الدليل الكبير للأسماء الأيرلندية (الأسماء الأيرلندية الأخيرة) ومعانيها

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

جدول المحتويات

نتلقى آلاف رسائل البريد الإلكتروني كل عام (حرفيًا!) تسأل عن أسماء العائلة الأيرلندية / الألقاب الأيرلندية

لذلك ، قررنا قضاء الكثير من الوقت الخوض في أسماء أخيرة أيرلندية فريدة وغير عادية وشائعة للتعرف على أصلها وما تعنيه.

في الدليل أدناه ، ستجد أكثر من 100 اسم عائلي أيرلندي ومعانيها بالإضافة إلى كيفية نطقها والمزيد .

دليل لأسماء العائلة الأيرلندية الشهيرة / الألقاب الأيرلندية

يمكن العثور على الألقاب الأيرلندية في جميع أنحاء العالم ، من Ballymun إلى Bronx وفي كل مكان وفي أي مكان بينهما .

في الأصل كان الشعب الأيرلندي يعيش في مجموعات أو عشائر عائلية (اقرأ دليلنا عن السلتيين لمزيد من المعلومات). والعديد من هذه الألقاب الأيرلندية لا تزال قوية اليوم.

استقرت أيرلندا على مر السنين من قبل الأنجلو نورمانز ، الفايكنج ، الاسكتلنديين والإنجليز ، وقد أضافت كل مجموعة إلى نسيج الثقافة الأيرلندية.

على مر القرون هاجر العديد من الأيرلنديين الأصليين (أبرزهم أثناء المجاعة) ، حاملين عاداتهم وطريقة حياتهم (وأسماء العائلة الأيرلندية!) في جميع أنحاء العالم.

أسماء العائلات الأيرلندية الأكثر شيوعًا

يتناول القسم الأول من دليلنا أسماء العائلات الأيرلندية الأكثر شيوعًا. هذا هو المكان الذي ستجد فيه أسماء Murphy و Byrnes الخاصة بك.

أدناه ، ستكتشف الأصول الكامنة وراء كل من الأسماء الأخيرة الأيرلندية المختلفة ، وكيفية نطقها والأشخاص المشهورين بنفسSt Patrick ”

الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Fitzpatrick

  • النطق: Fits-Pa-trick
  • المعنى: Devotee of St Patrick
  • Fitzpatricks الشهير: Ryan Fitzpatrick (لاعب كرة قدم أمريكي) وآنا فيتزباتريك (لاعبة تنس بريطانية) وكوليت فيتزباتريك (مذيعة الأخبار الأيرلندية)

8 . Gallagher

الصورة بواسطة Arya Photo على shutterstock.com

Gallagher هو اللقب الأكثر شيوعًا في مقاطعة Donegal حيث نشأت العشيرة. الاسم موجود منذ القرن الرابع.

تأتي الكلمة الغيلية Gallchobhair من كلمة gall التي تعني "غريب" وتعني cabhair "مساعدة". هناك 23 نوعًا مختلفًا من الاسم بما في ذلك Golliher و Gallahue و Galliher.

الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Gallagher

  • النطق: Gal - لها
  • المعنى: محب للأجانب أو المساعدة الأجنبية
  • مشاهير Gallaghers: Liam and Noel Gallagher (موسيقيو فرقة Oasis) ، ستيفن غالاغر (مؤلف وكاتب السيناريو) وكاتي غالاغر (مصمم أزياء) ) 16> 17> 8> 1> 9. Hayes

    صورة بواسطة Arya Photo على shutterstock.com

    Hayes هي واحدة من العديد من الأسماء الأخيرة الأيرلندية القديمة التي تُترجم تقريبًا إلى "Fire". تأتي من الكلمة الغيلية Ó hAodha التي تشير إلى أحفاد Aodh.

    وهي مشتقة من الكلمة الأيرلندية القديمة Aed والتي تعني "النار" وكانت اسم الإله الأسطوري للعالم السفلي الأيرلندي. اسم العشيرةنشأت في شركة كورك وهي الآن شائعة في الولايات المتحدة الأمريكية.

    أسماء العائلة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Hayes

    • النطق: Haze
    • المعنى: Fire
    • مشاهير Hayes: Rutherford B. Hayes (19 رئيس الولايات المتحدة) ، Elvin Hayes (لاعب كرة سلة) وجوزيف هايز (مؤلف)

    10. سميث

    الصورة بواسطة Arya Photo على shutterstock.com

    سميث هو اللقب الخامس الأكثر شيوعًا في أيرلندا. لقد كان اسم مستوطن إنجليزي على الرغم من أن عشيرة سميث كانت أيضًا إحدى الشركات الرائدة في شركة كافان. سميث هو المكافئ الإنجليزي لـ Mac an Ghabhain (MacGowan) ويتم تهجئته أحيانًا Smyth.

    الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Smith

    • النطق: Smit-h
    • المعنى: سميث أو حداد عن طريق التجارة
    • مشاهير سميث: ويل سميث (ممثل) وماجي سميث (ممثلة) وباتي سميث (مغنية وكاتبة أغاني)

    11. Flanagan

    صورة من Arya Photo على shutterstock.com

    كان Flanagan أهم اللوردات تحت O'Connor ، ملك كان كونوت وبالتالي العشيرة في غاية القوة. يتم تهجئة الاسم أيضًا Flannaghan أو Flannigan وهو الشكل الإنجليزي للغة الغيلية Ó Flannagáin.

    أسماء العائلة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Flanagan

    • النطق: Flan-a-gan
    • المعنى: أحمر or ruddy
    • Flanagans الشهيرة: Tommy Flanagan (ممثل) ، Christaفلاناغان (ممثلة) وفوينولا فلاناغان (ممثلة)

    12. O'Dwyer

    صورة بواسطة Arya Photo على shutterstock.com

    كانت O'Dwyer طائفة رائدة في تيبيراري ، معروفة بمقاومتها للحكم الإنجليزي . المكافئ الغالي هو ó Dubhuir من dubh و odhar. إنه لقب مشهور في أستراليا مع دواير.

    الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم O'Dwyer

    • النطق: O Dwy-r
    • المعنى: أسود أو داكن اللون
    • الشهير O'Dwyers: Edmund Thomas O'Dwyer (لاعب كريكيت) و Luke O'Dwyer (لاعب دوري الرجبي الوطني)

    13. Graham

    الصورة بواسطة Arya Photo on shutterstock.com

    اسم العائلة غراهام مستمد من مستوطنين في القرن السابع عشر والخارجين عن القانون الذين طردوا من الحدود الاسكتلندية.

    هذه واحدة من عدد قليل من الألقاب الأيرلندية القديمة التي توجد بشكل حصري تقريبًا في أنتريم. كانت عائلة جراهام نشطة لاحقًا في قضية الأيرلنديين المتحدون عام 1798.

    الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم جراهام

    • النطق: Gray-am
    • المعنى: Gray home
    • مشاهير Grahams: Lauren Graham (ممثلة) ، Joe Graham (كاتب بلفاست) وبيلي جراهام (المبشر الأمريكي)

    14. Dunne

    صورة بواسطة Arya Photo على shutterstock.com

    أسقطت Dunne إلى حد كبير بادئتها من الاسم الأيرلندي الأصلي Ó Duinn التي تعني "داكن" أو " بني "مثل كلمةالكلمة الإنجليزية "dun".

    الأصل Ó Duinns كان مقره في Laois ، Meath و Wicklow وقام ببناء العديد من القلاع على مر السنين.

    الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم Dunne

    • النطق: تم
    • المعنى: بني أو غامق
    • مشهور Dunnes: Ben Dunne (مؤسس متاجر Dunnes) و Tommy Dunne (القاذف) و Pete Dunne (المصارع المحترف)

    15. Quinn

    الصورة بواسطة Arya Photo على shutterstock.com

    اللقب كوين يأتي من Gaelic ó Cuinn (سليل Conn ، زعيم Gaelic). وهي واحدة من أكثر أسماء العائلة الأيرلندية شيوعًا.

    يحتفظ بها حاليًا أكثر من 17000 شخص في أيرلندا ، لا سيما في Tyrone. يتهجى معظم الكاثوليك اسمهم "كوين" بحرفين n بينما يتهجى البروتستانت اسمهم بواحد ، أي "كوين".

    الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Quinn

    • النطق: Kwin
    • المعنى: الحكمة أو الذكاء
    • مشاهير كوينز: إيدان كوين (ممثل) ، جلين كوين (ممثل) ونيال كوين (لاعب كرة قدم)

    الأسماء الأخيرة الأيرلندية الشهيرة والقديمة في الولايات المتحدة

    يتناول القسم الثالث من دليلنا بعضًا من أشهر الألقاب الأيرلندية المنتشرة في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

    أدناه ، ستكتشف الأصول وراء كل من الأسماء الأخيرة الأيرلندية المختلفة ، وكيف لنطقهم ونطق المشاهير بنفس اللقب.

    1. مولوني

    الصورة بواسطةMadrugada Verde على shutterstock.com

    عندما يتعلق الأمر بأسماء العائلة الأمريكية الأيرلندية ، فإن اسم Moloney يميل إلى الظهور في أذهان الكثيرين.

    لماذا؟ حسنًا ، اسم Molony هو واحد من العديد من الأسماء الأخيرة الأيرلندية القديمة التي تميل إلى إعطاء العديد من الشخصيات الأيرلندية في العروض والأفلام الأمريكية.

    يعود هذا اللقب الأيرلندي إلى القرن السادس مثل تم تسميته في "كتاب المعارك" للقديس كولوم سيل. ماول يعني أصلع ، وربما يشير إلى لون الراهب. لا يزال لقبًا شائعًا في Limerick و Tipperary.

    أنظر أيضا: القصة وراء NowInfamous Shankill Road في بلفاست

    الألقاب الأيرلندية الشهيرة: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Molony

    • النطق: Ma-Loar-ee
    • المعنى: توفي خادم الكنيسة
    • مولوني الشهير: جانيل مولوني (ممثلة) وجيسون مولوني (ملاكم)

    2. Moore

    الصورة بواسطة Madrugada Verde على shutterstock.com

    لقب إنجليزي شائع له أصول غيلية اسكتلندية ، يمكن تهجئة مور كـ Moor و Muir و Mure و الأيرلندية O'More. أقام المغاربيون الأنجلو نورمان الأيرلنديون أنفسهم في مونستر. إنه اسم شائع في أستراليا والولايات المتحدة (المرتبة التاسعة).

    الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم مور

    • النطق: المزيد
    • المعنى: Bog
    • مشاهير موريس: روجر مور (ممثل 007) ، ديمي مور (ممثلة) وبوبي مور (لاعب كرة قدم)

    3 . موران

    صورة مادروجادا فيردي على shutterstock.com

    مورانهي واحدة من العديد من الألقاب الأيرلندية التقليدية الموجودة بشكل رئيسي في Leitrim. اللقب موران ينحدر من Gaelic Ó Móráin ، مملكة قديمة سبت.

    الألقاب الأيرلندية التقليدية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم موران

    • النطق: مور آن (الأيرلندية مقارنة بالمور آن الإنجليزية)
    • المعنى: الزعيم العظيم
    • مشاهير موران: كيتلين موران (صحفي التايمز) وديلان موران (كوميدي)

    4. Mullan

    الصورة بواسطة Madrugada Verde على shutterstock.com

    تم العثور على مولان لأول مرة في مقاطعة كوناخت حيث تم تسجيل العديد من التهجئات بما في ذلك Mullen و Mullin و Mullan. إنه اسم العديد من المدن الأيرلندية في أيرلندا الشمالية وشركة كافان. تشمل الاشتقاقات Mullane و McMullan ، وهو لقب غالي شائع.

    الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم مولان

    • النطق: مولان
    • المعنى: لطيف / أصلع
    • مشاهير مولان: سياران مولان (لاعب كرة قدم أيرلندي غالي) ، بيتر مولان (ممثل حائز على جائزة إيمي) ودان مولان (طاهٍ مشهور)

    5. Healy

    صورة Madrugada Verde على shutterstock.com

    من Gaelic O hEalaighthe ، تم العثور على اللقب Healy لأول مرة في Co. مقعد الأسرة. اسم عائلة Healy مشتق من Haly و Hely و Halley و O’Healey.

    التقليدية الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج إلى معرفته عن الاسمHealy

    • النطق: Hee-lee
    • المعنى: مبدع أو مدعي
    • المشهور: إدموند هالي (عالم الفلك الذي سمي على اسمه مذنب) ، سيان هيلي (لاعب رجبي) وديرموت هيلي (روائي وشاعر)

    6. Higgins

    الصورة بواسطة Madrugada Verde على shutterstock.com

    اسم Higgins هو لقب إنجليزي أيرلندي من الاسم Hugh ومشتق أيضًا من الاسم الغالي Ó هويجين. كانوا شعراء أيرلنديين بين القرنين الرابع عشر والسابع عشر.

    الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Higgins

    • النطق: Hig-ins
    • المعنى: Sea rover
    • المشهور: Alex "Hurricane" Higgins (بطل السنوكر) و Andrew Higgins (المخترع) و Henry Higgins (عالم النبات)

    7. هوجان

    الصورة بواسطة Madrugada Verde على shutterstock.com

    هوجان من Gaelic Ó hÓgáin ، تستخدم أحيانًا باسم O’Hogan أو Hagan في أيرلندا الشمالية. الاسم ينحدر من عم الملك برايان بورو وراسخ في مونستر> النطق : Hoe-gon

  • المعنى : الشباب
  • المشهور : John Hogan (نحات من Waterford) ، Jim هوجان (عداء مسافة الميدالية الذهبية الأوروبية) وبول هوجان (ممثل أسترالي)

٨. Hughes

صورة Madrugada Verde على shutterstock.com

الأصل من ويلز ،اللقب هيوز (تهجئات مختلفة بما في ذلك هوو) شائعة في إنجلترا ومسجلة في كتاب يوم القيامة. هاجرت فروع الأسرة إلى أيرلندا والولايات المتحدة عام 1634/35.

الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم Hughes

  • النطق : H-use
  • المعنى : النار
  • المشهور : Hughes Brothers (مخرجو الأفلام) ، Ron Hughes (لاعب كرة القدم) و John Hughes ("Grogg" السيراميكي)

9. Magee

صورة Madrugada Verde على shutterstock.com

ربما من أصل اسكتلندي ، تم العثور على اسم Magee (أيضًا McGee أو McGhee) لأول مرة في Donegal و تيرون. تُلفظ كلمة جوث التي تعني "ريح" "ghee" وكانت الاسم الأول لرئيس Muintir ، Maolgaoithe.

أسماء العائلة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Magee

  • النطق: Mer-Gee
  • المعنى: Fire
  • المشهور: Jimmy Magee (المذيع الرياضي الملقب بـ Memory Man) وإيمون ماجي (الملاكم والحاصل على الميدالية البرونزية في الألعاب الأولمبية)

10. Maguire

صورة Madrugada Verde على shutterstock.com

Maguire (وجدت أيضًا باسم McGuire) هو اسم أيرلندي قديم من Gaelic Mag Uidhir ، الابن من عودة ينحدر من ملك القرن الثالث. حكم ماغواير فيرماناغ من القرن الثالث عشر إلى القرن السابع عشر.

تقليدي أنا ألقاب ريش: ما تحتاج لمعرفته حول الاسمMaguire

  • النطق: M-choir
  • المعنى: ابن ذو اللون الداكن
  • المشهور: Hugh Maguire (عازف الكمان) ، Darragh Maguire ( لاعب كرة قدم إيرلندي) وتوبي ماجواير (ممثل اشتهر باسم سبايدرمان)

11. ماهر

صورة Madrugada Verde على shutterstock.com

ماهر مشتق من Gaelic michair وأول التسجيلات موجودة في Tipperary في القرن الثالث عشر باسم O ' ميجر.

أسماء العائلة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم ماهر

  • النطق: مارس
  • المعنى: يرجى
  • مشهور: جريج ماهر (لاعب كرة قدم إيرلندي) وجوزيف ماهر (ممثل) وأليس ماهر (فنان ونحات)

12. Martin

الصورة بواسطة Madrugada Verde على shutterstock.com

مارتن هو اسم نورمان مشتق من المريخ اللاتيني ، إله الحرب والخصوبة الروماني. كان أيضًا اسمًا شهيرًا للقديسين. تشمل التهجئات Martyn و Matin و Mattin.

