Ka pak legjenda nga mitologjia irlandeze aq shpesh e thënë sa ajo e Tain Bo Cuailnge - AKA 'Bastisja e bagëtive të Cooley'.

The Tain është një histori nga Irlanda e hershme që përgjithësisht u tregohet shumë prej atyre që rriten në Irlandë kur janë fëmijë (të paktën shpresoj që është akoma!).

Táin Bo tregon historinë e një beteje epike të sjellë kundër provincës së Ulsterit nga mbretëresha e fuqishme Maeve. Më poshtë, do të gjeni versionin e këtij miti irlandez që më thanë kur isha fëmijë.

The Tain Bo Cuailnge

Foto nga zef art (shutterstock)

Historia e Táin fillon e gjitha në Irlandë gjatë shekullit të parë. Nëse lexoni udhëzuesin tonë për mitologjinë irlandeze, do ta dini se ky njihej si Cikli i Ulsterit.

Ulster Cylce i letërsisë irlandeze është i mbushur me mite rreth mbretëreshës Medbh dhe luftëtarit Cu Chulainn. Megjithatë, pak përralla janë aq të famshme sa ajo më poshtë.

Tain e gjitha filloi me Mbretëreshën Medb

Mbretëresha Medb e Connacht ishte një luftëtare dhe sundimtare e fuqishme. Fuqia dhe ndikimi i saj ishin të mëdha dhe kjo u rrit vetëm kur ajo u martua me një burrë të quajtur Ailill.

Tani, duke pasur parasysh egërsinë e mbretëreshës Medb dhe reputacionin e saj të madh dhe një luftëtare shumë të pamëshirshme dhe të aftë, ju do ta imagjinoni këtë duke treguar respektin e saj do të ishte e vetëkuptueshme.

Mjerisht, nuk ishte kështu. Një natë në shtrat, burri i saj i përmendi Medbit se që kur u bë partneri i saj, jeta e saju përmirësua jashtëzakonisht.

Babai i Medbit ishte Mbreti i Lartë i Irlandës… ajo ishte shumë mirë, për të thënë të paktën, megjithatë kjo e ofendoi atë dhe nxori në pah brezin e saj konkurrues.

A. Krahasimi i pasurisë

Medb dhe Aillill vendosën të krahasojnë pasurinë e tyre për të zgjidhur mosmarrëveshjen një herë e përgjithmonë. Shërbëtorët u thirrën dhe u udhëzuan të mblidhnin të gjitha gjërat me vlerë të çiftit dhe t'i vendosnin ato në grumbuj përpara tyre.

Kur shërbëtorët mbaruan detyrën, kishte dy pirgje të mëdha që përmbanin gjithçka, nga bizhuteritë dhe monedhat e lashta irlandeze deri te dokumente toke dhe sende të tjera të shtrenjta.

Pas një krahasimi të gjatë, ishte e qartë se Mbreti kishte një gjë që mbretëresha e tij e egër nuk e kishte - një dem me kurvar me një origjinë aq të pasur sa njerëzit udhëtonin nga e gjithë bota për të përfituar nga fuqia e tij.

Medb u tërbua. Por ajo pranoi se burri i saj ishte në fakt më i pasur. A do ta linte ajo këtë gënjeshtër? Sigurisht që jo.

A Lend of a Bull

Medbh dinte për një dem në Irlandë që, nëse ajo do ta zotëronte, do ta ndihmonte të rrihte burrin e saj. Ajo ishte në pronësi të një burri të quajtur Daire Mac Fiachna, një pronar i pasur toke në Ulster.

Medb dërgoi një nga lajmëtarët e saj për të kërkuar një huazim të demit për një vit. Në këmbim, Medb do t'i siguronte Mac Fiachna-s pesëdhjetë nga lopët e saj më të mira, parcelën më të mirë të tokës në Connacht dhe një karrocë të artë.

Ai kërkoi pak kohë për të menduar. MacFiachna nuk ishte budalla. Ai e dinte se duke i thënë jo Medb-it do të përfundonte keq për të dhe për më tepër, oferta e saj ishte më bujare nga sa do ta kishte menduar.

Ndërsa ai u ul në mendime, i dërguari i dërguar nga Mbretëresha Medb vendosi të vriste ca kohë në pijetore/tavernë lokale. Ai u dehur dhe filloi t'u tregonte vendasve se nëse Mac Fiachna do të thoshte jo, ata do ta kishin marrë me forcë demin.

Fjala iu kthye Mac Fiachna dhe ai u tërbua. Ai i dërgoi lajmëtarët rrugës me një mesazh te Medb se demi do të mbetej aty ku ishte.

Lufta dhe Táin Bó Cúailnge

Medb e mori lajmin si shenjë e mosrespektimit më të madh. Ajo vendosi menjëherë se do të shkonte në luftë për të kapur demin. Ajo ishte më se e lumtur të vriste Mac Fiachna nëse do të ndodhte.

