Kui otsite populaarseid iiri tüdrukute nimesid ja ilusaid iiri tüdrukute nimesid, olete sattunud õigesse kohta.

Kui olete lugenud meie pumbajuhiseid Iiri poisinimed, gaeli tüdrukute nimed ja iiri perekonnanimed, siis teate, et alustasime hiljuti projekti, et katta kõik iiri nimed.

Selles juhendis käsitleme iiri tüdrukute nimesid - kõige traditsioonilisemaid, kõige ilusamaid ja kõige unikaalsemaid. Iga nimi sisaldab lühikest selgitust koos huvitavate faktidega.

Juhend populaarsete iiri tüdrukute nimede kohta

Iiri nimesid võib leida kõikjal maailmas, alates Carlow' krahvkonnast kuni Californiani ja kõikjal vahepealsetel aladel.

Algselt elasid iirlased perekondlikes "suguvõsarühmades" ehk klannides (loe lähemalt meie keltide juhendist). Ja paljud neist iiri eesnimedest on tänapäevani olemas.

Aastate jooksul on Iirimaad asustanud anglo-normannid, viikingid, šotlased ja inglased ning iga rühm on iiri kultuurile midagi juurde andnud.

Sajandite jooksul palju Iiri põliselanikud emigreerusid (eelkõige näljahäda ajal), kandes oma iiri kombeid ja eluviisi (ja iiri nimesid!) üle kogu maailma.

Kõige populaarsemad Iiri tüdrukute nimed

Meie juhendi esimene osa käsitleb kõige levinumaid populaarsemaid iiri tüdrukute nimesid. Siit leiate oma Aine'id ja Eimearid.

Allpool leiad, kust on pärit kõik erinevad iiri naissoost nimed, kuidas neid hääldada ja millised on sama nime kandvad kuulsad inimesed.

1. Aine

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Aine on vaieldamatult üks tuntumaid traditsioonilisi iiri tüdrukute nimesid ning huvitaval kombel pärineb see iiri mütoloogiast ja väga võimsast jumalannast.

Nimi Aine, mis tähendab sära, on iiri keldi jumalanna nimi, kes esindab nii rikkust kui ka suve.

Populaarsed iiri tüdrukute nimed: mida on vaja teada nime Aine kohta

• Hääldus: Awn-yah
• Tähendus: Tähendus on seotud suvejumalannaga ja arvatakse, et see tähendab helgust, sära või rõõmu.
• Kuulsad Aine'id: Aine Lawlor (raadiosaatja), Aine Minogue (harfimängija, laulja ja helilooja) ja Aine O'Gorman (jalgpallur).

2. Aisling

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Aisling on üks paljudest iiri tüdrukute nimedest, millel on mitmeid erinevaid kirjaviise (Ashling, Ashlynn ja Aislinn), ning see oli Iirimaal 17. sajandi lõpus ja 18. sajandi alguses antud poeetiline nimi.

Hoolimata sellest, et Aisling on viimaste aastakümnete jooksul olnud üks populaarsemaid iiri tüdrukute nimesid, ei kasutatud seda nime tegelikult eesnimena enne 20. sajandit.

Vanad iiri naissoost nimed: mida on vaja teada nime Aisling kohta

• Hääldus: Ash-ling
• Tähendus: Nimi on tuletatud iiri-gaelikeelsest sõnast "aislinge", mis tähendab unenägu või nägemust.
• Kuulsad Aislingid: Aisling Bea (koomik) ja Aisling Franciosi (näitleja).

3. Fiona

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Fiona on veel üks populaarne nimi, mida näete ka filmides (mäletate veel Shrekit... või ei mäleta!).

Vaatamata šoti ja gaeli päritolule on nimi Fiona muutunud populaarseks kogu maailmas ning see tähendab väidetavalt "valget" või "õiglast".

Tavalised iiri tüdrukute nimed: mida peate teadma nime Fiona kohta

• Hääldus: Fee-oh-na
• Tähendus: Arvatakse, et nimi tuleneb gaelikeelsest sõnast "Fionn", mis tähendab valget või õiglast.
• Kuulsad Fiona'd: Fiona Shaw (iiri näitlejanna) ja Fiona Apple (Ameerika laulja)

4. Deirdre

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Deirdre on üks paljudest iiri tüdrukute nimedest, millest kuuleb tänapäeval üha vähem. Selle päritolu algab kõik iiri folkloorist pärit jutustusest.

Kangelanna oli tuntud kui Dierdre of the Sorrows, kes suri traagiliselt pärast seda, kui tema armastaja oli temalt ära võetud. Vaatamata traagilisele loole on see nimi kuidagi ikkagi populaarseks saanud Iirimaal.

Iiri ilusad tüdrukute nimed: mida peate teadma nime Deirdre kohta

• Hääldus: Deer-drah
• Tähendus: Vastavalt iiri legendile Deirdre of the Sorrows tähendab nimi "kurb", "raevukas" või "hirm".
• Kuulsad Deirdre'id: Deirdre O'Kane (iiri koomik ja näitleja) ja Deirdre Lovejoy (ameerika näitleja).

5. Roisin

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Roisin on vaieldamatult üks ilusamaid iiri tüdrukute nimesid ja see on olnud populaarne alates 16. sajandist tänu kuulsale armastuslaulule "Roisin Dubh" (Galway's on ka samanimeline pubi).

Kuigi seda nime võib mõnede jaoks olla keeruline hääldada, on see iiriapärane nimi ja selle tähendus "väike roos" on üks põhjusi, miks see on uute vanemate seas populaarne iiri tüdrukute nimi.

