Եթե դուք փնտրում եք իռլանդական աղջիկների հանրաճանաչ անուններ և գեղեցիկ իռլանդական աղջիկների անուններ, դուք ճիշտ տեղում եք հայտնվել:

Եթե կարդաք մեր բամպերային ուղեցույցները իռլանդական տղաների անունները, գելական աղջիկների անունները և իռլանդական ազգանունները, կիմանաք, որ մենք վերջերս ձեռնամուխ եղանք մի նախագծի՝ ներառելու բոլոր իռլանդական անունները:

Այս ուղեցույցում մենք քննարկում ենք իռլանդական աղջիկների անունները՝ ամենավանդականը, ամենագեղեցիկը և ամենայուրահատուկը: Յուրաքանչյուր անուն պարունակում է հակիրճ բացատրություն և հետաքրքիր փաստեր:

Իռլանդական աղջիկների հանրաճանաչ անունների ուղեցույց

Իռլանդական անունները կարելի է գտնել ամբողջ աշխարհում՝ Քարլո կոմսությունից մինչև Կալիֆորնիա և ամենուր և միջև ընկած ցանկացած վայրում:

Սկզբնապես իռլանդացիներն ապրում էին ընտանեկան «հարազատ» խմբերում կամ կլաններում (լրացուցիչ տեղեկությունների համար կարդացեք մեր ուղեցույցը դեպի Կելտեր): Եվ այդ իռլանդական անուններից շատերը առկա են մինչ օրս:

Տարիների ընթացքում Իռլանդիան բնակեցվել է անգլո-նորմանների, վիկինգների, շոտլանդացիների և անգլիացիների կողմից, և յուրաքանչյուր խումբ ավելացրել է իռլանդական մշակույթի գոբելենը: 3>

Դարերի ընթացքում շատ բնիկ իռլանդացիներ արտագաղթեցին (առավել նշանավոր սովի ժամանակ)՝ կրելով իրենց իռլանդական սովորույթներն ու ապրելակերպը (և իռլանդական անունները) ողջ աշխարհով մեկ:

Իռլանդական աղջիկների ամենահայտնի անունները

Մեր ուղեցույցի առաջին բաժինը վերաբերում է իռլանդական աղջիկների ամենատարածված անուններին: Այստեղ դուք կգտնեք ձեր Aine-ը և ձեր Eimear-ը:

Ստորև դուք կբացահայտեքխորհրդարան)

5. Clodagh

Լուսանկարը Jemma See-ի shutterstock.com կայքում

Այս անունը հայտնի դարձավ 20-րդ դարում այն ​​բանից հետո, երբ Լեդի Կլոդագ Անսոնն անվանվեց Կլոդագ գետի պատվին, որը հոսում է: Վարչաշրջանի Ուոթերֆորդում և Թիպերարիում:

Սա իռլանդական աղջիկների բազմաթիվ անուններից մեկն է, որը դուք իրականում չեք տեսնում Իռլանդիայից դուրս: Այնուամենայնիվ, դուք ժամանակ առ ժամանակ դա տեսնում եք ԱՄՆ-ում:

Հանրաճանաչ իռլանդական իգական անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Clodagh անվան մասին

• Արտասանություն՝ Clo-dah
• Իմաստը՝ մենք չենք կարող գտնել այս անվան հստակ իմաստը
• Հայտնի Կլոդագներ՝ Clodagh Rodgers (երգիչ) Clodagh McKenna (խոհարար)

6. Ailbhe

Լուսանկարը՝ Jemma See-ի shutterstock.com կայքում

Այլբհե անունը ժամանակի ընթացքում օգտագործվել է և որպես արական և իգական անուն, թեև այժմ այն համարվում է հիմնականում իռլանդական աղջիկների անուն:

Սա ևս մեկ շատ գեղեցիկ անուն է, որն ունի գեղեցիկ իռլանդական երանգ, երբ ճիշտ արտասանվում է (ալ-վահ):

Ավանդական իռլանդական մանկական աղջիկների անուններ Ինչ պետք է իմանաք Մերֆի անվան մասին

• Արտասանություն՝ Al-vah
• Իմաստը. Գելերենում այն ​​համարվում է «Սպիտակ» կամ «Պայծառ», մինչդեռ ոմանք կարծում են, որ դա նշանակում է «Ազնվական»
• Հայտնի Էյլբհներ. Էյլհե Ռեդի (երգչուհի)

7: Aoibheann

Լուսանկարը՝ Jemma See-ում shutterstock.com-ում

«Aoibheann» անունը ծագել է հին իռլանդական աղջիկների «Óebfinn» անունից:(եթե դուք կարող եք դա արտասանել, արդար խաղ ձեզ համար): Óebfinn նշանակում է «Գեղեցիկ» և «Արդար» (Óeb-ը «Գեղեցկություն» է, իսկ Ֆինն նշանակում է «Արդար»):

Թեև սա հաճախ համարվում է իռլանդական մանկական աղջիկների ավելի ժամանակակից անուններից մեկը, այն սերտ կապեր ունի նրա հետ: Enda անունը, որը գոյություն ունի արդեն երկար տարիներ (Enda of Aran անցել է մոտ 530 թվականին):

Իռլանդական աղջիկների հանրաճանաչ անուններ. ինչ պետք է իմանաք Aoibheann անվան մասին

• Արտասանություն՝ Aey-veen
• Իմաստը. Ասում են, որ այս անունը նշանակում է «Գեղեցիկ» և «Արդար»
• Հանրահայտ Aoibheanns. Aoibheann McCaul (դերասանուհի)

8. Niamh

Լուսանկարը՝ Jemma See-ի shutterstock.com-ում

Սա Իռլանդիայում մանկական աղջիկների ամենահայտնի իռլանդական անուններից մեկն է, և դրա ծագումը վերադառնում է իռլանդական: դիցաբանություն. Նիամը ծովի աստծո դուստրն էր և բանաստեղծ Օիսինի սիրահարը:

Նրան հաճախ անվանում էին «Ոսկե մազերի Նիամ», ինչը վերաբերում է անվան իմաստին (այո, մեկ այլ, որը նշանակում է. «Radiant»):

Ավանդական իռլանդական աղջիկների անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Niamh անվան մասին

• Արտասանություն. Kneev
• Իմաստը Նիամը թարգմանաբար նշանակում է «Ճառագայթություն» կամ «Պայծառություն»
• Հանրահայտ Նիամ՝ Նիամ Քյուսակ (դերասանուհի) Նիամ Ալգար (դերասանուհի)

9: Սիարա

Լուսանկարը՝ Ջեմմա Սիի, shutterstock.com-ում

Ciara-ն ոչ միայն հայտնի դասական իռլանդական աղջիկների անունն է, այլև այն օգտագործվում է ամբողջ աշխարհում և արտասանվում։ մեջբազմաթիվ եղանակներ:

«Ciara» անունը տղաների «Ciaran» անվան կանացի տարբերակն է, որը նշանակում է «մուգ մազերով»: Դուք նաև կտեսնեք, որ այն գրված է «Keira»:

Ընդհանուր իռլանդական նորածինների աղջիկների անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Սիարա անվան մասին

• Արտասանություն. Keer -ah
• Իմաստը. Անունը «Ciaran»-ի իգական տարբերակն է, որը իռլանդերեն նշանակում է «մուգ մազերով»
• Հայտնի Սիարաներ. Saint Cera (7-րդ դարի աբբայուհի)

