فهرست
د آیرلینډ افسانې څخه یو څو افسانې شتون لري لکه څنګه چې په مکرر ډول ویل کیږي د ټین بو کویلنګ - AKA "د کولي د څارویو برید".
هم وګوره: په ویکسفورډ کې په ګوری کې د کولو لپاره 11 غوره شیان (او نږدې)ټاین د آیرلینډ له پیل څخه یوه کیسه ده چې معمولا په آیرلینډ کې لوی شوي ډیری خلکو ته ویل کیږي کله چې دوی ماشومان وي (لږترلږه زه هیله لرم چې دا لاهم وي!).
ټاین بو د یوې لویې جګړې کیسه بیانوي چې د السټر ولایت پروړاندې د ځواکمن ملکې مایو لخوا راوړل شوې. لاندې به تاسو د دې آیرلینډ افسانې نسخه ومومئ چې ما ته د ماشوم په توګه ویل شوي و.
تین بو کویلنګ
7>د عکس لخوا زیف آرټ (شټرسټاک)
د تاین کیسه ټول په آیرلینډ کې د لومړۍ پیړۍ په جریان کې پیل کیږي. که تاسو د آیرش افسانې لپاره زموږ لارښود ولولئ، نو تاسو به پوه شئ چې دا د السټر سایکل په نوم پیژندل شوی.
د آیرلینډ ادب السټر سایکل د ملکې میدب او جنګیالي کیو چولین په اړه له افسانو ډک دی. په هرصورت، یو څو کیسې د لاندې یوه په څیر مشهور دي.
ټین ټول د ملکې میډب سره پیل شول
د کناچټ ملکه میډب یو پیاوړی جنګیالی او واکمن و. د هغې ځواک او نفوذ خورا پراخه و او دا یوازې هغه وخت وده وکړه کله چې هغې د ایلیل په نوم له یوه سړي سره واده وکړ.
اوس، د ملکې میډب سخت دریځ او د هغې پراخه شهرت او خورا بې رحمه او وړ جنګیالي ته په پام سره، تاسو فکر کوئ چې دا د هغې درناوی به پرته له دې چې ووایې.
افاسه، داسې نه وه. یوه شپه په بستر کې د هغې میړه میډب ته وویل چې هغه د هغې د ژوند ملګری شوډیر ښه شوی دی.
د میډب پلار د آیرلینډ لوی پاچا و… هغه ډیره ښه وه، لږ تر لږه ووایو، خو دې کار هغه ناراضه کړه او د هغې د سیالۍ لړۍ یې راوپاروله.
A د شتمنۍ پرتله کول
میډب او ایلیل پریکړه وکړه چې د دوی شتمني پرتله کړي ترڅو یو ځل او د ټولو لپاره اختلاف حل کړي. نوکرانو ته بلنه ورکړل شوه او لارښوونه یې وکړه چې د جوړه ټول قیمتي شیان راټول کړي او د دوی په وړاندې یې په انبارونو کې ځای پرځای کړي.
کله چې نوکرانو دنده پای ته ورسوله، دوه لوی انبارونه وو چې د ګاڼو او پخوانیو آیرلینډ سکې څخه هر څه پکې شامل وو. د ځمکې او نورو قیمتي توکو لپاره کارونه.
له اوږده پرتله کولو وروسته، څرګنده شوه چې پاچا یو شی درلود چې د هغه سخته ملکه یې نه درلوده - یو د تناسلي غوښې د نسل سره دومره بډایه چې د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه خلک سفر کوي. د خپل ځواک څخه ګټه پورته کول.
Medb په غوسه شو. مګر هغې ومنله چې میړه یې په حقیقت کې شتمن و. ایا هغه به دا دروغ پریږدي؟ البته نه.
د غواګانو پور
میډب په آیرلینډ کې د یو غویی په اړه پوهیده چې که هغه یې ولري نو د خپل میړه په وهلو کې به یې مرسته وکړي. دا د ډایر میک فیاچنا په نوم د یو سړي ملکیت و، چې په السټر کې د یوې شتمنې ځمکې خاوند دی.
میډب خپل یو قاصد واستاوه چې د یو کال لپاره د غوا د پور غوښتنه وکړي. په بدل کې، میډب به ماک فیچنا ته د هغې پنځوس غوره غواګانې، په کناچټ کې ترټولو غوره ځمکه او د سرو زرو کراس چمتو کړي.