Ajo mblodhi një ushtri të ashpër luftëtarësh irlandezë nga e gjithë Irlanda dhe u tha atyre të përgatiteshin për betejë. Tani, Medb ishte më i sigurt se zakonisht për të hyrë në këtë luftë.

Ndodhi që luftëtarët e Ulsterit të goditeshin ende nga ajo që njihet si 'Pangs of Ulster'. Mjaft qesharake, Dhimbjet e Ulsterit ishin një mallkim i vënë mbi burrat e Ulsterit nga Macha, një perëndeshë e Irlandës së lashtë (një histori tjetër nga Cikli i Ulsterit).

Mallkimi i detyroi njerëzit e Ulsterit të paaftësoheshin nga e njëjta dhimbje që ndjejnë gratë gjatë lindjes. Ndodhte çdo vit për pesë ditë të tëra.Natyrisht, lufta ishte gjëja e fundit në mendjen e tyre.

Cú Chulainn dhe Tain

OK, përsëri në betejën e afërt. Medb ishte në mes të përgatitjes së saj për luftën kur një shërbëtore trokiti në derën e saj për t'i treguar asaj për ardhjen e një falltoreje me emrin Fedelm.

Fallxhorja i tha Medbit për një ngjarje të tmerrshme vizioni që kishin natën e mëparshme që e trembi Medb. Tregonte për një luftëtar të ri nga Ulster, i cili ishte më i fuqishëm se çdo tjetër në Irlandë.

Emri i tij ishte Cú Chulainn. Ai ishte vetëm 17 vjeç dhe thuhej se ishte gati dhe priste ushtrinë e Medbit. Si shumë në atë kohë, Medb ishte supersticioz. Ajo besonte plotësisht në atë që i tha fallxhoret.

Por me siguri Cú Chulainn nuk do të ishte e barabartë me ushtrinë e saj prej mijëra. Ajo vendosi të vinte në provë teorinë e saj dhe filloi Táin Bó Cúailnge. Shpejt u bë e qartë se ajo kishte të drejtë të shqetësohej.

Cú Chulainn vrau 300 burrat e parë që Mbretëresha Medb dërgoi në betejë. Fjala iu kthye asaj për atë që po ndodhte dhe ajo vendosi të dërgonte një lajmëtar në Cú Chulainn për t'i ofruar atij pasuri të mëdha për të ndryshuar anë. Ai nuk pranoi.

Premtimi i Cú Chulainn

Me kalimin e ditëve, Cú Chulainn vrau qindra burra të tjerë duke përdorur vetëm llastikun e tij. Është pjesa e tregimit që vijon që e bëri Táin Bó Cúailnge një nga tregimet më të njohura nga letërsia irlandeze.

Cú Chulainni dërgoi fjalë mbretëreshës Medb se ai do të ndalonte vrasjen e njerëzve të saj në numër masiv nëse ajo pranonte të dërgonte vetëm një burrë në ditë. Mbretëresha gjithashtu u premtua se, gjatë kësaj beteje, ajo nuk do të përpiqej të vidhte një dem nga toka e Ulsterit.

Ajo ra dakord. Sigurisht, mendoi ajo, kjo do t'i jepte asaj kohën e nevojshme për të gjetur një luftëtar që mund të përputhej me forcën e Cú Chulainn.

Siç pritej, Cú Chulainn vazhdoi të vriste njerëzit e Medbit një nga një. Me kalimin e javëve, ushtria e Medbit u pakësua dhe zvogëlohej. Pastaj ajo kishte një ide - ajo do t'i kërkonte Fergus, njerkut të Cú Chulainn, të hynte në betejë.

Mjerisht, kjo nuk ishte e dobishme. Edhe pse Fergus ra dakord pas premtimit për tokë dhe pasuri, sapo mbërriti në betejë ai kuptoi se nuk mund të kalonte me të. Cú Chulainn pranoi ta linte Fergus të ecte i lirë nëse Fergus pranoi të kthente favorin nëse ishte e nevojshme.

Basyja e bagëtive të Cooley merr një kthesë

Medb më pas zbuloi se Cú Chulainn kishte një vëlla birësues me emrin Ferdia. Megjithatë, u bë e qartë shpejt se Ferdia nuk donte të dilte kundër Cú Chulainn.

Ferdia refuzoi të takohej me të dërguarin e Medb. Medb u tërbua. Në përpjekje për të ndikuar në vendimin e tij, Mbretëresha përhapi fjalën se Ferdia ishte një frikacak dhe se ai kishte frikë nga Cú Chulainn.

Ferdia pranoi të takohej me Medb, por le të dihet se ishte thjesht për të ndarë me të pakënaqësinë e tij ndaj sajthashetheme. Kur mbërriti në pikën e takimit, zbuloi se ishte përgatitur një gosti e madhe.

Ai gjithashtu vuri re një grua të bukur të ulur në tryezën pranë Medbit. Ishte vajza e saj. Medbh e inkurajoi Ferdia të pinte, dhe ai piu. Ai u dehur dhe kur Medb i premtoi dorën për martesë të së bijës, ai ra dakord.

