Suuri opas irlantilaisiin sukunimiin (AKA irlantilaiset sukunimet) ja niiden merkityksiin.

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Sisällysluettelo

Saamme vuosittain tuhansia sähköposteja (kirjaimellisesti!), joissa kysytään irlantilaisista sukunimistä / irlantilaisista sukunimistä.

Joten päätimme viettää erä aikaa syventymällä ainutlaatuisiin, epätavallisiin ja yleisiin irlantilaisiin sukunimiin saadaksesi tietoa niiden alkuperästä ja merkityksestä.

Alla olevasta oppaasta löydät yli 100 irlantilaista sukunimeä ja niiden merkitykset sekä ohjeet niiden ääntämiseen ja paljon muuta.

Opas suosittuihin irlantilaisiin sukunimiin / irlantilaisiin sukunimiin

Irlantilaisia sukunimiä löytyy kaikkialta maailmasta, Ballymunista Bronxiin ja kaikkialta siltä väliltä.

Alun perin irlantilaiset elivät sukuryhmissä tai klaaneissa (lue lisätietoja kelttejä koskevasta oppaastamme). Monet näistä irlantilaisista sukunimistä ovat edelleen vahvoja.

Vuosien varrella Irlantiin on asettunut anglo-normanneita, viikinkejä, skotteja ja englantilaisia, ja jokainen ryhmä on lisännyt irlantilaista kulttuuria.

Vuosisatojen kuluessa monet syntyperäiset irlantilaiset muuttivat pois (erityisesti nälänhädän aikana) ja veivät irlantilaiset tapansa ja elämäntapansa (ja irlantilaiset sukunimensä!) kaikkialle maailmaan.

Suosituimmat irlantilaiset sukunimet

Oppaamme ensimmäisessä osassa käsitellään yleisimpiä irlantilaisia sukunimiä. Täältä löydät Murphyt ja Byrnesit.

Alla on kerrottu, mistä kukin irlantilainen sukunimi on peräisin, miten se lausutaan ja miten kuuluisat henkilöt, joilla on sama sukunimi, ovat saaneet sen.

1. Murphy

Murphy on yksi suosituimmista irlantilaisista sukunimistä, joihin törmäät, ja se on erityisen suosittu Corkin kreivikunnassa. Se on versio Ó Murchadha- ja Ó Murchadh-nimistä, kahdesta hyvin vanhasta irlantilaisesta sukunimestä.

Suosittuja irlantilaisia sukunimiä: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Murphy

  • Ääntäminen: Mur-fee
  • Merkitys: Nimi Murphy on täynnä merenkulun historiaa, ja sen sanotaan tarkoittavan merisoturia tai meritaistelijaa.
  • Tunnetut Murphyt: Eddie Murphy (näyttelijä), Cillian Murphy (Peaky Blindersin näyttelijä) ja Brittany Murphy (näyttelijä).
  • Hauska fakta: Murphy on Irlannin yleisimpien sukunimien listan kärjessä, ja itse asiassa se on ollut yleisin jo yli 100 vuoden ajan!

2. Byrne

Kuva: shutterupeire on shutterstock.com

Irlantilainen sukunimi Byrne, joka on peräisin gaelin kielen ó Broinista, on yleinen Dublinissa ja Wicklow'ssa. Alun perin O'Byrne tarkoitti "Kildaren 11. vuosisadan kuninkaan Branin jälkeläistä".

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Byrne

  • Ääntäminen: Burn
  • Merkitys: Branin jälkeläinen (Bran oli Leinsterin suuren kuninkaan poika) tai Korppi.
  • Kuuluisia Byrnejä: Rose Byrne (näyttelijä), Gabriel Byrne (näyttelijä) Nicky Byrne (laulaja yhdessä tunnetuimmista irlantilaisista yhtyeistä).

3. Kelly

Kuva: shutterupeire on shutterstock.com

Kelly on yksi monista irlantilaisista sukunimistä, joita löytyy ympäri Yhdysvaltoja. Kelly-sukunimi tulee gaelin kielen ó Ceallaigh-sanasta.

Alkuperäiset O'Kellyt polveutuivat suuresta irlantilaisesta päälliköstä, ja gaelin kielen sana tarkoittaa "sotaa" tai "riitaa".

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Kelly

  • Ääntäminen: Kel-ee
  • Merkitys: Ceallachin jälkeläinen tai taistelija.
  • Kuuluisat Kellyt: Grace Kelly (näyttelijä ja Monacon prinsessa), Gene Kelly (näyttelijä) ja Ellsworth Kelly (taiteilija).

4. O'Brien

Kuva: shutterupeire on shutterstock.com

O'Brien on yksi monista tässä oppaassa mainituista irlantilaisista sukunimistä, joilla on vahva yhteys kuninkaallisiin. O'Brienin sanotaan olevan onnekas sukunimi, ja se tulee gaelin kielen ó Briainista.

O'Brienit polveutuvat Brian Borusta, Irlannin kuuluisasta korkeasta kuninkaasta, ja he ovat yksi Irlannin aristokraattisimmista suvuista.

Yleiset irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä O'Brien

  • Ääntäminen: O Bry-an
  • Merkitys: Kukkula, korkea paikka, korkea tai jalo.
  • Tunnetut O'Brienit: Conan O'Brien (koomikko), Dylan O'Brien (näyttelijä) ja Pat O'Brien (kitaristi).

5. Ryan

Kuva: shutterupeire on shutterstock.com

Irlantilainen nimi Ryan tulee gaelin kielen sanoista "righ", joka tarkoittaa vähän, ja "an", joka tarkoittaa kuningasta. O' Riain on lyhennetty versio vanhemmasta irlantilaisesta nimestä ó Maoilriain.