Traditsioonilised iiri naissoost nimed: mida on vaja teada Roisin'i nime kohta

• Hääldus: Ro-sheen
• Tähendus: Roisin tähendab gaeli keeles "väike roos".
• Kuulsad Roisinid: Roisin Murphy (laulja-laulukirjutaja) Roisin Conaty (koomik)

6. Eimear

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Nimi Eimear, nagu mitmed klassikalised iiri tüdrukute nimed selles juhendis, on pärit iiri folkloorist. Arvatakse, et see on variant nimest Emer, kangelase Cu Chulainni naise nimest.

Talle öeldi, et tal on kuus naiselikku annet: ilu, õrn hääl, kõne, käsitööoskus, tarkus ja kasinus.

Populaarsed iiri tüdrukute nimed: mida on vaja teada nime Eimear kohta

• Hääldus: Ee-mer
• Tähendus: Arvatakse, et nimi tuleneb iiri sõnast "Eimh", mis tähendab "kiire" või "valmis".
• Kuulsad Eimearid: Eimear Quinn (laulja ja helilooja) Eimear McBride (kirjanik)

7. Caragh

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Caragh on populaarne iiri tüdrukute nimi, mida peetakse väljaspool Iirimaad üldtuntuma nime "Cara" variandiks.

Arvatakse, et nimi Caragh tähendab kas "armastatud" või "sõber", ja sellel on imeline iiri kõla. Mine - ütle see valjusti välja ja sa saad aru, mida ma mõtlen!

Ilusad iiri nimed tüdrukutele: mida pead teadma nime Caragh kohta

• Hääldus: Car-ah
• Tähendus: Caragh'i ilus tähendus tähendab "armastatud" või "sõber".
• Kuulsad Caragh'id: Caragh O'Brien (autor)

8. Riona

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Riona on üks traditsioonilisemaid iiri tüdrukute nimesid ja arvatakse, et see on variant nimest "Rionach". Seal on natuke "halli", kust see nimi pärineb.

Mõne netiallika kohaselt oli Rionach üheksa pantvangi Niall'i naine, kuid edasised uuringud näitavad, et see ei olnud nii, nii et olge ettevaatlik selle nime tähenduste suhtes, mida netist leiate.

Traditsioonilised iiri naissoost nimed: mida peate teadma nime Riona kohta

• Hääldus: Ree-ona
• Tähendus: Nimi ilmselt tähendab "kuninganna" või "kuninganna moodi".
• Kuulus Rionas: Ríona Ó Duinnín (muusik)

9. Kayleigh

Foto: Jemma See on shutterstock.com

See nimi Kayleigh on veel üks ilusamaid iiri naissoost nimesid, mis nii kõlab kui ka kõlab väga iiri keeles. Internetis on siiski mõningaid vaidlusi selle üle, kas selle nimi on iiri päritolu.

Kayleigh on iiri keeles Caoileann, mis tähendab "õiglane ja laenuandja". Sellel on ka palju kirjaviisi variante Kayleyst Kaylee'ni ja sellest on saanud populaarne tüdrukute nimi kogu maailmas.

Unikaalsed iiri tüdrukute nimed: mida pead teadma nime Kayleigh kohta

• Hääldus: Kay-lee
• Tähendus: Kayleigh tuleneb iiri nimest Caoileann, mis tähendab "ilus, ilus ja sihvakas".
• Kuulsad Kayleighid: Kayleigh McEnany (poliitiline kommentaator)

10. Orla

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Orla, mis tähendab "kuldne printsess", on vaieldamatult üks populaarsemaid iiri tüdrukute nimesid. Seda on lihtne hääldada (enamiku jaoks) ja see on tihedalt seotud Brian Boru - Iirimaa kõrgema kuninga - nimega.

Boru õde kandis nime Órlaith íngen Cennétig ja ta oli kuninganna teisele iiri kõrgele kuningale - Donnchad Donnile. 12. sajandil oli see üks levinumaid nimesid ja 20. sajandi lõpul taaselustati see uuemal ajal.

Klassikalised iiri tüdrukute nimed: mida pead teadma Orla nime kohta

• Hääldus: Or-lah
• Tähendus: Nime algne vorm on Orfhlaith, mis tähendab gaelikeelses keeles "kuldne printsess".
• Kuulsad Orlad: Orla Brady (näitleja) Orla Kiely (moedisainer)

11. Laoise

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Kui otsite raskesti hääldatavaid iiri tüdrukute nimesid, siis olete leidnud ühe. Laoise on mütoloogiliste nimede Lugh ja Lugus naiselik versioon.

See on üks kõige valesti hääldatud iiri naissoost nimedest neile, kes ei ole gaelikeelsete sõnadega kursis.

Traditsioonilised iiri naissoost nimed: mida pead teadma nime Laoise kohta

• Hääldus: Lah-weese
• Tähendus: Nimi tuleneb iiri sõnadest, mis tähendavad valgust, ja arvatakse, et see tähendab "kiirgavat".
• Kuulsad Laoised: Laoise Murray (näitleja)

Kõige ilusamad (meie arvates) iiri nimed tüdrukutele

Meie juhendi teine osa käsitleb seda, mida me arvavad, et need on kõige ilusamad Iiri naissoost nimed. Need on populaarsed Iiri tüdrukute nimed, mida inimesed mõnikord leida raske hääldada.

