目次
アイルランドの姓・名字に関するお問い合わせは、毎年(文字通り!)数千通にのぼります。
そこで私たちは ロット アイルランドのユニークな名字、珍しい名字、一般的な名字を掘り下げ、その由来や意味を学ぶ。
以下のガイドでは、100以上のアイルランドの名字とその意味、発音方法などを紹介しています。
アイルランドで人気の姓/名字ガイド
アイルランドの名字は、バルムンからブロンクスまで、世界中どこにでもある。
もともとアイルランドの人々は、家族の「親族」グループや氏族で暮らしていた(詳しくはケルト人についてのガイドをお読みください)。 そして、そのようなアイルランドの姓の多くは、今日でも強く残っている。
アイルランドには長い間、アングロ・ノルマン、ヴァイキング、スコットランド人、イギリス人が定住し、それぞれの民族がアイルランド文化のタペストリーに華を添えてきた。
何世紀にもわたって 幾つも アイルランドの先住民は、(特に大飢饉の際に)移住し、アイルランドの習慣や生活様式(そしてアイルランドの名字!)を世界中に伝えた。
アイルランドで最もポピュラーな姓
このガイドの最初のセクションでは、最も一般的なアイルランド姓を取り上げます。 ここでは、マーフィーズやバーンズを見つけることができます。
以下では、アイルランドの様々な姓の由来、発音の仕方、同じ姓を持つ有名人についてご紹介します。
1.マーフィー
マーフィーは、アイルランドで最もポピュラーな名字のひとつで、特にコーク郡で人気がある。 Ó MurchadhaとÓ Murchadhという2つの非常に古い名字が変化したものである。
アイルランドで人気のある名字:マーフィーという名前について知っておくべきこと
- 発音:マーフィー
- 意味:マーフィーという名前は航海の歴史に深く関わっており、海の戦士や海の闘士を意味すると言われている。
- 有名なマーフィー:エディ・マーフィー(俳優)、シリアン・マーフィー(『ピーキー・ブラインダーズ』の俳優)、ブリタニー・マーフィー(女優)
- 面白い事実:マーフィーはアイルランドで最も一般的な名字のトップである。 実際、100年以上にわたって最も一般的な名字である!
2.バーン
Photo by shutterupeire on shutterstock.com
ゲール語のó Broinに由来するアイルランドのByrne姓は、ダブリンとウィックローに多い。 元々はO'Byrneで、11世紀のキルデア王Branの子孫という意味であった。
アイルランドの名字:バーンという名前について知っておくべきこと
- 発音:バーン
- 意味:ブランの子孫(ブランはレンスター大王の息子)またはレイヴン
- 有名なバーンズ:ローズ・バーン(女優)、ガブリエル・バーン(俳優) ニッキー・バーン(有名なアイルランドのバンドのシンガー)
3.ケリー
Photo by shutterupeire on shutterstock.com
ケリーという姓は、ゲール語のó Ceallaighに由来する。
元々のオケリー家はアイルランドの偉大な酋長の子孫であり、ゲール語でこの言葉は「戦争」や「争い」を意味する。
アイルランドの名字:ケリーについて知っておくべきこと
- 発音:ケルイー
- 意味:セアラハの子孫、または戦士
- 有名なケリー:グレース・ケリー(女優、モナコ公妃)、ジーン・ケリー(俳優)、エルズワース・ケリー(芸術家)
4.オブライエン
Photo by shutterupeire on shutterstock.com
オブライエンは、このガイドに登場するアイルランド姓の中でも、王族と強いつながりを持つ姓のひとつである。 オブライエンは幸運を呼ぶ姓と言われ、ゲール語のó Briainに由来する。
アイルランドの名高い覇王ブライアン・ボーの子孫であるオブライエン家は、アイルランドで最も貴族的な家系のひとつである。
アイルランドで一般的な名字:オブライエンという名前について知っておくべきこと
- 発音:オ・ブライ・アン
- 意味:丘、高い場所、高貴な、高貴な
- 有名なオブライエン:コナン・オブライエン(コメディアン)、ディラン・オブライエン(俳優)、パット・オブライエン(ギタリスト)
5.ライアン
Photo by shutterupeire on shutterstock.com
アイルランドのライアンという名前は、ゲール語で小さいを意味する "righ "と王を意味する "an "に由来する。 O' Riainは、アイルランドの古い名前ó Maoilriainの短縮版である。
アイルランドの苗字の中で最も一般的なもののひとつで、カーロウ郡やティペラリー郡、またイギリスやアメリカでも見かけることができる。
アイルランドで人気の姓:ライアンについて知っておくべきこと
- 発音:ライアン
- 意味:この名前の意味には様々な説がある。 アイルランドのライアン姓は水や海を意味するという説もあれば、王を意味するという説もある。
- 有名なライアン:メグ・ライアン(女優)、デビー・ライアン(女優)、キャサリン・ライアン(コメディエンヌ)
6.オサリバン
Photo by shutterupeire on shutterstock.com
ゲール語の「ó Súilleabháin」に由来するO'Sullivan、あるいはSullivanという短い名前は、「目」を意味するsúlという単語に基づいており、様々な解釈がある。
もともとはケーヒルの領主であったが、一族は西コークと南ケリーに移住。
アイルランドの名字:O'Sullivanについて知っておくべきこと
- 発音:オー・サル・イ・ヴァン
- 意味:黒い目、鷹の目
- 有名なオサリバン:モーリーン・オサリバン(女優)、リチャード・オサリバン(俳優)、ギルバート・オサリバン(歌手)
7.オコナー
Photo by shutterupeire on shutterstock.com
オコナーとは、ゲール語の'Ó Conchobhair'が変化したもので、英雄やチャンピオンを意味する。
西暦971年に死去したコンナハト王コンチョバーの子孫であるアイルランド王家3家のひとつ。 オコナー、コナー、コナー、コネア、コウナーなど様々なバリエーションがある。
アイルランド系アメリカ人の名字:オコナーについて知っておくべきこと
- 発音:オー・コン・アール
- 意味:戦士の守護神
- 有名なオコナー:シネイド・オコナー(歌手)、フラナリー・オコナー(小説家)、サンドラ・デイ・オコナー(引退した連邦最高裁判所准判事)
8.ウォルシュ
Photo by shutterupeire on shutterstock.com
ウォルシュ(Walsh)という名前は、アイルランドでよく見られる姓である。 主に12世紀にノルマン人とともにアイルランドに到着したウェールズ人が使っていた。
ゲール語ではBreathnachがこれに相当する。
アイルランドの名字:ウォルシュという名前について知っておくべきこと
- 発音:ウォルシュ
- 意味:ウェールズ人または外国人
- 有名なウォルシュ:ルイ・ウォルシュ(タレント)、キンバリー・ウォルシュ(ガールズ・アラウドのバンドメンバーで歌手)、ケイト・ウォルシュ(アメリカ人女優)
10.マッカーシー
Photo by shutterupeire on shutterstock.com
次に紹介するのは、イギリスからオーストラリアまで、どこにでも出没しがちなアイルランド姓のもうひとつだ。
MacCarthyとも表記されるMcCarthyは、ゲール語で "Cárthachの息子 "を意味するMac Ćarthaighに由来する。 アイルランド語のĆarthaighは、実際には "愛する "という意味である。
