Добиваме илјадници е-пошта секоја година (буквално!) кои прашуваат за ирските презимиња / ирски презимиња

Затоа, решивме да потрошиме многу време истражувајќи во уникатните, необични и вообичаени ирски презимиња за да дознаете за нивното потекло и што значат.

Во водичот подолу, ќе најдете преку 100 ирски презимиња и нивното значење, како и како да ги изговорите и повеќе .

Водич за популарните ирски презимиња / ирски презимиња

Ирските презимиња може да се најдат насекаде низ светот, од Балимун до Бронкс и насекаде и насекаде помеѓу .

Првично, Ирците живееле во семејни „роднини“ групи или кланови (прочитајте го нашиот водич за Келтите за повеќе информации). И многу од тие ирски презимиња остануваат силни и денес.

Со текот на годините Ирска беше населена од Англо-Норманите, Викинзите, Шкотите и Англичаните и секоја група додаде во таписеријата на ирската култура.

0>Во текот на вековите многу домородните Ирци емигрирале (најзначајни за време на гладот), носејќи ги нивните ирски обичаи и начин на живот (и ирските презимиња!) низ целиот свет.

Најпопуларните ирски семејни имиња

Првиот дел од нашиот водич се занимава со најчестите ирски презимиња. Ова е местото каде што ќе ги најдете вашите Марфи и вашиот Бирнс.

Подолу, ќе го откриете потеклото зад секое од различните ирски презимиња, како да ги изговорите и познатите луѓе со истотоSt Patrick”

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Fitzpatrick

• Изговор: Fits-Pa-trick
• Значење: приврзаник на Свети Патрик
• Познати Фицпатрик: Рајан Фицпатрик (американски фудбалер), Ана Фицпатрик (британска тенисерка) и Колет Фицпатрик (ирски водител на вести)

8 . Галагер

Фотографија на Арја Фото на shutterstock.com

Галагер е најчестото презиме во округот Донегал каде што потекнува кланот. Името постои од 4 век.

Галскиот збор Gallchobhair доаѓа од gall што значи „странец“ и cabhair што значи „помош“. Постојат 23 варијанти на името, вклучувајќи Голихер, Галахуе и Галихер.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Галагер

• Изговор: Гал -a-her
• Значење: Љубител на странци или странска помош
• Познати Галагери: Лиам и Ноел Галагер (музичари од бендот Оазис), Стивен Галагер (автор и сценарист) и Кејти Галагер (моден дизајнер )

9. Хејс

Фотографија на Арја Фото на shutterstock.com

Хејс е едно од неколкуте стари ирски презимиња што грубо се преведува на „Оган“. Доаѓа од галскиот Ó hAodha' што се однесува на потомците на Аод.

Тоа доаѓа од староирскиот збор Aed што значи „оган“ и било името на митскиот бог на ирското подземје. Името на кланотпотекнува од Ко. Корк и сега е вообичаено во САД.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Хејс

• Изговор: Haze
• Значење: Оган
• Познати на Хејс: Радерфорд Б. Хејс (19-ти претседател на САД), Елвин Хејс (кошаркар) и Џозеф Хејс (автор)

10. Смит

Фотографија на Арја Фото на shutterstock.com

Смит е петтото најпопуларно презиме во Ирска. Тоа беше име на англиски доселеник, иако кланот Смит исто така беше водечки септ во Ко. Каван. Смит е англиски еквивалент на Mac an Ghabhain (MacGowan) и понекогаш се пишува Smyth.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Smith

• Изговор: Smit-h
• Значење: Смит или ковач по занает
• Познати Смитс: Вил Смит (актер), Меги Смит (актерка) и Пети Смит (пејачка-текстописец)

11. Фланаган

Фотографија на Арја Фото на shutterstock.com

Фланаганите беа најважните господари под О'Конор, кралот на Конат и следствено на тоа кланот беше исклучително моќен. Името исто така се пишува Flannaghan или Flannigan и е англиска форма на галскиот Ó Flannagáin.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Flanagan

• Изговор: Flan-a-gan
• Значење: црвено или румени
• Познати Фланаганци: Томи Фланаган (актер), КристаФланаган (актерка) и Фуинула Фланаган (актерка)

12. O'Dwyer

Фотографија од Arya Photo на shutterstock.com

О'Dwyers беа водечка секта во Tipperary, позната по нивниот отпор кон англиското владеење . Галскиот еквивалент е ó Dubhuir од dubh и odhar. Тоа е популарно презиме во Австралија заедно со Двајер.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името O'Dwyer

• Изговор: O Dwy-r
• Значење: Црн или со темна боја
• Познати O'Dwyers: Edmund Thomas O'Dwyer (крикетар) и Luke O'Dwyer (Национална рагби лига)

13. Греам

Фотографија на Арја Фото на shutterstock.com

Семејното име Греам потекнува од доселениците и одметниците од 17 век кои биле протерани од шкотските граници.

Ова е едно од неколкуте стари ирски презимиња што речиси исклучиво се наоѓаат во Антрим. Семејството Греам подоцна беше активно во каузата на Обединетите Ирци од 1798 година.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Греам

• Изговор: Gray-am
• Значење: Сив дом
• Познати Греамови: Лорен Греам (актерка), Џо Греам (писател од Белфаст) и Били Греам (американски евангелист)

14. Dunne

Фотографија од Arya Photo на shutterstock.com

Dunne во голема мера го исфрли својот префикс од оригиналното ирски име на Ó Duinn што значи „темно“ или „ кафеава“ како воанглискиот збор „dun“.

Оригиналните Ó Duinns биле со седиште во Лаоа, Мит и Виклоу и изградиле неколку замоци со текот на годините.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Dunne

• Изговор: Готово
• Значење: Браун или темно
• Познати Дани: Бен Дан (основач на стоковните куќи Dunnes), Томи Дан (Херлер) и Пит Дан (професионален борач)

15. Quinn

Фотографија на Arya Фото на shutterstock.com

Презимето Quinn доаѓа од галското ó Cuinn (потомок на Кон, галски поглавар). Тоа е едно од најчестите ирски презимиња.

Во моментов го имаат над 17.000 луѓе во Ирска, особено во Тирон. Повеќето католици го пишуваат своето име Квин со две n, додека протестантите го пишуваат со едно, т.е. Квин.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Quinn

• Изговор: Kwin
• Значење: Мудрост или интелигенција
• Познати Квинови: Ејдан Квин (актер), Глен Квин (актер) и Ниал Квин (фудбалер)

Популарни и староирски презимиња во САД

Третиот дел од нашиот водич се занимава со некои од најпопуларните ирски презимиња кои се наоѓаат расфрлани низ САД.