Allpool leiate iga nime päritolu, kuidas neid hääldada ja kuulsad inimesed, kellel on sama nimi.

1. Caoimhe

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Caoimhe on väga populaarne iiri tüdrukute nimi ja selle kohta öeldakse, et see tähendab "ilus", "kallis", "õrn" ja "graatsiline". See on ka ühe iiri pühaku nimi ja on tihedalt seotud poisinimega "Caoimhim".

Huvitaval kombel oli nimi "Caoimhe" 2014. aastal Iirimaal kõige populaarsemate iiri lahe tüdrukute nimede kogumikus 19. kohal.

Populaarsed iiri tüdrukute nimed: mida on vaja teada nime Caoimhe kohta

• Hääldus: Kwee-vaah
• Tähendus: Caoimhe on gaeli-šoti päritolu ja tähendab väidetavalt "ilus", "kallis", "õrn" ja "graatsiline".
• Kuulsad Caoimhes: Caoimhe Butterly (aktivist) Caoimhe Archibald (poliitik)

2. Saoirse

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Saoirse, klassikaline iiri tüdrukute nimi, mida inimesed kipuvad kõige rohkem ära rikkuma! See ainulaadne nimi sai Iirimaal populaarseks 1920ndatel aastatel ja tähendab "vabadus" ja "vabadus".

Kuulus iiri-ameerika näitlejanna Saoirse Ronan on kindlasti aidanud nime populaarsust ja selgust selle muidu raske häälduse osas inimestele väljaspool Iirimaad.

Traditsioonilised iiri naissoost nimed: mida peate teadma nime Saoirse kohta

• Hääldus: Seer-sha või sur-sha
• Tähendus: Nimi tähendab "vabadus" ja paljud usuvad, et selle tekkimine 1920. aastatel oli seotud Iiri iseseisvusega, mis oli sel kümnendil valdav.
• Kuulsad Saoirse: Saoirse Ronan (näitleja)

3. Cara

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Cara on üks minu lemmik iiri naissoost nimedest, sest see tähendab iiri keeles "sõber". Cara on üks lihtsamaid iiri nimesid, mida on lihtne hääldada, ja selle päritolu ulatub ladina ja kreeka keelest kuni keldi keeleni.

Ladina keeles tähendab see 'kallim', 'armastatud' ja 'armastatud', nii et olenemata päritolust on sellega seotud mõned armsad toonid.

Ilusad iiri nimed tüdrukutele: mida peate teadma nime Cara kohta

• Hääldus: Kar-ah
• Tähendus: Cara tähendab iiri keeles lihtsalt "sõber".
• Kuulus Caras: Cara Dillon (iiri rahvalaulik)

4. Treasa

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Treasa on veel üks iiri tüdrukute nimi, mis on seotud mitme erineva riigiga. Sellel on ka hulgaliselt erinevaid kirjaviise.

See on vana nimi, mida sageli peetakse iiri versiooniks nimest "Teresa", mis on populaarne ingliskeelne nimi.

Populaarsed iiri tüdrukute nimed: mida pead teadma nime Treasa kohta

• Hääldus: Tre-sah
• Tähendus: Arvatakse, et see tähendab gaeli keeles "jõudu" või "intensiivsust".
• Kuulsad aarded: Ema Teresa (pühak) ja Theresa Ahearn (Iiri parlamendi liige).

5. Clodagh

Foto: Jemma See on shutterstock.com

See nimi sai 20. sajandil populaarseks pärast seda, kui Lady Clodagh Anson sai nime Clodagh'i jõe järgi, mis voolab Waterfordi ja Tipperary krahvkonnas.

See on üks paljudest iiri tüdrukute nimedest, mida väljaspool Iirimaad ei näe, kuid USAs näeb seda aeg-ajalt.

Populaarsed iiri naissoost nimed: mida pead teadma nime Clodagh kohta

• Hääldus: Clo-dah
• Tähendus: Me ei leia sellele nimele selget tähendust.
• Kuulsad Clodaghid: Clodagh Rodgers (laulja) Clodagh McKenna (kokk)

6. Ailbhe

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Ailbhe nime on aja jooksul kasutatud nii meeste kui ka naiste nimena, kuigi praegu peetakse seda enamasti iiri tüdrukute nimeks.

See on veel üks väga ilus nimi, millel õigesti hääldatuna (al-vah) on armas iiri kõla.

Traditsioonilised iiri tüdrukute nimed: mida peate teadma nime Murphy kohta

• Hääldus: Al-vah
• Tähendus: gaeli keeles tähendab see "valge" või "särav", mõned usuvad, et see tähendab "üllas".
• Kuulsad Ailbhes: Ailbhe Reddy (laulja)

7. Aoibheann

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Nimi "Aoibheann" tuleneb iiri vanast tüdrukute nimest "Óebfinn" (kui oskate seda hääldada, siis on see õiglane!). Óebfinn tähendab "ilus" ja "õiglane" (Óeb on "ilu" ja Finn tähendab "õiglane").

Kuigi seda peetakse sageli üheks moodsamaks iiri tüdrukute nimeks, on see tihedalt seotud nimega Enda, mis on olnud kasutusel juba palju aastaid (Enda of Aran suri umbes 530).

Populaarsed iiri tüdrukute nimed: mida on vaja teada nime Aoibheann kohta

• Hääldus: Aey-veen
• Tähendus: See nimi tähendab väidetavalt "ilus" ja "õiglane".
• Kuulsad Aoibheannid: Aoibheann McCaul (näitleja)

8. Niamh

Foto: Jemma See on shutterstock.com

See on üks populaarsemaid iiri tüdrukute nimesid Iirimaal ja selle päritolu ulatub tagasi iiri mütoloogiasse. Niamh oli merejumala tütar ja luuletaja Oisini armuke.