アイルランドで最も一般的な "マック "ネームであり、初期のアイルランド史で著名なマンスター王国の本家に属していた。
アイルランドの名字:マッカーシーについて知っておくべきこと
- 発音:ミック・アート・ヒー
- 意味:愛する人
- 有名なマッカーシー夫妻:コーマック・マッカーシー(アメリカのピューリッツァー賞受賞小説家)、メリッサ・マッカーシー(女優)
11.ドイル
Photo by shutterupeire on shutterstock.com
ドイル家は、13世紀に活躍した指導者ドゥブガールの子孫である。 その名は "Dubh ghaill "から英語化されたもので、北欧語起源と考えられ、マック・ドゥブガール(MacDowell、MacDuggall)へと発展した。
アイルランドの名字:ドイルについて知っておくべきこと
- 発音:ドイル
- 意味:暗いよそ者
- 有名なドイル:アーサー・コナン・ドイル(作家、シャーロック・ホームズの生みの親)、ロディ・ドイル(小説家、脚本家)
アイルランドで最も一般的な姓
第2章では、アイルランドで最も一般的な名字を紹介します。 バリーやマレーなどです。
以下では、アイルランドの様々な名字の由来、発音、同じ名字を持つ有名人についてご紹介します。
1.バリー
写真:Arya Photo on shutterstock.com
ゲール語のDe Barraに由来するBarryは、もともとはウェールズ系ノルマン人の名前であった。 De Barr(Barry)はウェールズ、グラモーガン州のVale of Glamorganにある地名である。 また、Ó BáireとÓ Bearghaの英語化した形でもある。 この名前はミュンスターで最も人気がある。
アイルランドの名字:Barryについて知っておくべきこと
- 発音:バーリー
- 意味:槍のような、または略奪者
- 有名なバリー:ジョン・バリー(ジェームズ・ボンドの作曲家)、リチャード・バリー(米プロバスケットボール選手)
2.キャンベル
写真:Arya Photo on shutterstock.com
キャンベルは、スコットランドに起源を持ち、アイルランドに移住したアイルランドの名字のひとつである。 ドニゴールでは、特にスコットランドの傭兵の子孫の家系に多く見られる。
アイルランドの名字:キャンベルについて知っておくべきこと
- 発音:カムブル
- 意味:曲がった口
- 有名なキャンベル:ナオミ・キャンベル(モデル)、ソル・キャンベル(スパーズ所属のサッカー選手)、ドナルド・キャンベル(陸上と水上での世界速度記録達成者)
3.マレー
写真:Arya Photo on shutterstock.com
アイルランドのマレー姓は、アイルランド語で主を意味する「Ó Muireadhaigh」に由来し、Muireadhachの子孫を示すのに使われる。
このアイルランドの名字は、スコットランドでモレー湾岸に住む人々によって生まれたもので、「モレー」は時代とともに「マレー」に進化した。
アイルランドの姓:Murrayについて知っておくべきこと
- 発音:ミューリー
- 意味:海沿いの集落
- 有名なマレー人:アンディ・マレー(テニス選手)、ビル・マーレー(俳優)、ニール・マレー(ベース・ミュージシャン)
4.ノーラン
写真:Arya Photo on shutterstock.com
ノーラン(Nolan)は、アイルランドの姓の中でも王族に縁の深い姓のひとつである。 古代ゲール語のó Nualláinと、ゲール語で「叫ぶ」を意味するnuallから、ノーラン(Nolan)またはノーラン(Knowlan)という姓がカーロウ州で広く使われている。
この名前はファーマナ、ロングフォード、メイヨー、ロスコモンにも見られるが、北米で最も多く見られる。
アイルランドの名字:ノーランについて知っておくべきこと
- 発音:ノウラン
- 意味:有名な、または高貴な
- 有名なノーラン一家:ノーラン姉妹(音楽家、アイルランド音楽界のファーストファミリー)、クリストファー・ノーラン(映画監督)
5.ベル
写真:Arya Photo on shutterstock.com
アイルランドの最も一般的な名字100のうちの1つであるベルは、古英語の "Belle "に由来する。 アルスターと北アイルランドの郡に多い。
起源はスコットランドで、プランテーション時代にアルスターに移住したベル一族は、ボーダーの悪名高い一族だった。
アイルランドの名字:バーンという名前について知っておくべきこと
- 発音:ベル
- 意味:鐘を鳴らす/鐘を作る
- 有名なベル:クリステン・ベル(女優)、アレクサンダー・グラハム・ベル(電話の発明者)、ジェイミー・ベル(『ビリー・エリオット』でBAFTA受賞俳優)
6.ケニー
写真:Arya Photo on shutterstock.com
ケニー(Kenny)またはケニー(Kenney)は、ゲール語のオ・シオナイス(ó Cionaoith)とオ・コイン(O Coinne)姓から英語化された、最も一般的なアイルランドの姓のひとつである。
ゴールウェイとロスコモンによく見られるこの名前は、ゲール語で愛と愛情を意味するCionと火の神aodhに由来する。
アイルランドの名字:ケニーについて知っておくべきこと
- 発音:ケンイー
- 意味:燃えるような愛、燃え上がる炎
- 有名なケニー:ジェームズ・ケニー(ダブリンの劇作家)、エマー・ケニー(女優)
7.フィッツパトリック
写真:Arya Photo on shutterstock.com
フィッツパトリックはアイルランドで60番目に多い姓であり、ノルマン/フランス系の接頭辞 "Fitz "を持つ唯一のアイルランド姓である。
現在のキルケニー州とラオス州にまたがるオッサリー地方の古くからの一族、マック・ジョッラ・ファドレイグ一族に由来する。 直訳すると "聖パトリックの息子または信者 "となる。
アイルランドの名字:フィッツパトリックについて知っておくべきこと
- 発音:フィッツ-パ-トリック
- 意味:聖パトリックの信奉者
- 有名なフィッツパトリック:ライアン・フィッツパトリック(米サッカー選手)、アンナ・フィッツパトリック(英テニス選手)、コレット・フィッツパトリック(アイルランドのニュースキャスター)
8.ギャラガー
写真:Arya Photo on shutterstock.com
ギャラガーは、一族の発祥地であるドニゴール州で最も一般的な名字である。 この名前は4世紀から存在している。
ゲール語のGallchobhairは、「見知らぬ人」を意味するgallと「助け」を意味するcabhairに由来する。 Golliher、Gallahue、Galliherなど23の変種がある。
関連項目: ダルキーの歴史あるヴィコ・バスへのガイド(駐車場+遊泳情報)アイルランドの名字:ギャラガーという名前について知っておくべきこと
- 発音:ギャルアヘル
- 意味:外国人の恋人、外国人の援助
- 有名なギャラガー:リアムとノエル・ギャラガー(オアシス・バンドのミュージシャン)、スティーヴン・ギャラガー(作家、脚本家)、ケイティ・ギャラガー(ファッションデザイナー)
9.ヘイズ
写真:Arya Photo on shutterstock.com
ヘイズはアイルランドの古い姓のひとつで、「火」を意味する。 ゲール語の「Ó hAodha」に由来し、アオドの子孫を指す。
アイルランド語で「火」を意味する古語Aedに由来し、神話に登場するアイルランドの冥界の神の名前である。 コーク州発祥の氏族名で、現在ではアメリカでも一般的である。
