Īru mitoloģijā ir tikai dažas tik bieži stāstītas leģendas kā par Tain Bo Cuailnge, kas pazīstama arī kā "Kūlija lopu iebrukums".

Tain ir stāsts no agrīnās Īrijas, kas parasti tiek stāstīts daudziem Īrijā augošiem bērniem (vismaz es ceru, ka tā joprojām ir!).

Táin Bo stāsta par episku kauju, ko pret Ulsteras provinci izcīnījusi varenā karaliene Maeve. Zemāk atradīsiet šī īru mīta versiju, ko man stāstīja bērnībā.

Tain Bo Cuailnge

Foto - zef art (shutterstock)

Viss stāsts par Táin sākas Īrijā pirmajā gadsimtā. Ja lasījāt mūsu ceļvedi par īru mitoloģiju, jūs zināsiet, ka tas bija pazīstams kā Ulsteras cikls.

Īru literatūras Ulsteras cylce ir piepildīta ar mītiem par karalieni Medbh un karotāju Cu Chulainn. Tomēr tikai dažas pasakas ir tik slavenas kā šī.

Tain viss sākās ar karalieni Medb

Konnahtas karaliene Medba bija varena karotāja un valdniece. Viņas vara un ietekme bija milzīga, un tā tikai pieauga, kad viņa apprecējās ar vīrieti vārdā Ailils.

Tagad, ņemot vērā karalienes Medbas nežēlību un viņas plašo reputāciju, kā arī to, ka viņa ir ļoti nežēlīga un spējīga karotāja, jūs varētu iedomāties, ka cieņas izrādīšana viņai būtu pašsaprotama lieta.

Diemžēl tas tā nebija. Kādu vakaru gultā vīrs Medbai pieminēja, ka, kopš viņš kļuvis par viņas partneri, viņas dzīve ļoti uzlabojusies.

Medbas tēvs bija Īrijas augstākais karalis... viņai, maigi izsakoties, bija diezgan labi klājies, tomēr tas viņu aizvainoja un izsauca viņas sāncensības sparu.

Bagātības salīdzinājums

Medbs un Ailill nolēma salīdzināt savu bagātību, lai atrisinātu nesaskaņas reizi par visām reizēm. Tika izsaukti kalpi, kuriem tika pavēlēts savākt visas pāra dārglietas un salikt tās kaudzēs viņu priekšā.

Kad kalpotāji bija pabeiguši darbu, tur bija divas milzīgas kaudzes, kurās atradās viss, sākot no dārgakmeņiem un senām īru monētām līdz zemes īpašumu dokumentiem un citiem dārgiem priekšmetiem.

Pēc ilgas salīdzināšanas kļuva skaidrs, ka karalim bija viena lieta, kuras nebija viņa sīvajai karalienei, - zirgu bullis ar tik bagātu ciltsrakstu, ka cilvēki brauca no visas pasaules, lai izmantotu tā spēku.

Medba bija sašutusi. Bet viņa atzina, ka viņas vīrs patiesībā ir turīgāks. Vai viņa to atstāstīja? Protams, ka ne.

Buļļa aizdevums

Medbh zināja par vērsi Īrijā, kurš, ja viņai piederētu, palīdzētu viņai sakaut vīru. Tas piederēja kādam Daire Mac Fiachna, bagātam Ulsteras zemes īpašniekam.

Medb nosūtīja vienu no saviem vēstnešiem, lai lūgtu iznomāt bulli uz vienu gadu. Apmaiņā Medb piešķīra Mak Fiachnai piecdesmit savas labākās govis, vislabāko zemes gabalu Konnahtā un zelta ratiņus.

Viņš lūdza laiku pārdomām. Mak Fiachna nebija muļķis. Viņš zināja, ka atteikums Medbai beigsies slikti, turklāt viņas piedāvājums bija dāsnāks, nekā viņš būtu domājis.

Kamēr viņš sēdēja pārdomās, karalienes Medbas sūtītais vēstnesis nolēma nogalināt laiku vietējā krogā/tavernā. Viņš kļuva iereibis un sāka stāstīt vietējiem iedzīvotājiem, ka, ja Mak Fiachna būtu teicis nē, viņi būtu ar varu atņēmuši bulli.

Ziņa nonāca līdz Mac Fiachna, un viņš bija sašutis. Viņš aizsūtīja ziņnešus ceļā ar vēstījumu Medbam, ka bullis paliks tur, kur tas bija.

Karš un Táin Bó Cúailnge

Medba uztvēra šo ziņu kā vislielākās necieņas apliecinājumu. Viņa nekavējoties nolēma, ka dosies karā, lai sagrābtu bulli. Viņa ar lielāko prieku nogalinātu Mak Fiachnu, ja tas būtu nepieciešams.