هغه د فکر کولو لپاره د یو څه وخت غوښتنه وکړه. مېکفیچنا احمق نه وه. هغه پوهیده چې میډب ته نه ویل به د هغه لپاره بد پای ومومي او سربیره پردې ، د هغې وړاندیز خورا سخاوتمند و چې هغه به یې فکر کاوه. په محلي پب/خوراک کې. هغه په نشې اخته شو او ځایي خلکو ته یې ویل چې که میک فیاچنا نه وای ویلي نو دوی به په زوره غول نیولی وای.
کلمه بیرته ماک فیاچنا ته راغله او هغه په غوسه شو. هغه میډب ته د پیغام سره د دوی په لاره کې پیغلې ولیږلې چې بیل به په هغه ځای کې پاتې شي چې دا دی.
جګړه او تاین بو کویلنګ
میډب دا خبر واخیست. د لوی بې احترامۍ نښه. هغې سمدلاسه پریکړه وکړه چې هغه به جنګ ته لاړه شي ترڅو غوښه ونیسي. هغه د ماک فیاچنا په وژلو ډیره خوشحاله وه که دا پیښ شي.
هغې د آیرلینډ څخه د آیرلینډ جنګیالیو یو سخت لښکر راټول کړ او دوی ته یې وویل چې د جګړې لپاره چمتو شي. اوس، میډب دې جګړې ته د ننوتلو په اړه د معمول په پرتله ډیر ډاډه و.
داسې پیښ شوي چې د السټر جنګیالي لاهم د هغه څه لخوا ځپل شوي چې د "السټر درد" په نوم پیژندل کیږي. په مسخره توګه، د السټر درد یو لعنت و چې د ماچا لخوا د السټر په نارینه وو باندې د لرغوني آیرلینډ دیوی (د السټر سایکل یوه بله کیسه) لخوا ایښودل شوی و. هماغه درد چې ښځې د زیږون پرمهال احساسوي. دا هر کال د پنځو ورځو لپاره پیښیږي.په طبیعي توګه، جګړه د دوی په ذهنونو کې وروستۍ خبره وه.
Cú Chulainn and the Tain
ښه، بیرته راتلونکي جګړې ته. میډب د جګړې لپاره د ځان چمتو کولو په حال کې و چې یوه خدمتګار د هغې دروازه وټکوله ترڅو ورته د فیډلم په نوم د بختور د راتګ خبر ورکړي. هغه لید چې دوی تیره شپه درلوده چې میډب یې ډار کړ. دا د السټر د یو ځوان جنګیالي په اړه ویل شوي چې په آیرلینډ کې تر بل هرچا ډیر ځواکمن و.
د هغه نوم کیو چولین و. هغه یوازې 17 کلن و او ویل کیږي چې هغه چمتو دی او د میدب اردو ته انتظار باسي. په هغه وخت کې د ډیرو په څیر، میډب توهین و. هغې په هغه څه پوره باور درلود چې بختور ورته وویل.
مګر یقینا کاو چولین به د هغې د زرګونو اردو لپاره هیڅ شی نه وي. هغې پریکړه وکړه چې خپله تیوري ازموینې ته وسپاري او د Táin Bó Cúailnge پیل شو. دا ډیر ژر څرګنده شوه چې د هغې اندیښنه سمه وه.
کو چولین لومړني 300 سړي ووژل چې ملکه میډب جنګ ته لیږلي و. د هغه څه په اړه چې څه پیښیږي خبرې بیرته هغې ته ورسیدې او هغې پریکړه وکړه چې کاو چولین ته یو قاصد واستوي ترڅو هغه ته د اړخونو بدلولو لپاره لوی شتمني وړاندې کړي. هغه رد کړه.
د کو چولین وعده
لکه څنګه چې ورځې تیرې شوې، کاو چولین یوازې د هغه د ګولیو په کارولو سره په سلګونو نور سړي ووژل. دا د کیسې هغه برخه ده چې تعقیبوي چې د آیرلنډي ادبیاتو ترټولو مشهوره کیسه یې تاین بو کویلنګ جوړه کړه.