アイルランドの名字:ヘイズについて知っておくべきこと
- 発音:ヘイズ
- 意味:火
- 有名なヘイズ兄弟:ラザフォード・B・ヘイズ(第19代アメリカ大統領)、エルヴィン・ヘイズ(バスケットボール選手)、ジョセフ・ヘイズ(作家)
10.スミス
写真:Arya Photo on shutterstock.com
スミスはアイルランドで5番目に多い姓である。 スミス一族はキャバン州でも有力な聖職者であったが、イギリス人入植者の名前である。 スミスはMac an Ghabhain(MacGowan)を英語化したもので、Smythと表記されることもある。
アイルランドの名字:スミスについて知っておくべきこと
- 発音:Smit-h
- 意味:スミスまたは鍛冶屋を生業とする。
- 有名なスミス:ウィル・スミス(俳優)、マギー・スミス(女優)、パティ・スミス(シンガーソングライター)
11.フラナガン
写真:Arya Photo on shutterstock.com
フラナガン一族はコノート王オコナーのもとで最も重要な領主であり、その結果、一族は非常に強力であった。 この名前はフラナガン(Flannaghan)またはフラニガン(Flannigan)とも綴られ、ゲール語のオ・フラナガイン(Ó Flannagáin)の英語版である。
アイルランドの名字:フラナガンについて知っておくべきこと
- 発音:フラン・ア・ガン
- 意味:赤い、赤みがかった
- 有名なフラナガン:トミー・フラナガン(俳優)、クリスタ・フラナガン(女優)、フインヌラ・フラナガン(女優)
12.オドワイアー
写真:Arya Photo on shutterstock.com
オドワイヤーはティペラリーの有力な宗派で、イングランドの支配に抵抗したことで知られる。 ゲール語ではdubhとodharに由来するó Dubhuirがこれに相当する。 オーストラリアではドワイヤーとともにポピュラーな姓である。
アイルランドの名字:O'Dwyerについて知っておくべきこと
- 発音: O Dwy-r
- 意味:黒または暗い色
- 有名なオドワイヤー:エドモンド・トーマス・オドワイヤー(クリケット選手)、ルーク・オドワイヤー(ナショナルラグビーリーグ選手)
13.グラハム
写真:Arya Photo on shutterstock.com
グラハム姓は、17世紀にスコットランドの国境から追放された入植者と無法者に由来する。
グラハム家は後に1798年のアイルランド人連合運動に参加した。
アイルランドの名字:グラハムについて知っておくべきこと
- 発音:グレイ・アム
- 意味:灰色の家
- 有名なグラハム:ローレン・グラハム(女優)、ジョー・グラハム(ベルファストの作家)、ビリー・グラハム(アメリカの伝道者)
14.ダン
写真:Arya Photo on shutterstock.com
Dunneは、英語の "dun "と同じように、"暗い "や "茶色 "を意味するアイルランドの原名Ó Duinnの接頭辞をほとんど取り除いたものである。
初代オ・デュインはラオス、ミース、ウィックローを拠点とし、長年にわたっていくつもの城を築いた。
アイルランドの名字:Dunneについて知っておくべきこと
- 発音:ドーン
- 意味:茶色または暗い
- 有名なダン:ベン・ダン(ダン・デパート創業者)、トミー・ダン(ハーラー)、ピート・ダン(プロレスラー)
15.クイン
写真:Arya Photo on shutterstock.com
Quinn姓はゲール語のó Cuinn(ゲール人の酋長Connの子孫)に由来する。 アイルランドの最も一般的な姓のひとつである。
現在、アイルランド、特にタイロン州で17,000人以上が保持している。 ほとんどのカトリック教徒はQuinnのスペルに2つのnをつけるが、プロテスタント教徒は1つ、つまりQuinで綴る。
アイルランドの名字:クインについて知っておくべきこと
- 発音:クウィン
- 意味:知恵、知性
- 有名クイン:エイダン・クイン(俳優)、グレン・クイン(俳優)、ナイアル・クイン(サッカー選手)
アメリカで人気のある古いアイルランドの名字
このガイドの第3章では、アメリカ全土に散在する、最も人気のあるアイルランド姓のいくつかを取り上げる。
以下では、アイルランドの様々な姓の由来、発音の仕方、同じ姓を持つ有名人についてご紹介します。
1.モロニー
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
アイルランド系アメリカ人の名字といえば、モロニーという名前を思い浮かべる人が多いだろう。
モロニーという名前は、アイルランドの古い名字につけられることが多い。 幾つも アメリカの番組や映画に登場するアイルランド人キャラクター
このアイルランドの名字は6世紀にさかのぼり、聖人コルム・シレの「戦いの書」にその名が記されている。 Maolは禿げたという意味で、おそらく修道士のトニュアを指しているのだろう。 現在でもリムリックやティペラリーでは一般的な名字である。
アイルランドで人気の姓:Molonyについて知っておくべきこと
- 発音:マーローンイー
- 意味:教会のしもべの亡霊
- 有名なモロニー家:ジャネル・モロニー(女優)、ジェイソン・モロニー(ボクサー)
2.ムーア
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
スコットランドのゲール語を起源とする一般的な英語の姓で、MooreはMoor、Muir、Mure、アイルランドのO'Moreとも表記される。 アングロ・ノルマン系のアイルランドのMooresはマンスターに定着した。 オーストラリアとアメリカでは一般的な名前である(第9回)。
アイルランドの名字:ムーアについて知っておくべきこと
- 発音: もっと
- 意味:ボグ
- 有名なムーア:ロジャー・ムーア(007俳優)、デミ・ムーア(女優)、ボビー・ムーア(サッカー選手)
3.モラン
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
モラン(Moran)姓は、主にライトリムで見られる伝統的なアイルランド姓のひとつである。 モラン(Moran)姓は、ゲール語のÓ Móráin(古代王国の聖堂)の子孫である。
アイルランドの伝統的な名字:モランという名前について知っておくべきこと
- 発音:Moor-an(アイルランド語:More-ann 英語:More-ann)
- 意味:偉大な酋長
- 有名なモラン:ケイトリン・モラン(タイムズ紙記者)、ディラン・モラン(コメディアン)
4.マラン
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
Mullanは、Mullen、Mullin、Mullanなどいくつかの綴りが記録されているConnacht州で最初に発見された。 北アイルランドとCo.Cavanにあるいくつかのアイルランドの町の名前である。 MullaneやMcMullanなどの派生もあり、ゲール語でよく使われる姓である。
アイルランドの名字:Mullanについて知っておくべきこと
- 発音:マルアン
- 意味:快活/ハゲ
- 有名なマラン:キアラン・マラン(アイルランド・ゲーリックフットボール選手)、ピーター・マラン(エミー賞受賞俳優)、ダン・マラン(有名シェフ)
5.ヒーリー
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