Подолу, ќе го откриете потеклото зад секое од различните ирски презимиња, како да ги изговараат и познати личности со исто презиме.

1. Молони

Фотографија одMadrugada Verde на shutterstock.com

Кога станува збор за ирско-американските презимиња, името Moloney има тенденција да никнува во главите на многумина.

Зошто? Па, името Молони е едно од неколкуте стари ирски презимиња што обично се даваат на многу ирски ликови во американските емисии и филмови.

Ова ирско презиме датира од 6 век како тоа е именувано во „Книгата на битките“ од Сент Колум Силе. Маол значи ќелав, веројатно мислејќи на тонирањето на монахот. Сè уште е вообичаено презиме во Лимерик и Типерари.

Популарни ирски презимиња: што треба да знаете за името Молони

• Изговор: Ma-loan-ee
• Значење: Помник на слугата на црквата
• Познати Молони: Џенел Молони (актерка) и Џејсон Молони (боксер)

2. Мур

Фотографија на Мадугада Верде на shutterstock.com

Заедничко англиско презиме со шкотско галско потекло, Мур може да се напише како Мур, Муир, Муре и ирскиот О'Мор. Англо-норманските Ирски Мур се воспоставија во Мунстер. Тоа е вообичаено име во Австралија и САД (9-то).

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Мур

• Изговор: Повеќе
• Значење: Bog
• Познати Мурс: Роџер Мур (007 актер), Деми Мур (актерка) и Боби Мур (фудбалер)

3 . Моран

Фотографија на Мадугада Верде на shutterstock.com

Моране едно од неколкуте традиционални ирски презимиња што главно се среќаваат во Леитрим. Презимето Моран потекнува од галскиот Ó Móráin, античко кралство во септември.

Традиционални ирски презимиња: што треба да знаете за името Moran

• Изговор: Moor-an (ирски во споредба со More-ann англиски)
• Значење: Голем поглавар
• Познати Морани: Кејтлин Моран (новинар на Тајмс) и Дилан Моран (комедијант)

4. Mullan

Фотографија на Madrugada Verde на shutterstock.com

Mullan за прв пат е пронајден во провинцијата Конахт каде што се забележани неколку правописи, вклучувајќи ги Mullen, Mullin и Mullan. Тоа е името на неколку ирски градови во Северна Ирска и Ко. Каван. Изведбите ги вклучуваат Мулан и Мекмулан, вообичаено галско презиме.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Mullan

• Изговор: Mull-an
• Значење: Пријатен/ќелав
• Познати Мулани: Сиаран Мулан (ирски галски фудбалер), Питер Мулан (наградуван актер Еми) и Ден Мулан (славен готвач)

5. Healy

Фотографија од Madrugada Verde на shutterstock.com

Од галскиот O hEalaighthe, презимето Healy за првпат било пронајдено во Co. Sligo каде што имале семејно седиште. Семејното име Хели потекнува како Хели, Хели, Хали и О'Хили.

Традиционални Ирски презимиња: што треба да знаете за иметоХели

• Изговор: Хи-ли
• Значење: генијален или барател
• Познат: Едмунд Хали (астроном по кој е именувана комета), Сиан Хели (рагбист) и Дермот Хили (романсиер и поет)

6. Хигинс

Фотографија од Мадугада Верде на shutterstock.com

Името Хигинс е англиско-ирско презиме од името Хју и исто така потекнува од галското име Ó hUiginn. Тие биле ирски поети помеѓу 14 и 17 век.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Хигинс

• Изговор: Hig-ins
• Значење: Морски ровер
• Познати: Алекс „Ураган“ Хигинс (шампион во снукер), Ендрју Хигинс (пронаоѓач) и Хенри Хигинс (ботаничар)

7. Хоган

Фотографија на Мадугада Верде на shutterstock.com

Хоган е од галскиот Ó hÓgáin, понекогаш користен како О'Хоган или Хаган во Северна Ирска. Името потекнува од вујко на кралот Брајан Бору и добро етаблирано во Манстер.

Популарни ирски презимиња: што треба да знаете за името Хоган

• Изговор : Hoe-gon
• Значење : Младост
• Познат : Џон Хоган (скулптор од Ватерфорд), Џим Хоган (европски златен медал на далечина) и Пол Хоган (австралиски актер)

8. Хјуз

Фотографија на Мадугада Верде на shutterstock.com

Првично од Велс,презимето Хјуз (различни правописи, вклучувајќи го и Ху) е вообичаено во Англија и запишано во книгата Domesday. Гранките на семејството емигрирале во Ирска и во САД во 1634/35 година.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Хјуз

• Изговор : H-употреба
• Значење : Оган
• Познати : Браќата Хјуз (филмски режисери), Рон Хјуз (фудбалер) и Џон Хјуз (керамичар „Грог“)

9. Magee

Фотографија од Madrugada Verde на shutterstock.com

Можеби од шкотско потекло, името Magee (исто така McGee или McGhee) за прв пат е пронајдено во Донегал и Тирон. Зборот гаот што значи „ветер“ се изговара „ги“ и беше првото име на началникот на Муинтир, Маолгаоите.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Magee

• Изговор: Mer-Gee
• Значење: Fire
• Познати: Џими Меги (спортски радиодифузер со прекар „Човекот за сеќавање“) и Емон Меги (боксер и освојувач на бронзени медали на Олимпијадата)

10. Мегваер

Фотографија на Мадругада Верде на shutterstock.com

Мегваер (исто така пронајден како Мекгвајр) е старо ирско презиме од галското Маг Уидхир, синот од Одар потекнува од кралот од III век. Магвајарите владееле со Ферманаг од 13 до 17 век.

Традиционални јас ришки презимиња: што треба да знаете за иметоМегваер

• Изговор: М-хор
• Значење: Син на темна боја
• Познати: Хју Мегваер (виолинист), Дараг Мегваер ( Ирски фудбалер) и Тоби Мегваер (актер најпознат како Спајдермен)

11. Махер

Фотографија на Мадугада Верде на shutterstock.com

Махер потекнува од галскиот мичаир и првите записи се во Типерари во 13 век како О' Слабо.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Махер

• Изговор: Мар
• Значење: Љубезно
• Познати: Грег Махер (ирски фудбалер), Џозеф Махер (актер) и Алис Махер (уметник и скулптор)

12. Мартин

Фотографија на Мадугада Верде на shutterstock.com

Мартин е норманско име кое потекнува од латинскиот Марс, римскиот бог на војната и плодноста. Тоа беше исто така популарно име на светци. Правописот ги вклучува Мартин, Матин и Матин.