Teda nimetati sageli "Niamh of the Golden Hair", mis on seotud nime tähendusega (jah, veel üks nimi, mis tähendab "säravat").

Traditsioonilised iiri tüdrukute nimed: mida on vaja teada nime Niamh kohta

• Hääldus: Kneev
• Tähendus: Niamh tähendab tõlkes "sära" või "heledus".
• Kuulsad Niamh'id: Niamh Cusack (näitleja) Niamh Algar (näitleja)

9. Ciara

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Ciara ei ole mitte ainult populaarne klassikaline iiri tüdrukute nimi, vaid seda kasutatakse ka kogu maailmas ja seda hääldatakse mitmel viisil.

Nimi "Ciara" on poiste nime "Ciaran" naissoost versioon, mis tähendab "tumedajuukseline". Näete seda ka kirjapildis "Keira".

Tavalised iiri tüdrukute nimed: mida pead teadma Ciara nime kohta

• Hääldus: Keer-ah
• Tähendus: Nimi on naissoost versioon nimest "Ciaran", mis tähendab iiri keeles "tumedajuukseline".
• Kuulsad Ciaras: Saint Cera (7. sajandi abtiss)

10. Aoife

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Kuigi Aoife on üks levinumaid iiri tüdrukute nimesid, on see ka üks ilusamaid (enamiku jaoks on see ka piisavalt käepärane, et seda hääldada).

Iiri mütoloogias oli Aoife sõdalane ja Cuchulainni armuke. Nimi on tähenduse poolest lähedalt seotud mitmete teiste nimedega, sealhulgas "Aoibheann" ja "Aoibhe".

Iiri ilusad nimed tüdrukutele: mida pead teadma nime Aoife kohta

• Hääldus: Ee-fa
• Tähendus: Nimi on tuletatud sõnast "Aoibh", mis tähendab "sära" ja "ilu".
• Kuulsad Aoife'd: Aoife Dooley (iiri kirjanik) Aoife Mulholland (iiri näitleja)

Unikaalsed iiri tüdrukute nimed

Meie juhendi järgmine osa käsitleb mõningaid unikaalsemaid iiri tüdrukute nimesid - ja neid on palju!

Paljusid allpool esitatud nimesid peetakse sageli traditsioonilisteks iiri tüdrukute nimedeks, kuid igaüks neist on ka kaunis unikaalne (ja mõned on veidi ebatavalised).

1. Fiadh

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Fiadh ('Fee-ahh') on tõesti vapustav nimi. Ja huvitaval kombel oli see eelmisel aastal Iirimaa statistikaameti andmetel 3. kõige populaarsem iiri tüdrukute nimi.

Fiadh on kindlasti üks unikaalsemaid iiri tüdrukute nimesid ja see näeb nii välja kui ka kõlab ilusti. Selle tähendus ("Wild" või "Wildness") annab sellele ka mõnusa eelise.

Lahedad gaelikeelsed nimed tüdrukutele: mida pead teadma nime Fiadh kohta

• Hääldus: Fee-ahh
• Tähendused: "Deer", "Wild" ja "Respect".

2. Aoibhe

Foto: Jemma See on shutterstock.com

Aoibhe on üks paljudest iiri tüdrukute nimedest, millel on mitmeid variante ("Eva" või "Ava" väljaspool Iirimaad) ja seda on ilus nii lugeda kui ka kuulda öelduna. 'Aoibhe' täpse tähenduse leidmine on olnud keeruline, sest paljud veebiallikad on omavahel vastuolus.

Sageli kuuled, et "Aoibhe" tähendab "ilu", mida tähendab ka sarnaselt kõlav nimi "Aoife". Teised ütlevad, et see tähendab "elu", sest seda tähendab ka "Eva".

Traditsioonilised iiri tüdrukute nimed: mida on vaja teada nime Aoibhe kohta

• Hääldus: Ee-vah või Ave-ah, olenevalt inimesest.
• Tähendus: "ilu" või "elu".
• Kuulsad Aoibhes: Me ei leia ühtegi, nii et palun hüüa julgelt kommentaarides

3. Cadhla

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Cadhla. Sa teeksid hästi, kui ütleksid seda kiiresti 10 korda valjusti välja! "Cadhla" on tõesti üks unikaalsemaid iiri tüdrukute nimesid ja seda on väga lihtne hääldada ("Kay-La").

Sageli näete "Cadhla" ingliskeelset nime "Keely" või "Kayla", kuid meie eelistame õigekirja "Cadhla", sest see on tõesti ilus... nimi on ka... tähendab "Ilus", naljakalt!

Vanad iiri tüdrukute nimed: mida pead teadma nime Cadhla kohta

• Hääldus: Kay-la
• Tähendus: "ilus" või "graatsiline".
• Kuulus Cadhlas: Juku! Me ei leia ühtegi (kommenteerige allpool, kui teate mõnda).

4. Cliodhna

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Kui te armastate iiri mütoloogiat, siis teate, et Cliodhna on Tuatha De Dannani sõdalaste hõimu liige. Samuti on olemas armastuse jumalanna nimega "Cliodhna".

Kõige täpsem tähendus nime "Cliodhna" taga, mille me leidsime, oli "Kujulik", mis on veidi juhuslik, arvestades selle seoseid selliste ägedate sõdalastega.