ゲール語のO hEalaightheを語源とするHealy姓は、スライゴ州で最初に発見された。 Healy姓は、Haly、Hely、Halley、O'Healyと派生した。
トラディショナル アイルランドの名字:ヒーリーについて知っておくべきこと
- 発音:ヒー・リー
- 意味:独創的、または主張的
- 有名人:エドモンド・ハレー(彗星にちなんで命名された天文学者)、シアン・ヒーリー(ラグビー選手)、ダーモット・ヒーリー(小説家・詩人)
6.ヒギンズ
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
ヒギンズ(Higgins)という名前は、ヒュー(Hugh)という名前に由来する英語とアイルランドの姓であり、ゲール語の名前Ó hUiginnにも由来する。 彼らは14世紀から17世紀にかけて活躍したアイルランドの詩人である。
アイルランドの名字:ヒギンズについて知っておくべきこと
- 発音:ヒグインス
- 意味:シーローバー
- 有名人: アレックス・"ハリケーン"・ヒギンズ(スヌーカー・チャンピオン)、アンドリュー・ヒギンズ(発明家)、ヘンリー・ヒギンズ(植物学者)
7.ホーガン
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
ホーガンはゲール語のÓ hÓgáinに由来し、北アイルランドではO'HoganまたはHaganと表記されることもある。 この名前はブライアン・ボル王の叔父の子孫であり、ミュンスターに定着している。
アイルランドで人気の姓:ホーガンについて知っておくべきこと
- 発音 ホェゴン
- 意味 ユース
- 有名な ジョン・ホーガン(ウォーターフォード出身の彫刻家)、ジム・ホーガン(ヨーロッパ金メダル長距離ランナー)、ポール・ホーガン(オーストラリア人俳優)。
8.ヒューズ
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
ウェールズ出身のヒューズ(Huwを含む様々な綴り)姓はイングランドでは一般的で、ドメスデー・ブックにも記録されている。 一族の分家は1634/35年にアイルランドとアメリカに移住した。
アイルランドの名字:ヒューズについて知っておくべきこと
- 発音 Hユース
- 意味 火災
- 有名な ヒューズ兄弟(映画監督)、ロン・ヒューズ(サッカー選手)、ジョン・ヒューズ(「グロッグ」陶芸家)
9.マギー
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
スコットランド起源の可能性があるMagee(McGeeまたはMcGheeとも)は、ドニゴールとタイロンで最初に発見された名前である。 風」を意味するgaothは「ギー」と発音され、Muintirの酋長Maolgaoitheのファーストネームであった。
アイルランドの名字:Mageeについて知っておくべきこと
- 発音:マー・ジー
- 意味:火
- 有名人:ジミー・マギー(「メモリー・マン」のニックネームを持つスポーツキャスター)、イーモン・マギー(ボクサー、オリンピック銅メダリスト)
10.マグワイア
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
マグワイア(McGuireとも)はゲール語のMag Uidhirに由来するアイルランドの古代姓で、3世紀の王の子孫であるOdharの息子である。 マグワイア家は13世紀から17世紀までファーマナを支配していた。
トラディショナルI RISHの名字:マグワイアという名前について知っておくべきこと
- 発音:エムチョワール
- 意味:暗い色の者の息子
- 有名人: ヒュー・マグワイア(ヴァイオリニスト)、ダラー・マグワイア(アイルランドのサッカー選手)、トビー・マグワイア(スパイダーマン役で知られる俳優)
11.マハー
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
Maherはゲール語のmichairに由来し、最初の記録は13世紀のティペラリーのO'Meagherである。
アイルランドの名字:Maherについて知っておくべきこと
- 発音:マー
- 意味:親切に
- 有名人: グレッグ・マーハー(アイルランドのサッカー選手)、ジョセフ・マーハー(俳優)、アリス・マーハー(芸術家・彫刻家)
12.マーティン
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
マーティンはノルマン人の名前で、ローマ神話の戦争と豊穣の神マルスに由来する。 また、人気のある聖人の名前でもあった。 スペルにはMartyn、Matin、Mattinなどがある。
アイルランドで人気の姓:マーティンについて知っておくべきこと
- 発音:マーフン
- 意味:マーティンの息子
- 有名人:ジョージ・マーティン卿(ミュージシャン、"5人目のビートルズ")、クリス・マーティン(ロックミュージシャン、コールドプレイ)、ヘンリー・マーティン(漫画家)
13.ジョンストン
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
ジョンストンという名前は、スコットランドのダンフリースで最初に使われたもので、"John "という名前と "toun"(町)という言葉に由来する。 ジョンソン、ジョンサム、ジョンストゥームなど多くの派生語がある。 一族の一部はアイルランドに移住し、初期の入植者としてアメリカやカナダにも移住した。
アイルランドの名字:ジョンストンについて知っておくべきこと
- 発音:ジョンストン
- 意味:ジョンの町
- 有名人:ダニエル・デイル・ジョンストン(アメリカのシンガーソングライター)、ジェームズ・ジョンストン(RMSタイタニック号のスチュワード。 彼は救助されたが、ジョンストン姓の乗客一家4人が沈没で死亡)
14.ケイン
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
Kaneはゲール語のO CathainまたはMac Cathainに由来する古アイルランドの姓で、5世紀の王Niall of None Hostagesの子孫である。 ロンドンデリーで一般的で、Kayne、O'Kane、Cainなど様々な綴りがある。
アイルランドの名字:ケインについて知っておくべきこと
- 発音:ケイ・ン
- 意味:戦士、戦い
- 有名人:ジョン・ケイン(1674年アメリカ・メリーランド州初期入植者)、ハリー・ケイン(スパーズフットボール選手、イングランド代表キャプテン)、キャンディ・ケイン(アメリカ人歌手)
15.カバナー
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
Kavanaghのゲール語の原形はCaomhanachで、聖Caomhanにちなむ。 12世紀のレンスター王の息子によって採用された。 Cavanagh、Cavanaw、O'Kavanagh、M'Cavannaなど様々なバリエーションがある。
アイルランドの名字:Kavanaghについて知っておくべきこと
- 発音:キャバーンアーレ
- 意味:聖カオマーンの信奉者
- 有名人:パトリック・カヴァナー(アイルランドの詩人)、ジャンニ・カヴァナー(アーバンの衣料品小売業者)、カヴァナーQC(ジョン・ソウ演じる架空の法廷弁護士)
16.キーン
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