Популарни ирски презимиња: што треба да знаете за името Мартин

• Изговор: Mar-hn
• Значење: Синот на Мартин
• Познати: Сер Џорџ Мартин (музичар и „5ти Битлси“), Крис Мартин (рок музичар од Колдплеј) и Хенри Мартин (карикатурист)

13. Џонстон

Фотографија од Мадугада Верде на shutterstock.com

Првпат се користеше во Дамфрис, Шкотска, името Џонстон доаѓа од името „Џон“ и зборот „Тун“ или град. Тоа имамногу деривати вклучувајќи ги Џонсон, Џонсум и Џонстом. Дел од семејството се преселиле во Ирска, а исто така и во САД и Канада како рани доселеници.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Џонстон

• Изговор: Џон-стон
• Значење: градот на Џон
• Познати: Даниел Дејл Џонстон (американски пејач-текстописец), Џејмс Џонстон (стјуард на РМС Титаник. Тој беше спасен, но семејството од 4 патници со презиме Џонстон загина во потонувањето)

14. Кејн

Фотографија од Мадугада Верде на shutterstock.com

Кејн е староирско презиме кое доаѓа од галското O Cathain или Mac Cathain и потекнува од Заложниците Ниал од Никој, кралот од 5 век. Заедничко во Лондондери и различно напишано како Кејн, О'Кејн и Кејн.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Кејн

• Изговор: Кеј-н
• Значење: Воин или битка
• Познати: Џон Кејн (ран доселеник во Мериленд САД во 1674 година), Хари Кејн (фудбалерот на Спарс и капитен на англискиот тим) и Кенди Кејн (американска пејачка)

15 . Каванаг

Фотографија на Мадугада Верде на shutterstock.com

Оригиналната галска форма на Каванаг е Каомханах, што се однесува на Свети Каомхан. Ја усвоил синот на кралот на Лејнстер од 12 век. Постојат многу различни варијации, вклучувајќи ги Кавана, Кавана, О'Каванапрезиме.

1. Марфи

Марфи е едно од најпопуларните ирски презимиња што ќе ги сретнете и е особено популарно во округот Корк. Тоа е верзија на Ó Murchadha и Ó Murchadh, две многу стари ирски презимиња.

Популарни ирски презимиња: што треба да знаете за името Марфи

• Изговор: Mur-fee
• Значење: Името Марфи е натопено во историјата на морењата и се вели дека значи морски воин или морски борец
• Познати Марфи: Еди Марфи (актер), Килијан Марфи (актер во Peaky Blinders) и Британи Марфи (актерка)
• Забавен факт: Марфи е на врвот на листата на најчести презимиња во Ирска. Всушност, тоа е најчестото повеќе од 100 години!

2. Бирн

Фотографија од shutterupeire на shutterstock.com

Произлегува од галското ó Broin, ирското презиме Бирн е вообичаено во Даблин и Виклоу. Првично О'Бирн значеше „потекнува од Бран“, кралот на Килдер од 11 век.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Бирн

• Изговор: Брн
• Значење: потомок на Бран (Бран беше син на големиот крал на Ленстер) или Равен
• Познат Брн: Роуз Бирн (актерка), Габриел Бирн (актер) Ники Бирн (пејач во еден од попознатите ирски бендови)

3. Кели

Фотографија од shutterupeire на shutterstock.com

Келии M'Cavanna.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Kavanagh

• Изговор: Cavern-are
• Значење: следбеник на Свети Каомхан
• Познати: Патрик Каванаг (ирски поет), Џани Каванаг (трговец на урбана облека) и Каванаг КК (фиктивен адвокат кој го игра Џон Тау)

16. Кин

Фотографија на Мадугада Верде на shutterstock.com

Од галскиот „О Кетаин“ презимето Кин потекнува од Дери. Популарно е како прво име на момчето. Постојат многу различни правописи, вклучувајќи ги, Кејн, Кахан и Кини. Раните американски имигранти по име Кин пристигнале во Филаделфија од 1840 година наваму.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Keane

• Изговор: Keen
• Значење: далечно или долго
• Познати: Рој Кин (фудбалер), Ruaidri Dall Ó Catháin (харфист од 16 век) и Кин (рок бенд)

17. Sheehan

Фотографија од Madrugada Verde на shutterstock.com

Од галскиот siodhach, што значи мирољубив, името Sheehan првпат било употребено во Лимерик и Манстер каде што кланот имал античко семејно седиште. Прво се населиле во Прекот САД во 1825 година.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Шихан

• Изговор: She-an
• Значење: мирно
• Познато: Корнелиус Махони Нил Шихан (американско новинарство и добитник на Пулицерова награда, АланШихан (ирски фудбалер) и Патрик „П.Џ.“ Шихан (ирски политичар)

18. Стјуарт

Фотографија од Мадугада Верде на shutterstock.com

Од шкотскиот кралски клан, презимето Стјуарт (исто така Стјуард и Стјуарт) има свои корени како управител или слуга во благородничко домаќинство.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Стјуарт

• Изговор: Stew-ert
• Значење: чувар на салата
• Познати: Џими Стјуарт (наградуван од академијата и бригаден генерал на американските воздухопловни сили), Род Стјуарт (поп пејач) и Марта Стјуарт (дизајнер на ТВ домови)

19. Sweeney

Фотографија од Madrugada Verde на shutterstock.com

Sweeney доаѓа од античкото галско име „Suibhne“ и за прв пат е пронајдено во Донегал. Суибне О'Нил, бил поглавар во Аргил, Шкотска и неговите потомци мигрирале во Ирска како платеници борци во 12 век.