Se on yksi yleisimmistä irlantilaisista sukunimistä, joita löytyy Carlow'n ja Tipperaryn kreivikunnista sekä Yhdistyneestä kuningaskunnasta ja Yhdysvalloista.

Suosittuja irlantilaisia sukunimiä: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Ryan

  • Ääntäminen: Rye-ann
  • Merkitys: Tämän nimen merkityksestä on monia eri viittauksia. Jotkut sanovat, että irlantilainen sukunimi Ryan tarkoittaa vettä tai valtamerta, kun taas toiset sanovat, että se tarkoittaa kuningasta.
  • Kuuluisia Ryaneja: Meg Ryan (näyttelijä), Debby Ryan (näyttelijä) ja Katherine Ryan (koomikko).

6. O'Sullivan

Kuva: shutterupeire on shutterstock.com

Gaelin kielen nimestä ó Súilleabháin peräisin oleva O'Sullivan tai lyhyempi nimi Sullivan perustuu sanaan súl, joka tarkoittaa "silmää" ja jolla on erilaisia tulkintoja.

Klaani oli alun perin Cahirin herroja, mutta siirtyi Länsi-Corkiin ja Etelä-Kerryyn, jossa se on merkittävä sukunimi.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä O'Sullivan

  • Ääntäminen: O Sull-ih-van
  • Merkitys: Tummasilmäinen tai haukkasilmäinen.
  • Tunnetut O'Sullivanit: Maureen O'Sullivan (näyttelijä), Richard O'Sullivan (näyttelijä) ja Gilbert O'Sullivan (laulaja).

7. O'Connor

Kuva: shutterupeire on shutterstock.com

O'Connor on kiistatta yksi suosituimmista irlantilaisista sukunimistä, joita löytyy Yhdysvalloista. O'Connor on muunnos gaelin kielen Ó Conchobhairista, jota käytettiin viittaamaan sankariin tai mestariin.

Klaani, joka oli yksi kolmesta irlantilaisesta kuninkaallisesta suvusta, jotka polveutuivat Connachtin kuninkaasta Conchobharista, joka kuoli vuonna 971 jKr. Siitä on useita muunnelmia, kuten O'Conner, Connor, Connar, Connair ja Cauner.

Irlantilaisamerikkalaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä O'Connor

  • Ääntäminen: O Conn-er
  • Merkitys: Sotureiden suojelija
  • Kuuluisia O'Connoreita: Sinéad O'Connor (laulaja), Flannery O'Connor (kirjailija) ja Sandra Day O'Connor (Yhdysvaltain korkeimman oikeuden eläkkeellä oleva apulaisoikeustuomari).

8. Walsh

Kuva: shutterupeire on shutterstock.com

Nimi Walsh on yleinen irlantilainen sukunimi, joka esiintyy Irlannissa. Sitä käyttivät pääasiassa walesilaiset, jotka saapuivat Irlantiin normannien mukana 1200-luvulla.

Se oli alun perin "Le Walys", mutta siitä tehtiin Walsh. Gaelinkielinen vastine on Breathnach.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Walsh

  • Ääntäminen: Wol-sh
  • Merkitys: walesilainen tai ulkomaalainen.
  • Tunnetut Walshit: Louis Walsh (tv-persoona), Kimberley Walsh (Girls Aloud -yhtyeen jäsen ja laulaja) ja Kate Walsh (yhdysvaltalainen näyttelijä).

10. McCarthy

Kuva: shutterupeire on shutterstock.com

Seuraavaksi on vuorossa toinen monista irlantilaisista sukunimistä, joita esiintyy kaikkialla Yhdistyneestä kuningaskunnasta Australiaan.

McCarthy, joka kirjoitetaan myös MacCarthy, tulee gaelin Mac Ćarthaigh-sanasta, joka tarkoittaa "Cárthachin poikaa". Irlannin sana Ćarthaigh tarkoittaa itse asiassa "rakastavaa".

Se on Irlannin yleisin "mac"-nimi, ja se kuului Munsterin kuningaskunnan pääperheeseen, joka oli merkittävä Irlannin varhaisessa historiassa.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä McCarthy

  • Ääntäminen: Mick-art-hee
  • Merkitys: Rakastava ihminen
  • Kuuluisat McCarthyt: Cormac McCarthy (yhdysvaltalainen Pulitzer-palkittu kirjailija) ja Melissa McCarthy (näyttelijä).

11. Doyle

Kuva: shutterupeire on shutterstock.com

Doylesit olivat 1200-luvulla toimineen Dubhghallin jälkeläisiä. Nimi on anglisoitu sanasta "Dubh ghaill". Sen uskotaan olevan norjalaista alkuperää, ja nimestä kehittyi Mac Dubghaill (MacDowell ja MacDuggall).

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Doyle

  • Ääntäminen: Doy-ul
  • Merkitys: Tumma muukalainen
  • Kuuluisia Doyleja: Arthur Conan Doyle (kirjailija ja Sherlock Holmesin luoja) ja Roddy Doyle (kirjailija ja käsikirjoittaja).

Yleisimmät irlantilaiset sukunimet

Oppaamme toisessa osassa käsitellään yleisimpiä irlantilaisia sukunimiä. Täältä löydät Barryn ja Murrayn sukunimet.

Alla on kerrottu, mistä kukin suosittu irlantilainen sukunimi on peräisin, miten se lausutaan ja miten kuuluisat henkilöt, joilla on sama irlantilainen sukunimi, ovat syntyneet.