ゲール語の "O Cathain "に由来するKeane姓は、デリーで生まれた。 男の子のファーストネームとして人気がある。 Keyne、Cahan、Keaneyなど、さまざまなスペルがある。 Keaneという名前の初期のアメリカ移民は、1840年以降フィラデルフィアに到着した。
アイルランドの名字:キーンという名前について知っておくべきこと
- 発音:キーン
- 意味:遠い、長い
- 有名人: ロイ・キーン(サッカー選手)、ルイドリ・ダール・オ・カタイン(16世紀のハープ奏者)、キーン(ロックバンド)
17.シーハン
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
平和を意味するゲール語のsiodhachを語源とするシーハンという名前は、一族の古くからの本拠地であったリムリックとマンスターで最初に使われた。 1825年に初めてプレコットUSAに定住。
アイルランドの名字:シーハンについて知っておくべきこと
- 発音:シェーアン
- 意味:平和的
- 有名人:コーネリアス・マホニー・ニール・シーハン(アメリカのジャーナリズム、ピューリッツァー賞受賞者)、アラン・シーハン(アイルランドのサッカー選手)、パトリック・"P.J."・シーハン(アイルランドの政治家
18.スチュワート
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
スコットランド王家の一族に由来するスチュワート(スチュワード、スチュアートとも)姓のルーツは、高貴な家庭の執事や使用人である。
アイルランドの名字:スチュワートについて知っておくべきこと
- 発音:スチュワート
- 意味:ホールの守護者
- 有名人:ジミー・スチュワート(アカデミー賞受賞俳優、米空軍准将)、ロッド・スチュワート(ポップ歌手)、マルタ・スチュワート(TVホームデザイナー)
19.スウィーニー
写真:Madrugada Verde on shutterstock.com
スウィーニーは古代ゲール語の名前 "Suibhne "に由来し、ドニゴールで最初に発見された。 Suibhne O'Neillはスコットランドのアーガイル地方の酋長で、その子孫は12世紀に傭兵としてアイルランドに移住した。
マクスウィーニー・ファナッド、マクスウィーニー・バナー、マクスウィーニー・ナ・ドゥトゥアスの3つの分派を形成した。 マクスウィーニー、マクスウィーニー、マクスウィニーなどの異名もある。
アイルランドの名字:スウィーニーについて知っておくべきこと
- 発音:スイニー
- 意味:心地よい
- 有名人:アリソン・スウィーニー(アメリカのテレビ女優)、スウィーニー・トッド(ミュージカルに登場する架空の悪魔の理髪師)、ティム・スウィーニー(エピック・ゲームズの創設者兼CEO)
英語と混同されるアイルランドの名字
1.スコット
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
スコット(Scott)姓はスコットランド国境で生まれたもので、イングランドでは一般的。 アイルランド・スコットランドに移住した人、つまりスコットランド人であることを示すのにも使われた。 Skotts」や「Scot」もあるが、ダブルTが最も一般的な綴りである。
アイルランドの名字:スコットについて知っておくべきこと
- 発音:スコット
- 意味:スコットランド出身者またはゲール語話者
- 有名人:ロバート・ファルコン・スコットCVO(南極発見探検隊を率いる)、エド・スコット(スコットスポーツのスイス人創設者)、サー・ウォルター・スコット(スコットランドの詩人・小説家)
2.ホワイト
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
Whiteという名前はスコットランドとアイルランドの両方の起源を持ち、スコットランド・ゲール語で「公正なギリーの息子」を意味するMacGillebhàinと、13世紀のリムリックの保安官や市長のリストによく見られるアイルランド語の「de Faoite」に由来する。 アイルランドで最も人気のある姓のトップ50のひとつで、Whyte、Whit、MacWhittyとも呼ばれる。
アイルランドの名字:ホワイトについて知っておくべきこと
- 発音:ホワイ
- 意味:ホワイト - 白い髪や白い肌の人を表すのに使われる。
- 有名人:ベティ・ホワイト(アメリカ人女優)、プリシラ・ホワイト(芸名シラ・ブラック)、エド・ホワイト(アメリカ人初の宇宙飛行士、宇宙を歩いた)
3.ウィルソン
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
ウィルソン姓は中世の名字ウィル(Will)に由来し、デンマーク王子の子孫であるヴァイキングの入植者と共にアイルランドに到着した。 スコットランド、アイルランドで一般的で、イングランドでは7番目に多い姓である。
アイルランドの名字:ウィルソンについて知っておくべきこと
- 発音:ウィル・サン
- 意味:意志の息子
- 有名人:ハロルド・ウィルソン(1964~70年と1974~76年の英国首相)、ジェフ・ウィルソン(NZのラグビー選手)、ロバート・ウィルソン(犯罪小説作家
4.リード
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
北アイルランドで最も一般的なReidは、人気姓トップ30に入る。 スコットランドでも人気(12位)。 赤い髪や赤ら顔の人を指す。 Reed、Rede、Redとも表記される。
アイルランドの名字:リードについて知っておくべきこと
- 発音:リード
- 意味:赤
- 有名人:トーマス・リード(哲学者)、スペンサー・リード(テレビ犯罪ドラマ「クリミナル・マインド」の架空の人物)、サム・リード(俳優)
5.ロビンソン
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
興味深いことに、ロビンソンはイギリスで15番目に多い姓だが、本当に多いのはアイルランドのアルスター州だけである。
アイルランドの名字:ロビンソンについて知っておくべきこと
- 発音:ロブ・イン・サン
- 意味:ホウボウの息子
- 有名人:ロビンソン・クルーソー(架空の漂流者)、アン・ロビンソン(テレビ司会者)、マイケル・ロビンソン(アイルランド代表サッカー選手)
6.ダフィー
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
ダフィーという名字は、ゲール語のO Dubhthaighに由来する。 名前の最初の部分は、「黒」を意味する単語 "dubh "である。
ダフィーはアイルランドの古代ヘレモン王の子孫であり、ムルダグ・オ・ダフィーは11世紀にコンノートで大司教を務めた。 オ・ダフィー、ダフィー、ダフィーとも呼ばれる。
アイルランドの名字:ダフィーという名前について知っておくべきこと
- 発音:ダフイー
- 意味:黒
- 有名人:シェーン・ダフィー(アイルランドのサッカー選手)、キース・ダフィー(Boyzoneのミュージシャン)、エイミー・ダフィー(ウェールズのシンガーソングライター)
7.グリフィン
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