Тие формирале три септи: МекСвини Фанад, МекСвини Банаг и МекСвини на дТуат. Варијациите вклучуваат MacSweeny, MacSwine и MacSwyny.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Sweeney

• Изговор: Swee-knee
• Значење: Пријатно
• Познати: Алисон Свини (американска ТВ актерка), Свини Тод (фиктивен Демон бербер во мјузиклот) и Тим Свини (основач и извршен директор на Epic Games)

Ирски презимиња кои Се збуни какоДа се ​​биде англиски

1. Скот

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Презимето Скот потекнува од шкотските граници и е вообичаено во Англија. Се користел и за означување на некој што се преселил во Ирска Шкотска т.е. тој беше Шкот. Двојното Т е најчестиот правопис иако „Skotts“ и „Scot“ се наоколу.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Скот

• Изговор: Шкотска
• Значење: Некој од Шкотска или галец говорник
• Познати: Роберт Фалкон Скот CVO (водеше експедиции за откривање на Антарктикот), Ед Скот (швајцарски основач на Скот Спортс) и Сер Волтер Скот (шкотски поет и романсиер)

2. Бело

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Името Вајт има и шкотско и ирско потекло, од шкотското галско MacGillebhàin што значи „Син на саемот gillie“ и ирскиот „de Faoite“ вообичаен во Лимерик во списокот на шерифи и градоначалници од 13 век. Тоа е едно од топ 50-те најпопуларни презимиња во Ирска, исто така Whyte, Whit и MacWhitty.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името White

• Изговор: Why-t
• Значење: Бело – користено да означи лице со бела коса или светол тен
• Познати: Бети Вајт (американска актерка), Присила Вајт (сценско име Сила Блек) и Ед Вајт (прв Американецастронаут да оди во вселената)

3. Вилсон

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Произлегува од средновековното име на Вил, презимето Вилсон пристигнало во Ирска со доселениците Викинзи кои биле потомци на принцот од Данска. Вообичаено е во Шкотска, Ирска и е седмото најчесто презиме во Англија.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Вилсон

• Изговор: Will-sun
• Значење: Син на волјата
• Познати: Харолд Вилсон (премиер на ОК од 1964-70 и 1974-76), Џеф Вилсон (НЗ рагбист) и Роберт Вилсон (писател на криминална фантастика)

4 Reid

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Најчесто во Северна Ирска, името Рид е во првите 30 популарни презимиња. популарен во Шкотска (12-та најпопуларна). Се однесуваше на некој со црвена коса или румен тен. Исто така се напишани Рид, Реде и Ред.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Рид

• Изговор: Рид
• Значење: Црвена
• Познати: Томас Рид (филозоф), Спенсер Рид (фиктивен лик во ТВ криминалистичката драма Криминални умови ) и Сем Рид (актер)

5. Робинсон

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Доволно интересно, Робинсон е 15-то најчесто презиме во ОК, но тоа ее навистина вообичаено само во провинцијата Алстер во Ирска.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Робинсон

• Изговор: Rob-in-sun
• Значење: Син на Робин
• Познати: Робинсон Крусо (измислен западен човек), Ен Робинсон (ТВ презентер) и Мајкл Робинсон (ирски репрезентативен фудбалер)

6. Дафи

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Презимето Дафи доаѓа од оригиналниот галски O Dubhthaigh. Првиот дел од името е зборот „дуб“ што значи „црн“.

Септата Дафи потекнува од древните кралеви Херемон од Ирска, а Мурдаг О'Дафи бил надбискуп од 11 век во Конат. Се среќаваат и како О'Дафи, Дафи и Дафи.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Дафи

• Изговор: Даф-ее
• Значење: Црн
• Познати: Шејн Дафи (ирски фудбалер), Кит Дафи (музичар од Boyzone) и Ејми Дафи (велшка пејачка текстописец)

7. Грифин

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Грифин е првенствено галско ирско име од Ó Gríofa (машко) или Ní Ghríofa (женско) кои биле поглавари со замок во Балигрифи. Тоа беше приложено на Грифин и на Грифит во Велс.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Грифин

• Изговор: Гри-перка
• Значење: налик на Грифин (Грифин е митско суштество делумно лав и дел орел)
• Познати: Ангела Грифин (актерка од Coronation St/Holby City), Дев Грифин (радио диџеј) и Ник Грифин (поранешен лидер на БНП)

8. Кларк

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Кларк има англиско и ирско потекло со варијации вклучувајќи ги Клерк и Кларк. Популарен е во Ирска, се шири од Голвеј и Антрим до Донегал и Даблин. Беше во вообичаена употреба во средниот век, а се однесуваше на писар или службеник.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Clarke

• Изговор: Clar-k
• Значење: Службеник
• Познати: Ноби Кларк (фудбалер), Чарлс Клерк (пловел на 4 експедиции со капетанот Кук) и Габриел Кларк (спортски новинар)

9. Пауер

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Ирското презиме Пауер беше прекар за сиромашен човек, генерално за завет на сиромаштија. Името потекнува од Девон, а Роберт Похер го придружуваше Стронгбоу и му беше доделена округот Ватерфорд. Тие станаа еминентно ирско семејство.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Power

• Изговор: Pow-er
• Значење: сиромав или сиромав човек
• Познати: Џејмс Пауер (основач на вискито Пауерс од 1791 година), Питер Пауер (ирскиполитичар) и Роби Пауер (Џокеј на Националниот Хант)

10. Бојл

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Бојл има норманско потекло и е шкотски и ирско презиме кое се појавува и како Боуел и Боал. Прво пронајден во Ирска во Донегал, потекнува од ирското галско O Baoighill и потомците на кралот Maoldun Baoghal.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Бојл

• Изговор: Боил
• Значење: опасност или да имате профитабилни залози
• Познати: Сузан Бојл (шкотска пејачка) и Кејти Бојл (актерка и ТВ презентер)

11. Кинг

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Ова име датира од кралските владетели во англосаксонската Британија и можеби било прекар за некого со грандиозни воздух. Името Кинг било вообичаено во Девон во ОК во 10 век, а подоцна мигрирало во Ирска.

Традиционални Ирски презимиња: што треба да знаете за името Кинг

• Изговор: Кинг
• Значење: племенски водач
• Познато: Рајли „ББ“ Кинг (гитарист на блуз), Џонатан Кинг (продуцент на плочи) и Стивен Кинг (автор)

12. Линч

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Презимето Линч е од англиско (Кент) и ирско потекло со неколку неповрзани ирски семејства кои имаатиме. Некои биле господари на кралството Алстер Дал Риата од 11 век, додека други биле едно од племињата на Голвеј од 13 век.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Lynch

• Изговор: Lin-ch
• Значење: Mariner/Having флота од бродови
• Познати: Дејвид Линч (американски режисер), Едмунд Линч (ко-основач на Мерил Линч Инвестментс) и Ернесто Гевара Де Ла Серна и Линч (или револуционер Че Гевара)

13. Дејли

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Дејли е ирско презиме кое подоцна мигрирало во Англија. Тоа е од галскиот Ó Dálaigh, истиот корен за зборот „Dail“ ирската влада. Семејството биле ирски бардови од 12 век.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Дејли

• Изговор: Дневен
• Значење: Собрание или состанок
• Познати: Фред Дејли (ирски професионален играч на голф), Мери Дејли (ирски историчар и претседател на Ирската кралска академија) и Џон Дејли (американски одметник)

14. Вард

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Норманското име Вард мигрирало во Англија по освојувањето на Норман и подоцна е пронајдено во Стирлинг, Шкотска и Ирска .