Viņa sapulcināja sīvu īru kareivju armiju no visas Īrijas un pavēlēja viņiem gatavoties cīņai. Tagad Medbs bija pārliecinātāks nekā parasti, ka iesaistīsies šajā cīņā.

Tā nu sanāca, ka Ulsteras karojošos vīrus joprojām skāra tā dēvētais "Ulsteras pangss". Jautri, bet Ulsteras pangs bija lāsts, ko uz Ulsteras vīriem uzlika senās Īrijas dieviete Mača (vēl viens stāsts no Ulsteras cikla).

Šis lāsts lika Ulsteras vīriešiem būt nespējīgiem no tādām pašām sāpēm, kādas sievietes izjūt, dzemdējot. Tas notika katru gadu veselas piecas dienas. Protams, ka cīņa bija pēdējais, par ko viņi domāja.

Cú Chulainn un Tain

Labi, atgriežoties pie gaidāmās kaujas. Medb bija pašā gatavošanās karam procesā, kad pie viņas durvīm klauvēja kalps, lai paziņotu, ka ieradies zīlnieks vārdā Fedelms.

Zīlniece pastāstīja Medbam par šausminošu vīziju, kas viņiem bija redzēta iepriekšējā naktī, un tā Medbam radīja šausmas. Tā vēstīja par jaunu karotāju no Ulsteras, kurš bija spēcīgāks par jebkuru citu Īrijā.

Viņa vārds bija Cú Chulainn. Viņam bija tikai 17 gadi, un tika teikts, ka viņš ir gatavs un gaida Medbas armiju. Tāpat kā daudzi tajā laikā, arī Medba bija māņticīga. Viņa pilnībā ticēja tam, ko viņai teica zīlniece.

Taču Cú Chulainn noteikti nespētu mēroties spēkiem ar viņas tūkstošiem karavīru. Viņa nolēma pārbaudīt savu teoriju, un sākās Táin Bó Cúailnge. Drīz vien kļuva skaidrs, ka viņai bija tiesības uztraukties.

Cú Chulainn nogalināja pirmos 300 vīrus, kurus karaliene Medb sūtīja kaujā. Viņai pienāca ziņa par notiekošo, un viņa nolēma nosūtīt pie Cú Chulainna ziņnesi, lai piedāvātu viņam lielas bagātības, ja viņš mainītu pusi. Viņš atteicās.

Cú Chulainn solījums

Dienas ritēja, un Cú Chulainn nogalināja vēl simtiem vīru, izmantojot tikai savu ragavu. Tieši šī stāsta daļa padarīja Táin Bó Cúailnge par vienu no populārākajiem īru literatūras stāstiem.

Cú Chulainn nosūtīja karalienei Medb vēstījumu, ka viņš pārtrauks masveidā nogalināt viņas vīrus, ja viņa piekritīs sūtīt tikai vienu vīru dienā. Karalienei tika likts arī apsolīt, ka šīs kaujas laikā viņa nemēģinās nozagt nevienu bulli no Ulsteras zemes.

Viņa piekrita. Protams, viņa domāja, ka tas dos viņai laiku, kas nepieciešams, lai atrastu karotāju, kurš varētu sacensties ar Cú Chulainna spēku.

Kā jau bija gaidāms, Cú Chulainn turpināja nogalināt Medb vīrus vienu pēc otra. Nedēļas ritēja, un Medb armija sarukusi un sarukusi. Tad viņai radās ideja - viņa lūdza Fergusam, Cú Chulainna patēvam, iesaistīties kaujā.

Diemžēl no tā nebija nekāda labuma. Lai gan Fergus piekrita pēc zemes un bagātību apsolījuma, kad viņš ieradās kaujā, viņš saprata, ka nevar to piedzīvot. Cú Chulainn piekrita ļaut Fergusam doties brīvībā, ja Fergus piekritīs vajadzības gadījumā atmaksāt.

Kūlija liellopu reids piedzīvo pavērsienu

Tad Medbs atklāja, ka Cú Chulainnam ir audžubrālis vārdā Ferdija. Tomēr ātri kļuva skaidrs, ka Ferdija nevēlas stāties pretī Cú Chulainnam.

Ferdija atteicās tikties ar Medba sūtni. Medbs bija sašutis. Lai ietekmētu viņa lēmumu, karaliene izplatīja runas, ka Ferdija ir gļēvulis un ka viņš baidās no Cú Chulainn.

Ferdija piekrita tikties ar Medbu, taču ļāva noprast, ka tas darīts tikai tādēļ, lai dalītos ar viņu savā neapmierinātībā par viņas baumām. Kad viņš ieradās tikšanās vietā, viņš atklāja, ka ir sarūpēts liels mielasts.

Viņš arī pamanīja skaistu sievieti, kas sēdēja pie galda blakus Medbai. Tā bija viņas meita. Medba mudināja Ferdiju dzert, un viņš dzēra. Viņš piedzērās, un, kad Medba apsolīja viņam meitas roku, viņš piekrita.