Populaarsed iiri tüdrukute nimed: mida on vaja teada nime Cliodhna kohta

• Hääldus: Klee-ow-na
• Tähendus: "Kujuline
• Kuulsad Cliodhnas: Cliodhna O'Connor (jalgpallur)

5. Blathnaid

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Blathnaid ("Blah-nid") on üks vanadest iiri tüdrukute nimedest, mis on tänaseni populaarne ja millel on tihedad sidemed iiri folklooriga.

On olemas lugu naisest nimega Blathnaid, kellest lõpuks sai Curai Mac Daire'i vastumeelne lai. Ta päästis linnusest oma tõelise armastuse Cu Chulainn.

Populaarsed iiri tüdrukute nimed: mida on vaja teada nime Blathnaid kohta

• Hääldus: Blah-nid
• Tähendus: Nimi tuleneb sõnast "Blathl", mis tähendab "lill" või "õis".
• Kuulsad Blathnaidid: Blathnaid Ni Chofaigh (Iiri telesaatejuht)

6. Eabha

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Eabha on üks unikaalsemaid Iiri naissoost nimesid ja ma armastus nii õigekirja kui ka häälduse poolest ("A-vah"). See nimi on sageli segadust tekitav.

Vaatamata sellele, et see hääldatakse kui "Ava", arvatakse, et see tuleneb tegelikult nimest "Eve", mis tähendab "elu". See on tihedalt seotud teiste iiri tüdrukute nimedega "Aoife" ja "Aoibhe".

Vanad iiri naissoost nimed: mida peate teadma nime Murphy kohta

• Hääldus: "A-vah".
• Tähendus: Nimi tuleneb iiri sõnast "elu" või "elamine".
• Kuulsad Eabhas: Eabha McMahon (laulja)

7. Sile

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Sile on üks traditsioonilisemaid iiri tüdrukute nimesid ja seda kirjutatakse nii Iirimaal kui ka välismaal tavaliselt "Sheila".

Üldiselt arvatakse, et nimi "Sile" on ladinakeelse nime "Caelia" iiri versioon, mis tähendab "taevane".

Populaarsed iiri tüdrukute nimed: mida pead teadma nime Murphy kohta

• Hääldus: "She-lah".
• Tähendus: "Sile" on arvatavasti iiri versioon ladinakeelsest nimest "Caelia", mis tähendab "taevane" või "taevas".
• Kuulus Siles: Sile Seoige (telesaatejuht)

8. Dearbhla

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Dearbhla oli keskajal levinud iiri tüdrukute nimi ja see on gaelikeelne hübriid nimedest "Deirbhile" ja "Dearbhail".

See on nimi, mis võiks sobida muusikute perekonnale, sest "Dearbhla" tähendab väidetavalt "poeedi tütart". Kolm eespool nimetatud kirjaviisi on Iirimaal tänapäevalgi levinud.

Unikaalsed iiri nimed tüdrukutele: mida pead teadma nime Dearbhla kohta

• Hääldus: "Derv-la".
• Tähendus: See tuleneb sõnast "Deirbhile", mis tähendab "luuletaja tütar".
• Kuulsad Dearbhlas: Dearbhla Molloy (iiri näitleja) Dearbhla Walsh (iiri filmirežissöör)

9. Bebhinn

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Kui te vaatate ülaltoodud nime ja mõtlete: "Hoooooo, kuidas sa seda välja ütled?!", siis te pole tõenäoliselt ainus.

Bebhinn on üks lugematutest iiri tüdrukute nimedest, mida on keeruline esmakordselt hääldada. Iiri müüdi kohaselt oli Bebhinn jumalanna, kes oli seotud sünnitusega, teised aga väidavad, et ta oli allilma jumalanna.

Uimastavad iiri tüdrukute nimed: mida pead teadma nime Bebhinn kohta

• Hääldus: "Bay-veen".
• Tähendus: "Meloodiline" või "meeldiva kõlaga naine".

10. Sadhbh

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Sadhbh on üks vanemaid iiri naissoost nimesid ja see on, nagu ka Bebhinn, üks neist, mida me oleme näinud nii mütoloogias kui ka ajaloos... printsesside kujul.

Sadhbh' nime kandis mitu reaalset ja legendaarset iiri printsessi, mis tähendab "headust" või sõna-sõnalt "magusat ja armsat daami".

Iiri ilusad naissoost nimed: mida pead teadma nime Sadhbh kohta

• Hääldus: "Sigh-ve".
• Tähendus: "headus" või sõna-sõnalt "armas ja armas daam".

11. Muireann

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Nimi "Muireann" on veel üks paljudest iiri tüdrukute nimedest, mis on läbi imbunud legendist ja selle armas tähendus ("merest") räägib loo salapärasest merineitsest.

Lugu räägib, et merineitsi põrkas (eeldatavasti merel!) kokku pühakuga, kes muutis ta naiseks. See võiks olla sobiv nimi neile, kes elavad ookeani lähedal.

Unikaalsed iiri tüdrukute nimed: mida pead teadma nime Muireann kohta

• Hääldus: "Mwur-in".
• Tähendus: "merest".
• Kuulsad Muireannid: Muireann Niv Amhlaoibh (muusik)

12. Aoibhinn

Foto: Gert Olsson on shutterstock.com

Järgmise iiri tüdrukute nime "Aoibhinn" taga peituvad tähendused teevad selle nime tulevaste vanemate seas nii populaarseks.

