Իռլանդական դիցաբանությունից քիչ լեգենդներ կան այնքան հաճախ, որքան Tain Bo Cuailnge-ի մասին, որը կոչվում է «Կուլիի անասունների արշավանքը»:

The Tain-ը պատմություն է վաղ Իռլանդիայից, որը սովորաբար պատմվում է Իռլանդիայում մեծացածներից շատերին, երբ նրանք երեխա են (համենայն դեպս, ես հուսով եմ, որ դեռ այդպես է):

Táin Bo-ն պատմում է էպիկական ճակատամարտի մասին, որը բերել է հզոր թագուհի Մեյվին Օլսթեր նահանգի դեմ: Ստորև դուք կգտնեք այս իռլանդական առասպելի տարբերակը, որն ինձ ասել են մանկության տարիներին:

The Tain Bo Cuailnge

Լուսանկարը` zef art (shutterstock)

Táin-ի պատմությունը սկսվում է Իռլանդիայում առաջին դարում: Եթե ​​կարդաք իռլանդական դիցաբանության մեր ուղեցույցը, կիմանաք, որ սա հայտնի էր որպես Օլսթերյան ցիկլ:

Իռլանդական գրականության Ulster Cylce-ը լի է թագուհի Մեդբհի և ռազմիկ Կու Չուլայնի մասին առասպելներով: Այնուամենայնիվ, քիչ հեքիաթներ են այնքան հայտնի, որքան ստորև բերվածը:

Տայնը սկսվեց Մեդբ թագուհու հետ

Քոնախտի թագուհի Մեդբը հզոր մարտիկ և տիրակալ էր: Նրա ուժն ու ազդեցությունը հսկայական էին, և դա ուժեղացավ միայն այն ժամանակ, երբ նա ամուսնացավ Էիլիլ անունով տղամարդու հետ:

Այժմ, հաշվի առնելով Մեդբ թագուհու կատաղիությունը և նրա հսկայական հեղինակությունը և չափազանց անողոք ու ընդունակ ռազմիկը, դուք կպատկերացնեք, որ Նրա հարգանքը ցույց տալն անկասկած կլիներ:

Ավաղ, դա այդպես չէր: Մի գիշեր անկողնում, նրա ամուսինը նշեց Medb-ին, որ քանի որ նա դարձել է իր գործընկերը, իր կյանքըզգալիորեն բարելավվեց:

Մեդբի հայրը Իռլանդիայի բարձրագույն թագավորն էր… նա, մեղմ ասած, բավականին լավ վիճակում էր, սակայն դա վիրավորեց նրան և դուրս բերեց իր մրցակցային շարքը:

A Հարստության համեմատություն

Medb-ը և Aillill-ը որոշեցին համեմատել իրենց հարստությունը, որպեսզի մեկընդմիշտ լուծեն տարաձայնությունները: Սպասավորներին կանչեցին և հանձնարարեցին հավաքել զույգի բոլոր թանկարժեք իրերը և դնել դրանք կույտերի մեջ նրանց առջև:

Երբ ծառաները ավարտեցին առաջադրանքը, կային երկու հսկայական կույտեր, որոնք պարունակում էին ամեն ինչ՝ զարդերից և հին իռլանդական մետաղադրամներից մինչև հողատարածքներ և այլ թանկարժեք իրեր:

Երկար համեմատությունից հետո պարզ դարձավ, որ թագավորն ուներ մի բան, որը չուներ իր կատաղի թագուհին. մի գամասեղ ցուլ, որն այնքան հարուստ էր տոհմով, որ մարդիկ ճանապարհորդում էին ամբողջ աշխարհից: իր ուժից օգտվելու համար:

Մեդբը զայրացած էր. Բայց նա ընդունեց, որ իր ամուսինն իրականում ավելի հարուստ է։ Արդյո՞ք նա պատրաստվում էր թույլ տալ այս սուտը: Իհարկե ոչ:

A Lend of a Bull

Մեդբհը գիտեր մի ցլի մասին Իռլանդիայում, որը, եթե նա տիրապետեր դրան, կօգնի նրան ծեծել ամուսնուն: Այն պատկանում էր Դեյր Մակ Ֆյաչնա անունով մի տղամարդու, որը հարուստ հողատեր էր Օլսթերում:

Մեդբը ուղարկեց իր սուրհանդակներից մեկին՝ խնդրելու ցուլին մեկ տարով պարտք տալ: Դրա դիմաց Մեդբը Մակ Ֆյաչնային կտրամադրի իր հիսուն լավագույն կովերը, Կոնախտի լավագույն հողատարածքը և ոսկե կառքը:

Նա որոշ ժամանակ խնդրեց մտածելու համար: MacՖիաչնան հիմար չէր: Նա գիտեր, որ Մեդբին ոչ ասելը վատ կվերջանա իր համար, և բացի այդ, նրա առաջարկն ավելի մեծահոգի էր, քան նա կարող էր մտածել:

Մինչ նա նստած էր մտքերի մեջ, Մեմբ թագուհու ուղարկած սուրհանդակը որոշեց սպանել որոշ ժամանակ: տեղական պանդոկում/պանդոկում: Նա հարբեց և սկսեց տեղացիներին պատմել, թե եթե Մակ Ֆիաչնան ոչ ասեր, նրանք ուժով կվերցնեին ցուլին:

Խոսքը վերադարձավ Մակ Ֆյաչնային, և նա կատաղեց: Նա ուղարկեց սուրհանդակներին Մեդբին հաղորդագրությամբ, որ ցուլը կմնա այնտեղ, որտեղ գտնվում էր: մեծագույն անհարգալից վերաբերմունքի նշան: Նա անմիջապես որոշեց, որ ինքը գնալու է պատերազմ՝ ցուլին բռնելու համար։ Նա ավելի քան ուրախ էր սպանել Mac Fiachna-ին, եթե դա տեղի ունենար:

Նա հավաքեց իռլանդացի մարտիկների կատաղի բանակ Իռլանդիայից և ասաց նրանց պատրաստվել մարտի: Այժմ Մեդբը սովորականից ավելի վստահ էր այս մենամարտի մեջ մտնելու հարցում:

Պատահեց, որ Օլսթերի մարտիկները դեռևս խոցված էին այն, ինչը հայտնի է որպես «Օլսթերի ցավեր»: Զավեշտալի է, որ Օլսթերի ցավերը անեծք էր, որը Մաչան՝ հին Իռլանդիայի աստվածուհին, անեծք էր դրել Օլստերի մարդկանց վրա (այլ պատմություն Օլսթերյան ցիկլից):

Անեծքը ստիպեց Օլսթերցիներին անգործունակ լինել նույն ցավը, որը կանայք զգում են ծննդաբերության ժամանակ: Դա տեղի էր ունենում ամեն տարի հինգ ամբողջ օր։Բնականաբար, կռիվը վերջին բանն էր նրանց մտքում:

Cú Chulainn and the Tain

OK, վերադառնալ մոտալուտ ճակատամարտին: Մեդբը պատրաստվում էր պատերազմին, երբ մի ծառա թակեց նրա դուռը՝ պատմելու Ֆեդելմ անունով գուշակի ժամանման մասին:

Գուշակը Մեդբին պատմեց սարսափելի մասին: տեսիլք, որ նրանք ունեցել են նախորդ գիշեր, որը վախեցրել է Մեդբին: Այն պատմում էր Օլսթերից մի երիտասարդ ռազմիկի մասին, որն ավելի հզոր էր, քան Իռլանդիայում:

Նրա անունը Կու Չուլայնն էր: Նա ընդամենը 17 տարեկան էր, և ասում էին, որ պատրաստ է և սպասում է Մեդբի բանակին: Այն ժամանակվա շատերի նման, Մեդբը սնահավատ էր: Նա լիովին հավատում էր գուշակի պատմածին:

Բայց, անկասկած, Կու Չուլայնն իր հազարավոր բանակին չէր համընկնի: Նա որոշեց փորձության ենթարկել իր տեսությունը և սկսվեց Táin Bó Cúailnge-ը: Շուտով պարզ դարձավ, որ նա ճիշտ էր անհանգստանում:

Cú Chulainn-ը սպանեց առաջին 300 տղամարդկանց, որոնց Մեդբ թագուհին ուղարկեց մարտի: Լուրը վերադարձավ նրան, թե ինչ էր կատարվում, և նա որոշեց սուրհանդակ ուղարկել Կու Չուլայնին, որպեսզի նրան մեծ հարստություն առաջարկի, որպեսզի փոխի կողմը: Նա հրաժարվեց:

Cú Chulainn’s Promise

Քանի որ օրերն անցնում էին, Cú Chulainn-ը սպանեց հարյուրավոր տղամարդկանց՝ օգտագործելով միայն իր պարսատիկը: Պատմության այն հատվածն է, որը հաջորդում է, որը դարձրեց Táin Bó Cúailnge-ը իռլանդական գրականության ամենահայտնի պատմություններից մեկը:

Cú ChulainnՄեդբ թագուհուն լուր ուղարկեց, որ նա կդադարի սպանել իր մարդկանց զանգվածաբար, եթե նա համաձայնի օրական ընդամենը մեկ տղամարդ ուղարկել: Թագուհուն նաև ստիպեցին խոստանալ, որ այս ճակատամարտի ժամանակ նա չի փորձի մեկ ցուլ գողանալ Օլսթերի երկրից:

Նա համաձայնեց: Անշուշտ, նա մտածեց, որ դա իրեն անհրաժեշտ ժամանակ կտա՝ գտնելու մի մարտիկ, որը կհամապատասխանի Կու Չուլայնի ուժերին:

Ինչպես և սպասվում էր, Կու Չուլայնը շարունակեց սպանել Մեդբի մարդկանց հերթով: Շաբաթների ընթացքում Մեդբի բանակը քչացավ և քչացավ: Հետո նա մի միտք ուներ. նա կխնդրեր Ֆերգուսին՝ Կու Չուլայնի խորթ հորը, մտնել ճակատամարտ:

Ավաղ, սա օգուտ չէր: Թեև Ֆերգուսը համաձայնեց հողի և հարստության խոստումից հետո, երբ նա հասավ ճակատամարտին, հասկացավ, որ չի կարող անցնել դրա հետ: Կու Չուլեյնը համաձայնել է թույլ տալ Ֆերգուսին ազատ քայլել, եթե Ֆերգուսը համաձայնի վերադարձնել բարեհաճությունը, եթե անհրաժեշտ լինի: ուներ խնամատար եղբայր Ֆերդիա անունով։ Այնուամենայնիվ, արագ պարզ դարձավ, որ Ֆերդիան չէր ցանկանում խաղալ Կու Չուլայնի դեմ:

Ֆերդիան հրաժարվեց հանդիպել Medb-ի սուրհանդակի հետ: Մեդբը կատաղեց։ Փորձելով ազդել իր որոշման վրա՝ թագուհին տարածեց լուրը, որ Ֆերդիան վախկոտ է, և որ նա վախենում է Կու Չուլայնից:

Ֆերդիան համաձայնեց հանդիպել Մեդբի հետ, բայց թող հայտնի լինի, որ դա պարզապես կիսել նրա հետ իր դժգոհությունը նրա հանդեպասեկոսե. Երբ նա հասավ հանդիպման կետ, նա հայտնաբերեց, որ մեծ խնջույք է պատրաստվել:

Նա նաև նկատեց, որ Մեդբի կողքին սեղանի մոտ նստած է մի գեղեցիկ կին: Դա նրա դուստրն էր։ Մեդբհը խրախուսեց Ֆերդիային խմել, և նա խմեց: Նա հարբեց և երբ Մեդբը խոստացավ նրան իր դստեր ամուսնությունը, նա համաձայնվեց:

The Tain Bo Cuailnge. The Battle Begins

Ֆերդիան ճանապարհորդեց հանդիպելու Կու Չուլայնին: հաջորդ օրը. Cú Chulainn-ը հասկացավ, որ Ֆերդիան հարբած է սիրուց, և որ իմաստ չունի փորձել համոզել նրան հեռանալ:

Երկուսը սկսեցին կռվել և արագ պարզվեց, որ նրանք հավասարապես համընկնում էին: Ֆերդիան ուժեղ և հմուտ մարտիկ էր։ Միայն երկու բան էր բաժանում երկու մարդկանց:

Cú Chulainn-ը տիրապետում էր Gae Bolga-ին. սա մի խազ նիզակ էր, որը նրան նվիրել էր նա, ով մտածում էր, թե ինչպես պետք է կռվի՝ Սկաթաքը, առասպելական ռազմիկ թագուհին:<3:>

Ֆերդիան, որին նաև Սկաթաքը սովորեցրել էր պատերազմի արվեստը, իր մոտ ուներ եղջյուրից պատրաստված զրահ, որը կարող էր դիմակայել ամենասուր շեղբերին:

5-օրյա ճակատամարտը: The Táin Bó

Երկուսն անխոնջ կռվեցին հինգ երկար օր ու գիշեր՝ դարձնելով այն իռլանդական գրականության ամենանշանավոր մարտերից մեկը Իռլանդական դիցաբանության Օլսթերյան շրջանից: Ճակատամարտը ամբողջ Իռլանդիայում բոլոր տղամարդու, կնոջ և երեխայի ուշադրությունն էր գրավում:

Ճակատամարտը ուժի մեջ էր մտնում երկու ռազմիկների վրա: Ֆերդիա,նկատելով, որ Կու Չուլայնը հոգնեցուցիչ է, կարողացավ բռնել իր մեծ հակառակորդին դանակով կրծքին:

Իմանալով, որ վերջը մոտ է, Կու Չուլայնն վերցրեց Գաե Բոլգան (նիզակը) և օգտագործեց իր ողջ ուժը: նետել այն Ֆերդիայի վրա։ Նիզակը միացվեց Ֆերդիայի կրծքին և անմիջապես սպանեց նրան:

Վերջը վերջապես երևում էր

Քուլիի ճակատամարտը հյուծել էր Կու Չուլայնին: Նա նահանջեց Օլսթերի մի հանգիստ անկյուն և հանգստացավ։ Նա հաղթե՞լ է ճակատամարտում։ Նա այդպես էր հավատում, սակայն նա չէր գիտակցում, որ Մեդբը Ֆերդիայի հետ մենամարտի ժամանակ կարողացել էր գտնել շագանակագույն ցուլին և գողանալ այն:

Սակայն ամեն ինչ կորած չէր: Հենց այն բանից հետո, երբ Մեդբը գողացավ ցուլը, Օլսթերցիները դուրս եկան ցավերի անեծքից։ Նա հայտնվել է թակարդում: Վերջնական ճակատամարտն անխուսափելի էր:

Իռլանդիայի տարբեր երկրների ռազմիկները հավաքվել էին իռլանդական գրականության ամենամեծ մարտերից մեկը լինելու համար: Medb-ի բարեբախտաբար, Cú Chulainn-ը չկարողացավ մասնակցել, քանի որ նա դեռ վերականգնվում էր:

Հիշո՞ւմ եք Ֆերգուսի տված խոստումը:

Cú Chulainn-ը կարող էր լսել միայն հատվածներ: ճակատամարտը։ Հետո, պատահաբար, նա լսեց իր երկու խորթ հայրերի ճիչերը, երբ նրանք սկսեցին կռվել միմյանց հետ:

Cú Chulainn-ը պատռվեց: Նրան ավելի շատ ժամանակ էր պետք վերականգնվելու համար, բայց նաև պետք էր պայքարի մեջ մտնել: Նա հավաքեց իր ունեցած վերջին ուժը և վազեց այնտեղ, որտեղ ընթանում էր Օլսթերի և Կոնախտի ճակատամարտը:

Նա արագորեն:գտավ Ֆերգուսին և նա պահանջեց, որ Ֆերգուսը կատարի իր խոստումը: Ֆերգուսը համաձայնվեց, և նա լքեց ճակատամարտը՝ իր հետ տանելով 3000 մարդկանց, որոնք նա բերեց իր հետ

Այս դասալքությունը Մեդբին և Այլիլին թողեց շատ քիչ թվով մարտիկներ: Նրանք արագ հասկացան, որ չեն կարող հաղթել ճակատամարտում։ Այնուամենայնիվ, Մեդբին դեռ հաջողվեց Կուլի ցուլին հետ ուղարկել Կոնախտում գտնվող իր թագավորություն:

Մահվան պայքար

Երբ նրանք հասան Կոնախտ, ժամանակն էր: Որպեսզի Մեդբի ցուլը հանդիպի Այլիլիի դեմ, և Բրիկրիու անունով մի մարդ կանչվեց՝ դատելու ճակատամարտը: Հարձակվել են նրա վրա և անմիջապես սպանել նրան։ Հետո նրանք դիմեցին միմյանց. Երկուսն էլ կռվեցին մեկ ամբողջ օր և գիշեր:

Հաջորդ առավոտ Կոնախտի բնակիչները արթնացան և հասկացան, որ Քուլիի ցուլը սպանել է Այլիլի ցուլին: նրա հակառակորդները մնում են կախված նրա եղջյուրներից: Նա վերջապես վերադարձավ Օլսթեր, որտեղ նա իր տունը դարձրեց Կուլի թերակղզում:

Եթե ձեզ դուր եկավ այս պատմությունը, դուք կվայելեք Իռլանդիայի ամենահզոր առասպելների մեր ուղեցույցը և իռլանդական ամենասարսափելի հեքիաթների մեր ուղեցույցը: բանահյուսություն.