1. Barry

Kuva: Arya Photo on shutterstock.com

Gaelin kielestä De Barra johdettu nimi Barry oli alun perin walesilais-normanninkielinen nimi. De Barr (Barry) on paikka Vale of Glamorganissa, Walesissa. Se on myös anglisoitu muoto nimistä Ó Báire ja Ó Beargha. Nimi on suosituin Munsterissa.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Barry

  • Ääntäminen: Bahh-ree
  • Merkitys: Keihäsmies tai ryöstäjä.
  • Kuuluisia Barryjä: John Barry (James Bondin musiikin säveltäjä) ja Richard Barry (yhdysvaltalainen koripalloilija).

2. Campbell

Kuva: Arya Photo on shutterstock.com

Campbell on yksi monista irlantilaisista sukunimistä, jotka ovat peräisin Skotlannista ja siirtyneet Irlantiin. Se on yleinen Donegalissa, erityisesti skotlantilaisista palkkasotilaista polveutuvissa perheissä.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Campbell

  • Ääntäminen: Camm-bull
  • Merkitys: kiero suu
  • Tunnetut Campbellit: Naomi Campbell (malli), Sol Campbell (Spursin jalkapalloilija) ja Donald Campbell (nopeusennätyksen tekijä maalla ja vedessä).

3. Murray

Kuva: Arya Photo on shutterstock.com

Irlantilainen sukunimi Murray tulee sanasta Ó Muireadhaigh, joka tarkoittaa irlanniksi Lordia ja jota käytetään Muireadhachin jälkeläisten nimityksessä.

Tämä irlantilainen sukunimi on peräisin Skotlannista Moray Firthin rannalla asuvilta henkilöiltä, ja "Moray" muuttui ajan mittaan "Murrayksi".

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Murray

  • Ääntäminen: Muh-ree
  • Merkitys: Asutus meren rannalla
  • Tunnetut Murrayt: Andy Murray (tennispelaaja), Bill Murray (näyttelijä) ja Neil Murray (bassomuusikko).

4. Nolan

Kuva: Arya Photo on shutterstock.com

Nolan on toinen yleisimmistä irlantilaisista sukunimistä, joka on läheisesti yhteydessä kuninkaallisiin. Muinaisgaelin kielen nimestä ó Nualláin ja sanasta nuall, joka on gaelin kielen sana ja tarkoittaa "huutoa", sukunimi Nolan tai Knowlan on yleinen Carlow'ssa.

Nolaneilla oli historiallisesti perinnöllinen virka Leinsterin kuninkaiden alaisuudessa. Nimeä esiintyy myös Fermanaghissa, Longfordissa, Mayossa ja Roscommonissa, mutta se on yleisintä Pohjois-Amerikassa.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Nolan

  • Ääntäminen: Know-lan
  • Merkitys: Kuuluisa tai jalo
  • Kuuluisat Nolanit: Nolan Sisters (muusikot ja Irlannin ensimmäinen musiikkiperhe) ja Christopher Nolan (elokuvaohjaaja).

5. Kello

Kuva: Arya Photo on shutterstock.com

Bell on 100 yleisimmän irlantilaisen sukunimen joukossa, ja se tulee vanhasta englanninkielisestä sanasta "Belle". Se on yleinen Ulsterin ja Pohjois-Irlannin kreivikunnissa.

Se on peräisin Skotlannista, jossa Bellin suku oli pahamaineinen Bordersin klaani, joka muutti Ulsteriin istutuksen aikana.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Byrne

  • Ääntäminen: Bell
  • Merkitys: kellonsoittaja/kellontekijä.
  • Kuuluisat kellot: Kristen Bell (näyttelijä), Alexander Graham Bell (puhelimen keksijä) ja Jamie Bell (BAFTA-palkittu näyttelijä elokuvassa Billy Eliot).

6. Kenny

Kuva: Arya Photo on shutterstock.com

Kenny tai Kenney on yksi yleisimmistä irlantilaisista sukunimistä, joka on anglisoitu gaelinkielisistä ó Cionaoith- ja O Coinne-sukunimistä.

Nimi on yleinen Galwayssä ja Roscommonissa, ja se tulee gaelin kielestä Cion, joka tarkoittaa rakkautta ja kiintymystä, ja aodh, joka on tulen jumala.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Kenny

  • Ääntäminen: Ken-e
  • Merkitys: Tulinen rakkaus tai tulipalo.
  • Kuuluisia Kennyjä: James Kenney (Dublinin näytelmäkirjailija) ja Emer Kenny (näyttelijä).

7. Fitzpatrick

Kuva: Arya Photo on shutterstock.com

Fitzpatrick on 60. yleisin irlantilainen sukunimi ja ainoa irlantilainen sukunimi, jossa on normannien/ranskalainen etuliite "Fitz".

Se on peräisin Mac Giolla Phadraig -klaanista, muinaisesta suvusta Ossarysta, joka on nykyään Kilkennyn ja Laoisin osavaltiossa. Se tarkoittaa "Pyhän Patrickin poikaa tai harrastajaa".

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Fitzpatrick

  • Ääntäminen: Fits-Pa-trick
  • Merkitys: Pyhän Patrickin palvojan
  • Kuuluisia Fitzpatrickeja: Ryan Fitzpatrick (yhdysvaltalainen jalkapalloilija), Anna Fitzpatrick (brittiläinen tennispelaaja) ja Colette Fitzpatrick (irlantilainen uutisankkuri).

8. Gallagher

Kuva: Arya Photo on shutterstock.com

Gallagher on yleisin sukunimi Donegalin kreivikunnassa, josta klaani on saanut alkunsa. Nimi on ollut olemassa jo 4. vuosisadalta lähtien.