Tain Bo Cuailnge: Beteja Fillon

Ferdia udhëtoi për të takuar Cú Chulainn ditën e ardhshme. Cú Chulainn e kuptoi se Ferdia ishte i dehur nga dashuria dhe se nuk kishte kuptim të përpiqej ta bindte të largohej.

Të dy filluan të ziheshin dhe shpejt u bë e qartë se ishin të barabartë. Ferdia ishte një luftëtare e fortë dhe e aftë. Vetëm dy gjëra i ndanë të dy burrat.

Cú Chulainn zotëronte Gae Bolga – kjo ishte një shtizë e prerë që iu dha nga ai që mendonte se si të luftonte – Scáthach, një mbretëreshë luftëtare mitike.

Ferdia, i cili gjithashtu ishte mësuar artin e luftës nga Scáthach, kishte në posedim të tij një parzmore të bërë nga bri që mund t'i rezistonte tehut më të mprehtë.

Beteja 5-ditore e Táin Bó

Të dy luftuan pa u lodhur për pesë ditë dhe netë të gjata, duke e bërë atë një nga betejat më të shquara në letërsinë irlandeze nga Cikli Ulster i mitologjisë irlandeze. Beteja kishte vëmendjen e çdo burri, gruaje dhe fëmije anembanë Irlandës.

Beteja po hynte në fuqi te dy luftëtarët. Ferdia,duke vënë re se Cú Chulainn ishte i lodhshëm, arriti të kapte kundërshtarin e tij të madh me një thikë në gjoks.

Duke ditur se fundi ishte afër, Cú Chulainn mori Gae Bolga (shtizën) dhe përdori të gjithë forcën e tij për ta hedhur te Ferdia. Shtiza u lidh me gjoksin e Ferdias dhe e vrau në çast.

Më në fund u pa fundi

Beteja e Kulit e kishte lodhur Cú Chulainn. Ai u tërhoq në një cep të qetë të Ulsterit dhe pushoi. E kishte fituar betejën? Ai besonte kështu, megjithatë, ai nuk e kuptoi se Medb, gjatë përleshjes së tij me Ferdia, kishte arritur të gjente demin kafe dhe ta vidhte atë.

Megjithatë, gjithçka nuk humbi. Menjëherë pasi Medb vodhi demin, burrat e Ulsterit dolën nga mallkimi i dhembjeve. Ajo ishte e bllokuar. Një betejë përfundimtare ishte e pashmangshme.

Luftëtarët nga e gjithë Irlanda u mblodhën për atë që do të ishte një nga betejat më të mëdha në letërsinë irlandeze. Për fat të mirë për Medb, Cú Chulainn nuk mundi të merrte pjesë, pasi ai ishte ende duke u rikuperuar.

E mbani mend premtimin e bërë nga Fergus?

Cú Chulainn mund të dëgjonte vetëm pjesë të Lufta. Pastaj, rastësisht, ai dëgjoi britmat e dy njerkut të tij teksa filluan të luftonin me njëri-tjetrin.

Cú Chulainn u shqye. Ai kishte nevojë për më shumë kohë për t'u rikuperuar, por gjithashtu duhej të hynte në betejë. Ai mblodhi forcën e fundit që kishte dhe vrapoi drejt vendit ku po zhvillohej beteja midis Ulsterit dhe Connacht.

Ai shpejtgjeti Fergusin dhe ai kërkoi që Fergus ta mbante premtimin. Fergus u pajtua dhe ai u largua nga beteja, duke marrë me vete 3000 burrat që solli me vete

Ky dezertim i la Medb dhe Ailill me një numër shumë të vogël luftëtarësh të mbetur. Ata e kuptuan shpejt se nuk mund ta fitonin betejën. Megjithatë, Medb ende arriti ta dërgonte Demin e Cooley-t përsëri në mbretërinë e saj në Connacht.

Një luftë deri në vdekje

Kur arritën në Connacht, ishte koha që demi i Medbit të përballej me atë të Aillit dhe një burrë me emrin Bricriu u thirr për të gjykuar betejën.

Siç ndodhi, demat e panë Bricriun si një armik të përbashkët. Ata e sulmuan dhe e vranë menjëherë. Pastaj ata u kthyen nga njëri-tjetri. Të dy luftuan për një ditë dhe një natë të tërë.

Mëngjesin tjetër, njerëzit e Connacht u zgjuan për të kuptuar se demi nga Cooley kishte vrarë demin e Aiillit.

Demi Cooley parakaloi rreth Irlandës me kundërshtarët e tij mbeten të varur nga brirët e tij. Ai më në fund u kthye në Ulster ku u kthye në shtëpinë e tij në Gadishullin Cooley.

Nëse ju pëlqeu kjo histori, do të shijoni udhëzuesin tonë për mitet më të fuqishme nga Irlanda dhe udhëzuesin tonë për përrallat më rrëqethëse nga irlandezët folklori.