Старото галско презиме потекнува од Mac an Bháird „син на бардот“ или раскажувач. Тоа е 78-то најчесто презиме во Ирска и 40-то воОК, особено околу Лутерворт.

Келтски презимиња : што треба да знаете за името Вард

• Изговор: војна -d
• Значење: гард
• Познати: Бил Вард (тапанар за Black Sabbath), Сер Лесли Вард (карикатурист) и Бурт Вард (актер кој го игра помошникот на Робин Бетмен во ТВ сериите од 1960-тите)

15. Бакли

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Од англосаксонскиот „bok lee“ што значи ливада или поле, името се користело на англосаксонски пати за оние кои живеат во места како што се Бакли (Бакли Хол во близина на Манчестер) или Бакли.

Некои од Бакли се преселиле во Ирска. Варијациите вклучуваат Buckly, Bulkely и Bucklie. Ó Buachalla, првично значи „пастир“ на ирски.

Заеднички ирски презимиња: што треба да знаете за името Бакли

• Изговор: Бак-ли
• Значење: Ливада или сточар
• Познати: Питер Бакли (боксер во полутешка категорија), Џон Бакли (скулптор) и Алан Бакли (спортски коментатор)

16. Бурк

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Пристигнувајќи во Галвеј, Ирска во 12 век, презимето Бурк доаѓа од „burh“ или „burg “. Ричард Оге де Бурк, стана Господар на правдата на Ирска под кралот Хенри II.

Заеднички ирски презимиња: што треба да знаете за иметоБурк

• Изговор: Бур-к
• Значење: Утврден жител/жител на тврдината
• Познато: Џон Бурк (генеалог и творец на врсниците на Бурк листа), Џони Бурк (канадски кантри пејач) и Александра Бурк (пејачка и победничка на X Factor)

17. Брнс

Фотографија од kieranhayesphotography на shutterstock.com

Ирците Брнс биле клан од шкотскиот клан Кембел и биле познати како непослушни. Дел од Кембелс од Барнхаус, подоцна името еволуирало во Бурнес, а потоа Брнс поради тешкотијата да се изговара на галски.

Келтски презимиња : што треба да знаете за името Burns

• Изговор: Burns
• Значење : Поединец што живеел до поток
• Познати: Роберт „Раби“ Бернс (национален поет на Шкотска), Томас Паскал Барнс (ирски скокачки џокеј) и Гордон Барнс (ТВ водител на Криптон Фактор)

Традиционални ирски презимиња

Последниот дел од нашиот водич се занимава со најтрадиционалните ирски презимиња. Ова е местото каде што ќе ги најдете вашите Лион и вашиот Кенеди.

Подолу, ќе го откриете потеклото зад секое од различните ирски презимиња, како да ги изговорите и Познатите луѓе со истото презиме.

1. Лион

Фотографија на младиого на shutterstock.com

Постојат неколку потекло на презимето Лион,е едно од многуте ирски презимиња што може да се најдат низ САД. Презимето Кели доаѓа од галското ó Ceallaigh.

Оригиналните О’Кели потекнуваат од голем ирски поглавар и зборот на галски значи „војна“ или „спор“.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Кели

• Изговор: Kel-ee
• Значење: потомок на Селах или борец
• Познати Кели: Грејс Кели (актерка и принцеза од Монако), Џин Кели (актер) и Елсворт Кели (уметник)

4. О'Брајан

Фотографија од shutterupeire на shutterstock.com

О'Брајан е едно од многуте ирски презимиња во овој водич што има силна врска со кралското семејство . Се вели дека О'Брајан е среќно презиме и доаѓа од галското ó Briain.

По потекло од Брајан Бору, прославениот висок крал на Ирска, О'Брајан се едно од најаристократските семејства во Ирска.

Заеднички ирски презимиња: што треба да знаете за името О'Брајан

• Изговор: О Брај-ан
• Значење: Хил, високо место, високо или благородно
• Познати О'Брајан: Конан О'Брајан (комедијант), Дилан О'Брајан (актер) и Пет О'Брајан (гитарист)

5. Рајан

Фотографија од shutterupeire на shutterstock.com

Ирското име Рајан доаѓа од галското „право“ што значи малку и „ан“ што значи крал. O' Riain е скратена верзија на постариот ирскивклучувајќи го и англо-норманското семејство кое го поседува замокот Лион, Горна Нормандија.

Името се проширило во Англија, Шкотска, а потоа и во Ирска во 14 век. Тоа е, исто така, едно од неповрзаните келтски презимиња од ирските благороднички семејства на Ó Laighin и 'Ó Liatháin, кои се препишуваат на Лејн, Лехане и Лион.

Заеднички Ирски презимиња: што треба да знаете за името Lyons

• Изговор: Lions
• Значење : Храбар воин
• Познат Лион: Џони Лајонс (ирски спортски радиодифузер), Џена Лајонс (моден дизајнер за J.Crew) и Кејти Лајонс (актерка).

2. Кенеди

Фотографија од youngoggo на shutterstock.com

Ирската линија Кенеди датира од 900 година, а името доаѓа од галскиот Cinneididh, што се преведува како мрачна -headed.

Септ на неповрзан клан Кенеди (со потекло од Шкотска) се разви во Алстер во 16 век. Исто така се напишани Кенеди и О'Кенеди.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Кенеди

• Изговор: Ken-a-dy
• Значење: Тоа е Се веруваше дека овие имиња значат „глава со шлем“
• Познати Кенедии: Џон Ф. 17>

  3. Кејси

  

  Фотографија од Младого на shutterstock.com

  Кејси е вообичаено ирско презиме одИрски галски Cathasaigh/Cathaiseach. Најмалку шест различни делови го користеле ова име, особено околу Корк и Даблин. Се користи и како име.

  Заеднички ирски презимиња: што треба да знаете за името Кејси

  • Изговор: Кеј-сее
  • Значење: буден или буден
  • Познати Кејси: Роб Кејси (ирски рагби играч), Даниел Кејси (актер) и Каран Кејси (ирски фолк пејач)

  4 . Кален

  

  Фотографија од Младого на shutterstock.com

  Кулен е од галско потекло, изведена пред 8 век од Кулеаннаин или Ó Кулин. Тоа е вообичаено презиме во Даблин и југоисточна Ирска, додека Кулинан или Кулинан се наоѓа исклучиво на западниот брег од Галвеј до Корк.