Gaelin kielen sana Gallchobhair tulee sanoista gall, joka tarkoittaa "muukalaista", ja cabhair, joka tarkoittaa "apua". Nimestä on 23 muunnosta, kuten Golliher, Gallahue ja Galliher.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Gallagher

  • Ääntäminen: Gal-a-her
  • Merkitys: Ulkomaalaisten rakastaja tai ulkomaalaisten apu.
  • Kuuluisia Gallaghereita: Liam ja Noel Gallagher (Oasis-yhtyeen muusikot), Stephen Gallagher (kirjailija ja käsikirjoittaja) ja Katie Gallagher (muotisuunnittelija).

9. Hayes

Kuva: Arya Photo on shutterstock.com

Hayes on yksi monista vanhoista irlantilaisista sukunimistä, joka tarkoittaa karkeasti käännettynä 'tulta'. Se tulee gaelin kielestä Ó hAodha, joka viittaa Aodhin jälkeläisiin.

Se tulee vanhasta irlantilaisesta sanasta Aed, joka tarkoittaa tulta ja oli irlantilaisen manalan myyttisen jumalan nimi. Klaanin nimi on peräisin Co. Corkista, ja se on nykyään yleinen Yhdysvalloissa.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Hayes

  • Ääntäminen: Haze
  • Merkitys: Tuli
  • Kuuluisat Hayesit: Rutherford B. Hayes (19. Yhdysvaltain presidentti), Elvin Hayes (koripalloilija) ja Joseph Hayes (kirjailija).

10. Smith

Kuva: Arya Photo on shutterstock.com

Smith on Irlannin viidenneksi suosituin sukunimi. Se on englantilaisten uudisasukkaiden nimi, vaikka Smith-klaani olikin johtava sukunimi Co. Cavanissa. Smith on anglisoitu vastine Mac an Ghabhainille (MacGowan), ja joskus se kirjoitetaan Smyth.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Smith

  • Ääntäminen: Smit-h
  • Merkitys: Seppä tai sepän ammatti.
  • Kuuluisat Smithit: Will Smith (näyttelijä), Maggie Smith (näyttelijä) ja Patti Smith (laulaja-lauluntekijä).

11. Flanagan

Kuva: Arya Photo on shutterstock.com

Flanaganit olivat Connaughtin kuninkaan O'Connorin tärkeimpiä lordeja, ja siksi klaani oli erittäin vaikutusvaltainen. Nimi kirjoitetaan myös Flannaghaniksi tai Flanniganiksi, ja se on englanninkielinen muoto gaelin Ó Flannagáinista.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Flanagan

  • Ääntäminen: Flan-a-gan
  • Merkitys: punainen tai punertava
  • Kuuluisia Flanaganeja: Tommy Flanagan (näyttelijä), Christa Flanagan (näyttelijä) ja Fuinnula Flanagan (näyttelijä).

12. O'Dwyer

Kuva: Arya Photo on shutterstock.com

O'Dwyerit olivat Tipperaryn johtava lahko, joka tunnettiin englantilaisen vallan vastustamisesta. Gaelin kielen vastine on ó Dubhuir, joka tulee sanoista dubh ja odhar. Se on suosittu sukunimi Australiassa yhdessä Dwyerin kanssa.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä O'Dwyer

  • Ääntäminen: O Dwy-r
  • Merkitys: musta tai tumma
  • Tunnetut O'Dwyerit: Edmund Thomas O'Dwyer (kriketinpelaaja) ja Luke O'Dwyer (rugbyliigan pelaaja).

13. Graham

Kuva: Arya Photo on shutterstock.com

Sukunimi Graham juontaa juurensa 1600-luvun uudisasukkaista ja lainsuojattomista, jotka karkotettiin Skotlannin rajoilta.

Tämä on yksi harvoista vanhoista irlantilaisista sukunimistä, joita esiintyy lähes yksinomaan Antrimissa. Grahamin suku oli myöhemmin aktiivinen vuoden 1798 United Irishmen -järjestössä.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Graham

  • Ääntäminen: Gray-am
  • Merkitys: Harmaa koti
  • Kuuluisia Grahameja: Lauren Graham (näyttelijä), Joe Graham (belfastilainen kirjailija) ja Billy Graham (amerikkalainen evankelista).

14. Dunne

Kuva: Arya Photo on shutterstock.com

Dunne on suurelta osin pudottanut etuliitteensä alkuperäisestä irlantilaisesta nimestä Ó Duinn, joka tarkoittaa "tummaa" tai "ruskeaa", kuten englannin sanassa "dun".

Alkuperäiset Ó Duinnit asuivat Laoisissa, Meathissa ja Wicklow'ssa ja rakensivat vuosien varrella useita linnoja.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Dunne

  • Ääntäminen: Done
  • Merkitys: ruskea tai tumma
  • Kuuluisia Dunnes: Ben Dunne (Dunnes-tavaratalojen perustaja), Tommy Dunne (hurler) ja Pete Dunne (showpainija).

15. Quinn

Kuva: Arya Photo on shutterstock.com

Sukunimi Quinn tulee gaelin kielen sanasta ó Cuinn (gaelin kielen päällikön Connin jälkeläinen) ja on yksi yleisimmistä irlantilaisista sukunimistä.

Tällä hetkellä yli 17 000 ihmisen hallussa Irlannissa, erityisesti Tyronessa. Useimmat katolilaiset kirjoittavat nimensä Quinn kahdella n:llä, kun taas protestantit kirjoittavat sen yhdellä n:llä, eli Quin.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Quinn

  • Ääntäminen: Kwin
  • Merkitys: Viisaus tai älykkyys
  • Tunnetut Quinnit: Aidan Quinn (näyttelijä), Glenn Quinn (näyttelijä) ja Niall Quinn (jalkapalloilija).