الألقاب الأيرلندية الشهيرة: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Martin

  • النطق: Mar-hn
  • المعنى: ابن مارتن
  • المشهور: السير جورج مارتن (موسيقي و "البيتلز الخامس") ، كريس مارتن (موسيقي موسيقى الروك في كولدبلاي) وهنري مارتن (رسام كاريكاتير)

13. Johnston

الصورة بواسطة Madrugada Verde على shutterstock.com

استخدم لأول مرة في دومفريز ، اسكتلندا ، يأتي اسم Johnston من اسم "John" والكلمة "تون" أو بلدة. لديهاالعديد من المشتقات بما في ذلك Johnson و Jonsum و Johnstoom. انتقل جزء من العائلة إلى أيرلندا وكذلك إلى الولايات المتحدة وكندا كمستوطنين مبكرين.

الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم Johnston

  • النطق: Jon-ston
  • المعنى: John's town
  • الشهير: دانيال ديل جونستون (مغني وكاتب أغاني أمريكي) ، جيمس جونستون (مضيف على متن سفينة آر إم إس تيتانيك. تم إنقاذه ولكن عائلة مكونة من 4 ركاب تحمل لقب جونستون ماتت في الغرق)

14. Kane

صورة Madrugada Verde على shutterstock.com

Kane هو اسم أيرلندي قديم يأتي من Gaelic O Cathain أو Mac Cathain وينحدر من نيال من لا رهائن ، ملك القرن الخامس. شائعة في لندنديري ويتم تهجئتها بأشكال مختلفة مثل كاين وأوكين وكين.

الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Kane

  • النطق: Kay-n
  • المعنى: المحارب أو المعركة
  • المشهور: جون كين (مستوطن مبكر في ماريلاند بالولايات المتحدة الأمريكية عام 1674) وهاري كين (لاعب توتنهام وكابتن فريق إنجلترا) وكاندي كين (مغنية أمريكية)

15 . Kavanagh

الصورة بواسطة Madrugada Verde على shutterstock.com

أنظر أيضا: 12 من الأشياء المفضلة التي أقوم بها في سبانيش بوينت (والقريبة)

الشكل الغالي الأصلي لكافانا هو Caomhanach ، في إشارة إلى St. تم تبنيه من قبل ابن ملك القرن الثاني عشر لينستر. هناك العديد من الأشكال المختلفة بما في ذلك Cavanagh و Cavanaw و O’Kavanaghاللقب.

1. Murphy

Murphy هي واحدة من أشهر أسماء العائلة الأيرلندية التي ستصادفك وتحظى بشعبية خاصة في مقاطعة كورك. إنها نسخة من Ó Murchadha و Ó Murchadh ، وهما لقبان أيرلنديان قديمان جدًا.

أسماء العائلة الأيرلندية الشهيرة: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Murphy

  • النطق: رسوم Murphy
  • المعنى: اسم Murphy غارق في تاريخ الملاحة البحرية ويقال إنه يعني محارب البحر أو محارب البحر
  • مشاهير Murphys: Eddie Murphy (ممثل) ، Cillian مورفي (ممثل في Peaky Blinders) و Brittany Murphy (ممثلة)
  • حقيقة ممتعة: يتصدر Murphy قائمة الأسماء الأخيرة الأكثر شيوعًا في أيرلندا. في الواقع ، كان الأكثر شيوعًا لأكثر من 100 عام!

2. Byrne

الصورة بواسطة shutterupeire على shutterstock.com

مشتق من Gaelic ó Broin ، اللقب الأيرلندي Byrne شائع في دبلن وويكلو. في الأصل أوبيرن ، كانت تعني "منحدرة من بران" ، ملك كيلدير في القرن الحادي عشر.

الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم بيرن

  • النطق: حرق
  • المعنى: سليل نخالة (كان نخالة ابن ملك لينستر العظيم) أو رافين
  • الشهيرة بيرنز: روز بيرن (ممثلة) ، غابرييل بيرن (ممثل) نيكي بيرن (مغنية في إحدى الفرق الأيرلندية الأكثر شهرة)

3. كيلي

الصورة بواسطة shutterupeire على shutterstock.com

Kellyو M'Cavanna.

الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Kavanagh

  • النطق: Cavern-are
  • المعنى: أتباع القديس كومهان
  • المشهور: باتريك كافانا (شاعر أيرلندي) ، جياني كافانا (تاجر تجزئة للملابس الحضرية) وكافانا كيو سي (محامٍ خيالي يلعبه جون تاو)

16. Keane

صورة Madrugada Verde على shutterstock.com

من اللغة الغيلية "O Cathain" ، نشأ اسم Keane في ديري. إنه مشهور كاسم الصبي الأول. هناك العديد من طرق التهجئة المختلفة بما في ذلك Keyne و Cahan و Keaney. وصل مهاجرون أمريكيون مبكرون يُدعون كين إلى فيلادلفيا منذ عام 1840 فصاعدًا.

الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم كين

  • النطق: كين
  • المعنى: بعيد أو طويل
  • المشهور: Roy Keane (لاعب كرة قدم) ، Ruaidri Dall Ó Catháin (عازف القيثارة من القرن السادس عشر) و Keane (فرقة الروك)

17. Sheehan

صورة Madrugada Verde على shutterstock.com

من كلمة siodhach الغيلية ، التي تعني سلميًا ، تم استخدام اسم Sheehan لأول مرة في Limerick و Munster حيث كان للعشيرة مقعد عائلي قديم. استقر لأول مرة في Precott USA في عام 1825.

الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Sheehan

  • النطق: She-an
  • المعنى: سلمي
  • المشهور: كورنيليوس ماهوني نيل شيهان (الصحافة الأمريكية والحائز على جائزة بوليتزر ، آلانشيهان (لاعب كرة قدم أيرلندي) وباتريك "بي جي" شيهان (سياسي أيرلندي)

18. ستيوارت

صورة مادروغادا فيردي على shutterstock.com

من العشيرة الملكية الاسكتلندية ، اللقب ستيوارت (أيضًا ستيوارد وستيوارت) له جذوره وكيل أو خادم في منزل نبيل.

الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم ستيوارت

  • النطق: Stew-ert
  • المعنى: حارس القاعة
  • المشهور: جيمي ستيوارت (الممثل الحائز على جائزة الأكاديمية والعميد في سلاح الجو الأمريكي) ، رود ستيوارت (مغني البوب) ومارتا ستيوارت (مصممة المنزل التلفزيوني)

19. Sweeney

الصورة بواسطة Madrugada Verde على shutterstock.com

يأتي Sweeney من الاسم الغالي القديم "Suibhne" وتم العثور عليه لأول مرة في Donegal. سويبني أونيل ، كان زعيمًا في أرجيل ، اسكتلندا وهاجر أحفاده إلى أيرلندا كمقاتلين مرتزقة في القرن الثاني عشر.

شكلوا ثلاثة فصول: ماك سويني فناد ، ماك سويني باناغ ، وماك سويني نا دي توات. تشمل الاختلافات MacSweeny و MacSwine و MacSwyny.

الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Sweeney

  • النطق: Swee-knee
  • المعنى: Pleasant
  • المشهور: أليسون سويني (الممثلة التلفزيونية الأمريكية) ، سويني تود (خيالي ديمون باربر في الموسيقى) وتيم سويني (مؤسس شركة Epic Games ومديرها التنفيذي)

Irish Last Names that كن مرتبكًا كـأن تكون إنجليزيًا

1. سكوت

الصورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

اللقب نشأ سكوت في الحدود الاسكتلندية وهو شائع في إنجلترا. كما تم استخدامه للإشارة إلى شخص انتقل إلى أيرلندا اسكتلندا ie. كان اسكتلنديًا. حرف T المزدوج هو التهجئة الأكثر شيوعًا على الرغم من وجود "Skotts" و "Scot".

الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم سكوت

  • النطق: سكوت
  • المعنى: شخص من اسكتلندا أو من الغيلية المتحدث
  • المشهور: روبرت فالكون سكوت CVO (قاد رحلات اكتشاف القطب الجنوبي) وإد سكوت (مؤسس سكوت سبورتس السويسري) والسير والتر سكوت (الشاعر والروائي الاسكتلندي)

2. أبيض

صورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

الاسم الأبيض له أصل اسكتلندي وأيرلندي ، من اللغة الغيلية الاسكتلندية MacGillebhàin التي تعني "ابن المعرض gillie "و" de Faoite "الأيرلندية الشائعة في ليمريك في قائمة القرن الثالث عشر للعمدة ورؤساء البلديات. إنها واحدة من أفضل 50 لقبًا شهيرًا في أيرلندا ، وكذلك Whyte و Whit و MacWhitty.

الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم الأبيض

  • النطق: لماذا تي
  • المعنى: أبيض - مستعمل للإشارة إلى الشخص ذو الشعر الأبيض أو البشرة الفاتحة
  • المشهور: بيتي وايت (الممثلة الأمريكية) ، بريسيلا وايت (اسم المرحلة سيلا بلاك) وإيد وايت (أول أمريكيرائد فضاء يمشي في الفضاء)

3. ويلسون

صورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

مشتق من الاسم الأول للقرون الوسطى ويل ، وصل لقب ويلسون إلى أيرلندا مع مستوطني الفايكنج الذين كانوا أحفاد أمير الدنمارك. إنه شائع في اسكتلندا ، أيرلندا وهو اللقب السابع الأكثر شيوعًا في إنجلترا.

الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم ويلسون

  • النطق: Will-sun
  • المعنى: Son of Will
  • المشهور: هارولد ويلسون (رئيس وزراء المملكة المتحدة من 1964-70 و 1974-1976 ، جيف ويلسون (لاعب الرجبي النيوزيلندي) وروبرت ويلسون (كاتب خيال الجريمة)

4 . Reid

صورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

الأكثر شيوعًا في أيرلندا الشمالية ، يوجد اسم Reid في أفضل 30 اسمًا شائعًا. وهو أيضًا شائع في اسكتلندا (المرتبة 12). يشير إلى شخص بشعر أحمر أو بشرة حمراء. تهجئ أيضًا ريد وريد وريد.

الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم ريد

  • النطق: ريد
  • المعنى: أحمر
  • المشهور: توماس ريد (فيلسوف) ، سبنسر ريد (شخصية خيالية في دراما الجريمة التلفزيونية عقول إجرامية ) وسام ريد (ممثل)

5. روبنسون

صورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

ومن المثير للاهتمام أن روبنسون هو اللقب الخامس عشر الأكثر شيوعًا في المملكة المتحدةشائع جدًا فقط في مقاطعة أولستر في أيرلندا.

الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Robinson

  • النطق: Rob-in-sun
  • المعنى: ابن روبن
  • المشهور: روبنسون كروزو (منبوذ خيالي) وآن روبنسون (مقدمة برامج تلفزيونية) ومايكل روبنسون (لاعب كرة قدم أيرلندي دولي)

6. Duffy

الصورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

اللقب دافي يأتي من Gaelic O Dubhthaigh الأصلية. الجزء الأول من الاسم هو كلمة "dubh" التي تعني "أسود".

كان حجرة Duffy منحدرة من الملوك الأيرلنديين القدامى ، وكان مورداغ أودوفي رئيس أساقفة في كونوت في القرن الحادي عشر. تم العثور عليها أيضًا باسم O’Duffy و Duffee و Duffey.

أسماء العائلة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Duffy

  • النطق: Duff-ee
  • المعنى: Black
  • المشهور: شين دافي (لاعب كرة قدم إيرلندي) ، كيث دافي (موسيقي بويزون) وإيمي دافي (مؤلف الأغاني الويلزي)

7. Griffin

الصورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

Griffin هو في الأساس اسم أيرلندي غالي من Ó Gríofa (ذكر) أو Ní Ghríofa (أنثى) الذين كانوا زعماء القبائل مع قلعة في Ballygriffy. تم نقله إلى جريفين وجريفيث في ويلز.

الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Griffin

  • النطق: Gri-زعنفة
  • المعنى: يشبه جريفين (غريفين مخلوق أسطوري جزء أسد وجزء نسر)
  • الشهير: أنجيلا جريفين (نجمة التتويج / هولبي سيتي الممثلة) ، ديف جريفين (راديو دي جي) ونيك جريفين (الزعيم السابق لـ BNP)

٨. Clarke

الصورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

كلارك من أصل إنجليزي وأيرلندي مع اختلافات بما في ذلك Clerk و Clark. وهي مشهورة في أيرلندا ، حيث تنتشر من غالواي وأنتريم إلى دونيجال ودبلن. كانت شائعة الاستخدام في العصور الوسطى تشير إلى كاتب أو كاتب.

أسماء العائلة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Clarke

  • النطق: Clar-k
  • المعنى: Clerk
  • المشهور: نوبي كلارك (لاعب كرة قدم) ، تشارلز كليرك (أبحر في 4 رحلات استكشافية مع الكابتن كوك) وغابرييل كلارك (صحفي رياضي)

9. القوة

الصورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

كان اللقب الأيرلندي Power اسمًا مستعارًا لرجل فقير ، بشكل عام أخذ نذرًا للفقر. نشأ الاسم في ديفون ورافق روبرت بوهر سترونغبو ومنح مقاطعة ووترفورد. أصبحوا عائلة إيرلندية بارزة.

الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم القوة

  • النطق: Pow-er
  • المعنى: فقير أو رجل فقير
  • المشهور: جيمس باور (مؤسس ويسكي باورز منذ 1791) ، بيتر باور (إيرلنديسياسي) وروبي باور (ناشيونال هانت جوكي)

10. Boyle

الصورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

بويل من أصل نورمانى وهو لقب اسكتلندي وأيرلندي يظهر أيضًا باسم Bowell and Boal. تم العثور عليه لأول مرة في أيرلندا في دونيجال ، وهو يأتي من Gaelic O Baoighill الأيرلندي وأحفاد الملك Maoldun Baoghal.

الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم Boyle

  • النطق: Boil
  • المعنى: خطر أو وجود تعهدات مربحة
  • الشهيرة: سوزان بويل (مغنية اسكتلندية) وكاتي بويل (ممثلة ومقدمة برامج تلفزيونية)

11. King

صورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

يعود هذا الاسم إلى الحكام الملكيين في بريطانيا الأنجلو ساكسونية وربما كان لقبًا لشخص ما مع الأجواء الكبرى. كان اسم King شائعًا في ديفون بالمملكة المتحدة في القرن العاشر وهاجر إلى أيرلندا في وقت لاحق.

تقليدي الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم King

  • النطق: King
  • المعنى: زعيم قبلي
  • الشهير: Riley “BB” King (عازف جيتار Blues) ، Jonathan King (منتج التسجيلات) وستيفن كينج (مؤلف)

12. Lynch

الصورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

اللقب Lynch هو من الإنجليزية (Kent) ومن أصل أيرلندي مع العديد من العائلات الأيرلندية غير المرتبطةاسم. كان بعضهم أسياد مملكة أولستر دال رياتا في القرن الحادي عشر بينما كان البعض الآخر من قبائل غالواي في القرن الثالث عشر.

أسماء العائلة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Lynch

  • النطق: Lin-ch
  • المعنى: Mariner / Have أسطول من السفن
  • المشهور: ديفيد لينش (صانع أفلام أمريكي) ، إدموند لينش (المؤسس المشارك لشركة ميريل لينش للاستثمارات) وإرنستو جيفارا دي لا سيرنا إي لينش (المعروف أيضًا باسم الثوري تشي جيفارا)

13. Daly

الصورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

دالي هو اسم أيرلندي هاجر لاحقًا إلى إنجلترا. إنه من اللغة الغيلية Ó Dálaigh ، نفس الجذر لكلمة "Dail" للحكومة الأيرلندية. كانت العائلة من القرن الثاني عشر الأيرلنديين.

أسماء العائلة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Daly

  • النطق: يوميًا
  • المعنى: التجمع أو الاجتماع
  • المشهور: فريد دالي (لاعب الغولف الأيرلندي المحترف) ، ماري دالي (مؤرخة إيرلندية ورئيس الأكاديمية الملكية الأيرلندية) وجون دالي (خارج القانون الأمريكي)

14. Ward

صورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

هاجر الاسم النورماندي وارد إلى إنجلترا بعد الفتح النورماندي وتم العثور عليه لاحقًا في ستيرلنغ واسكتلندا وأيرلندا .

اللقب الغالي القديم مشتق من Mac an Bháird "ابن Bard" أو راوي القصص. إنه اللقب 78 الأكثر شيوعًا في أيرلندا و 40 فيالمملكة المتحدة ، ولا سيما حول Lutterworth.