Iiri keeles tähendab "Aoibhinn" "veetlev" ja/või "õnnelik", šoti gaeli keeles aga "meeldiv, meeldiv, meeldiv".

Populaarsed iiri tüdrukute nimed: mida on vaja teada nime Aoibhinn kohta

• Hääldus: "Ay-veen".
• Tähendus: 'Rõõmus' ja/või 'Õnnelik' iiri keeles.
• Kuulsad Aoibhinnid: Aoibhinn Ni Shuilleabhain (saatejuht) Aoibhinn McGinnity (näitleja)

Traditsioonilised ja ilusad iiri tüdrukute nimed

Juhendi kolmandas osas käsitletakse mõningaid traditsioonilisi iiri tüdrukute nimesid, millest mõnda, nagu näiteks "Gobnait", kuuleb tänapäeval üha vähem.

Samas kui teised, nagu "Deirbhile", on endiselt sama populaarsed kui kunagi varem. Allpool leiate nende traditsiooniliste ja väga ilusate iiri tüdrukute nimede hääldused ja tähendused.

1. Blaithin

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Kuigi Iirimaal ringi reisides kuuled "Blaithin" nime piisavalt sageli, on see üks paljudest vanadest iiri tüdrukute nimedest, mida välismaal harva kuuled.

See on nimi "Blaithin", mis teeb selle nime nii populaarseks uute vanemate seas - "Väike lill" - kui uhke see on?!

Vanad iiri naissoost nimed: mida on vaja teada nime Blaithin kohta

• Hääldus: "Blah-hin".
• Tähendus: Väike lill

2. Deirbhile

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Deirbhile on nimede "Dearbhla" ja "Dearbhail" variatsioon ja see on ilus nimi, kui seda õigesti hääldada ("Derv-la" või "Der-vil").

See on veel üks nimi, mis võib sobida muusikaperekonnale, sest "Deirbhile" tähendab väidetavalt "luuletaja tütar".

Klassikalised iiri tüdrukute nimed: mida peate teadma nime Deirbhile kohta

• Hääldus: "Derv-la" või "Der-vil".
• Tähendus: See tähendab "luuletaja tütar".
• Kuulsad Dearbhiles: Dearbhile Ni Bhrolchain (laulja)

3. Doireann

Foto: Kanuman on shutterstock.com

See traditsiooniline nimi esineb iiri legendides mitmeid kordi. See oli Bodb Dergi tütre nimi, kes mürgitas Fionn mac Cumhaili.

Vaatamata oma tumedale päritolule ja tähendusele on see olnud üks populaarsemaid iiri tüdrukute nimesid, mis tähendab väidetavalt "tormilist" või "vaenulikku".

Unikaalsed iiri nimed tüdrukutele: mida pead teadma nime Doireann kohta

• Hääldus: "Deer-in".
• Tähendus: "tormiline" või "vaenulik".
• Kuulsad Doireannid: Doireann Garrihy (iiri näitleja) ja Doireann Ní Ghríofa (iiri luuletaja).

4. Eadan

Foto: Kanuman on shutterstock.com

The väga unikaalne iiri tüdrukute nimi "Eadan" on natuke naljakas. Sellel on mitu varianti ja seda võib anda nii poistele kui ka tüdrukutele.

Poiste puhul on see tavaliselt variant, nagu "Aidan" või "Eamon", samas kui tüdrukute puhul kasutatakse sageli "Eadan" või "Etain".

Kui me võtame variandi "Aidan", siis on see nimi vabalt tähendab "Väike tuli", samas kui nimi "Etain" tähendab "kadedus"... Ma arvan, et kalduksin esimese poole!

Ebatavalised iiri tüdrukute nimed: mida peate teadma nime Eadan kohta

• Hääldus: "Ee-din".
• Tähendus: "Väike tuli" või "kadedus", sõltuvalt variatsioonist.

5. Etain

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Me mainisime seda vana iiri naissoost nime eespool, kuid see väärib omaette rubriiki, sest see on ilus nimi, mis on läbi imbunud müüdist ja legendist.

"Etaine" oli Tochmarc Etaini kangelanna. Rutland Boughtoni ooperi "The Immortal Hour" printsessi nimi on samuti "Etain".

See on üks paljudest iiri tüdrukute nimedest, mida kuuleb tänapäeval üha vähem, kuid selle nimi kõlab ilusasti (isegi kui selle tähendus on veidi ebaselge).

Iiri ilusad naissoost nimed: mida peate teadma nime Etain kohta

• Hääldus: "Ee-tane".
• Tähendus: Arvatakse, et see tähendab "kirglikkust" või "armukadedust".

6. Gobnait

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Kuigi nimi "Gobnait" on ebaselge päritoluga, oli see tänu pühale Gobnaitile Iirimaal pikka aega väga populaarne.

Kuigi see on kergesti hääldatav ("Gub-nit"), on see üks paljudest ebaselge tähendusega iiri naissoost nimedest. Mõned usuvad, et see tähendab "väike sepp", kuna "Goba" tähendab tõlkes "Smith", samas kui teised usuvad, et see tähendab "rõõmu tuua".

Populaarsed iiri tüdrukute nimed: mida pead teadma nime Gobnait kohta

• Hääldus: "Gub-nit".
• Tähendus: 'Rõõmu tuua'
• Kuulsad Gobnaidid: Saint Gobnait

7. Grainne

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Ah, "Grainne" - see on üks mitmetest klassikalistest iiri tüdrukute nimedest, millel on peaaegu et lõputu hulk sellega seotud lugusid, müüte ja legende.