Suosittuja ja vanhoja irlantilaisia sukunimiä Yhdysvalloissa

Oppaamme kolmannessa osassa käsitellään joitakin suosituimpia irlantilaisia sukunimiä, joita on hajallaan eri puolilla Yhdysvaltoja.

Alla on kerrottu, mistä kukin irlantilainen sukunimi on peräisin, miten se lausutaan ja miten kuuluisat henkilöt, joilla on sama sukunimi, ovat saaneet sen.

1. Molony

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Kun puhutaan irlantilaisamerikkalaisista sukunimistä, monille tulee mieleen nimi Moloney.

Miksi? Molony on yksi monista vanhoista irlantilaisista sukunimistä, jotka annetaan yleensä... monet Irlantilaiset hahmot amerikkalaisissa sarjoissa ja elokuvissa.

Tämä irlantilainen sukunimi juontaa juurensa 6. vuosisadalta, sillä se on nimetty pyhän Colum Cillen "Book of Battles" -kirjassa. Maol tarkoittaa kalju, mikä viittaa mahdollisesti munkin tonsuuraan. Sukunimi on edelleen yleinen Limerickissä ja Tipperaryssä.

Suosittuja irlantilaisia sukunimiä: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Molony

  • Ääntäminen: Ma-loan-ee
  • Merkitys: kirkon palvelijan kuolinpesä.
  • Tunnetut Moloneyt: Janel Moloney (näyttelijä) ja Jason Moloney (nyrkkeilijä).

2. Moore

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Yleinen englantilainen sukunimi, jolla on skotlantilais-gaelilaisia juuria, Moore voidaan kirjoittaa Moor, Muir, Mure ja irlantilaisittain O'More. Anglo-normannilaiset irlantilaiset Mooret asettuivat Munsteriin. Se on yleinen nimi Australiassa ja Yhdysvalloissa (9.).

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Moore

  • Ääntäminen: More
  • Merkitys: Bog
  • Kuuluisia Moores: Roger Moore (007-näyttelijä), Demi Moore (näyttelijä) ja Bobby Moore (jalkapalloilija).

3. Moran

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Moran on yksi monista perinteisistä irlantilaisista sukunimistä, joita esiintyy pääasiassa Leitrimissä. Moran-sukunimi juontaa juurensa gaelin Ó Móráinista, joka on muinainen valtakunnan sept. nimi.

Perinteiset irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Moran

  • Ääntäminen: Moor-an (irlantilainen verrattuna englantilaiseen More-ann).
  • Merkitys: Suuri päällikkö
  • Kuuluisat Moranit: Caitlin Moran (Timesin toimittaja) ja Dylan Moran (koomikko).

4. Mullan

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Mullan löydettiin ensimmäisen kerran Connachtin maakunnasta, jossa on useita kirjoitusasuja, kuten Mullen, Mullin ja Mullan. Se on useiden irlantilaisten kaupunkien nimi Pohjois-Irlannissa ja Cavanin maakunnassa. Johdannaisia ovat Mullane ja McMullan, yleinen gaelin kielen sukunimi.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Mullan

  • Ääntäminen: Mull-an
  • Merkitys: Miellyttävä/bald
  • Kuuluisia Mullaneja: Ciaran Mullan (irlantilainen gaelilainen jalkapalloilija), Peter Mullan (Emmy-palkittu näyttelijä) ja Dan Mullane (julkkiskokki).

5. Healy

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Gaelin kielestä O hEalaighthe, sukunimi Healy löydettiin ensimmäisen kerran Co. Sligosta, jossa heillä oli sukutila. Healy-sukunimi on johdettu nimillä Haly, Hely, Halley ja O'Healey.

Perinteinen Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Healy

  • Ääntäminen: Hee-lee
  • Merkitys: nerokas tai vaativa
  • Kuuluisia: Edmund Halley (tähtitieteilijä, jonka mukaan komeetta on nimetty), Cian Healy (rugby-pelaaja) ja Dermot Healy (kirjailija ja runoilija).

6. Higgins

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Nimi Higgins on englantilais-irlantilainen sukunimi nimestä Hugh ja johdettu myös gaelinkielisestä nimestä Ó hUiginn. He olivat irlantilaisia runoilijoita 1300-1700-luvuilla.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Higgins

  • Ääntäminen: Hig-ins
  • Merkitys: Sea rover
  • Kuuluisia: Alex "Hurricane" Higgins (snooker-mestari), Andrew Higgins (keksijä) ja Henry Higgins (kasvitieteilijä).

7. Hogan

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Hogan tulee gaelin kielestä Ó hÓgáin, jota Pohjois-Irlannissa käytetään toisinaan niminä O'Hogan tai Hagan. Nimi on peräisin kuningas Brian Borun sedältä, ja se on vakiintunut Munsteriin.

Suosittuja irlantilaisia sukunimiä: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Hogan

  • Ääntäminen : Hoe-gon
  • Merkitys : Nuoriso
  • Kuuluisa : John Hogan (kuvanveistäjä Waterfordista), Jim Hogan (Euroopan kultamitalin juoksija) ja Paul Hogan (australialainen näyttelijä).

8. Hughes

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Hughes-sukunimi (eri kirjoitusasuja, kuten Huw) on alun perin Walesista, mutta se on yleinen Englannissa, ja se on kirjattu Domesday Bookiin. Suvun haarat muuttivat Irlantiin ja Yhdysvaltoihin vuosina 1634/35.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Hughes

  • Ääntäminen : H-käyttö
  • Merkitys : Tulipalo
  • Kuuluisa : Hughes Brothers (elokuvaohjaajat), Ron Hughes (jalkapalloilija) ja John Hughes ("Grogg" keraamikko).