أسماء العائلة السلتية : ما تحتاج لمعرفته حول اسم Ward

  • النطق: الحرب -d
  • المعنى: الحارس
  • المشهور: بيل وارد (عازف الدرامز للسبت الأسود) والسير ليزلي وارد (رسام كاريكاتير) وبيرت وارد (الممثل الذي يلعب دور رفيق روبن باتمان في المسلسل التلفزيوني في الستينيات)
  • 17> 8> 1> 15. باكلي

    صورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

    من اللغة الأنجلو ساكسونية “bok lee” التي تعني مرج أو حقل ، تم استخدام الاسم في Anglo Saxon مرات لأولئك الذين يعيشون في أماكن مثل Buckley (Buckley Hall بالقرب من مانشستر) أو Buckleigh.

    انتقل بعض Buckleys إلى أيرلندا. تشمل الاختلافات Buckly و Bulkely و Bucklie. Ó Buachalla ، تعني في الأصل "الراعي" باللغة الأيرلندية.

    أسماء العائلة الأيرلندية الشائعة: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Buckley

    • النطق: Buck-lee
    • المعنى: Meadow أو الراعي
    • المشهور: بيتر باكلي (ملاكم وزن الوسط) ، جون باكلي (نحات) وآلان باكلي (معلق رياضي)

    16. Burke

    الصورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

    عند وصوله إلى غالواي ، أيرلندا في القرن الثاني عشر ، يأتي اللقب Burke من "burh" أو "burg ". أصبح ريتشارد أوجي دي بيرك اللورد العدل لأيرلندا في عهد الملك هنري الثاني.

    الألقاب الأيرلندية الشائعة: ما تحتاج لمعرفته حول الاسمBurke

    • النطق: Bur-k
    • المعنى: ساكن التحصين / ساكن القلعة
    • الشهير: John Burke (عالم الأنساب ومبتكر نبلاء Burke list) وجوني بيرك (مغني الريف الكندي) وألكسندرا بيرك (مغنية وفائزة بعامل X)

    17. بيرنز

    الصورة بواسطة kieranhayesphotography على shutterstock.com

    كانت The Irish Burns عشيرة من قبيلة Scottish Campbell وكانت معروفة بأنها جامحة. جزء من Campbells of Burnhouse ، تطور الاسم لاحقًا إلى Burness ثم Burns نظرًا لصعوبة نطقه بلغة Gaelic.

    الأسماء الأخيرة لسلتيك : ما تحتاج لمعرفته حول اسم بيرنز

    • النطق: بيرنز
    • المعنى : فرد عاش بجوار جدول مياه
    • المشهور: روبرت "رابي" بيرنز (شاعر اسكتلندا الوطني) وتوماس باسكال بيرنز (فارس القفز الأيرلندي) وجوردون بيرنز (مقدم البرامج التليفزيوني لعامل كريبتون)

    الأسماء الأخيرة الأيرلندية التقليدية

    يتناول القسم الأخير من دليلنا أسماء العائلة الأيرلندية التقليدية. هذا هو المكان الذي ستجد فيه ليون وكينيدي الخاص بك.

    أدناه ، سوف تكتشف الأصول وراء كل من الأسماء الأخيرة الأيرلندية المختلفة ، وكيفية نطقها و مشاهير الأشخاص الذين لديهم نفس اللقب.

    1. Lyons

    الصورة بواسطة youngoggo على shutterstock.com

    هناك عدة أصول لللقب Lyons ،هو أحد أسماء العائلة الأيرلندية العديدة التي يمكن العثور عليها في جميع أنحاء الولايات المتحدة. اسم كيلي يأتي من الغيلية ó Ceallaigh.

    ينحدر O’Kellys الأصلي من زعيم أيرلندي عظيم والكلمة في الغيلية تعني "الحرب" أو "الخلاف".

    الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Kelly

    • النطق: Kel-ee
    • المعنى: Descendant of Ceallach أو مقاتل
    • مشهور كيليز: جريس كيلي (ممثلة وأميرة موناكو) وجين كيلي (ممثل) وإلسورث كيلي (فنان)

    4. O'Brien

    الصورة بواسطة shutterupeire على shutterstock.com

    O'Brien هي واحدة من العديد من الألقاب الأيرلندية في هذا الدليل التي لها ارتباط قوي بالملوك . يُقال إن أوبراين هو لقب محظوظ ويأتي من Gaelic ó Briain.

    ينحدر من Brian Boru ، الملك السامي الشهير لأيرلندا ، يعتبر O'Briens واحدًا من أكثر العائلات الأرستقراطية في أيرلندا.

    الألقاب الأيرلندية الشائعة: ما تحتاج لمعرفته حول اسم O'Brien

    • النطق: O Bry-an
    • المعنى: Hill ، مكان مرتفع ، مرتفع أو نبيل
    • مشاهير أوبراين: كونان أوبراين (كوميدي) ، ديلان أوبراين (ممثل) وبات أوبراين (عازف جيتار)

    5. Ryan

    الصورة بواسطة shutterupeire على shutterstock.com

    يأتي الاسم الأيرلندي Ryan من كلمة "righ" الغيلية التي تعني القليل ، و "an" بمعنى ملك. O 'Riain هي نسخة مختصرة من الأيرلندية الأقدمبما في ذلك عائلة الأنجلو نورمان التي تمتلك قصر ليون ، هوت نورماندي.

    انتشر الاسم إلى إنجلترا واسكتلندا ثم إلى أيرلندا في القرن الرابع عشر. وهي أيضًا واحدة من أسماء العائلة السلتية غير ذات الصلة من العائلات النبيلة الأيرلندية Ó Laighin و 'Ó Liatháin التي تم تصنيفها إلى Lane و Lehane و Lyons.

    الشائعة الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Lyons

    • النطق: الأسود
    • المعنى : محارب شجاع
    • مشهور ليون: جوني ليونز (مذيع رياضي أيرلندي) ، جينا ليونز (مصممة أزياء لجيه كرو) وكاتي ليونز (ممثلة).

    2. Kennedy

    الصورة بواسطة youngoggo على shutterstock.com

    يعود خط كينيدي الأيرلندي إلى عام 900 بعد الميلاد ويأتي الاسم من Gaelic Cinneididh ، والذي يُترجم على أنه قاتم - رأس.

    مجموعة من عشيرة كينيدي غير ذات صلة (نشأت من اسكتلندا) نشأت في أولستر في القرن السادس عشر. تهجا أيضا كينيدي وأوكينيدي.

    الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Kennedy

    • النطق: Ken-a-dy
    • المعنى: إنه يعتقد أن هذه الأسماء تعني 'Helmet-Headed'
    • Kennedys الشهير: John F. 17>

      3. Casey

      الصورة بواسطة youngoggo على shutterstock.com

      Casey هو اسم أيرلندي شائع منالغيلية الأيرلندية Cathasaigh / Cathaiseach. استخدمت ستة سبتات مختلفة على الأقل هذا الاسم ، وخصوصية حول كورك ودبلن. تستخدم أيضًا كاسم أول.

      الألقاب الأيرلندية الشائعة: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم Casey

      • النطق: Kay-see
      • المعنى: اليقظة أو اليقظة
      • Caseys المشهورون: Rob Casey (لاعب الرجبي الأيرلندي) ، Daniel Casey (ممثل) و Karan Casey (المغني الشعبي الأيرلندي)

      4 . Cullen

      الصورة بواسطة youngoggo على shutterstock.com

      Cullen من أصل غالي ، مشتق قبل القرن الثامن من Cuileannain أو Ó Cuilinn. إنه لقب شائع في دبلن وجنوب شرق أيرلندا بينما تم العثور على Cullinan أو Cullinane حصريًا على الساحل الغربي من Galway إلى Cork.

      أسماء العائلة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Cullen

      • النطق: Cull-in
      • المعنى: الشخص الوسيم
      • مشهور كولينز: بول كولين (رئيس أساقفة دبلن والكاردينال الأيرلندي الأول) ومارتن كولين (سياسي إيرلندي) وويليام كولين (طبيب اسكتلندي)

      5. برادي

      صورة من youngoggo على shutterstock.com

      وجدت لأول مرة في كوناخت ، غالواي وفي كو كلير ، انحدرت عشيرة برادي من القرن الثاني ملك مونستر.

      يتم تبادل الاسم بانتظام مثل O'Grady و O'Brady على سبيل المثال. السير دينيس أوجرادي الملقب أوبرادي من فاساغمور الذي منحه الملك هنري السادس لقب فارس. لا يزال هناك رئيسعشيرة جرادي / برادي في أيرلندا.

      الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Brady

      • النطق: Bray-dee
      • المعنى: واسع أو مفعم بالحيوية
      • المشهور: توماس "راي" برادي (لاعب كرة القدم الوطني الأيرلندي) وتشارلز إي برادي جونيور (رائد فضاء ناسا الأمريكي)

      6. برينان

      صورة من youngoggo على shutterstock.com

      من الأيرلندية Ó Braonáin و Ó Branáin ، Brennan هو لقب بارز من عشيرة Ua Braonáin (O برينان). يتم استخدامه أيضًا كاسم شخصي Branán يعني "القليل الغراب".

      الأسماء الأخيرة الأيرلندية الشائعة: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Brennan

      • النطق: Bren-an
      • المعنى: الحزن / الغراب
      • المشهور: Enya Brennan (موسيقي إيرلندي) ، Darren Brennan (قاذف إيرلندي) وديبي برينان (رياضي بارالمبي)

      7. براون

      صورة من youngoggo على shutterstock.com

      من Olde English “brun” التي تعني البني ، هذه واحدة من أكثر الألقاب شيوعًا في اللغة الإنجليزية- البلدان الناطقة. تهجئ أيضًا باسم Browne و Braun ، وهي مشتقة من الأيرلندية De Bhrún أو Ní Bhrún.

      Common الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم Brown

      • النطق: Brow-n
      • المعنى: بني (للشعر أو البشرة)
      • المشهور: Lancelot “Capability” Brown (فنان المناظر الطبيعية من القرن الثامن عشر) ، بوبي براون (مؤسس مستحضرات التجميل) وجوردون براون (رئيس الوزراء البريطاني السابقالوزير)

      8. كننغهام

      صورة من youngoggo على shutterstock.com

      أسلاف Dalriadans الاسكتلندية ، نشأت عشيرة Cunningham في الساحل الغربي اسكتلندا من قبل يهاجرون إلى أيرلندا حيث يوجد في قائمة 75 لقبًا الأكثر شيوعًا. تتركز بشكل رئيسي في أولستر بعد الاستقرار خلال القرن السابع عشر بلانتيشن أوف ألستر.

      الأسماء الأخيرة لسلتيك: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Cunningham

      • النطق: Cun-ing-ham
      • المعنى: القائد أو الزعيم
      • المشهور: جون كننغهام (ممثل وكاتب مسرحي من دبلن في القرن الثامن عشر) ، وولتر كننغهام (رائد فضاء أبولو 7) وجيسون كننغهام (ملاكم)

      9. وين في شركة ووترفورد. تشمل الاختلافات الأخرى في الاسم Felan و Phelan و Whalen.

      أسماء العائلة الأيرلندية الشائعة: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم Whelan

      • النطق: Whee-lan
      • المعنى: Wolf / عشيرة الذئب
      • الشهيرة: بيل ويلان (ملحن Riverdance) و Dave Whelan (لاعب كرة القدم ومالك Wigan Athletic FC) و Gary Whelan (ممثل)

      10. كولينز

      صورة من youngoggo على shutterstock.com

      هذا اللقب الأيرلندي في العصور الوسطى كان Ua Cuiléin ، والذي أصبح عادةً Coileáin وanglicised لكولينز وكولينج وكولين. إنه لقب أيرلندي أصلي ، وهو حاليًا 20 الأكثر شعبية.

      الأيرلندية أسماء العائلة : ما تحتاج لمعرفته حول اسم Collins

      • النطق: Col- الإضافية
      • المعنى: محارب شاب شرس
      • مشهور: فيل كولينز (موسيقي مع فرقة جينيسيس) ، ليلي كولينز (ممثلة) وجيم كولينز (مؤلف)

      11. فيتزجيرالد

      صورة من youngoggo على shutterstock.com

      نشأت من النورمانديين في القرن الثاني عشر الذين استقروا في أيرلندا الغيلية ، وكان فيتزجيرالد سلالة أرستقراطية وكانوا كذلك أقران أيرلندا منذ القرن الثالث عشر. الاسم الغالي MacGearailt شائع جدًا في المناطق الناطقة باللغة الغيلية في West Kerry.

      الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Fitzgerald

      • النطق: Fits-Jer-ald
      • المعنى: Son of Gerald
      • الشهير: Garret FitzGerald (الزعيم أو Taoiseach الأيرلندي) ، F.Scott Fitzgerald (الروائي الأمريكي) و Frankie Fitzgerald (الممثل في عيد الفصح)

      12. Flynn

      الصورة بواسطة youngoggo على shutterstock.com

      Flynn هي الشكل الانكليزي لـ Irish Ó Floinn مع أشكال مختلفة بما في ذلك O’Flynn و Flinn و Lynn. هم أحفاد Mac Con ، High King of Ireland.

      الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Flynn

      • النطق: Flin
      • المعنى: Ruddy أوضارب إلى الحمرة (بشرة)
      • الشهيرة: باربرا فلين (ممثلة) ، إيرول فلين (ممثل أمريكي) ومات فلين (عازف طبلة)

      ١٣. Foley

      الصورة بواسطة youngoggo على shutterstock.com

      اللقب Foley هو من الشكل الغالي الأصلي لـ Foghladha. نشأ الاسم في Waterford وكان لدى Foleys مقعد عائلي في مقاطعة Munster منذ العصور المبكرة.

      أسماء العائلة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Foley

      • النطق: Foe-lee
      • المعنى: Plunderer
      • المشهور: سكوت فولي (ممثل ومخرج) وتشارلز فولي (مخترع ألعاب) ومايكل فولي (مؤلف)

      14. Connolly

      صورة من youngoggo على shutterstock.com

      في أفضل 30 اسمًا أيرلنديًا شائعًا ، تأتي Connolly من Gaelic ó Conghaile. تم تسجيلها لأول مرة في كوناخت ومونستر مع سبت مختلفة مختلفة تحمل الاسم.

      أسماء العائلة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Connolly

      • النطق: Con-o-lee
      • المعنى: Fierce بصفته كلبًا كلبًا
      • مشهور: بيلي كونولي (ممثل كوميدي) ، براين كونولي (موسيقي) ودام سارة كونولي دي بي إي ، سي بي إي (مغنية سوبرانو)

      15. Donnelly

      الصورة بواسطة youngoggo على shutterstock.com

      هذا اللقب الأيرلندي الشهير مشتق من أحفاد O'Donnelly من Donnghal ، وهي عائلة إيرلندية من القرن العاشر النسب الملكي. الأكثر شيوعًا في Co. Tyrone وغرب أولستر.

      الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم Donnelly

      • النطق: Don-a-lee
      • المعنى: Brown الشجاعة
      • المشهور: ميج دونيلي (ممثلة) ، ديكلان دونيلي (من شهرة آنت وديسمبر) وليزا دونيلي (رسامة كاريكاتير)

      16. Donovan

      الصورة بواسطة youngoggo على shutterstock.com

      من بين أفضل 100 لقب أيرلندي Donovan ، من Gaelic Donnabhain. وهي مشتقة من الكلمتين "دون" التي تعني "بني" ، و "دوبان" مشتق من كلمة "دبه" التي تعني "أسود". استخدم لأول مرة في ليمريك.

      الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Donovan

      • النطق: Don-o-van
      • المعنى: سليل الزعيم ذو الشعر البني الداكن
      • المشهور: جيسون دونوفان (ممثل ومغني أسترالي) ، دونوفان ليتش (مغني / عازف جيتار اسكتلندي معروف باسم دونوفان)

      17. Regan

      الصورة بواسطة youngoggo على shutterstock.com

      Regan هو اسم أيرلندي شائع ، خاصة في Waterford حيث يتم استخدام Gaelic O’Reagan. كان O’Regans of Meath إحدى قبائل تارا الأربع.

      يعد Morice Regan (1171AD) أحد أقدم سجلات الاسم ، وهو مترجم أيرلندي لـ Diarmaid MacMurchada ، King of Leinster.

      أسماء العائلة الأيرلندية الشائعة: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Regan

      • النطق: Ray-gan
      • المعنى: Little king
      • الشهيرة: بريدجيت ريجان(ممثلة) ، تريش ريجان (مضيفة برنامج حواري) وريجان (شخصية خيالية في مسرحية الملك لير لشكسبير)

      أسئلة شائعة حول الأسماء الأخيرة الأكثر شيوعًا في أيرلندا

      إذا كنت قد وصلت إلى هذا الحد ، فإن اللعب النظيف بالنسبة لك - كانت تلك قراءة طويلة على أقل تقدير. يتناول القسم الأخير من دليلنا الأسئلة الشائعة حول أسماء العائلات الأيرلندية الشائعة والشائعة.