  Ирски презимиња: што треба да знаете за името Кален

  • Изговор: Cull-in
  • Значење: Згодниот
  • Познати Кален: Пол Кален (Архиепископ од Даблин и прв ирски кардинал), Мартин Кален (ирски политичар) и Вилијам Кален (шкотски лекар)

  5. Брејди

  

  Фотографија од Младогго на shutterstock.com

  Прво пронајден во Конахт, Голвеј и во Ко. Клер, кланот Брејди потекнува од вториот век Кралот на Манстер.

  Името редовно се менува како О'Грејди и О'Брејди на пр. Сер Денис О’Грејди алијас О’Брејди од Фасагмор кој бил прогласен за витез од кралот Хенри VI. Сè уште има началник наКланот Грејди/Брејди во Ирска.

  Ирски презимиња: што треба да знаете за името Brady

  • Изговор: Bray-dee
  • Значење: широк или духовит
  • Познати: Томас „Реј“ Брејди (ирски национален фудбалер) и Чарлс Е. Брејди Џуниор (астронаут на НАСА на САД)

  6. Бренан

  

  Фотографија од младигого на shutterstock.com

  Од Ирците Ó Braonáin и Ó Branáin, Бренан е истакнато презиме од кланот Ua Braonáin (О 'Бренан). Се користи и како лично име Branán што значи „мал гавран“.

  Заеднички ирски презимиња: што треба да знаете за името Brennan

  • Изговор: Bren-an
  • Значење: тага/гавран
  • Познати: Ења Бренан (ирски музичар), Дарен Бренан (ирски фрлач) и Деби Бренан (паролимписки спортист)

  7. Браун

  

  Фотографија од youngoggo на shutterstock.com

  Од староанглискиот „brun“ што значи кафеава, ова е едно од најчестите презимиња на англиски- земјите што зборуваат. Исто така напишано како Браун и Браун, потекнува од ирскиот Де Брун или Ни Брун.

  Заеднички Ирски презимиња: што треба да знаете за името Браун

  • Изговор: Brow-n
  • Значење: Браун (со коса или тен)
  • Познато: Ланселот „Capability“ Браун (пејзажен уметник од 18 век), Боби Браун (основач на козметика) и Гордон Браун (поранешен британски премиер).министер)

  8. Канингам

  

  Фотографија од младигго на shutterstock.com

  Предци на шкотските Далријада, кланот Канингам потекнува од западниот брег на Шкотска пред мигрирање во Ирска каде што е во топ 75 најчести презимиња. Главно концентриран во Алстер по населувањето за време на Плантацијата Алстер во 17 век.

  Келтски презимиња: што треба да знаете за името Канингам

  • Изговор: Кун-инг-хам
  • Значење: лидер или главен
  • Познати: Џон Канингем (даблински актер и драматург во 18 век), Волтер Канингем (астронаут Аполо 7) и Џејсон Канингем (боксер)

  9. Whelan

  

  Фотографија од youngoggo на shutterstock.com

  Англизирано од ирското презиме, Ó Faoláin, името Whelan датира од династијата на Деиси од 11 век во Ко Ватерфорд. Други варијации на името вклучуваат Felan, Phelan и Whalen.

  Заеднички ирски презимиња: што треба да знаете за името Whelan

  • Изговор: Whee-lan
  • Значење: Wolf/ Клан на волкот
  • Познати: Бил Вилан (композитор на Риверденс), Дејв Вилан (фудбалер и сопственик на ФК Виган Атлетик) и Гери Вилан (актер)

  10. Колинс

  

  Фотографија од Младогго на shutterstock.com

  Ова средновековно ирско презиме било Ua Cuiléin, кое обично станува Ó Coileáin иАнглиски на Колинс, Колинг и Колен. Тоа е автохтоно ирско презиме, моментално на 20-то место по популарност.

  Ирски семејни имиња : што треба да знаете за името Колинс

  • Изговор: Кол- ins
  • Значење: жесток млад воин
  • Познати: Фил Колинс (музичар со бендот Genesis), Лили Колинс (актерка) и Џим Колинс (автор)

  11. Фицџералд

  

  Фотографија од Младого на shutterstock.com

  Потекнувајќи од Норманите од 12 век кои се населиле во Галска Ирска, Фицџералдите биле аристократска династија и биле врсници на Ирска од 13 век. Галското име MacGearailt е многу вообичаено во областите на Западен Кери каде што се зборува галски.

  Ирски презимиња: што треба да знаете за името Фицџералд

  • Изговор: Fits-Jer-ald
  • Значење: Синот на Џералд
  • Познати: Garret FitzGerald (водач или ирскиот Taoiseach), F.Scott Fitzgerald (американски романсиер) и Frankie Fitzgerald (актер во Велигдени)

  12. Flynn

  

  Фотографија од youngoggo на shutterstock.com

  Flynn е англиска форма на ирскиот Ó Floinn со варијации вклучувајќи O'Flynn, Flinn и Lynn. Тие се потомци на Мек Кон, високиот крал на Ирска.

  Ирски презимиња: што треба да знаете за името Флин

  • Изговор: Флин
  • Значење: Руди илицрвеникава (комплекс)
  • Познати: Барбара Флин (актерка), Ерол Флин (американски актер) и Мет Флин (тапанар)

  13. Фоли

  

  Фотографија од Младого на shutterstock.com

  Презимето Фоли е од оригиналната галска форма на Фоглада. Името потекнува од Ватерфорд, а семејството Фоли од раните времиња имало семејно седиште во провинцијата Манстер.

  Ирски презимиња: што треба да знаете за името Foley

  • Изговор: Foe-lee
  • Значење: ограбувач
  • Познати: Скот Фоли (актер и режисер), Чарлс Фоли (пронаоѓач на игри) и Мајкл Фоли (автор)

  14. Connolly

  

  Фотографија од youngoggo на shutterstock.com

  Во првите 30 најчести ирски презимиња, Коноли доаѓа од галското ó Conghaile. Прво е снимено во Конахт и Манстер со различни септи кои го носат името.

  Ирски презимиња: што треба да знаете за името Коноли

  • Изговор: Кон-о-ли
  • Значење: Жесток како пес
  • Познати: Били Коноли (комедијан), Брајан Коноли (музичар) и Дам Сара Коноли DBE, CBE (пејачка сопран)

  15. Донели

  

  Фотографија од Младого на shutterstock.com

  Ова популарно ирско презиме потекнува од потомците О'Донели на Донгал, ирско семејство од 10 век кралско потекло. Најчести во Co. Tyrone изападен Алстер.