9. Magee

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Mahdollisesti skotlantilaista alkuperää oleva nimi Magee (myös McGee tai McGhee)esiintyi ensimmäisen kerran Donegalissa ja Tyronessa. "Tuulta" tarkoittava sana gaoth lausutaan "ghee", ja se oli Muintirin päällikön, Maolgaoithen, etunimi.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Magee

  • Ääntäminen: Mer-Gee
  • Merkitys: Tuli
  • Kuuluisia: Jimmy Magee (urheilutoimittaja, lempinimeltään "Memory Man") ja Eamonn Magee (nyrkkeilijä ja olympiapronssimitalisti).

10. Maguire

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Maguire (esiintyy myös nimellä McGuire) on muinainen irlantilainen sukunimi, joka on peräisin gaelin kielen Mag Uidhirista, Odharin pojasta, joka polveutuu 3. vuosisadan kuninkaasta. Maguiret hallitsivat Fermanaghia 1200-1700-luvuilla.

Perinteinen I Rish sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Maguire

  • Ääntäminen: M-choir
  • Merkitys: Tummanvärisen poika.
  • Kuuluisia: Hugh Maguire (viulisti), Darragh Maguire (irlantilainen jalkapalloilija) ja Tobey Maguire (näyttelijä, joka tunnetaan parhaiten Hämähäkkimiehenä).

11. Maher

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Maher on johdettu gaelin michairista, ja ensimmäiset merkinnät ovat Tipperarysta 1200-luvulta nimellä O'Meagher.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Maher

  • Ääntäminen: Mar
  • Merkitys: ystävällinen
  • Kuuluisia: Greg Maher (irlantilainen jalkapalloilija), Joseph Maher (näyttelijä) ja Alice Maher (taiteilija ja kuvanveistäjä).

12. Martin

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Martin on norjalainen nimi, joka on johdettu latinankielisestä Marsista, roomalaisesta sodan ja hedelmällisyyden jumalasta. Se oli myös suosittu pyhimysten nimi. Kirjoitusasuja ovat Martyn, Matin ja Mattin.

Suosittuja irlantilaisia sukunimiä: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Martin

  • Ääntäminen: Mar-hn
  • Merkitys: Martinin poika
  • Kuuluisia: Sir George Martin (muusikko ja "viides Beatle"), Chris Martin (Coldplayn rockmuusikko) ja Henry Martin (sarjakuvapiirtäjä).

13. Johnston

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Nimi Johnston, jota käytettiin ensimmäisen kerran Skotlannin Dumfriesissa, tulee nimestä "John" ja sanasta "toun" eli kaupunki. Sillä on monia johdannaisia, kuten Johnson, Jonsum ja Johnstoom. Osa suvusta muutti Irlantiin ja myös Yhdysvaltoihin ja Kanadaan varhaisina siirtolaisina.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Johnston

  • Ääntäminen: Jon-ston
  • Merkitys: Johnin kaupunki
  • Kuuluisia: Daniel Dale Johnston (yhdysvaltalainen laulaja-lauluntekijä), James Johnston (lentoemäntä RMS Titanicilla. Hänet pelastettiin, mutta neljän matkustajan perhe, jolla oli sukunimi Johnston, kuoli uppoamisessa).

14. Kane

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Katso myös: Opas Limerickin Adareen: Tekemistä, historia, pubit ja ruoka

Kane on vanha irlantilainen sukunimi, joka tulee gaelin kielestä O Cathain tai Mac Cathain ja polveutuu Niall of None Hostagesista, 5. vuosisadan kuninkaasta. Yleinen Londonderryssä ja kirjoitetaan eri tavoin Kayne, O'Kane ja Cain.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Kane

  • Ääntäminen: Kay-n
  • Merkitys: Soturi tai taistelu
  • Kuuluisia: John Kane (Yhdysvaltain Marylandin varhainen uudisasukas vuonna 1674), Harry Kane (Spursin jalkapalloilija ja Englannin joukkueen kapteeni) ja Candye Kane (amerikkalainen laulaja).

15. Kavanagh

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Kavanaghin alkuperäinen gaelinkielinen muoto on Caomhanach, joka viittaa Pyhään Caomhaniin. Sen otti käyttöön 1200-luvulla eläneen Leinsterin kuninkaan poika. Siitä on monia eri muunnelmia, kuten Cavanagh, Cavanaw, O'Kavanagh ja M'Cavanna.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Kavanagh

  • Ääntäminen: Cavern-are
  • Merkitys: Pyhän Caomhanin seuraaja.
  • Kuuluisia: Patrick Cavanagh (irlantilainen runoilija), Gianni Kavanagh (urbaani vaatekauppias) ja Kavanagh QC (John Thaw'n esittämä kuvitteellinen asianajaja).

16. Keane

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Gaelin kielestä "O Cathain" peräisin oleva sukunimi Keane on peräisin Derrystä. Se on suosittu poikien etunimenä. Siitä on monia eri kirjoitusasuja, kuten , Keyne, Cahan ja Keaney. Keane-nimiset varhaiset yhdysvaltalaiset siirtolaiset saapuivat Philadelphiaan vuodesta 1840 alkaen.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Keane

  • Ääntäminen: Keen
  • Merkitys: Kaukainen tai pitkä
  • Kuuluisia: Roy Keane (jalkapalloilija), Ruaidri Dall Ó Catháin (1500-luvun harpisti) ja Keane (rockyhtye).