Nimi "Grainne" ilmub lugematuid Iiri mütoloogias oli Grainne legendaarse kõrgkuninga Cormac mac Airt'i tütar.

Tavalised iiri tüdrukute nimed: mida pead teadma nime Grainne kohta

• Hääldus: Grawn-yah
• Tähendus: Arvatakse, et nimi on seotud sõnaga "Ghrian", mis tähendab "Päike".
• Grainne Keenan (näitleja) Grainne Maguire (koomik) Grainne Maguire (koomik)

8. Liobhan

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Liobhan on veel üks traditsiooniline iiri naisnimi, mis pärineb iiri mütoloogiast. Arvatakse, et "Liobhan" on variatsioon nimest "Li Ban".

Kui olete tuttav Iiri legendidega, siis teate, et "Li Ban" oli salapärase merineitsi nimi, kes leiti 558. aastal Lough Neagh'i veekogust.

Vanad iiri tüdrukute nimed: mida peate teadma nime Liobhan kohta

• Hääldus: "Lee-vin".
• Tähendus: "Naiste ilu" või lihtsamalt "ilus".

9. Muirgheal

Foto: Kanuman on shutterstock.com

"Muirgheal" ("Mwer-e-yaal") on arvatavasti ingliskeelse populaarse nime Muriel iiri kirjaviis. iiri keeles tähendab "Muir" "merd", "Gheal" aga "Bright".

See on veel üks, mis võiks olla tore, kui elate ranniku ääres või kui teil on eriline kiindumus mere vastu.

Unikaalsed iiri nimed tüdrukutele: mida pead teadma nime Muirgheal kohta

• Hääldus: "Mwer-e-yaal".
• Tähendus: "helge meri".
• Kuulsad Muirgheals: Muriel Angelus (näitleja) ja Muriel Anderson (muusik)

10. Shauna

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Kuigi nimi "Shauna" ("Shaw-na") on pärit Inglismaalt, peetakse seda traditsiooniliseks iiri tüdrukute nimeks.

Selle põhjuseks on see, et nimi "Shauna" tuleneb arvatavasti poiste nimedest "Sean" ja "Shawn".

Populaarsed iiri tüdrukute nimed: mida pead teadma nime Shauna kohta

• Hääldus: "Shaw-na".
• Tähendus: See tähendab "Jumal on armuline".
• Kuulsad Shaunad: Shauna Lowry (telesaatejuht) Shauna Robertson (filmiprodutsent)

Populaarsed kaasaegsed iiri tüdrukute nimed

Käesoleva juhendi viimane osa sisaldab mõningaid moodsamaid iiri tüdrukute nimesid, mis on populaarsed aastal 2021.

Need on suurepärased iiri tüdrukute nimed, nagu Clare ja Sinead, mida olete tõenäoliselt juba korduvalt kuulnud.

1. Clare

Foto: Kanuman on shutterstock.com

See populaarne nimi on eri keeltes erineva päritoluga, kuid arvatakse, et see kirjaviis on ingliskeelse nime "Clara" iiri variant.

Nimi "Clare" seostub kõige sagedamini Iiri samanimelise maakonnaga. Maakonna nimi on tegelikult võetud Clare'i maakonnalinnas Ennis asuvas Ferguse jõe ääres asuva väikese silla nimest.

Traditsioonilised iiri nimed tüdrukutele: mida peate teadma nime Murphy kohta

• Hääldus: "Cl-air".
• Tähendus: "Väike sild".
• Clare Maguire (Briti laulja).

2. Sinead

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Sinead on vaieldamatult üks tuntumaid iiri tüdrukute nimesid ja see on viimastel aastatel olnud üks populaarsemaid iiri beebinimesid.

Selle imeline tähendus "Jumala armuline kingitus" on ilmselt peamine põhjus, miks see on uute vanemate seas nii populaarne.

Vanad iiri tüdrukute nimed: mida pead teadma nime Sinead kohta

• Hääldus: "Shin-ade".
• Tähendus: "Jumala armuline kingitus".
• Kuulsad Sineadid: Sinead O'Connor (laulja) Sinead Cusack (näitleja)

3. Oonagh

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Nime "Oonagh" ("Ou-nah") on mitu erinevat varianti, kusjuures algset iiri kirjaviisi peetakse "Una". Seda kirjutatakse ka "Oona".

Nimi on seotud iiri mütoloogias haldjakuninganna ja Fionn Mac Cooli naisega.

Vanad iiri naissoost nimed: mida on vaja teada nime Oonagh kohta

• Hääldus: "Ou-nah".
• Tähendus: Iiri sõnast "Uan", mis tähendab "lambaliha".

4. Fionnuala

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Fionnuala nimi on vaieldamatult kõige tuntum tänu tema esinemisele legendis "Liri lapsed". "Finnguala" koos oma õdede-vendadega oli nende kasuema poolt ära neetud ja muundatud ujuvaks.

See nimi, mida hääldatakse "Fin-oo-lah", tähendab üsna kummaliselt "Valge õlg". Vaatamata oma kummalisele tähendusele on see väga iiri nimi nii päritolu kui ka välimuse poolest.

Ilusad iiri nimed tüdrukutele: mida peate teadma nime Fionnuala kohta

• Hääldus: "Fin-oo-lah".
• Tähendus: Nimi tähendab sõna-sõnalt "Valge õlg".
• Kuulsad Fionnualad: Fionnuala Murphy (näitleja)

5. Shannon

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Kui olete Iirimaal mõnda aega veetnud, olete tõenäoliselt kuulnud nime "Shannon" tänu võimsale Shannoni jõele. Kuid selle nime taga on palju enamat.