10. Aoife

Լուսանկարը՝ Jemma See on shutterstock.com

Չնայած Aoife-ն իռլանդական աղջիկների ամենատարածված անուններից մեկն է, այն ամենագեղեցիկներից է (դա Նաև բավականին հարմար է արտասանելու համար, շատերի համար):

Իռլանդական դիցաբանության մեջ Աոիֆը մարտիկ էր և Կուչուլայնի սիրահար: Անունը իմաստով սերտորեն կապված է մի քանի ուրիշների հետ, այդ թվում՝ «Aoibheann» և «Aoibhe»:

Գեղեցիկ իռլանդական անուններ աղջիկների համար. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Aoife անվան մասին

• Արտասանություն՝ Ee-fa
• Իմաստը. Համարվում է, որ անունը առաջացել է «Aoibh» բառից, որը նշանակում է «Պայծառություն» և «Գեղեցկություն»
• Հայտնի Աոիֆներ. Աոիֆ Դուլի (Իռլանդացի գրող) Aoife Mulholland (իռլանդացի դերասանուհի)

Իռլանդական եզակի աղջիկների անուններ

Մեր ուղեցույցի հաջորդ բաժինը վերաբերում է իռլանդական յուրօրինակ անուններից մի քանիսին աղջիկներ – և դրանք շատ են:

Ստորև ներկայացված անուններից շատերը հաճախ համարվում են ավանդական իռլանդական աղջիկների անուններ, բայց նրանցից յուրաքանչյուրը նաև գեղեցիկ եզակի է (իսկ որոշները՝մի քիչ անսովոր).

1. Fiadh

Լուսանկարը` Գերտ Օլսոնի կողմից shutterstock.com-ում

Fiadh («Fee-ahh») իսկապես ցնցող անուն է: Եվ, բավական հետաքրքիր է, որ անցյալ տարի սա 3-րդ ամենահայտնի իռլանդական աղջիկների անունն էր՝ ըստ Իռլանդիայի Կենտրոնական վիճակագրության գրասենյակի:

Fiadh-ը, անկասկած, աղջիկների համար յուրօրինակ իռլանդական անուններից է, և այն և՛ տեսք ունի, և՛ գեղեցիկ է հնչում: . Դրա իմաստը («Վայրի» կամ «Վայրիություն») նաև լավ եզր է տալիս դրան:

Գելերեն գեղեցիկ անուններ աղջիկների համար>

Արտասանություն՝ Fee-ahh

Իմաստները՝ «Եղնիկ», «Վայրի» և «Հարգանք»

2. Aoibhe

Լուսանկարը՝ Jemma See-ի shutterstock.com կայքում

Aoibhe-ն աղջիկների բազմաթիվ իռլանդական անուններից մեկն է, որն ունի բազմաթիվ տատանումներ («Եվա» կամ «Ավա» Իռլանդիայից դուրս) և գեղեցիկ է և՛ կարդալը, և՛ լսելը: «Aoibhe» բառի ճշգրիտ իմաստ ստանալը բարդ է եղել, քանի որ շատ առցանց աղբյուրներ հակասում են միմյանց:

Հաճախ կլսեք, որ մարդիկ ասում են, որ «Aoibhe» նշանակում է «Գեղեցկություն», որը նման հնչեղության անվանումն է: «Aoife» նշանակում է. Մյուսներն ասում են, որ դա նշանակում է «Կյանք», քանի որ սա է նշանակում «Եվա»:

Ավանդական իռլանդական աղջիկների անուններ. ինչ պետք է իմանաք Aoibhe անվան մասին

• Արտասանություն՝ Ee-vah կամ Ave-ah, կախված անձից
• Իմաստը՝ «Գեղեցկություն» կամ «Կյանք»
• Հայտնի Աոիբհես. ազատ էգոռացեք մեկնաբանություններում

3. Cadhla

Լուսանկարը` Գերտ Օլսոնի կողմից shutterstock.com-ում

Cadhla: Լավ կանեք, եթե դա բարձրաձայն ասեք 10 անգամ արագ: «Cadhla»-ն իսկապես իռլանդական մանկական աղջիկների առավել յուրօրինակ անուններից է, և այն շատ հեշտ է արտասանել («Kay-La»):

Դուք հաճախ կտեսնեք «Cadhla» անգլիական «Keely» կամ «Kayla»: », բայց մենք կողմ ենք «Cadhla» ուղղագրությանը, քանի որ այն իսկապես գեղեցիկ է… անունը նաև նշանակում է «Գեղեցիկ», բավական զվարճալի է:

Հին իռլանդական աղջիկների անունները: ինչ պետք է իմանաք Cadhla անվան մասին

• Արտասանություն՝ Kay-la
• Իմաստը՝ «Գեղեցիկ» կամ «Շքեղ»
• Հայտնի Կադլաներ : Այո՛ Մենք չենք կարող գտնել որևէ մեկը (ներքևում մեկնաբանեք, եթե որոշ գիտեք)

4. Cliodhna

Լուսանկարը` Գերտ Օլսոնի կողմից shutterstock.com-ում

Եթե դուք սիրում եք իռլանդական դիցաբանությունը, ապա կիմանաք, որ Կլիոդնան անդամ է Tuatha De Dannan ռազմիկների ցեղ. Կա նաև սիրո աստվածուհի, որը կոչվում է «Cliodhna»:

«Cliodhna» անվան ամենաճշգրիտ իմաստը, որը մենք կարողացանք գտնել, «Shapely» էր, որը մի փոքր պատահական է՝ հաշվի առնելով դրա կապերը նման կատաղի մարտիկների հետ:

Իռլանդական մանկական աղջիկների հանրաճանաչ անուններ. ինչ պետք է իմանաք Cliodhna անվան մասին

• Արտասանություն. Klee-ow-na
• Իմաստը «Շեյփլի»
• Հայտնի Կլիոդնաներ՝ Կլիոդնա Օ'Քոնոր (ֆուտբոլիստ)

5. Blathnaid

Լուսանկարը` Գերտ Օլսոնի վրաshutterstock.com

«Blathnaid» («Blah-nid») հին իռլանդական աղջիկների անուններից է, որը հայտնի է մնում մինչ օրս և սերտ կապեր ունի իռլանդական բանահյուսության հետ:

Այնտեղ կա: Բլաթնեյդ անունով մի կնոջ պատմություն է, որն ավարտվում է Curai Mac Daire-ի դժկամ լայնությամբ: Նրան բերդից փրկեց իր իսկական սերը՝ Cu Chulainn-ը:

Իռլանդական աղջիկների հանրաճանաչ անուններ. ինչ պետք է իմանաք Blathnaid անվան մասին

• Արտասանություն Բլա-նիդ
• Իմաստը. Անունը ծագել է «Blathl» բառից, որը նշանակում է «Ծաղիկ» կամ «Ծաղկել»
• Հայտնի Բլաթնաիդներ. Բլաթնաիդ Նի Չոֆայ (իռլանդական հեռուստահաղորդավար) 17>

  6. Eabha

  

  Լուսանկարը` Գերտ Օլսոնի կողմից shutterstock.com-ում

  Eabha-ն ամենայուրօրինակ իռլանդական կանացի անուններից է, և ես սիրում եմ ինչպես է այն և՛ ուղղագրվում, և՛ արտասանվում ('A-vah'): Այս անունը հաճախ շփոթեցնող ծագում ունի:

  Չնայած այն արտասանվում է որպես «Ավա», ենթադրվում է, որ այն իրականում առաջացել է «Եվա» անունից, որը նշանակում է «Կյանք»: Այն սերտորեն կապված է այլ իռլանդական աղջիկների անունների հետ՝ «Aoife» և «Aoibhe»:

  Հին իռլանդական կանացի անուններ. ինչ պետք է իմանաք Մերֆի անվան մասին

  • Արտասանություն՝ «A-vah»
  • Իմաստը. Անունը գալիս է իռլանդական «Life» կամ «Living» բառից
  • Հայտնի Էաբհաներ՝ Eabha McMahon (երգչուհի)

  7. Սայլը

  

  Լուսանկարը` Գերտ Օլսոնի կողմից shutterstock.com-ում

  Սիլեն ավելի ավանդական իռլանդական փոքրիկներից մեկն է:աղջիկների անունները և սովորաբար գրվում է «Sheila» ինչպես Իռլանդիայում, այնպես էլ արտասահմանում:

  Լայն կարծիք կա, որ «Sile» անունը լատինական «Caelia» անվան իռլանդական տարբերակն է, որը նշանակում է «երկնային»:

  Հանրաճանաչ իռլանդական աղջիկների անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Մերֆի անվան մասին

  • Արտասանություն. 'She-lah'
  • Իմաստը. Ենթադրվում է, որ դա «Caelia»-ի իռլանդական տարբերակն է, լատիներեն անուն, որը նշանակում է «երկնային» կամ «երկինք»
  • Հայտնի սայլեր. Sile Seoige (հեռուստահաղորդավար)

  8. Dearbhla

  

  Լուսանկարը` Գերտ Օլսոնի կողմից shutterstock.com-ում

  Dearbhla-ն միջնադարյան իռլանդական աղջիկների ընդհանուր անունն էր և դա «Deirbhile» անունների գելական հիբրիդն է: և «Dearbhail»:

  Սա անուն է, որը կարող է լավ լինել երաժիշտների ընտանիքի համար, քանի որ «Dearbhla»-ն, ինչպես ասում են, նշանակում է «պոետի դուստրը»: Վերոհիշյալ երեք ուղղագրությունները այսօր էլ սովորաբար օգտագործվում են Իռլանդիայում:

  Եզակի իռլանդական անուններ աղջիկների համար. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Dearbhla անվան մասին

  • Արտասանություն. «Դերվ-լա»
  • Իմաստը. այն առաջացել է «Դեյրբհիլի» բառից, որը նշանակում է «պոետի դուստրը»
  • Հայտնի Դերբհլաներ. )

  9. Bebhinn

  

  Լուսանկարը` Գերտ Օլսոնի կողմից shutterstock.com-ում

  Եթե նայում եք վերևի անվանը և մտածում եք. !', ամենայն հավանականությամբ դու միակը չես:

  Bebhinn-ը մեկն էԻռլանդական անթիվ աղջիկների անունները, որոնք դժվար է արտասանել առաջին անգամ: Ըստ իռլանդական առասպելի, Բեբհինը աստվածուհի էր, որը կապված էր ծննդյան հետ, մինչդեռ մյուսները ենթադրում են, որ նա անդրաշխարհի աստվածուհի էր:

  Իռլանդական աղջիկների ցնցող անուններ. 13>

  • Արտասանություն՝ «Bay-veen»
  • Իմաստը՝ «մեղեդային» կամ «Հաճելի հնչող կին»

  10. Sadhbh

  

  Լուսանկարը` Գերտ Օլսոնի կողմից shutterstock.com-ում

  Sadhbh-ը հին իռլանդական կանացի անուններից մեկն է, և դա, ինչպես Բեբիննը, մենք «Տեսել եմ ինչպես առասպելաբանության, այնպես էլ պատմության մեջ… արքայադուստրերի տեսքով:

  Կային մի քանի իրական և լեգենդար իռլանդական արքայադուստրեր, որոնք ունեցել են «Sadhbh» անունը և դա նշանակում է «բարություն» կամ բառացիորեն «քաղցր»: and lovely lady':

  Գեղեցիկ իռլանդական կանացի անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Sadhbh անվան մասին

  • Արտասանություն` «Sigh-ve»
  • Իմաստը` «բարություն» կամ բառացիորեն «քաղցր և սիրուն տիկին»:

  11. Muireann

  

  Լուսանկարը` Գերտ Օլսոնի կողմից shutterstock.com-ում

  «Muireann» անունը իռլանդական մի քանի աղջիկների անուններից մեկն է, որը թաթախված է լեգենդներով և իր գեղեցիկ: նշանակումը («Ծովից») պատմում է առեղծվածային ջրահարսի մասին:

  Պատմությունն ասում է, որ ջրահարսը բախվել է Սուրբին (կարծում ենք` ծովում), ով նրան վերածել է կնոջ: Սա կարող է համապատասխան անուն լինել մոտակայքում ապրողների համարօվկիանոս:

  Իռլանդական յուրօրինակ մանկական աղջիկների անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Muireann անվան մասին

  • Արտասանություն՝ 'Mwur-in'
  • Իմաստը. «Ծովից»
  • Հայտնի մյուիրյաններ. Muireann Niv Amhlaoibh (երաժիշտ)

  12. Aoibhinn

  

  Լուսանկարը` Գերտ Օլսոնի կողմից shutterstock.com-ում

  Այն իռլանդական աղջիկների` «Aoibhinn» անվան տակ եղած իմաստներն են, որոնք այն այդքան հայտնի են դարձնում այն ​​մարդկանց շրջանում: ապագա ծնողներ:

  Իռլանդերեն «Aoibhinn» նշանակում է «հաճելի» և/կամ «երանելի»: Շոտլանդական գելերենում դա նշանակում է «հաճելի, հաճելի, հաճելի»:

  Իռլանդական աղջիկների հանրաճանաչ անուններ. ինչ պետք է իմանաք Aoibhinn անվան մասին

  • Արտասանություն՝ «Ay-veen»
  • Իմաստը՝ «սքանչելի» և/կամ «երանելի» իռլանդերենով
  • Հանրահայտ Aoibhinns. Aoibhinn Ni Shuilleabhain (հաղորդավար) Aoibhinn McGinnity (դերասանուհի)
  • 17>

    Ավանդական և գեղեցիկ իռլանդական աղջիկների անուններ

    Ուղեցույցի երրորդ բաժինը վերաբերում է որոշ ավանդական իռլանդական աղջիկների անուններին: Դրանցից մի քանիսը, ինչպիսին է «Gobnait»-ը, դուք հակված եք ավելի ու ավելի քիչ լսել այս օրերին:

    Մինչ մյուսները, ինչպես «Deirbhile»-ն, նախկինի պես հայտնի են: Ստորև դուք կգտնեք այս ավանդական և շատ գեղեցիկ իռլանդական աղջիկների անունների ետևում գտնվող արտասանություններն ու իմաստները:

    1. Բլեյթին

    

    Լուսանկարը՝ Կանումանի՝ shutterstock.com-ում

    Չնայած Իռլանդիայում ճանապարհորդելիս բավական հաճախ «Բլեյթին» կգտնեք, սա մի քանի հիններից մեկն է։ իռլանդականԱղջիկների անունները, որոնց հազվադեպ եք այստեղ արտասահմանում:

    Դա «Blaithin» անվան իմաստն է, որ այն այդքան հայտնի է դարձնում նորածին ծնողների շրջանում՝ «Փոքրիկ Ծաղիկ». որքան շքեղ է դա:

    Հին իռլանդական կանացի անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Բլեյթին անվան մասին

    • Արտասանություն՝ «Blah-hin»
    • Իմաստը. Փոքր ծաղիկ

    2. Deirbhile

    