Cú Chulainnملکې میډب ته پیغام واستاوه چې هغه به په ډله ایزه توګه د خپلو نارینه وو وژل ودروي که چیرې هغې موافقه وکړه چې هره ورځ یوازې یو سړی واستوي. ملکې ته دا ژمنه هم ورکړل شوه چې د دې جګړې په جریان کې به د السټر له ځمکې څخه د یو غویی د غلا کولو هڅه ونه کړي.
هغې ومنله. خامخا، هغې فکر کاوه، دا به هغې ته د یو جنګیالي موندلو لپاره اړین وخت ورکړي چې کولی شي د کاو چولین ځواک سره سمون ولري.
لکه څنګه چې تمه کیده، کاو چولین د میډب سړي یو په بل سره وژلو ته دوام ورکړ. لکه څنګه چې اونۍ تیرې شوې، د میډب پوځ کم شوی او کم شوی. بیا هغې یو نظر درلود – هغې به د کاو چولین له سوتره پلار فرګوس څخه وغوښتل چې جګړې ته داخل شي.
هم وګوره: 12 تر ټولو غوره آیرلنډي بینډونه (2023 نسخه)افسوس، دا هیڅ ګټه نه درلوده. که څه هم فرګوس د ځمکې او شتمنۍ له ژمنې وروسته موافقه وکړه، کله چې هغه جګړې ته ورسید، هغه پوه شو چې هغه نشي کولی له هغې سره لاړ شي. Cú Chulainn موافقه وکړه چې فرګس ته اجازه ورکړي چې آزاد وګرځي که چیرې فرګس موافقه وکړي چې د اړتیا په صورت کې احسان بیرته راستانه کړي.
د کولي د څارویو برید یو بدل شو
میډب بیا وموندله چې کاو چولین د فرديا په نوم يو رضاعي ورور درلود. په هرصورت، دا په چټکۍ سره څرګنده شوه چې فردیا نه غوښتل د Cú Chulainn په وړاندې لاړ شي.
فردیا د میډب د میسنجر سره د لیدو څخه انکار وکړ. میډب په غوسه و. د خپلې پریکړې د اغیزمن کولو په هڅه کې، ملکه دا خبره خپره کړه چې فردیا یو ډارن دی، او هغه د Cú Cholainn څخه ویره لري.
فردیا موافقه وکړه چې د میډب سره وګوري، مګر دا باید معلومه شي چې دا یوازې وه. د هغې په اړه خپله ناخوښي ورسره شریکه کړيافواه کله چې هغه د غونډې ځای ته ورسید، هغه ولیدل چې یوه لویه میله جوړه شوې وه.
هغه دا هم ولیدل چې د میډب څنګ ته یوه ښکلې ښځه ناسته وه. دا د هغې لور وه. میدب فردیا وهڅوله چې وڅښي، او هغه یې وڅښل. هغه نشه شو او کله چې میډب د هغې سره د لور د واده ژمنه وکړه، هغه موافقه وکړه.
تین بو کویلنګ: جګړه پیل شوه
فردیا د کاو چولین سره د لیدو لپاره سفر وکړ. بله ورځ. کاو چولین پوه شو چې فردیا په مینه کې نشه وه او دا چې د هغه د تیښتې لپاره د هڅولو هیڅ معنی نه لري.
دواړو په جګړه پیل وکړ او ژر تر ژره څرګنده شوه چې دوی په مساوي توګه سره سمون لري. فرديا يو تکړه او تکړه جنګيالي وو. یوازې دوه شیانو دوه سړي سره جلا کړل.
Cú Chulainn Gae Bolga درلود - دا یو نرۍ نیزۍ وه چې هغه ته د هغه چا لخوا ورکړل شوې وه چې فکر یې کاوه چې څنګه جګړه وکړي - سکاتاچ، یوه افسانوي جنګیالي ملکه.<3
فردیا چې د سکاتاچ لخوا د جګړې هنر هم زده شوی و په خپل ملکیت کې د سینګ څخه جوړه شوې زغره درلوده چې کولی شي د تیزو تیغونو سره مقاومت وکړي.
