang huling pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng Irish whisky at Bourbon ay ang lasa. Ang lahat ng prosesong napag-usapan natin sa itaas sa paggawa ng Irish Whiskey ay may posibilidad na makabuo ng isang malakas ngunit pinong istilo na nakakakuha ng makinis, makinis na texture at matamis na lasa ng karamelo mula sa nasubok na sa oras na paggamit ng malted barley.

Siyempre, ang maraming istilo ng Irish Whiskey ay nangangahulugan na masisiyahan ka rin sa mayaman at fruity spirit kasama ang karaniwang vanilla at caramel notes na kadalasang dumarating.

Mas nagkakaroon ng kulay at aroma ang mga Bourbon habang tumatanda sila sa kahoy, at kapag na-filter ang mga ito at na-bote, masisiyahan ka sa matamis na lasa na nagpapakita ng mga toffee, cinnamon at vanilla.

Mas matamis kaysa sa Irish Whisky, ngunit hindi gaanong makinis. Sa huli, ikaw ang bahalang pumili ng iyong lason!

Mga FAQ tungkol sa pagkakaiba ng Irish whisky at bourbon

Marami kaming tanong sa paglipas ng mga taon na nagtatanong tungkol sa lahat mula sa ' Ano ang pagkakaiba ng Irish whisky at bourbon taste-wise?' sa 'Alin ang mas madaling inumin?'.

Sa seksyon sa ibaba, lumabas kami sa pinakamaraming FAQ na natanggap namin. Kung mayroon kang tanong na hindi pa namin nasagot, magtanong sa seksyon ng mga komento sa ibaba.

Ano ang mga pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng Irish whisky kumpara sa bourbon?

Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng1 ang bourbon vs Irish whisky, kung saan ginawa ang mga ito, 2, ang mga sangkap, 3, ang proseso ng produksyon at 4, ang lasa.

Ano ang mga pangunahing pagkakaiba sa lasa ng Irish whisky kumpara sa bourbon?

Ang Irish Whiskey ay sikat sa pagiging makinis at magaan, ngunit ang Bourbon ay mas matamis pa rin at kadalasang nailalarawan sa pamamagitan ng vanilla, oak, caramel at spice notes nito.

David Crawford

Si Jeremy Cruz ay isang masugid na manlalakbay at naghahanap ng pakikipagsapalaran na may hilig sa paggalugad sa mayaman at makulay na mga tanawin ng Ireland. Ipinanganak at lumaki sa Dublin, ang malalim na pag-uugat na koneksyon ni Jeremy sa kanyang tinubuang-bayan ay nagpasigla sa kanyang pagnanais na ibahagi ang natural na kagandahan at makasaysayang kayamanan nito sa mundo.Sa paggugol ng hindi mabilang na oras sa pagtuklas ng mga nakatagong hiyas at iconic na landmark, nagkaroon si Jeremy ng malawak na kaalaman sa mga nakamamanghang road trip at mga destinasyon sa paglalakbay na inaalok ng Ireland. Ang kanyang dedikasyon sa pagbibigay ng detalyado at komprehensibong mga gabay sa paglalakbay ay hinihimok ng kanyang paniniwala na ang bawat isa ay dapat magkaroon ng pagkakataong maranasan ang nakakabighaning pang-akit ng Emerald Isle.Tinitiyak ng kadalubhasaan ni Jeremy sa paggawa ng mga handa na road trip na ang mga manlalakbay ay maaaring ganap na isawsaw ang kanilang mga sarili sa nakamamanghang tanawin, makulay na kultura, at kaakit-akit na kasaysayan na ginagawang hindi malilimutan ang Ireland. Ang kanyang maingat na na-curate na mga itinerary ay tumutugon sa iba't ibang mga interes at kagustuhan, maging ito man ay paggalugad ng mga sinaunang kastilyo, pag-alam sa Irish folklore, pagpapakasawa sa tradisyonal na lutuin, o simpleng pagpapahinga sa kagandahan ng mga kakaibang nayon.Sa kanyang blog, nilalayon ni Jeremy na bigyang kapangyarihan ang mga adventurer mula sa lahat ng antas ng pamumuhay upang simulan ang kanilang sariling di malilimutang mga paglalakbay sa Ireland, armado ng kaalaman at kumpiyansa upang mag-navigate sa magkakaibang mga landscape nito at yakapin ang mainit at magiliw na mga tao nito. Ang kanyang informative atang nakakaengganyo na istilo ng pagsulat ay nag-aanyaya sa mga mambabasa na sumama sa kanya sa hindi kapani-paniwalang paglalayag na ito ng pagtuklas, habang siya ay naghahabi ng mga nakakaakit na kwento at nagbabahagi ng napakahalagang mga tip upang mapahusay ang karanasan sa paglalakbay.Sa pamamagitan ng blog ni Jeremy, makakaasa ang mga mambabasa na hindi lamang masusing binalak na mga road trip at travel guide kundi pati na rin ang mga natatanging insight sa mayamang kasaysayan, tradisyon, at mga kahanga-hangang kwento ng Ireland na humubog sa pagkakakilanlan nito. Isa ka mang batikang manlalakbay o unang beses na bisita, ang hilig ni Jeremy para sa Ireland at ang kanyang pangako na bigyang kapangyarihan ang iba na tuklasin ang mga kababalaghan nito ay walang alinlangan na magbibigay inspirasyon at gagabay sa iyo sa sarili mong hindi malilimutang pakikipagsapalaran.