  Ирски презимиња: што треба да знаете за името Donnelly

  • Изговор: Don-a-lee
  • Значење: Браун храброст
  • Познати: Мег Донели (актерка), Деклан Донели (од славата на Ант и Дек) и Лиза Донели (карикатурист)

  16. Донован

  

  Фотографија од младигого на shutterstock.com

  Меѓу топ 100 ирски презимиња е Донован, од галскиот Донабхаин. Потекнува од зборовите donn што значат „кафеава“ и dubhan дериват на dubh што значи „црно“. Прво користен во Лимерик.

  Ирски презимиња: што треба да знаете за името Донован

  • Изговор: Дон-о-ван
  • Значење: потомок на началникот со темно кафеава коса
  • Познати: Џејсон Донован (австралиски актер и пејач), Донован Лајч (шкотски пејач/гитарист познат едноставно како Донован)

  17. Реган

  

  Фотографија од Youngoggo на shutterstock.com

  Реган е вообичаено ирско презиме, особено во Ватерфорд каде што се користи галскиот О'Реган. О’Реганите од Мет беа едно од четирите племиња на Тара.

  Еден од најстарите записи за името е Морис Реган (1171 н.е.), ирски преведувач за Диармаид МекМурчада, кралот на Лејнстер.

  Заеднички ирски презимиња: што треба да знаете за името Реган

  • Изговор: Реј-ган
  • Значење: Малиот крал
  • Познато: Бриџит Реган(актерка), Триш Реган (водител на ток шоу) и Реган (измислен лик во Шекспировиот крал Лир)

  ЧПП за најчестите презимиња во Ирска

  Ако сте стигнале толку далеку, фер-плеј за вас - тоа во најмала рака беше долго читано. Последниот дел од нашиот водич опфаќа ЧПП за вообичаените и популарни ирски семејни имиња.

  Подолу, ќе најдете сè, од списоци со ирски презимиња до дополнителен увид во одредени имиња и нивното потекло.

  Кои се најчестите ирски американски презимиња?

  Некои од најпопуларните ирски американски презимиња се Марфи, Кели, Саливан, Рајан Кенеди, О'Конор и Волш.

  Кое е најчестото презиме во Ирска?

  Според Ирска Централна Канцеларија за статистика во извештај од пред неколку години, најпопуларното ирско семејство името е Марфи (не е вистинско изненадување таму - тоа е најпопуларното презиме во Ирска повеќе од 100 години!).

  Ирски презимињаЛиста

  • Марфи
  • Бирн
  • Кели
  • О'Брајан
  • Рајан
  • О'Саливен
  • О'Конор
  • Волш
  • МекКарти
  • Дојл
  • Бери
  • Кембел
  • Мареј
  • Нолан
  • Бел
  • Кени
  • Фицпатрик
  • Галагер
  • Хејс
  <15 15>Смит
• Фланаган
• О'Двајер
• Греам
• Дан
• Квин
• МекДермот
• MacDonald
• MacKenna
• MacMahon
• MacNamara
• O'Doherty
• O'Donnell
• O 'Фарел
• О'Киф
• О'Лири
• О'Махони
• О'Нил
• О'Рајли
• О'Рурк
• О'Ши
• О'Калаган
• О'Керол
• О'Конел
• МекДонел
• McGrath
• McLoughlin
• Molony
• Moore
• Moran
• Mullan
• Healy
• Хигинс
• Хоган
• Хјуз
• Меги
• Мегваер
• Махер
• Мартин
• Џонстон
• Кејн
• Кавана
• Кин
• Шихан
• Стјуарт
• Свини
• Томпсон

Кое е значењето на ирските презимиња кои почнуваат со O' или Mac

Најдени се силни показатели за ирските корени во ирските презимиња кои ги имаат термините „O“ или „Mac“ како префикс на презимето.

Mac, понекогаш скратено на „Mc“ значи „син на“ и е распространет и на ирскиот и на шкотскиот семејни имиња. Размислете за McDonald, MacAllister и MacIvor, на пример.

О“ пред апрезимето го прикажува „од“ (апострофот што ја означува буквата ѓ) и означува дека лицето е „потомок на“ или „внук на“. Добри примери за овие ирски клан или презимиња се О'Брајан, О'Саливан, О'Конор и О'Нил.

Инаку, ако презимето има префикс „The“, тоа означувало дека личноста е шеф или началник на тој клан.

Имате прашање за ирските имиња?

Фотографија од Даз Сток (Shutterstock.com)

Ако имате прашање за ирските презимиња, прашајте ги во делот за коментари подолу и ние ќе се потрудиме најдобро е да помогнеш!

Тоа е едно од почестите ирски презимиња што ќе го најдете во окрузите Карлоу и Типерари, како и во ОК и САД.

Популарно ирски последно имиња: што треба да знаете за името Рајан

• Изговор: Rye-ann
• Значење: Постојат многу различни референци за значењето на ова име. Некои велат дека ирското презиме Рајан значи вода или океан, додека други велат дека тоа значи крал
• Познатите Рајанови: Мег Рајан (актерка), Деби Рајан (актерка) и Кетрин Рајан (комедијан)

6. О'Саливан

Фотографија од shutterupeire на shutterstock.com

Доаѓа од галското име ó Súilleabháin, O'Sullivan или пократкото име Саливан се заснова на зборот súl што значи „око“ со различни толкувања.

Првично како господари на Кахир, кланот мигрирал во Западен Корк и Јужен Кери каде што е истакнато презиме.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името О'Саливан

• Изговор: О Сул-их-ван
• Значење : со темни очи или со јастреби
• Познати О'Саливени: Морин О'Саливан (актерка), Ричард О'Саливан (актер) и Гилберт О'Саливан (пејач)

7. О'Конор

Фотографија од shutterupeire на shutterstock.com

О'Конор е веројатно едно од најпопуларните ирски семејни имиња што ќе ги најдете во државите. О'Конор е варијанта на галскиот 'Ó Conchobhair што бешесе користи за да се однесува на херој или шампион.

Кланот кој бил едно од трите ирски кралски семејства потекнува од Кончобхар, кралот на Конахт, кој починал во 971 година. Постојат различни варијации вклучувајќи ги О’Конер, Конор, Конар, Коннер и Каунер.