    Լուսանկարը Kanuman-ի կողմից shutterstock.com-ում

    Deirbhile-ը «Dearbhla» և «Dearbhail» անունների տարբերակն է, և դա գեղեցիկ անուն է, երբ ճիշտ է արտասանվում («Դերվ-լա» կամ «Դեր-վիլ»):

    Սա ևս մեկ անուն է, որը կարող է հարմար լինել երաժշտական ​​ընտանիքին, քանի որ «Դեյրբհիլե» նշանակում է «Բանաստեղծի դուստրը»:

    Դասական իռլանդական մանկական աղջիկների անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Deirbhile անվան մասին

    • Արտասանություն՝ «Derv-la» կամ «Der-vil»
    • Իմաստը. Նշանակում է «Բանաստեղծի դուստրը»
    • Հանրահայտ սիրելիներ. Dearbhile Ni Bhrolchain (երգչուհի)

    3. Doireann

    

    Լուսանկարը` Kanuman-ի կողմից shutterstock.com-ում

    Այս ավանդական անունը բազմիցս հանդիպում է իռլանդական լեգենդներում: Դա Բոդբ Դերգի դստեր անունն էր, ով թունավորեց Ֆիոն Մակ Քումհեյլին:

    Չնայած իր մութ ծագմանը և նշանակությունին, այն եղել է իռլանդական մանկական աղջիկների ամենահայտնի անուններից մեկը, և ասվում է, որ նշանակում է «Փոթորիկ»: կամ «Թշնամական»:

    Իռլանդական եզակի անուններ աղջիկների համար. ինչ պետք է իմանաք անվան մասինԻռլանդական տարբեր կանացի անուններից յուրաքանչյուրի ծագումը, ինչպես արտասանել դրանք և հայտնի մարդկանց նույն անունով:

1. Aine

Լուսանկարը` Ջեմմա Տեսի վրա shutterstock.com

Aine-ը, անկասկած, ամենահայտնի ավանդական իռլանդական աղջիկների անուններից մեկն է և, բավական հետաքրքիր է, որ այն բխում է Իռլանդական դիցաբանությունից և շատ հզոր աստվածուհուց:

Այն անունը, որը նշանակում է պայծառություն, իռլանդական կելտական ​​աստվածուհու անունն է, որը ներկայացնում է և՛ հարստությունը, և՛ ամառը:

Հանրաճանաչ իռլանդական աղջիկ անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Aine անվան մասին

• Արտասանություն. Awn-yah
• Իմաստը. Իմաստը կապված է ամառվա աստվածուհու հետ և համարվում է, որ նշանակում է պայծառություն, պայծառություն կամ ուրախություն:
• Հանրահայտ Էյնե` Էյն Լոուլոր (ռադիոհաղորդավար), Էյն Մինոուգ (հարփիստ, երգչուհի և կոմպոզիտոր) և Էյն Օ'Գորման (ֆուտբոլիստ)

2. Aisling

Լուսանկարը՝ Ջեմմա Սիի shutterstock.com-ում

Aisling-ը իռլանդական մի քանի աղջիկների անուններից մեկն է, որն ունի բազմաթիվ տարբեր ուղղագրություններ (Ashling, Ashlynn և Aislinn): ) և դա 17-րդ դարի վերջից և 18-րդ դարի սկզբին Իռլանդիայում տրված բանաստեղծական ժանրի անունն էր:

Չնայած վերջին տասնամյակների ընթացքում իռլանդական աղջիկների ամենահայտնի անուններից մեկն էր, Այսլինգ անունը չէր: իրականում որպես անուն օգտագործվել է մինչև 20-րդ դարը:

Հին իռլանդական կանացի անուններ. ինչ պետք է իմանաք անվան մասինDoireann

• Արտասանություն՝ «Deer-in»
• Իմաստը՝ «Փոթորկուն» կամ «Թշնամական»
• Հանրահայտ Դոիրեններ՝ Դոիրեն Գարիհի (իռլանդացի դերասան) and Doireann Ní Ghríofa (իռլանդացի բանաստեղծ)

4. Eadan

Լուսանկարը` Kanuman-ի կողմից shutterstock.com-ում

շատ յուրահատուկ իռլանդական աղջիկների «Eadan» անունը մի քիչ ծիծաղելի է: մեկ. Այն ունի մի քանի տարբերակներ, և այն կարող է տրվել և՛ տղաներին, և՛ աղջիկներին:

Տղաների համար դա սովորաբար տատանումներ է, ինչպես «Այդանը» կամ «Իմոնը», մինչդեռ աղջիկների դեպքում դուք հաճախ կտեսնեք «Eadan»: կամ «Etain» օգտագործվում է:

Եթե վերցնենք «Aidan» տարբերակը, ապա այս անունը թույլ նշանակում է «Փոքրիկ Կրակ», մինչդեռ «Etain» անունը նշանակում է «Խանդոտ»… Կարծում եմ. Ես կցանկանայի թեքվել դեպի նախկինը:

Անսովոր իռլանդական աղջիկների անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Eadan անվան մասին

• Արտասանություն. «Ee-din»
• Իմաստը՝ «Փոքրիկ կրակ» կամ «Խանդոտ»՝ կախված տարբերակից

5. Etain

Լուսանկարը` Kanuman-ի կողմից shutterstock.com-ում

Մենք վերևում նշեցինք այս հին իռլանդական կանացի անունը, բայց արժե այն լինել սեփական բաժին, քանի որ այն գեղեցիկ անուն է: թաթախված առասպելներով և լեգենդներով:

«Էթայնը» Թոչմարկ Էթայնի հերոսուհին էր: Արքայադուստրը Ռաթլենդ Բութոնի «Անմահ ժամը» օպերայում կոչվում է նաև «Էթեյն»:

Սա իռլանդական մի քանի աղջիկների անուններից մեկն է, որը դուք ավելի ու ավելի քիչ եք լսում այս օրերին, բայց այն ունի գեղեցիկ հնչեղություն: դա (նույնիսկ եթե իմաստը մի փոքր էանհասկանալի):

Գեղեցիկ իռլանդական կանացի անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Etain անվան մասին

• Արտասանություն՝ «Ee-tane»
• Իմաստը. Ենթադրվում է, որ դա նշանակում է «Կիրք» կամ «Խանդ»

6: Gobnait

Լուսանկարը` Kanuman-ի կողմից shutterstock.com-ում

Չնայած «Gobnait» անվանումը անհասկանալի ծագում ունի, այն շատ տարածված էր երկար ժամանակ: ժամանակի Իռլանդիայում՝ Սուրբ Գոբնայի շնորհիվ:

Չնայած հեշտությամբ արտասանվում է ('Gub-nit'), սա իռլանդական բազմաթիվ կանացի անուններից մեկն է, որն անհասկանալի նշանակություն ունի: Ոմանք կարծում են, որ դա նշանակում է «Փոքրիկ դարբին», քանի որ «Գոբան» թարգմանվում է «Սմիթ», իսկ մյուսները կարծում են, որ դա նշանակում է «Ուրախություն բերելը»:

Իռլանդական մանկական աղջիկների հանրաճանաչ անուններ. Gobnait անվան մասին

• Արտասանություն՝ 'Gub-nit'
• Իմաստը՝ «Ուրախություն բերելու համար»
• Հայտնի Գոբնեյթներ՝ Saint Gobnait

7. Grainne

Լուսանկարը` Kanuman-ի կողմից shutterstock.com-ում

Ահ, «Grainne» – սա իռլանդական աղջիկների մի քանի դասական անուններից մեկն է գրեթե <6:>Անվերջ հեքիաթների, առասպելների և լեգենդների հետ կապված:

«Գրինե» անունը հանդիպում է անթիվ անգամ Իռլանդիայի պատմության և լեգենդի ընթացքում: Իռլանդական դիցաբանության մեջ Գրեյնը լեգենդար Բարձր թագավոր Կորմակ Մակ Էյրտի դուստրն էր:

Ընդհանուր իռլանդական աղջիկների անուններ. ինչ պետք է իմանաք Գրեյն անվան մասին

• Արտասանություն. Grawn-yah
• Իմաստը.կարծում էր, որ անունը կապված է «Ղրիան» բառի հետ, որը նշանակում է «Արև»
• Հայտնի Գրիններ. Գրեյն Քինան (դերասանուհի) Գրեյն Մագուայր ​​(կատակերգու)

8 . Liobhan

Լուսանկարը` Kanuman-ի կողմից shutterstock.com-ում

Liobhan-ը իռլանդական ավելի ավանդական կանացի անուններից մեկն է, որը բխում է իռլանդական դիցաբանությունից: Ենթադրվում է, որ «Լիոբհանը» «Լի Բան» անվան տարբերակն է:

Եթե ծանոթ եք իռլանդական լեգենդներին, ապա կիմանաք, որ «Լի Բանը» խորհրդավոր ջրահարսի անունն էր, որը հայտնաբերվել է Լաֆ Նիի ջրերում 558 թվականին:

Հին իռլանդական աղջիկների անուններ. ինչ պետք է իմանաք Լիոբհան անվան մասին

• Արտասանություն. «Lee- vin'
• Իմաստը՝ «Կանանց գեղեցկություն» կամ ավելի պարզ՝ «Գեղեցիկ»

9. Muirgheal

Լուսանկարը` Kanuman-ի կողմից shutterstock.com-ում

«Muirgheal» («Mwer-e-yaal») համարվում է իռլանդական ուղղագրությունը: հայտնի անգլերեն անունը Մյուրիել: Իռլանդերեն «Muir» նշանակում է «ծով», մինչդեռ «Gheal» նշանակում է «պայծառ»:

Սա ևս մեկ տարբերակ է, որը կարող է հաճելի լինել, եթե ապրում եք ափի երկայնքով, կամ եթե դուք հատուկ սիրում եք ծովը: .

Իռլանդական եզակի անուններ աղջիկների համար. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Muirgheal անվան մասին

• Արտասանություն՝ 'Mwer-e-yaal'
• Իմաստը՝ «Պայծառ ծով»
• Հանրահայտ Մյուրգելներ՝ Մյուրիել Անջելուս (դերասան) և Մյուրիել Անդերսոն (երաժիշտ)

10. Շաունա

Լուսանկարը՝ Կանումանի վրաshutterstock.com

Չնայած «Shauna» («Shaw-na») անունը ծագել է Անգլիայում, այն համարվում է ավանդական իռլանդական աղջիկների անուն:

Դրա պատճառն այն է, որ Ենթադրվում է, որ «Շաունա» անունը ծագում է «Շոն» և «Շոն» տղաների անուններից:

Իռլանդական աղջիկների հանրաճանաչ անուններ. ինչ պետք է իմանաք Շաունա անվան մասին

• Արտասանություն՝ «Շոու-նա»
• Իմաստը՝ նշանակում է «Աստված ողորմած է»
• Հայտնի Շաունաս՝ Շաունա Լոուրի (հեռուստահաղորդավար) Շաունա Ռոբերտսոն (ֆիլմի պրոդյուսեր)

Հանրաճանաչ ժամանակակից իռլանդական աղջիկների անուններ

Այս ուղեցույցի վերջին բաժինը պարունակում է իռլանդական աղջիկների ավելի ժամանակակից անուններ, որոնք հայտնի են 2021 թվականին:

Սրանք հիասքանչ իռլանդական անուններ են աղջիկների համար, ինչպիսիք են Քլերը և Սինեդը, որոնք, հավանաբար, նախկինում բազմիցս լսել եք:

1: Clare

Լուսանկարը` Kanuman-ի կողմից shutterstock.com-ում

Այս հանրաճանաչ անունը տարբեր լեզուներով ունի տարբեր ծագում, սակայն ենթադրվում է, որ այս ուղղագրությունը իռլանդերենն է: Անգլերեն «Clara» անվան տարբերակ:

«Clare» անվանումը ամենից հաճախ ասոցացվում է նույնանուն իռլանդական շրջանի հետ: Վարչաշրջանի անվանումն իրականում վերցվել է մի փոքրիկ կամրջի անունից, որը բարձրացել էր Ֆերգուս գետի մոտ՝ Քլերի շրջանային քաղաքում, Էնիսում:

Ավանդական իռլանդական անուններ աղջիկների համար. ինչ պետք է իմանաք այդ մասին: name Murphy

• Արտասանություն՝ «Cl-air»
• Իմաստը՝ «Փոքր կամուրջ»
• ՀայտնիClares: Clare Maguire (բրիտանացի երգչուհի)

2. Sinead

Լուսանկարը` Kanuman-ի կողմից shutterstock.com-ում

Sinead-ը, անկասկած, իռլանդական մանկական աղջիկների ամենահայտնի անուններից մեկն է, և այն եղել է ամենահայտնիներից մեկը: Վերջին տարիներին իռլանդական նորածինների հանրաճանաչ անունները:

Հիանալի է, որ նշանակում է «Աստծո ողորմած պարգևը», թերևս այն հիմնական պատճառն է, որ այն այդքան հայտնի է նորածին ծնողների շրջանում:

Հին իռլանդական մանկական աղջիկների անուններ. ինչ պետք է իմանաք Sinead անվան մասին

• Արտասանություն՝ «Shin-ade»
• Իմաստը «Աստծո ողորմած պարգևը»
• Հայտնի Սինեյդներ. Սինեյդ Օ'Քոնոր (երգչուհի) Սինեյդ Քյուսակ (դերասանուհի)

3. Oonagh

Լուսանկարը` Kanuman-ի կողմից shutterstock.com-ում

Գոյություն ունեն «Oonagh» («Ou-nah») անվան մի քանի տարատեսակներ. բնօրինակ իռլանդական ուղղագրությունը համարվում է «Una»: Այն նաև գրված է «Oona»:

Իռլանդական դիցաբանության մեջ անունը կապված է փերիների թագուհու և Ֆիոն Մաք Քուլի կնոջ հետ:

Հին իռլանդական կանացի անուններ. պետք է իմանալ Oonagh անվան մասին

• Արտասանություն՝ «Ou-nah»
• Իմաստը՝ իռլանդական «Uan» բառից, որը նշանակում է «Գառ»

4. Fionnuala

Լուսանկարը` Kanuman-ի կողմից shutterstock.com-ում

Fionnuala անունը, հավանաբար, առավել հայտնի է «Լիրի երեխաները» լեգենդում իր հայտնվելուց: «Ֆինգուալային» իր եղբայրների ու քույրերի հետ անիծել է նրանց խորթ մայրը ևվերածվել է լողի:

Անունը, որն արտասանվում է «Ֆին-օ-լահ», տարօրինակ կերպով նշանակում է «Սպիտակ ուս»: Չնայած իր տարօրինակ իմաստին, դա շատ իռլանդական անուն է և՛ ծագման, և՛ արտաքին տեսքով:

Գեղեցիկ իռլանդական անուններ աղջիկների համար. ինչ պետք է իմանաք Fionnuala անվան մասին

• Արտասանություն՝ «Fin-oo-lah»
• Իմաստը. անունը բառացիորեն թարգմանվում է որպես «Սպիտակ ուս»
• Հայտնի Ֆիոնուալա. Ֆիոնուալա Մերֆի (դերասանուհի)

5. Շենոն

Լուսանկարը՝ Քանումանի, shutterstock.com-ում

Եթե ինչ-որ ժամանակ եք անցկացրել Իռլանդիայում, հավանաբար լսել եք «Շենոն» անունը , շնորհիվ հզոր Շենոն գետի։ Այնուամենայնիվ, այս անունը շատ ավելին է:

«Շենոն», որը թարգմանվում է «Հին գետ», կապված է իռլանդական դիցաբանության «Սիոննա» աստվածուհու հետ («Սիոննա» անունը նշանակում է «Իմաստության տեր» ).