Griffinは主にゲール語のアイルランド名で、Ballygriffyに城を構えた酋長Ó Gríofa(男性)またはNí Ghríofa(女性)に由来する。 Griffinは英語化され、ウェールズではGriffithとなった。
アイルランドの名字:グリフィンについて知っておくべきこと
- 発音:グリフィン
- 意味:グリフィンのような(グリフィンはライオンの一部と鷲の一部を持つ神話上の生き物である)
- 有名人:アンジェラ・グリフィン(Coronation St/Holby Cityの女優)、デヴ・グリフィン(ラジオDJ)、ニック・グリフィン(BNP元リーダー)
8.クラーク
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
クラーク(Clarke)は英語とアイルランド語に由来し、クラーク(Clerk)やクラーク(Clark)などのバリエーションがある。 アイルランドでは人気があり、ゴールウェイやアントリムからドニゴールやダブリンまで広がっている。 中世には書記や事務員を指す言葉として一般的だった。
アイルランドの名字:クラークについて知っておくべきこと
- 発音: Clar-k
- 意味:店員
- 有名人:ノビー・クラーク(サッカー選手)、チャールズ・クラーク(キャプテン・クックと4回の遠征に参加)、ガブリエル・クラーク(スポーツジャーナリスト)
9.パワー
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
アイルランドのパワー姓は貧乏人のあだ名で、一般的には清貧の誓いを立てた者を指す。 この名はデヴォンで生まれ、ロバート・ポーハーはストロングボウに同行し、ウォーターフォード郡を与えられた。 彼らはアイルランドの名家となった。
アイルランドの名字:パワーという名前について知っておくべきこと
- 発音:パウアー
- 意味:貧しい人
- 有名人:ジェームズ・パワー(1791年創業のパワーズ・ウイスキーの創業者)、ピーター・パワー(アイルランドの政治家)、ロビー・パワー(ナショナル・ハントのジョッキー)
10.ボイル
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
Boyleはノルマン人を起源とし、BowellやBoalとも呼ばれるスコットランドとアイルランドの姓である。 アイルランドのドニゴールで最初に発見され、アイルランド・ゲール語のO BaoighillとMaoldun Baoghal王の子孫に由来する。
アイルランドの名字:Boyleについて知っておくべきこと
- 発音:ボイル
- 意味:危うい、または有益な誓約がある。
- 有名人:スーザン・ボイル(スコットランドの歌手)、ケイティ・ボイル(女優、TV司会者)
11.キング
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
この名前はアングロ・サクソン王国の支配者に遡り、壮大な雰囲気を持つ人物のニックネームであった可能性がある。 Kingという名前は10世紀にはイギリスのデヴォンで一般的で、その後アイルランドに移住した。
トラディショナル アイルランドの名字:キングについて知っておくべきこと
- 発音:キング
- 意味:部族のリーダー
- 有名人: ライリー・"BB"・キング(ブルース・ギタリスト)、ジョナサン・キング(レコード・プロデューサー)、スティーブン・キング(作家)
12.リンチ
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
リンチ姓はイギリス(ケント)系とアイルランド系に分かれるが、アイルランドにはこの姓を持つ家系がいくつかある。 11世紀のアルスター・ダルリアータ王国の領主であった者もいれば、13世紀のゴールウェイの部族の一族であった者もいる。
アイルランドの姓:Lynchについて知っておくべきこと
- 発音:リン・チー
- 意味:船乗り/船団を持つ
- 有名人:デヴィッド・リンチ(アメリカの映画監督)、エドモンド・リンチ(メリル・リンチ・インベストメンツの共同設立者)、エルネスト・ゲバラ・デ・ラ・セルナ・イ・リンチ(革命家チェ・ゲバラの別名)
13.デーリー
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
デーリー(Daly)は、後にイングランドに移住したアイルランドの姓である。 ゲール語のÓ Dálaighが語源で、アイルランド政府の "Dail "と同じ語源である。 この一族は12世紀にアイルランドの吟遊詩人であった。
アイルランドの姓:Dalyについて知っておくべきこと
- 発音:デイリー
- 意味:集会または会合
- 有名人: フレッド・デイリー(アイルランドのプロゴルファー)、メアリー・デイリー(アイルランドの歴史家、アイルランド王立アカデミー会長)、ジョン・デイリー(アメリカのアウトロー)
14.ウォード
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
ノルマン人のウォードという名は、ノルマン征服後にイングランドに移り住み、後にスコットランドやアイルランドのスターリングにも見られるようになった。
アイルランドでは78番目、英国では40番目に多い姓で、特にラターワース周辺に多い。
ケルト姓 ウォードという名前について知っておくべきこと
- 発音:ワーd
- 意味:警備員
- 有名人:ビル・ウォード(ブラック・サバスのドラマー)、サー・レスリー・ウォード(風刺画家)、バート・ウォード(1960年代のTVシリーズでバットマンの相棒ロビンを演じた俳優)
15.バックリー
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
草地や野原を意味するアングロ・サクソン語の "bok lee "に由来するこの名前は、アングロ・サクソン時代にはバックリー(マンチェスター近郊のバックリーホール)やバックルリーといった場所に住む人々に使われていた。
Buckleysの一部はアイルランドに移住した。 Buckly、Bulkely、Bucklieなどのバリエーションがある。 Ó Buachallaはもともとアイルランド語で「牧夫」を意味する。
アイルランドで一般的な名字:バックリーという名前について知っておくべきこと
- 発音:バック・リー
- 意味:牧草地または牧夫
- 有名人:ピーター・バックリー(ウェルター級ボクサー)、ジョン・バックリー(彫刻家)、アラン・バックリー(スポーツコメンテーター)
16.バーク
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
12世紀にアイルランドのゴールウェイに到着したバーク姓は、"burh "または "burg "に由来する。 リチャード・オッジ・デ・バークは、ヘンリー2世の下でアイルランド司法卿となった。
アイルランドで一般的な姓:バークについて知っておくべきこと
- 発音: Bur-k
- 意味:要塞の住人/要塞の住人
- 有名人:ジョン・バーク(系図学者、バークの貴族名簿作成者)、ジョニー・バーク(カナダのカントリー歌手)、アレクサンドラ・バーク(歌手、Xファクター優勝者)
17.バーンズ
Photo by kieranhayesphotography on shutterstock.com
アイルランドのバーンズは、スコットランドのキャンベル一族の一族で、手に負えないことで知られていた。 バーンハウスのキャンベル一族の一員であったが、後にゲール語での発音が難しいことから、バーンズと呼ばれるようになり、さらにバーンズと呼ばれるようになった。