Ирски американски презимиња: што треба да знаете за името O'Connor

• Изговор: O Conn-er
• Значење : Покровител на воините
• Познати О'Конор: Синеад О'Конор (пејачка), Фланери О'Конор (романсиер) и Сандра Деј О'Конор (пензиониран американски вонреден судија на Врховниот суд)

8. Walsh

Фотографија од shutterupeire на shutterstock.com

Името Walsh е вообичаено ирско презиме кое се наоѓа во Ирска. Главно го користеле Велшаните кои пристигнале во Ирска со Норманите во 12 век. Галскиот еквивалент е Breathnach.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Walsh

• Изговор: Wol-sh
• Значење: Велшанец или странец
• Познати Волш: Луис Волш (ТВ лице), Кимберли Волш (член и пејачка на групата „Girls Aloud“) и Кејт Волш (американска актерка)

10. МекКарти

Фотографија од shutterupeire на shutterstock.com

Следно е уште едно од многуте ирски презимиња што има тенденција да се појавува насекаде, од ОК до Австралија.

МекКарти, исто таканапишан MacCarthy, доаѓа од галскиот Mac Ćarthaigh што значи „син на Картах“. Ирскиот збор Ćarthaigh всушност значи „љубов“.

Тоа е најчестото „мак“ име во Ирска и припаѓало на главното семејство на Кралството Мунстер, истакнато во раната ирска историја.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името McCarthy

• Изговор: Mick-art-hee
• Значење: Љубовна личност
• Познат Мекартис: Кормак Мекарти (американски романсиер добитник на Пулицерова награда) и Мелиса Мекарти (актерка)

11. Дојл

Фотографија од shutterupeire на shutterstock.com

Дојлите биле потомци на Дабхал, активен водач од 13 век. Името е англиско од „Dubh ghaill“. Се смета дека е нордиско по потекло и името еволуирало во Мек Дабхаил (Мекдауел и МекДугал).

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Дојл

• Изговор: Дој-ул
• Значење: Темно странец
• Познати Дојлс: Артур Конан Дојл (писател и креатор на Шерлок Холмс) и Роди Дојл (романист и сценарист)

Најчести ирски презимиња

Вториот дел од нашиот водич се занимава со најчестите ирски презимиња. Ова е местото каде што ќе ги најдете вашите Бари и вашите Мареј.

Подолу, ќе го откриете потеклото зад секое од различните популарни ирски презимиња, како да ги изговорите ипознати луѓе со исти ирски презимиња.

1. Бари

Фотографија на Арја Фото на shutterstock.com

Произлегува од галскиот Де Бара, името Бери првично било велшко-норманско име. Де Бар (Бери) е место во Долината Гламорган, Велс. Тоа е исто така англиизирана форма на Ó Báire и Ó Beargha. Името е најпопуларно во Манстер.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Бери

• Изговор: Bahh-ree
• Значење: како копје или ограбувач
• Познат Барис: Џон Бери (композитор за песните на Џејмс Бонд) и Ричард Бери (американски професионален кошаркар)

2 . Кембел

Фотографија од Арја Фото на shutterstock.com

Кембел е едно од бројните ирски презимиња кои потекнуваат од Шкотска и мигрирале во Ирска. Тоа е распространето во Донегал, особено во семејствата кои потекнуваат од шкотските платеници.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Кембел

• Изговор: Camm-bull
• Значење: искривена уста
• Познати Кембелови: Наоми Кембел (модел), Сол Кембел (фудбалер со Спарс) и Доналд Кембел (брзински светски рекорд на копно и вода)

3. Мареј

Фотографија од Арја Фото на shutterstock.com

Ирското презиме Мареј доаѓа од Ó Muireadhaigh' збор што значи Господ на ирски и се користи за означување на потомцина Muireadhach.

Тоа е плодно во Донегал. Ова ирско презиме потекнува од Шкотска од оние што живееле на Мореј Фирт и „Мореј“ со текот на времето еволуирало во „Мареј“.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Murray

• Изговор: Muh-ree
• Значење: населба од страна на море
• Познати Мареј: Енди Мареј (тенисер), Бил Мареј (актер) и Нил Мареј (бас музичар)

4. Нолан

Фотографија од Арја Фото на shutterstock.com

Нолан е уште едно од почестите ирски презимиња што е тесно поврзано со кралското семејство. Од античкото галско име на ó Nualláin и од зборот nuall што е галски за „викање“, презимето Нолан или Нолан е широко распространето во Карлоу.

Ноланите историски имаа наследна функција под кралевите на Леинстер. Името се наоѓа и во Ферманаг, Лонгфорд, Мајо и Роскомон, но најмногу е доминантно во Северна Америка.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Нолан

• Изговор: Know-lan
• Значење: познат или благороден
• Познати Нолани: Сестрите Нолан (музичари и првото музичко семејство на Ирска) и Кристофер Нолан (филмски режисер)

5. Bell

Фотографија од Arya Photo на shutterstock.com

Наведени меѓу 100-те најчести ирски презимиња, Bell доаѓа од староанглискиот збор „Belle“ . Преовладува воокрузи Алстер и Северна Ирска.

Потекнува од Шкотска каде што семејството Бел било злогласен клан на границите кои мигрирале во Алстер за време на Плантацијата.

Ирски презимиња: што ти треба да знаете за името Бирн

• Изговор: Бел
• Значење: ѕвонач/креатор на ѕвончиња
• Познати ѕвона: Кристен Бел (актерка), Александар Греам Бел (пронаоѓач на телефонот) и Џејми Бел (актер кој доби БАФТА во Били Елиот)

6. Кени

Фотографија од Арја Фото на shutterstock.com

Кени или Кени е едно од најчестите ирски презимиња кое било англиизирано од галскиот ó Cionaoith и семејните имиња на О Коин.

Заеднички во Галвеј и Роскомон, името доаѓа од галскиот Cion што значи љубов и наклонетост и е богот на огнот.

Ирски презимиња: што треба да знаете за името Кени

• Изговор: Ken-e
• Значење: Огнена љубов или оган произлезе
• Познати Кени: Џејмс Кени (драматург од Даблин) и Емер Кени (актерка)

7. Фицпатрик

Фотографија од Арја Фото на shutterstock.com

Фицпатрик е 60-то најчесто ирско презиме и единственото ирско презиме со нормански/француски префикс „Фиц“.

Потекнува од кланот Мек Џола Фадраиг, античко семејство на Осари, кое сега е Ко. Килкени и Ко. Лаоис. Тоа и се преведува како „син или приврзаник на