17. Sheehan

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Sheehan-nimeä käytettiin ensimmäisen kerran Limerickissä ja Munsterissa, jossa klaanilla oli ikivanha sukupaikka. Ensimmäisen kerran Sheehan asettui asumaan Precottin alueelle Yhdysvaltoihin vuonna 1825.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää Sheehan-nimestä

  • Ääntäminen: She-an
  • Merkitys: rauhallinen
  • Kuuluisia: Cornelius Mahoney Neil Sheehan (yhdysvaltalainen journalisti ja Pulitzer-palkittu, Alan Sheehan (irlantilainen jalkapalloilija) ja Patrick "P.J." Sheehan (irlantilainen poliitikko).

18. Stewart

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Skotlantilaisesta kuninkaallisesta klaanista peräisin oleva sukunimi Stewart (myös Steward ja Stuart) juontaa juurensa aatelistaloudessa työskentelevästä taloudenhoitajasta tai palvelijasta.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Stewart

  • Ääntäminen: Stew-ert
  • Merkitys: salin vartija
  • Kuuluisia: Jimmy Stewart (Oscar-palkittu näyttelijä ja Yhdysvaltain ilmavoimien prikaatikenraali), Rod Stewart (poplaulaja) ja Marta Stewart (tv-kotisuunnittelija).

19. Sweeney

Kuva: Madrugada Verde on shutterstock.com

Sweeney tulee muinaisgaelin kielen nimestä "Suibhne", ja se löydettiin ensimmäisen kerran Donegalista. Suibhne O'Neill oli Skotlannin Argyllin päällikkö, ja hänen jälkeläisensä muuttivat Irlantiin palkkasotureina 1200-luvulla.

He muodostivat kolme sukuhaaraa: MacSweeney Fanad, MacSweeney Banagh ja MacSweeney na dTuath, joiden muunnelmia ovat MacSweeny, MacSwine ja MacSwyny.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Sweeney

  • Ääntäminen: Swee-knee
  • Merkitys: miellyttävä
  • Kuuluisia: Alison Sweeney (amerikkalainen tv-näyttelijä), Sweeney Todd (kuvitteellinen demoniparturi musikaalissa) ja Tim Sweeney (Epic gamesin perustaja ja toimitusjohtaja).

Irlantilaiset sukunimet, jotka sekoitetaan englantilaisiksi nimiksi

1. Scott

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Sukunimi Scott on peräisin Skotlannin rajoilta ja on yleinen Englannissa. Sitä käytettiin myös merkitsemään henkilöä, joka muutti Irlantiin Skotlantiin eli hän oli skotti. Kaksois-T on yleisin kirjoitusasu, vaikka "Skotts" ja "Scot" ovatkin yleisiä.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Scott

  • Ääntäminen: Scot
  • Merkitys: Skotlannista kotoisin oleva tai gaelin kieltä puhuva henkilö.
  • Kuuluisia: Robert Falcon Scott CVO (johti Etelämantereen löytöretkiä), Ed Scott (sveitsiläinen Scott Sportsin perustaja) ja Sir Walter Scott (skotlantilainen runoilija ja kirjailija).

2. Valkoinen

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Nimi White on sekä skotlantilaista että irlantilaista alkuperää, skotlantilaisgaelin MacGillebhàinista, joka tarkoittaa "reilun gillien poikaa", ja irlantilaisesta "de Faoite", joka on yleinen Limerickissä 1200-luvun sheriffien ja pormestareiden luettelossa. Se on yksi 50 suosituimman sukunimen joukossa Irlannissa, kuten myös Whyte, Whit ja MacWhitty.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä White

  • Ääntäminen: Why-t
  • Merkitys: White - Käytetään tarkoittamaan henkilöä, jolla on valkoiset hiukset tai vaalea iho.
  • Kuuluisia: Betty White (amerikkalainen näyttelijä), Priscilla White (taiteilijanimi Cilla Black) ja Ed White (ensimmäinen amerikkalainen astronautti, joka käveli avaruudessa).

3. Wilson

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Sukunimi Wilson on johdettu keskiaikaisesta etunimestä Will, ja se saapui Irlantiin Tanskan prinssin jälkeläisiä olleiden viikinkisiirtolaisten mukana. Se on yleinen Skotlannissa ja Irlannissa, ja se on Englannin seitsemänneksi yleisin sukunimi.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Wilson

  • Ääntäminen: Will-sun
  • Merkitys: Willin poika
  • Kuuluisia: Harold Wilson (Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri vuosina 1964-70 ja 1974-76, Jeff Wilson (uusiseelantilainen rugby-pelaaja) ja Robert Wilson (rikoskirjailija).

4. Reid

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Yleisin Pohjois-Irlannissa, nimi Reid on 30 suosituimman sukunimen joukossa. Se on suosittu myös Skotlannissa (12. suosituin). Se viittaa henkilöön, jolla on punaiset hiukset tai punertava iho. Kirjoitetaan myös Reed, Rede ja Red.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Reid

  • Ääntäminen: Reed
  • Merkitys: punainen
  • Kuuluisia: Thomas Reid (filosofi), Spencer Reid (fiktiivinen hahmo TV-rikosdraamassa Criminal Minds) ja Sam Reid (näyttelijä).

5. Robinson

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Mielenkiintoista kyllä, Robinson on 15. yleisin sukunimi Yhdistyneessä kuningaskunnassa, mutta se on todella yleinen vain Ulsterin maakunnassa Irlannissa.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Robinson

  • Ääntäminen: Rob-in-sun
  • Merkitys: Robinin poika
  • Kuuluisia: Robinson Crusoe (fiktiivinen haaksirikko), Anne Robinson (TV-juontaja) ja Michael Robinson (irlantilainen jalkapalloilija).

6. Duffy

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Sukunimi Duffy tulee alkuperäisestä gaelin kielen sanasta O Dubhthaigh. Nimen ensimmäinen osa on sana "dubh", joka tarkoittaa "mustaa".