      أدناه ، ستجد كل شيء بدءًا من قوائم الألقاب الأيرلندية إلى مزيد من المعلومات حول أسماء معينة وأصولها.

      ما هي أسماء العائلة الأمريكية الأيرلندية الأكثر شيوعًا؟

      بعض الأسماء الأخيرة الأمريكية الأيرلندية الأكثر شيوعًا هي Murphy و Kelly و Sullivan و Ryan Kennedy و O'Connor و Walsh.

      ما هو الاسم الأخير الأكثر شيوعًا في أيرلندا؟

      وفقًا لمكتب الإحصاء المركزي الأيرلندي في تقرير منذ عدة سنوات ، الأسرة الأيرلندية الأكثر شهرة الاسم مورفي (ليست مفاجأة حقيقية هناك - لقد كان اللقب الأكثر شهرة في أيرلندا لأكثر من 100 عام!).

      الألقاب الأيرلنديةList

      • Murphy
      • Byrne
      • Kelly
      • O'Brien
      • Ryan
      • O'Sullivan
      • O'Connor
      • Walsh
      • McCarthy
      • Doyle
      • Barry
      • Campbell
      • Murray
      • Nolan
      • Bell
      • Kenny
      • Fitzpatrick
      • Gallagher
      • Hayes
      • Smith
      • Flanagan
      • O'Dwyer
      • Graham
      • Dunne
      • Quinn
      • MacDermott
      • MacDonald
      • MacKenna
      • MacMahon
      • MacNamara
      • O'Doherty
      • O'Donnell
      • O 'Farrell
      • O'Keeffe
      • O'Leary
      • O'Mahony
      • O'Neill
      • O'Reilly
      • O'Rourke
      • O'Shea
      • O'Callaghan
      • O'Carroll
      • O'Connell
      • McDonnell
      • McGrath
      • McLoughlin
      • Molony
      • Moore
      • Moran
      • Mullan
      • Healy
      • Higgins
      • Hogan
      • Hughes
      • Magee
      • Maguire
      • Maher
      • Martin
      • Johnston
      • Kane
      • Kavanagh
      • Keane
      • Sheehan
      • Stewart
      • Sweeney
      • Thompson

      ما معنى الألقاب الأيرلندية التي تبدأ بحرف O 'أو Mac

      تم العثور على مؤشرات قوية للجذور الأيرلندية في الأسماء الأخيرة الأيرلندية التي تحتوي على المصطلحين "O" أو "Mac" كبادئة لللقب.

      Mac ، يتم اختصارها أحيانًا إلى "Mc" وتعني "ابن" وهي سائدة في كل من الأيرلندية والاسكتلندية اسماء العائلة. فكر في ماكدونالد وماكاليستر وماكيفور ، على سبيل المثال.

      O 'قبل أيصور اللقب "من" (تشير الفاصلة العليا إلى الحرف المفقود f) ويشير إلى أن الشخص كان "من سلالة" أو "حفيد". تشمل الأمثلة الجيدة لهذه العشائر أو أسماء العائلات الأيرلندية أوبراين وأوسوليفان وأوكونور وأونيل.

      بالمناسبة ، إذا كان اللقب له البادئة "The" فهذا يشير إلى أن الشخص كان رأس أو رئيس تلك العشيرة.

      هل لديك سؤال حول الأسماء الأيرلندية؟

      الصورة بواسطة Daz Stock (Shutterstock.com)

      إذا كان لديك سؤال حول أسماء العائلات الأيرلندية ، فاسأله بعيدًا في قسم التعليقات أدناه وسنفعل ذلك أفضل للمساعدة!

      name ó Maoilriain.

      إنها واحدة من أكثر الألقاب الأيرلندية شيوعًا التي ستجدها في مقاطعات Carlow و Tipperary وكذلك في المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية.

      الأيرلندية الشعبية الأخيرة الأسماء: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Ryan

      • النطق: Rye-ann
      • المعنى: هناك العديد من المراجع المختلفة لمعنى هذا الاسم. يقول البعض أن اللقب الأيرلندي Ryan يعني الماء أو المحيط بينما يقول البعض الآخر إنه يعني الملك
      • مشاهير Ryans: Meg Ryan (الممثلة) وديبي رايان (الممثلة) وكاثرين رايان (الكوميديين)

      6. O'Sullivan

      الصورة بواسطة shutterupeire على shutterstock.com

      قادمة من الاسم الغالي ó Súilleabháin أو O'Sullivan أو الاسم الأقصر Sullivan يعتمد على كلمة súl تعني "عين" مع تفسيرات مختلفة.

      في الأصل زعماء كاهير ، هاجرت العشيرة إلى وست كورك وجنوب كيري حيث كانت لقبًا بارزًا.

      الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم O'Sullivan

      • النطق: O Sull-ih-van
      • المعنى : داكن العينين أو صقر العينين
      • مشاهير أوسوليفان: مورين أوسوليفان (ممثلة) ، ريتشارد أوسوليفان (ممثل) وجيلبرت أوسوليفان (مغني)

      7. O'Connor

      الصورة بواسطة shutterupeire على shutterstock.com

      يمكن القول إن O'Connor هو أحد أشهر أسماء العائلات الأيرلندية التي ستجدها في الولايات. O’Connor هو البديل من Gaelic 'Conchobhair الذي كانتستخدم للإشارة إلى بطل أو بطل.

      تنحدر العشيرة التي كانت واحدة من ثلاث عائلات ملكية أيرلندية من كونشوبار ، ملك كوناخت ، الذي توفي عام 971 م. هناك العديد من الاختلافات بما في ذلك O’Conner و Connor و Connar و Connair و Cauner.

      أسماء العائلة الأمريكية الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم O'Connor

      • النطق: O Conn-er
      • المعنى : راعي المحاربين
      • مشاهير أوكونورز: سيناد أوكونور (مغني) ، فلانيري أوكونور (روائي) وساندرا داي أوكونور (قاضية أمريكية متقاعدة في المحكمة العليا)

      8. Walsh

      الصورة بواسطة shutterupeire على shutterstock.com

      الاسم والش هو اسم أخير أيرلندي شائع موجود في أيرلندا. كان يستخدم بشكل أساسي من قبل الويلزيين الذين وصلوا إلى أيرلندا مع النورمان في القرن الثاني عشر.

      نشأت باسم "Le Walys" ولكن تم تحويلها إلى Walsh. المكافئ الغالي هو Breathnach.

      الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Walsh

      • النطق: Wol-sh
      • المعنى: Welshman أو أجنبي
      • والشيز الشهير: لويس والش (شخصية تلفزيونية) ، كيمبرلي والش (عضوة ومغنية في فرقة Girls Aloud) وكيت والش (ممثلة أمريكية)

      10. مكارثي

      صورة من shutterupeire على shutterstock.com

      التالي هو آخر من العديد من الألقاب الأيرلندية التي تميل إلى الظهور في كل مكان من المملكة المتحدة إلى أستراليا.

      مكارثي أيضًاتهجئة MacCarthy ، تأتي من Gaelic Mac Ćarthaigh التي تعني "ابن كارثاش". الكلمة الأيرلندية Ćarthaigh تعني في الواقع "المحبة".

      وهو الاسم الأكثر شيوعًا "mac" في أيرلندا وينتمي إلى العائلة الرئيسية لمملكة مونستر ، وهي بارزة في التاريخ الأيرلندي المبكر.

      أسماء العائلة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم مكارثي

      • النطق: ميك فن هي
      • المعنى: شخص محب
      • مكارثي الشهير: كورماك مكارثي (الروائي الأمريكي الحائز على جائزة بوليتزر) وميليسا مكارثي (ممثلة)

      11. Doyle

      الصورة بواسطة shutterupeire على shutterstock.com

      كان Doyles من نسل Dubhghall ، زعيم نشط في القرن الثالث عشر. الاسم مشتق من "Dubh ghaill". يُعتقد أنه نرويجي في الأصل وتطور الاسم إلى Mac Dubghaill (MacDowell و MacDuggall).

      الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Doyle

      • النطق: Doy-ul
      • المعنى: Dark stranger
      • مشاهير دويل: آرثر كونان دويل (كاتب ومؤلف شرلوك هولمز) ورودي دويل (روائي وكاتب سيناريو)

      الأسماء الأخيرة الأيرلندية الأكثر شيوعًا

      يتناول القسم الثاني من دليلنا أسماء العائلة الأيرلندية الأكثر شيوعًا. هذا هو المكان الذي ستجد فيه باري الخاص بك ولموراي الخاص بك.