Tain Bo Cuailnge: kaujas sākums

Nākamajā dienā Ferdija devās uz tikšanos ar Cú Chulainnu. Cú Chulainns saprata, ka Ferdija ir piedzēries no mīlestības un ka nav jēgas mēģināt viņu pārliecināt aiziet.

Abi sāka cīnīties, un ātri kļuva skaidrs, ka viņi ir līdzvērtīgi. Ferdija bija spēcīgs un prasmīgs cīnītājs. Tikai divas lietas šķīra abus vīrus.

Cú Chulainnam piederēja Gae Bolga - tas bija cirsts šķēps, ko viņam uzdāvināja tā, kura prata cīnīties - mītiskā karotāju karaliene Scáthach.

Ferdija, kuram arī Skatahs bija mācījis kara mākslu, savā īpašumā bija ieguvis no raga darinātas bruņas, kas spēja izturēt asākos asmeņus.

Táin Bó piecu dienu kauja

Abi nenogurstoši cīnījās piecas garas dienas un naktis, padarot to par vienu no ievērojamākajām kaujām īru literatūrā no īru mitoloģijas Ulsteras cikla. Šī kauja piesaistīja visu vīriešu, sieviešu un bērnu uzmanību visā Īrijā.

Cīņa iedarbojās uz abiem karotājiem. Ferdija, pamanījis, ka Cú Chulainn nogurst, paspēja noķert savu lielo pretinieku ar dūrienu krūtīs.

Zinādams, ka beigas tuvojas, Cú Chulainn pacēla Gae Bolga (šķēpu) un ar visiem spēkiem metās uz Ferdiju. Šķēps saskrējās ar Ferdija krūtīm un uzreiz viņu nogalināja.

Beigas beidzot bija redzamas

Kaulija kauja bija izsmēlusi Kū Čulainu. Viņš atkāpās uz klusu Ulsteras nostūri un atpūtās. Vai viņš bija uzvarējis kaujā? Viņš tā domāja, tomēr nenojauta, ka Medbam cīņas laikā ar Ferdiju bija izdevies atrast brūno bulli un nozagt to.

Tomēr viss vēl nebija zaudēts. Tūlīt pēc tam, kad Medbs nozaga bulli, Ulsteras vīri iznāca no pangas lāsta. Viņa bija nokļuvusi slazdā. Bija gaidāma pēdējā cīņa.

Karavīri no visas Īrijas pulcējās uz vienu no lielākajām kaujām īru literatūrā. Par laimi Medbam, Cú Chulainn nevarēja piedalīties, jo joprojām atveseļojās.

Atceraties Fergus solījumu?

Cú Chulainn varēja dzirdēt tikai fragmentus no kaujas. Tad viņš nejauši sadzirdēja savu divu patēvu kliedzienus, kad viņi sāka cīnīties viens ar otru.

Cú Chulainn bija sapīkots. Viņam vajadzēja vairāk laika, lai atveseļotos, bet viņam arī vajadzēja iesaistīties kaujā. Viņš sakrāja pēdējos spēkus, kas viņam bija, un skrēja uz vietu, kur notika cīņa starp Ulsteru un Konnahtu.

Viņš ātri atrada Fergu un pieprasīja, lai Fergus pilda savu solījumu. Fergus piekrita, un viņš atstāja kauju, paņemot līdzi 3000 vīrus, ko viņš bija atvedis līdzi.

Šī dezertēšana atstāja Medb un Ailill ar ļoti mazu atlikušo kaujinieku skaitu. Viņi ātri saprata, ka nespēs uzvarēt kaujā. Tomēr Medb tomēr izdevās nosūtīt Kūlijas bulli atpakaļ uz savu karalisti Konnahtu.

Cīņa līdz nāvei

Kad viņi ieradās Konnahtu, bija pienācis laiks Medba buļlim stāties pretī Ailill's buļlim, un vīrs vārdā Bricriu tika aicināts tiesāt cīņu.

Gadījās tā, ka buļļi saskatīja Bricriu kā kopīgu ienaidnieku. Viņi uzbruka viņam un uzreiz nogalināja. Tad viņi vērsās viens pret otru. Abi cīnījās veselu dienu un nakti.

Nākamajā rītā Konnahta iedzīvotāji pamodās un saprata, ka bullis no Kūlija bija nogalinājis Ailillas bulli.

Kūlija bullis devās pastaigā pa Īriju, un viņa pretinieku atliekas karājās uz ragiem. Visbeidzot viņš atgriezās Ulsterā, kur apmetās uz dzīvi Kūlija pussalā.

Ja jums patika šis stāsts, jums noteikti patiks mūsu ceļvedis par varenākajiem Īrijas mītiem un mūsu ceļvedis par briesmīgākajiem īru folkloras nostāstiem.