پنځه ورځنۍ جګړه د تاین بو
دواړو پنځه اوږدې ورځې او شپې نه ستړي کیدونکي جنګونه وکړل، چې دا د آیرلینډ د افسانې د السټر سایکل څخه د آیرلینډ په ادب کې ترټولو د پام وړ جنګونو څخه و. جګړې په ټول آیرلنډ کې د هر نارینه، ښځې او ماشوم پام ځان ته اړولی و.
جګړه په دوو جنګیالیو اغیزه کوله. فردياد دې په لیدلو سره چې کو چولین ستړی شوی و، په سینه کې د چړې په وهلو سره خپل ستر حریف ونیو.
په دې پوهیدل چې پای نږدې دی، کاو چولین د ګای بولګا (بری) پورته کړ او خپل ټول ځواک یې په کار واچاوه. فرديا ته يې غورځول. نیزۍ د فردیا له سینې سره وصل شوه او سمدستي یې هغه وواژه.
پایله په نظر کې وه
د کولي جګړې د کاو چولین ستړیا کړې وه. هغه د السټر یو خاموش کونج ته شا شو او آرام یې وکړ. ایا هغه جګړه ګټلې وه؟ هغه په دې باور درلود، په هرصورت، هغه نه پوهیده چې میډب، د فردیا سره د هغه د جګړې په جریان کې، د نسواري غوټۍ موندلو او غلا کولو توان درلود.
سمدلاسه وروسته له هغه چې میډب غویی غلا کړ ، د السټر سړي د درد له لعنت څخه راووتل. هغه وتړل شوه. یوه وروستۍ جګړه په نږدې راتلونکي کې وه.د آیرلینډ له ګوټ ګوټ څخه جنګیالي د دې لپاره راټول شول چې د آیرلینډ په ادب کې ترټولو لوی جنګ وي. خوشبختانه د میډب لپاره، Cú Chulainn ونشو کولی چې برخه واخلي، ځکه چې هغه لاهم روغ شوی و.
د فرګوس لخوا شوې ژمنه په یاد ده؟
Cú Chulainn یوازې ټوټې اوریدلې. جګړه بیا، په اتفاق سره، هغه د خپلو دوو پلرونو چیغې واورېدې کله چې دوی یو بل سره جګړه پیل کړه.
کو چولین ټوټه ټوټه شوه هغه د رغیدو لپاره ډیر وخت ته اړتیا درلوده مګر هغه جګړې ته هم اړتیا درلوده. هغه وروستی ځواک چې هغه یې درلود راټول کړ او هغه ځای ته ورغی چیرې چې د السټر او کوناچټ ترمینځ جګړه روانه وه.
هغه په چټکۍ سرهفرګس وموند او غوښتنه یې وکړه چې فرګس خپله ژمنه وساتي. فرګس موافقه وکړه او جګړه یې پرېښوده، هغه ۳۰۰۰ کسان یې له ځانه سره یوړل چې له ځانه سره یې راوړي وو
دغه صحرا د میدب او ایلیل له ډېرو لږو جنګیالیو سره پرېښوده. دوی ژر پوه شول چې دوی نشي کولی جګړه وګټي. په هرصورت، میډب بیا هم وکولی شو چې د کولي بیل بیرته په کناچټ کې خپل سلطنت ته واستوي.
مرګ ته جګړه
کله چې دوی کناچټ ته ورسیدل، دا وخت و. د دې لپاره چې د میدب غول د ایلیل سره مخامخ شي او د بریکریو په نوم یو سړی د جګړې قضاوت لپاره راوبلل شو. دوی پرې تور ولګاوه او سمدستي یې وواژه. بیا دوی یو بل ته مخ شول. دواړو ټوله ورځ او شپه یوه جګړه وکړه.
بل سهار، د کناچټ خلک له خوبه راویښ شول چې پوه شول چې د کولي غویی د ایلیل غویی وژلی دی. د هغه مخالفین د هغه د سینګونو څخه ځړول پاتې دي. هغه په پای کې بیرته السټر ته راستون شو چیرې چې هغه په کولي ټاپو کې خپل کور جوړ کړ.
که تاسو له دې کیسې څخه خوند اخیستی وي نو تاسو به د آیرلینډ ترټولو قوي افسانې لپاره زموږ لارښود او د آیرلینډ څخه ډارونکي کیسې ته زموږ لارښود څخه خوند واخلئ. فولکلور.