      أدناه ، ستكتشف أصول كل من الألقاب الأيرلندية الشائعة المختلفة ، وكيفية نطقها وأشخاص مشهورون بنفس الألقاب الأيرلندية.

      1. Barry

      صورة بواسطة Arya Photo على shutterstock.com

      مشتق من Gaelic De Barra ، كان اسم Barry في الأصل اسمًا ويلزي نورمان. De Barr (Barry) هو مكان في Vale of Glamorgan ، ويلز. وهو أيضًا الشكل المائل للزاوية من Ó Báire و Ó Beargha. الاسم هو الأكثر شيوعًا في مونستر.

      الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Barry

      • النطق: Bahh-ree
      • المعنى: يشبه الرمح أو النهب
      • مشهور باريز: جون باري (ملحن لنتائج جيمس بوند) وريتشارد باري (لاعب كرة سلة محترف في الولايات المتحدة)

      2 . كامبل

      الصورة بواسطة Arya Photo على shutterstock.com

      كامبل هي واحدة من عدد من الأسماء الأخيرة الأيرلندية التي نشأت في اسكتلندا وهاجرت إلى أيرلندا. إنه منتشر في دونيجال ، والخصوصية في العائلات المنحدرة من الجنود المرتزقة الاسكتلنديين.

      الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم كامبل

      • النطق: Camm-bull
      • المعنى: الفم المعوج
      • كامبل الشهيرة: نعومي كامبل (عارضة أزياء) ، سول كامبل (لاعب كرة قدم مع توتنهام) ودونالد كامبل (حطم الرقم القياسي لسرعة العالم على الأرض والمياه)

      3. موراي

      صورة بواسطة Arya Photo على shutterstock.com

      اللقب الأيرلندي موراي يأتي من كلمة "Muireadhaigh" وهي كلمة تعني Lord باللغة الأيرلندية وتستخدم للدلالة على أحفادمن Muireadhach.

      وهو غزير الإنتاج في دونيجال. نشأ هذا الاسم الأخير الأيرلندي في اسكتلندا من قبل أولئك الذين يعيشون في موراي فيرث وتطور "موراي" إلى "موراي" بمرور الوقت.

      الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم Murray

      • النطق: Muh-ree
      • المعنى: التسوية بواسطة sea ​​
      • مشاهير Murrays: Andy Murray (لاعب تنس) و Bill Murray (ممثل) و Neil Murray (موسيقي باس)

      4. نولان

      صورة بواسطة Arya Photo على shutterstock.com

      نولان هو أحد الأسماء الأخيرة الأكثر شيوعًا في أيرلندا والمرتبط بشكل وثيق بالملكية. من الاسم الغالي القديم ó Nualláin ، ومن كلمة nuall التي تعني الغيلية "الصراخ" ، فإن اللقب Nolan أو Knowlan منتشر في Carlow.

      شغل Nolans تاريخيًا منصبًا وراثيًا في عهد ملوك لينستر. تم العثور على الاسم أيضًا في Fermanagh و Longford و Mayo و Roscommon ولكنه أكثر انتشارًا في أمريكا الشمالية.

      الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول الاسم Nolan

      • النطق: Know-lan
      • المعنى: مشهور أو نبيل
      • مشاهير نولان: أخوات نولان (موسيقيون وعائلة إيرلندية أولى للموسيقى) وكريستوفر نولان (مخرج أفلام)

      5. Bell

      صورة بواسطة Arya Photo على shutterstock.com

      مُدرج ضمن أكثر 100 اسم عائلي أيرلندي شيوعًا ، يأتي بيل من الكلمة الإنجليزية القديمة "Belle" . إنه منتشر فيمقاطعات أولستر وأيرلندا الشمالية.

      نشأت في اسكتلندا حيث كانت عائلة بيل عشيرة سيئة السمعة من الحدود التي هاجرت إلى ألستر أثناء المزرعة.

      الأسماء الأخيرة الأيرلندية: ما أنت بحاجة إلى معرفة اسم بيرن

      • النطق: جرس
      • المعنى: جرس جرس / صانع جرس
      • أجراس مشهورة: كريستين بيل (ممثلة) ، ألكسندر جراهام بيل (مخترع الهاتف) وجيمي بيل (الممثل الحائز على جائزة BAFTA في شخصية بيلي إليوت)

      6. Kenny

      الصورة بواسطة Arya Photo على shutterstock.com

      كيني أو كيني هو أحد الأسماء الأخيرة الأيرلندية الأكثر شيوعًا التي تم تحويلها إلى الإنجليزية من Gaelic ó Cionaoith وأسماء عائلة O Coinne.

      شائعة في Galway و Roscommon ، يأتي الاسم من Gaelic Cion ويعني الحب والمودة و aodh إله النار.

      الألقاب الأيرلندية: ما تحتاج لمعرفته حول اسم Kenny

      • النطق: Ken-e
      • المعنى: الحب الناري أو النار ظهرت
      • كينيز الشهيرة: جيمس كيني (كاتب مسرحي من دبلن) وإيمير كيني (ممثلة)

      7. Fitzpatrick

      صورة بواسطة Arya Photo على shutterstock.com

      Fitzpatrick هو الاسم الستون الأكثر شيوعًا للعائلة الأيرلندية واللقب الأيرلندي الوحيد مع نورمان / البادئة الفرنسية "Fitz".

      إنها تأتي من Mac Giolla Phadraig Clan ، وهي عائلة قديمة من Ossary والتي أصبحت الآن Co. Kilkenny and Co. Laois. ويترجم على أنه "ابن أو مخلص

David Crawford

جيريمي كروز هو مسافر شغوف وطالب مغامرات ولديه شغف لاستكشاف المناظر الطبيعية الغنية والنابضة بالحياة في أيرلندا. وُلد جيريمي ونشأ في دبلن ، وعزز ارتباطه العميق الجذور بوطنه رغبته في مشاركة جمالها الطبيعي وكنوزها التاريخية مع العالم.بعد أن أمضى ساعات لا تحصى في اكتشاف الجواهر الخفية والمعالم الشهيرة ، اكتسب جيريمي معرفة واسعة بالرحلات البرية المذهلة ووجهات السفر التي توفرها أيرلندا. إن تفانيه في تقديم أدلة سفر مفصلة وشاملة مدفوعة بإيمانه بأن كل شخص يجب أن تتاح له الفرصة لتجربة الجاذبية الساحرة لجزيرة الزمرد.تضمن خبرة جيريمي في صياغة الرحلات البرية الجاهزة أن يتمكن المسافرون من الانغماس تمامًا في المناظر الطبيعية الخلابة والثقافة النابضة بالحياة والتاريخ الساحر الذي يجعل أيرلندا لا تُنسى. تلبي مسارات رحلاته المنسقة بعناية اهتمامات وتفضيلات مختلفة ، سواء كان ذلك استكشاف القلاع القديمة ، أو الخوض في الفولكلور الأيرلندي ، أو الانغماس في المأكولات التقليدية ، أو مجرد الاستمتاع بسحر القرى الجذابة.من خلال مدونته ، يهدف جيريمي إلى تمكين المغامرين من جميع مناحي الحياة للشروع في رحلاتهم الخاصة التي لا تُنسى عبر أيرلندا ، مسلحين بالمعرفة والثقة للتنقل في مناظرها الطبيعية المتنوعة واحتضان شعبها الدافئ والمضياف. له بالمعلومات وأسلوب الكتابة الجذاب يدعو القراء للانضمام إليه في هذه الرحلة الاستكشافية المذهلة ، حيث ينسج قصصًا آسرة ويشارك نصائح لا تقدر بثمن لتحسين تجربة السفر.من خلال مدونة جيريمي ، يمكن للقراء أن يتوقعوا العثور ليس فقط على الرحلات البرية المخططة بدقة وأدلة السفر ولكن أيضًا على رؤى فريدة لتاريخ أيرلندا الغني وتقاليدها وقصصها الرائعة التي شكلت هويتها. سواء كنت مسافرًا متمرسًا أو زائرًا لأول مرة ، فإن شغف جيريمي بأيرلندا والتزامه بتمكين الآخرين لاستكشاف عجائبها سيلهمك ويوجهك بلا شك في مغامرتك التي لا تُنسى.