ケルト姓 バーンズという名前について知っておくべきこと
- 発音:バーンズ
- 意味:小川のそばに住んでいた人。
- 有名人:ロバート・"ラビー"・バーンズ(スコットランドの国民的詩人)、トーマス・パスカル・バーンズ(アイルランドの騎手)、ゴードン・バーンズ(クリプトン・ファクターのTV司会者)
伝統的なアイルランドの姓
最後のセクションでは、最も伝統的なアイルランドの名字をご紹介します。 リヨンやケネディなどです。
以下では、アイルランドの様々な名字にまつわる由来、発音の仕方、そして、アイルランドの名字の特徴についてご紹介します。 有名な 同じ姓を持つ人々。
1.ライオンズ
Photo by youngoggo on shutterstock.com
リヨン姓の起源はいくつかあり、オート・ノルマンディーのリヨン城を所有していたアングロ・ノルマン系一族もそのひとつである。
また、アイルランド貴族のÓ LaighinとÓ Liatháinに由来するケルト語とは無関係の姓のひとつであり、これが英語化されてLane、Lehane、Lyonsとなった。
共通 アイルランドの名字:Lyonsについて知っておくべきこと
- 発音:ライオンズ
- 意味:勇敢な戦士
- 有名なライオンズ:ジョニー・ライオンズ(アイルランドのスポーツキャスター)、ジェナ・ライオンズ(J.クルーのファッションデザイナー)、ケイティ・ライオンズ(女優)。
2.ケネディ
Photo by youngoggo on shutterstock.com
アイルランドのケネディ家の歴史は西暦900年まで遡り、その名はゲール語のCinneididhに由来する。
16世紀にアルスターで発展した、スコットランドを起源とするケネディ一族の一派。 Kennedie、O'Kennedyとも表記される。
アイルランドの名字:ケネディについて知っておくべきこと
- 発音:ケン・ア・ディ
- 意味:この名前は「兜の頭」を意味すると信じられている。
- 有名なケネディ家:ジョン・F・ケネディ(第35代アメリカ大統領)、アリソン・ルイーズ・ケネディ(スコットランドの小説家)、トム・ケネディ(TVゲーム番組の司会者)。
3.ケーシー
Photo by youngoggo on shutterstock.com
ケーシーは、アイルランド・ゲール語のCathasaigh/Cathaiseachに由来するアイルランドで一般的な姓である。 少なくとも6つの異なる聖職者がこの名前を使用し、特にコークとダブリン周辺で使用された。 ファーストネームとしても使用される。
アイルランドで一般的な姓:ケイシーという名前について知っておくべきこと
- 発音:ケイシー
- 意味:用心深い、用心深い
- 有名なケーシー:ロブ・ケーシー(アイルランドのラグビー選手)、ダニエル・ケーシー(俳優)、カラン・ケーシー(アイルランドのフォークシンガー)
4.カレン
Photo by youngoggo on shutterstock.com
Cullenはゲール語起源で、8世紀以前にCuileannainまたはÓ Cuilinnに由来する。 CullinanまたはCullinaneはゴールウェイからコークまでの西海岸にのみ見られるのに対し、ダブリンとアイルランド南東部では一般的な名字である。
アイルランドの姓:カレンという名前について知っておくべきこと
- 発音:カルイン
- 意味:ハンサムな人
- 有名なカレン:ポール・カレン(ダブリン大司教、アイルランド初の枢機卿)、マーティン・カレン(アイルランドの政治家)、ウィリアム・カレン(スコットランドの医師)
5.ブレイディ
Photo by youngoggo on shutterstock.com
コンナハト、ゴールウェイ、クレア州で最初に発見されたブレイディ一族は、2世紀のマンスター王の子孫である。
この名前は定期的にO'GradyやO'Bradyと入れ替わっている。例えば、ヘンリー6世によって騎士の称号を与えられたファサモアのデニス・オグレディ卿(Sir Denis O'Grady alias O'Brady)。
アイルランドの名字:Bradyについて知っておくべきこと
- 発音:ブレイ・ディー
- 意味:広い、活発
- 有名人:トーマス・"レイ"・ブレイディ(アイルランド代表サッカー選手)、チャールズ・E・ブレイディ・ジュニア(米国NASA宇宙飛行士)
6.ブレナン
Photo by youngoggo on shutterstock.com
関連項目: ドニゴールのトラ・ナ・ロッサン・ビーチ:展望台、駐車場、遊泳情報アイルランド語のÓ BraonáinとÓ Branáinに由来するBrennanは、氏族Ua Braonáin(O'Brennan)に由来する著名な姓である。 また、「小さなカラス」を意味するBranánという人名としても使われる。
アイルランドで一般的な名字:ブレナンという名前について知っておくべきこと
- 発音:ブレンアン
- 意味:悲しみ/憤怒
- 有名人:エンヤ・ブレナン(アイルランドのミュージシャン)、ダレン・ブレナン(アイルランドのハードル選手)、デビー・ブレナン(パラリンピック選手)
7.ブラウン
Photo by youngoggo on shutterstock.com
茶色を意味する古英語の "brun "が語源で、英語圏で最も一般的な姓のひとつ。 BrowneやBraunとも表記され、アイルランドのDe BhrúnまたはNí Bhrúnに由来する。
共通 アイルランドの名字:ブラウンについて知っておくべきこと
- 発音:ブロウ・ン
- 意味:(髪や顔色の)茶色
- 有名人:ランスロット "ケイパビリティ "ブラウン(18世紀の風景画家)、ボビイ・ブラウン(化粧品創業者)、ゴードン・ブラウン(元英国首相)
8.カニンガム
Photo by youngoggo on shutterstock.com
スコットランドのダリアダン一族の祖先であるカニンガム一族は、スコットランド西海岸を起源とし、その後アイルランドに移住した。 17世紀のアルスター農園時代に入植した後、主にアルスターに集中している。
ケルトの姓:カニンガムについて知っておくべきこと
- 発音:クンインハム
- 意味:指導者、長
- 有名人: ジョン・カニンガム(18世紀のダブリンの俳優、劇作家)、ウォルター・カニンガム(アポロ7号の宇宙飛行士)、ジェイソン・カニンガム(ボクサー)
9.ウィーラン
写真:youngoggo on shutterstock.com
アイルランドの姓、Ó Faoláinを英語化したもので、Whelanの名は11世紀のウォーターフォード州Déisiの王朝にさかのぼる。 他にFelan、Phelan、Whalenなどのバリエーションがある。
アイルランドで一般的な名字:ウィーランという名前について知っておくべきこと
- 発音:ウィーラン
- 意味:狼/狼の一族
- 有名人:ビル・ウィーラン(リバーダンスの作曲家)、デイヴ・ウィーラン(サッカー選手、ウィガン・アスレティックFCのオーナー)、ゲイリー・ウィーラン(俳優)
10.コリンズ
Photo by youngoggo on shutterstock.com
この中世アイルランドの姓はUa Cuiléinで、通常Ó Coileáinとなり、Collins、Colling、Collenと英語化されている。 アイルランド固有の姓で、現在20番目に人気がある。
アイリッシュ 姓 コリンズという名前について知っておくべきこと
- 発音:コルイン
- 意味:獰猛な若い戦士