Ավանդական իռլանդական աղջիկների անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Շաննոն անվան մասին

• Արտասանություն՝ «Շան-ոն»
• Իմաստը՝ «Հին գետ» կամ «իմաստության տեր»
• Հանրահայտ Շենոն՝ Շենոն Էլիզաբեթ (ամերիկացի դերասանուհի)

6. Meabh

Լուսանկարը` Kanuman-ի կողմից shutterstock.com-ում

«Meabh» անունը արմատավորված է իռլանդական լեգենդում` շնորհիվ կատաղի ռազմիկ Մեդբ Կոնախտի թագուհու, ով այստեղ շատ մեծ լեգենդներ են կապված (տես Կուլիի անասունների արշավանքը):

Սակայն այս անվան իմաստը մի փոքր տարօրինակ է: Ասված է, որ«Մեաբհ» նշանակում է «Արբեցնող» կամ «Նա, ով հարբեցնում է», ինչը մի փոքր տարօրինակ է:

Հին իռլանդական կանացի անուններ. ինչ պետք է իմանաք Մեաբհ անվան մասին

• Արտասանություն՝ «մայիս-վ»
• Իմաստը՝ «արբեցնող»

7. Orlaith

Լուսանկարը` Kanuman-ի կողմից shutterstock.com-ում

Orlaith (կամ «Orla») իռլանդական մանկական աղջիկների ամենահայտնի անուններից մեկն է:'Órfhlaith' որը, երբ բաժանվում է, նշանակում է «Ոսկե արքայադուստր»:

Դժվար չէ հասկանալ, թե ինչու է այս մեկը սիրված նորածին ծնողների մոտ, այնպես չէ՞: Իռլանդական լեգենդում Օրլայթը Բրայան Բորուի քույրն էր՝ Իռլանդիայի բարձրագույն թագավորը:

Իռլանդական անուններ աղջիկների համար. ինչ պետք է իմանաք Օրլայթ անվան մասին

• Արտասանություն՝ «Օր-Լահ»
• Իմաստը՝ «Ոսկե արքայադուստր»

8. Mairead

Կանումանի լուսանկարը shutterstock.com-ում

«Mairead»-ը համարվում է «Մարգարետ» անվան իռլանդական տարբերակ: Ենթադրվում է, որ այն հայտնի է դարձել Սուրբ Մարգարիտ Շոտլանդացու շնորհիվ, որին հաճախ անվանում էին Շոտլանդիայի մարգարիտ:

Սակայն Իռլանդիայում այն ​​ավելի վերջերս վերածնվեց իր ժողովրդականության մեջ և այն հեշտությամբ արտասանվում է ( «Muh-raid»), որն այն հանրաճանաչ է դարձնում արտասահմանում:

Եզակի իռլանդական անուններ աղջիկների համար. ինչ պետք է իմանաք Mairead անվան մասին

• Արտասանություն «Muh-raid»
• Իմաստը՝ «Pearl»
• Հայտնի Maireads. Mairead Nesbitt (երաժիշտ)

9.Սորչա

Լուսանկարը՝ Կանումանի shutterstock.com-ում

Գեղեցիկ անունը «Սորչա» («Սոր-խա» կամ «Սոր-չա») հավատում է: ծագել է հին իռլանդական «Sorchae» բառից, որը նշանակում է «պայծառություն»:

Այսպիսով, կախված անձից, այս անվան արտասանության ձևը տարբեր կլինի. ես ունեմ մի ընկեր, որը կոչվում է «Sor-ka»: '. Իմ ընկերուհու քրոջը կոչվում է «Սուր-չա»…

Ընդհանուր իռլանդական աղջիկների անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Սորչա անվան մասին

• Արտասանություն՝ «Sor -kha' կամ 'Sor-cha'
• Իմաստը՝ «պայծառ» կամ «պայծառություն»
• Հայտնի սորչաներ՝ Sorcha Cusack (դերասանուհի)

10. Bronagh

Լուսանկարը` Kanuman-ի կողմից shutterstock.com-ում

Չնայած այն հայտնի անուն է 2021 թվականին, «Bronagh»-ը աղջիկների համար ավելի հին իռլանդական անուններից մեկն է: Ենթադրվում է, որ դա «Բրոնախ» անվան ժամանակակից տարբերակն է, որը 6-րդ դարի սուրբ կին էր:

Նա նաև եղել է Քիլբրոնիի հովանավոր սուրբը Վարչաշրջանում: Այնուամենայնիվ, դա նշանակում է («տխուր» կամ «տխուր») կարող է շեղել որոշ ծնողների:

Իռլանդական իգական անուններ.

Արտասանություն՝ «Bro-nah»

Իմաստը՝ «Տխուր» կամ «Տխուր»

Հայտնի Բրոնաղներ՝ Բրոնագ Գալահեր (երգիչ)

Իռլանդական աղջիկների անունՑուցակ

• Eimear
• Roisin
• Deirdre
• Fiona
• Aisling
• Aine
• Բլեյթին
• Մյուիրեանն
• Սադհբհ
• Բեբհին
• Սիլե
• Էաբհա
• Կլիոդհնա
• Caragh
• Riona
• Kayleigh
• Orla
• Mairead
• Clare
• Oonagh
• Fionnuala
• Siobhan

ՀՏՀ ամենատարածված իռլանդական աղջիկների անունների մասին

Եթե այսքան հեռուն եք հասել, ապա արդար խաղ – Դա, մեղմ ասած, երկար ընթերցված էր: Իռլանդական իգական անունների մեր ուղեցույցի վերջին բաժինը նայում է ՀՏՀ-ներին ընդհանուր և հայտնի իռլանդական աղջիկների անունների մասին:

Ստորև դուք կգտնեք ամեն ինչ՝ սկսած իռլանդական ազգանունների ցուցակներից մինչև որոշակի անունների և դրանց ծագման հետագա պատկերացումները:

Որո՞նք են իռլանդական աղջիկների ամենատարածված անունները:

Ըստ Իռլանդիայի Կենտրոնական վիճակագրության գրասենյակի, անցյալ տարվա իռլանդական աղջիկների ամենատարածված անուններից մի քանիսը եղել են Ավա, Սոֆի: , Ֆիադ և Գրեյս:

Որո՞նք են աղջիկների համար ամենայուրօրինակ իռլանդական անունները:

Կան գեղեցիկ, եզակի հին իռլանդական աղջիկների անուններ: Մեր սիրելիներն են Cadhla, Blathnaid, Dearbhla, Sadhbh և Muireann:

Որո՞նք են աղջիկների համար ամենաարտասովոր գելական անունները:

Իռլանդական աղջիկների լավագույն անուններից մի քանիսը (և ամենաանսովորը) են Կլիոդնան, Սիլեն և Բեբհինը:

Տես նաեւ: Inch Beach Kerry. կայանատեղի, սերֆինգ + ինչ անել մոտակայքում Aisling

• Արտասանություն՝ Ash-ling
• Իմաստը. Անունը ծագել է իռլանդերեն-գաելական “aislinge” բառից, որը նշանակում է երազ կամ տեսիլք
• Հայտնի Էյսլինգները՝ Էյսլինգ Բի (կատակերգու) և Էիսլինգ Ֆրանսիոզին (դերասանուհի)

3. Ֆիոնա

Լուսանկարը՝ Ջեմմա Տեսի, shutterstock.com կայքում

Ֆիոնա անունը ևս մեկ հայտնի է, և դուք կտեսնեք այն ֆիլմերում (հիշեք. Շրեկ… կամ, էհ, գուցե ոչ):

Չնայած ունենալով շոտլանդական և գելական ծագում, Ֆիոնա անունը տարածված է դարձել ամբողջ աշխարհում և ասվում է, որ նշանակում է «Սպիտակ» կամ «Արդար»:

Ընդհանուր իռլանդական նորածին աղջիկների անուններ. ինչ պետք է իմանաք Ֆիոնա անվան մասին

• Արտասանություն. Fee-oh-na
• Իմաստը. Ենթադրվում է, որ անունը ծագել է «Fionn» գելերեն բառից, որը նշանակում է սպիտակ կամ գեղեցիկ
• Հայտնի Ֆիոնաներ՝ Ֆիոնա Շոու (իռլանդացի դերասանուհի) և Ֆիոնա Էփլ (ամերիկացի երգչուհի)

4. Deirdre

Լուսանկարը՝ Jemma See-ի shutterstock.com-ում

Deirdre-ն այս ուղեցույցի բազմաթիվ իռլանդական աղջիկների անուններից մեկն է, որն այս օրերին ավելի ու ավելի քիչ եք լսում: . Ամեն ինչ սկսվում է իռլանդական բանահյուսության հեքիաթից:

Հերոսուհին հայտնի էր որպես Վշտերի Դիերդրե, ով ողբերգականորեն մահացավ այն բանից հետո, երբ իր սիրելիին խլեցին նրանից: Չնայած ողբերգական հեքիաթին, այն դեռևս ինչ-որ կերպ հայտնի է դարձել Իռլանդիայում:

Գեղեցիկ իռլանդական աղջիկների անուններ. ինչ պետք է իմանաք անվան մասին:Deirdre

• Արտասանություն. Deer-drah
• Իմաստը. Հավատարիմ է իռլանդական Deirdre of the Sorrows լեգենդին, անունը նշանակում է «Տխուր», «Կատաղած» կամ «Վախ»: «
• Հանրահայտ Deirdre's. Deirdre O'Kane (իռլանդացի կատակերգու և դերասանուհի) և Deirdre Lovejoy (ամերիկացի դերասանուհի)

5. Roisin

Լուսանկարը՝ Jemma See-ի shutterstock.com-ում

Roisin-ը, անկասկած, ամենագեղեցիկ իռլանդական աղջիկների անուններից մեկն է, և այն հայտնի է 16-րդ դարից: դարի շնորհիվ հայտնի սիրային երգի, որը կոչվում է «Roisin Dubh» (կա նաև համանուն փաբ Գալվեյում):

Չնայած անունը կարող է դժվար արտասանել ոմանց համար, սա անուն է իռլանդական և թաթախված: դրա նշանակությունը՝ «Փոքրիկ վարդ», պատճառներից մեկն է, որ նորածին ծնողների շրջանում այն ​​հայտնի իռլանդական աղջիկների անունն է:

Ավանդական իռլանդական կանացի անուններ. ինչ պետք է իմանաք Ռոիսին անվան մասին

• Արտասանություն․

6. Eimear

Լուսանկարը՝ Ջեմմայի Տես, shutterstock.com-ում

Eimear անունը, ինչպես այս ուղեցույցի մի քանի դասական իռլանդական աղջիկների անուններ, ծագում է իռլանդական բանահյուսությունից: Ենթադրվում է, որ դա հերոս Կու Չուլայնի կնոջ՝ Էմերի տարբերակն է:

Ասում են, որ նա ուներ կանացիության վեց շնորհներ՝ գեղեցկություն, նուրբ ձայն, խոսք, ասեղնագործության հմտություն,իմաստություն և մաքրաբարոյություն:

Իռլանդական աղջիկների հանրաճանաչ անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Eimear անվան մասին

• Արտասանություն. Ee-mer
• Իմաստը. Ենթադրվում է, որ անունը ծագել է իռլանդական «Eimh» բառից, որը նշանակում է «Արագ» կամ «Պատրաստ»
• Հանրահայտ Էյմեար՝ Էյմեար Քուին (երգիչ և կոմպոզիտոր) Էյմեար ՄակԲրայդ (հեղինակ)

7. Caragh

Լուսանկարը՝ Ջեմմա Տեսի, shutterstock.com-ում

Caragh-ը հայտնի իռլանդական աղջիկների անուն է, որը համարվում է առավել հայտնի անվան տարբերակ։ Իռլանդիայից դուրս՝ «Cara»:

Կարծում են, որ նշանակում է կամ «Սիրելի» կամ «Ընկեր», Կարագ անունը ունի հիասքանչ իռլանդական երանգ: Շարունակեք – բարձրաձայն ասեք և կտեսնեք, թե ինչ նկատի ունեմ:

Գեղեցիկ իռլանդական անուններ աղջիկների համար. ինչ պետք է իմանաք Կարագ անվան մասին

• Արտասանություն՝ Car-ah
• Իմաստը. Caragh-ի գեղեցիկ իմաստը նշանակում է «Սիրելի» կամ «Ընկեր»
• Հանրահայտ Կարագ՝ Caragh O'Brien (հեղինակ)

8. Ռիոնա

Լուսանկարը՝ Ջեմմա Սիի, shutterstock.com-ում

Ռիոնան իռլանդական մանկական աղջիկների ավելի ավանդական անուններից մեկն է, և ենթադրվում է, որ այն իռլանդական մանկական աղջկա անուններից է։ անունը «Ռիոնախ»: Մի փոքր «գորշություն» կա, որտեղից է այս անունը գալիս:

Որոշ առցանց աղբյուրներ ասում են, որ Ռիոնաչը ինը պատանդներից Նայլի կինն էր, սակայն հետագա հետազոտությունները մեզ ստիպում են ենթադրել, որ դա այդպես չէ: այնպես որ զգույշ եղեք այս անվան ցանկացած իմաստից, որը գտնում եքառցանց:

Ավանդական իռլանդական կանացի անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Riona անվան մասին

• Արտասանություն. Ree-ona
• Իմաստը. Անունը ըստ երևույթին նշանակում է «Թագուհի» կամ «Թագուհու նման»
• Հանրահայտ Ռիոններ. Ríona Ó Duinnín (երաժիշտ)

9: Kayleigh

Լուսանկարը՝ Jemma-ի, See shutterstock.com կայքում

Այս անունը Kayleigh իռլանդական իգական սեռի ամենագեղեցիկ անուններից մեկն է, որը և՛ կարդացվում է, և՛ հնչում է շատ իռլանդական: Այնուամենայնիվ, համացանցում որոշ վեճեր կան, թե արդյոք դրա ծագումը իռլանդական է:

Kayleigh-ը իռլանդերենով Caoileann է, ինչը նշանակում է «Արդար և փոխատու»: Սա նաև ունի բազմաթիվ տատանումներ Քեյլիից Քեյլի ուղղագրության մեջ և դարձել է աղջիկների հայտնի անուն ամբողջ աշխարհում:

Իռլանդական յուրօրինակ աղջիկների անուններ. ինչ պետք է իմանաք Քեյլի անվան մասին

• Արտասանություն. Kay-lee
• Իմաստը. Kayleigh գալիս է իռլանդական Caoileann անունից, որը նշանակում է «Արդար, գեղեցիկ և սլացիկ»
• Հայտնի Քեյլիներ. Kayleigh McEnany (քաղաքական մեկնաբան)

10. Orla

Լուսանկարը՝ Ջեմմա Սիի, shutterstock.com-ում

Օռլա, որը թարգմանաբար նշանակում է «Ոսկե արքայադուստր», անկասկած իռլանդական աղջիկների ամենահայտնի անուններից մեկն է: Այն հեշտ է արտասանել (շատերի համար) և այն սերտ կապ ունի Բրայան Բորուի հետ՝ Իռլանդիայի Բարձրագույն թագավորը:

Բորուի քույրը կոչվում էր Órlaith íngen Cennétig և նա թագուհի էր Իռլանդիայի մեկ այլ բարձրագույն թագավորի՝ Դոնչադ Դոնի մոտ: Այն12-րդ դարի ամենատարածված անուններից մեկն էր և ավելի նոր վերածնունդ ունեցավ 20-րդ դարի վերջին:

Դասական իռլանդական աղջիկների անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Orla անվան մասին

• Արտասանություն. Or-lah
• Իմաստը. Բնօրինակը Անվան ձևը Օրֆլայթ է, որը թարգմանաբար նշանակում է «Ոսկե արքայադուստր» գելերենով
• Հայտնի Օրլա՝ Օրլա Բրեյդի (դերասանուհի) Օրլա Քիլի (նորաձևության դիզայներ)

11. Laoise

Լուսանկարը՝ Jemma See-ում shutterstock.com-ում

Եթե փնտրում եք աղջիկների համար դժվար արտասանվող իռլանդական անուններ, ապա գտել եք մեկը: Laoise-ը Լյուգ և Լուգուս առասպելական անունների կանացի տարբերակն է:

Այն իռլանդական իգական սեռի ամենասխալ արտասանվող անուններից մեկն է նրանց համար, ովքեր անծանոթ են գելական բառերին:

Ավանդական իռլանդական կանացի անուններ: Ինչ դուք պետք է իմանաք Laoise անվան մասին

• Արտասանություն. Lah-weese
• Իմաստը. Radiant'
• Հայտնի Laoises. Laoise Murray (դերասանուհի)

Աղջիկների համար ամենագեղեցիկ (մեր կարծիքով) իռլանդական անունները

The Մեր ուղեցույցի երկրորդ բաժինը վերաբերում է մենք կարծում ենք, որ ամենագեղեցիկ իռլանդական կանացի անուններն են: Սրանք հայտնի իռլանդական աղջիկների անուններ են, որոնք մարդիկ երբեմն դժվարանում են արտասանել:

Ստորև դուք կբացահայտեք տարբեր անուններից յուրաքանչյուրի ծագումը, ինչպես արտասանել դրանք և հայտնիները:նույն անուններով մարդիկ.

1. Caoimhe

Լուսանկարը` Jemma See-ի shutterstock.com-ում

Caoimhe-ն շատ հայտնի իռլանդական աղջիկների անուն է, և ասում են, որ դա նշանակում է «Գեղեցիկ», «Սիրելի», «Նուրբ» և «Նրբագեղ»: Այն նաև իռլանդական սուրբի անուն է և սերտորեն կապված է տղայի «Կաոիմհիմ» անվան հետ:

Հետաքրքիր է, որ «Կաոիմհե» անունը զբաղեցրել է 19-րդ տեղը Իռլանդիայի ամենահայտնի իռլանդական բեյ աղջիկների անունների հավաքածուում: 2014 թվականին:

Իռլանդական աղջիկների հանրաճանաչ անուններ. ինչ պետք է իմանաք Caoimhe անվան մասին

• Արտասանություն՝ Kwee-vaah
• Իմաստը Կաոիմհեն ունի գելական-շոտլանդական ծագում և ասվում է, որ նշանակում է Գեղեցիկ, «Սիրելի», «Նուրբ» և «Նրբագեղ»
• Հայտնի Կաոիմհեն. 17>

  2. Saoirse

  

  Լուսանկարը՝ Ջեմմայի, Դիտեք shutterstock.com կայքում

  Ահ, Saoirse, դասական իռլանդական աղջկա անունը, որը մարդիկ հակված են մորթել ամենաշատը: Այս եզակի անունը հայտնի դարձավ Իռլանդիայում 1920-ական թվականներին և նշանակում է «Ազատություն» և «Ազատություն»:

  Իռլանդացի հայտնի ամերիկացի դերասանուհի Saoirse Ronan-ը, անշուշտ, օգնել է անվանը ձեռք բերել ժողովրդականություն և պարզություն դրսում գտնվող մարդկանց համար իր այլապես դժվար արտասանության շուրջ: Իռլանդիայից:

  Ավանդական իռլանդական կանացի անուններ. ինչ պետք է իմանաք Saoirse անվան մասին

  • Արտասանություն՝ Seer-sha կամ sur-sha
  • Իմաստը. Անունը նշանակում է «Ազատություն» և շատկարծում են, որ 1920-ականներին դրա ի հայտ գալը կապված էր Իռլանդիայի անկախության հետ, որը գերիշխում էր տասնամյակի ընթացքում
  • Հանրահայտ սաոիրներ. Saoirse Ronan (դերասանուհի)

  3: Cara

  

  Լուսանկարը՝ Ջեմմա Տեսի, shutterstock.com-ում

  Cara-ն իմ սիրելի իռլանդական կանացի անուններից մեկն է, քանի որ իռլանդերեն նշանակում է «Ընկեր»: Իռլանդական ավելի պարզ արտասանվող անուններից մեկը՝ Cara-ն ունի մի շարք ծագումներ՝ լատիներենից և հունարենից մինչև կելտերեն:

  Լատինականում այն ​​նշանակում է «Սիրելի», «Սիրելի» և «Սիրելի», ուստի՝ անկախ ծագումից, այն ունի մի քանի գեղեցիկ երանգներ:

  Գեղեցիկ իռլանդական անուններ աղջիկների համար. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Cara անվան մասին

  • Արտասանություն. Kar- ah
  • Իմաստը. Իռլանդերենում Կարան պարզապես նշանակում է «Ընկեր»
  • Հայտնի Կարաս՝ Կարա Դիլոն (իռլանդական ժողովրդական երգչուհի)

  4: Treasa

  

  Լուսանկարը՝ Jemma See-ը shutterstock.com-ում

  Treasa-ն իռլանդական աղջիկների մեկ այլ անուն է, որը կապեր ունի մի քանի տարբեր երկրների հետ: Այն նաև ունի տարբեր ուղղագրությունների առատություն:

  Սա հին անուն է, որը հաճախ համարվում է «Թերեզա»-ի իռլանդական տարբերակը, որը հայտնի անգլերեն անուն է:

  Հանրաճանաչ իռլանդական աղջիկների անուններ. այն, ինչ դուք պետք է իմանաք Treasa անվան մասին

  • Արտասանություն. Tre-sah
  • Իմաստը. Ենթադրվում է, որ այն նշանակում է «ուժ» կամ «ինտենսիվություն»: Գելերենով
  • Հայտնի գանձեր՝ Մայր Թերեզան (Սուրբ) և Թերեզա Ահերն (Իռլանդիայի անդամ