Shannon, mis tähendab tõlkes "vana jõge", on seotud iiri mütoloogias jumalanna Sionnaga (nimi "Sionna" tähendab "tarkuse valdajat").

Traditsioonilised iiri tüdrukute nimed: mida pead teadma nime Shannon kohta

• Hääldus: "Shan-on".
• Tähendus: "Vana jõgi" või "tarkuse omanik".
• Kuulsad Shannonid: Shannon Elizabeth (Ameerika näitlejanna)

6. Meabh

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Nimi "Meabh" on juurdunud iiri legendides, tänu raevsale sõdalasele Connachi kuningannale Medbile, kellega on seotud palju suuri legende (vt Cooley kariloomade rüüsteretk).

Selle nime tähendus on siiski veidi kummaline. Öeldakse, et "Meabh" tähendab "joovastav" või "Ta, kes joob", mis on veidi kummaline.

Vanad iiri naissoost nimed: mida on vaja teada nime Meabh kohta

• Hääldus: 'May-v'
• Tähendus: "joovastav

7. Orlaith

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Orlaith (või "Orla") on üks populaarsemaid iiri tüdrukute nimesid: "Órfhlaith", mis lahti seletatuna tähendab "kuldne printsess".

Pole raske mõista, miks see on uute vanemate seas populaarne, eks ole! Iiri legendis oli Orlaith Iirimaa kõrgema kuninga Brian Boru õde.

Iiri nimed tüdrukutele: mida on vaja teada Orlaithi nime kohta

• Hääldus: "Or-lah".
• Tähendus: "Kuldne printsess

8. Mairead

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Mairead'i peetakse nime "Margaret" iiri variatsiooniks. Arvatakse, et see sai populaarseks tänu Šotimaa pühale Margaretile, keda sageli nimetati Šotimaa pärliks.

Siiski on selle populaarsus Iirimaal viimasel ajal taas tõusnud ja seda on lihtne hääldada ("Muh-raid"), mis teeb selle välismaal populaarseks.

Ainulaadsed iiri nimed tüdrukutele: mida peate teadma nime Mairead kohta

• Hääldus: "Muh-raid".
• Tähendus: "pärl".
• Kuulus Maireads: Mairead Nesbitt (muusik)

9. Sorcha

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Arvatakse, et kaunis nimi "Sorcha" ("Sor-kha" või "Sor-cha") tuleneb vanast iiri sõnast "Sorchae", mis tähendab "heledust".

Nii et sõltuvalt inimesest, kuidas seda nime hääldatakse, on erinev - mul on üks sõber, keda kutsutakse "Sor-ka". Minu sõbranna õde on kutsutud "Sur-cha"...

Tavalised iiri tüdrukute nimed: mida pead teadma nime Sorcha kohta

• Hääldus: "Sor-kha" või "Sor-cha".
• Tähendus: "Bright" või "Brightness".
• Kuulsad Sorchad: Sorcha Cusack (näitleja)

10. Bronagh

Foto: Kanuman on shutterstock.com

Kuigi see on populaarne nimi aastal 2021, on "Bronagh" üks vanemaid iiri tüdrukute nimesid. Arvatakse, et see on moodne variant nimest "Bronach", kes oli 6. sajandi püha naine.

Ta oli ka Kilbroney patrooniks Downi krahvkonnas. Selle tähendus ("kurb" või "kurb") võib siiski mõned vanemad ära hoida.

Iiri naissoost nimed: mida on vaja teada nime Bronagh kohta

• Hääldus: "Bro-nah".
• Tähendus: "kurb" või "kurb".
• Kuulsad Bronaghid: Bronagh Gallagher (laulja)

Iiri tüdrukute nimede nimekiri

• Eimear
• Roisin
• Deirdre
• Fiona
• Aisling
• Aine
• Blaithin
• Muireann
• Sadhbh
• Bebhinn
• Sile
• Eabha
• Cliodhna
• Caragh
• Riona
• Kayleigh
• Orla
• Mairead
• Clare
• Oonagh
• Fionnuala
• Siobhan

Korduma kippuvad küsimused kõige levinumate iiri tüdrukute nimede kohta

Kui olete jõudnud nii kaugele, siis on aus - see oli pehmelt öeldes pikk lugemine. Meie Iiri naissoost nimede juhendi viimases osas vaadeldakse KKK-d üldlevinud ja populaarsete Iiri tüdrukute nimede kohta.

Allpool leiate kõike alates Iiri perekonnanimede nimekirjadest kuni teatavate nimede ja nende päritolu täpsema tundmaõppimiseni.

Millised on kõige levinumad iiri tüdrukute nimed?

Iirimaa statistikaameti andmetel olid möödunud aastal kõige levinumad iiri tüdrukute nimed Ava, Sophie, Fiadh ja Grace.

Millised on kõige ainulaadsemad iiri tüdrukute nimed?

On olemas mõned armsad, ainulaadsed vanad iiri tüdrukute nimed. Meie lemmikud on Cadhla, Blathnaid, Dearbhla, Sadhbh ja Muireann.

Millised on kõige ebatavalisemad gaelikeelsed nimed tüdrukutele?

Mõned parimad iiri tüdrukute nimed (ja kõige ebatavalisemad) on Cliodhna, Sile ja Bebhinn.