- 有名人:フィル・コリンズ(ジェネシスのミュージシャン)、リリー・コリンズ(女優)、ジム・コリンズ(作家)
11.フィッツジェラルド
Photo by youngoggo on shutterstock.com
12世紀にゲール語圏のアイルランドに定住したノルマン人を起源とするフィッツジェラルド家は、13世紀以来アイルランドの首長であった貴族王朝である。 MacGearailtというゲール語の名前は、西ケリーのゲール語圏では非常に一般的である。
アイルランドの名字:フィッツジェラルドについて知っておくべきこと
- 発音:フィッツ・ジャーアルド
- 意味:ジェラルドの息子
- 有名人:ギャレット・フィッツジェラルド(アイルランドの党首)、F.スコット・フィッツジェラルド(アメリカの小説家)、フランキー・フィッツジェラルド(『イースタンダーズ』の俳優)。
12.フリン
Photo by youngoggo on shutterstock.com
Flynnはアイルランド語のÓ Floinnを英語化したもので、O'Flynn、Flinn、Lynnなどのバリエーションがある。 彼らはアイルランドの覇王Mac Conの子孫である。
アイルランドの名字:フリンという名前について知っておくべきこと
- 発音:フリン
- 意味:赤みがかった、赤っぽい(顔色)
- 有名人:バーバラ・フリン(女優)、エロール・フリン(米俳優)、マット・フリン(ドラマー)
13.フォーリー
Photo by youngoggo on shutterstock.com
フォーリー姓はゲール語のフォグラダ(Foghladha)に由来する。 この名はウォーターフォードに由来し、フォーリー家は古くからマンスター州に居を構えていた。
アイルランドの名字:フォーリーについて知っておくべきこと
- 発音:フォー・リー
- 意味:略奪者
- 有名人:スコット・フォーリー(俳優・監督)、チャールズ・フォーリー(ゲーム発明家)、マイケル・フォーリー(作家)
14.コノリー
写真:youngoggo on shutterstock.com
アイルランドの姓で最も多い上位30位のうち、コノリーはゲール語のó Conghaileに由来する。
アイルランドの姓:コノリーについて知っておくべきこと
- 発音:コン・オ・レ
- 意味:猟犬のように獰猛
- 有名人: ビリー・コノリー(コメディアン)、ブライアン・コノリー(ミュージシャン)、デイム・サラ・コノリーDBE, CBE(ソプラノ歌手)
15.ドネリー
Photo by youngoggo on shutterstock.com
10世紀のアイルランド王家Donnghalの子孫であるO'Donnellyに由来するアイルランドではポピュラーな姓。 Co.Tyroneとアルスター西部に多い。
アイルランドの名字:Donnellyについて知っておくべきこと
- 発音:ドン・ア・リー
- 意味:茶色の勇気
- 有名人:メグ・ドネリー(女優)、デクラン・ドネリー(アント&デックで有名)、ライザ・ドネリー(漫画家)
16.ドノバン
Photo by youngoggo on shutterstock.com
アイルランドの苗字トップ100の中に、ゲール語のDonnabhainに由来するDonovanがある。 これは、「茶色」を意味するdonnと、「黒」を意味するdubhの派生語であるdubhanに由来する。 リムリックで最初に使われた。
アイルランドの名字:Donovanについて知っておくべきこと
- 発音:ドン・オ・ヴァン
- 意味:黒褐色の髪の酋長の子孫
- 有名人:ジェイソン・ドノヴァン(オージーの俳優、歌手)、ドノヴァン・レイチ(ドノヴァンとして知られるスコットランドの歌手/ギタリスト)
17.リーガン
Photo by youngoggo on shutterstock.com
Reganはアイルランドでは一般的な姓で、特にウォーターフォードではゲール語のO'Reaganが使われている。 ミースのO'Regansはタラの4部族の1つであった。
この名前に関する最も古い記録のひとつは、レンスター王ディアマイド・マクマーチャダのアイルランド語通訳であったモリス・リーガン(西暦1171年)である。
アイルランドで一般的な名字:リーガンという名前について知っておくべきこと
- 発音:レイガン
- 意味:小さな王様
- 有名人: ブリジット・リーガン(女優)、トリッシュ・リーガン(トーク番組の司会者)、リーガン(シェイクスピアの『リア王』に登場する架空の人物)
アイルランドで最も一般的な名字に関するFAQ
アイルランドの姓名学ガイドの最終章では、一般的で人気のあるアイルランドの姓名学に関するFAQをご紹介します。
以下では、アイルランドの姓の一覧から、特定の名前とその起源についての詳細な洞察まで、あらゆるものをご覧いただけます。
最も一般的なアイルランド系アメリカ人の姓は?
最も人気のあるアイルランド系アメリカ人の名字には、マーフィー、ケリー、サリバン、ライアン・ケネディ、オコナー、ウォルシュなどがある。
アイルランドで最も一般的な名字は?
アイルランドの中央統計局が数年前に発表した報告書によると、アイルランドで最も人気のある姓はマーフィーである(100年以上にわたってアイルランドで最も人気のある姓であることに何の驚きもない!)。
アイルランド姓リスト
- マーフィー
- バーン
- ケリー
- オブライエン
- ライアン
- オサリバン
- オコナー
- ウォルシュ
- マッカーシー
- ドイル
- バリー
- キャンベル
- マレー
- ノーラン
- ベル
- ケニー
- フィッツパトリック
- ギャラガー
- ヘイズ
- スミス
- フラナガン
- オドワイアー
- グラハム
- ダン
- クイン
- マクダーモット
- マクドナルド
- マッケナ
- マクマホン
- マクナマラ
- オドハティ
- オドネル
- オファレル
- オキーフ
- オリアリー
- オマホニー
- オニール
- オライリー
- オルーク
- オシア
- オキャラハン
- オキャロル
- オコンネル
- マクドネル
- マクグラス
- マクローリン
- モロニー
- ムーア
- モラン
- マラン
- ヒーリー
- ヒギンズ
- ホーガン
- ヒューズ
- マギー
- マグワイア
- マハー
- マーティン
- ジョンストン
- ケイン
- カバナ
- キーン
- シーハン
- スチュワート
- スウィーニー
- トンプソン
どういう意味か O'またはMacで始まるアイルランド姓の割合
アイルランドのルーツを示す強い指標は、姓の接頭辞として "O "または "Mac "を持つアイルランドの姓に見られる。
マックは「Mc」と略されることもあり、「息子」を意味し、アイルランドとスコットランドの両方の姓に広く見られる。 例えば、マクドナルド、マカリスター、マカイバーなどだ。
苗字の前のO'は "of"(アポストロフィはfが欠けていることを示す)を表し、その人が "descendant of"(その人の子孫)または "grandson of"(その人の孫)であることを示す。 このようなアイルランドの氏族名や姓の良い例としては、O'Brian、O'Sullivan、O'Connor、O'Neillなどがある。
ちなみに、苗字に "The "という接頭辞がついている場合は、その人がその一族の長や族長であることを示す。
アイルランドの名前について質問がありますか?
写真:Daz Stock (Shutterstock.com)
アイルランドの姓に関するご質問は、下記のコメント欄でお寄せください!