Duffy-suku polveutui Irlannin muinaisista Heremon-kuninkaista, ja Murdagh O'Duffy oli 1100-luvun arkkipiispa Connaughtissa. Löytyy myös nimillä O'Duffy, Duffee ja Duffey.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Duffy

  • Ääntäminen: Duff-ee
  • Merkitys: Musta
  • Kuuluisia: Shane Duffy (irlantilainen jalkapalloilija), Keith Duffy (Boyzone-muusikko) ja Aimee Duffy (walesilainen laulaja-lauluntekijä).

7. Griffin

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Griffin on ensisijaisesti gaelinkielinen irlantilainen nimi, joka on peräisin Ó Gríofasta (miespuolinen) tai Ní Ghríofasta (naispuolinen), jotka olivat päälliköitä, joilla oli linna Ballygriffyssa. Se on anglisoitu Griffiniksi ja Walesissa Griffithiksi.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Griffin

  • Ääntäminen: Gri-fin
  • Merkitys: Griffin-like (Griffin on myyttinen olento, joka on osittain leijona ja osittain kotka).
  • Kuuluisia: Angela Griffin (Coronation St/Holby Cityn näyttelijä), Dev Griffin (radio DJ) ja Nick Griffin (BNP:n entinen johtaja).

8. Clarke

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Clarke on englantilaista ja irlantilaista alkuperää, ja siitä on olemassa muunnelmia, kuten Clerk ja Clark. Se on suosittu Irlannissa, ja se on levinnyt Galwaysta ja Antrimista Donegaliin ja Dubliniin. Se oli yleisesti käytössä keskiajalla viitaten kirjuriin tai virkailijaan.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Clarke

  • Ääntäminen: Clar-k
  • Merkitys: virkailija
  • Kuuluisia: Nobby Clarke (jalkapalloilija), Charles Clerke (purjehti neljällä tutkimusmatkalla kapteeni Cookin kanssa) ja Gabriel Clarke (urheilutoimittaja).

9. Virta

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Irlantilainen sukunimi Power oli lempinimi köyhälle miehelle, joka yleensä vannoi köyhyyslupauksen. Nimi oli peräisin Devonista, ja Robert Poher liittyi Strongbow'n seuraan ja sai Waterfordin kreivikunnan. Heistä tuli merkittävä irlantilainen perhe.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Power

  • Ääntäminen: Pow-er
  • Merkitys: köyhä tai köyhä mies
  • Kuuluisia: James Power (Powers-viskin perustaja vuodesta 1791), Peter Power (irlantilainen poliitikko) ja Robbie Power (National Hunt -jockey).

10. Boyle

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Boyle on normannialaista alkuperää, ja se on skotlantilainen ja irlantilainen sukunimi, joka esiintyy myös nimillä Bowell ja Boal. Se esiintyy ensimmäisen kerran Irlannissa Donegalissa, ja se tulee irlantilaisgaelin kielestä O Baoighill ja kuningas Maoldun Baoghalin jälkeläisistä.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Boyle

  • Ääntäminen: Boil
  • Merkitys: Vaarassa tai kannattavien panttien antaminen.
  • Kuuluisia: Susan Boyle (skotlantilainen laulaja) ja Katie Boyle (näyttelijä ja TV-juontaja).

11. Kuningas

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Tämä nimi juontaa juurensa anglosaksisen Britannian kuninkaallisiin hallitsijoihin, ja se on saattanut olla lempinimi jollekulle, jolla oli mahtipontisia elkeitä. Nimi King oli yleinen Devonissa Yhdistyneessä kuningaskunnassa 10. vuosisadalla, ja se siirtyi myöhemmin Irlantiin.

Perinteinen Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä King

  • Ääntäminen: King
  • Merkitys: heimojohtaja
  • Kuuluisia: Riley "BB" King (blueskitaristi), Jonathan King (levytuottaja) ja Stephen King (kirjailija).

12. Lynch

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Sukunimi Lynch on englantilaista (Kent) ja irlantilaista alkuperää, ja se on peräisin useista irlantilaisista suvuista, joilla on sama nimi. Jotkut olivat 1100-luvun Ulsterin Dal Riata -kuningaskunnan herroja, kun taas toiset kuuluivat 1300-luvun Galwayn heimoihin.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Lynch

  • Ääntäminen: Lin-ch
  • Merkitys: merenkulkija/laivaston omistava laivasto
  • Kuuluisia: David Lynch (yhdysvaltalainen elokuvaohjaaja), Edmund Lynch (Merrill Lynch Investmentsin perustaja) ja Ernesto Guevara De La Serna y Lynch (eli vallankumouksellinen Che Guevara).

13. Daly

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Daly on irlantilainen sukunimi, joka on myöhemmin siirtynyt Englantiin. Se on peräisin gaelin Ó Dálaigh -sanasta, joka on sama kuin Irlannin hallituksen sanan "Dail" juuri. Suku oli 1200-luvun irlantilaisia bardeja.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Daly

  • Ääntäminen: Daily
  • Merkitys: Kokous tai tapaaminen
  • Kuuluisia: Fred Daly (irlantilainen ammattilaisgolfari), Mary Daly (irlantilainen historioitsija ja Irlannin kuninkaallisen akatemian presidentti) ja John Daly (amerikkalainen lainsuojaton).

14. Osasto

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Normannien valloituksen jälkeen normannien nimi Ward siirtyi Englantiin, ja sitä esiintyy myöhemmin Stirlingissä, Skotlannissa ja Irlannissa.

Vanha gaelin kielen sukunimi tulee sanoista Mac an Bháird "bardin poika" tai tarinankertoja. Se on 78. yleisin sukunimi Irlannissa ja 40. Yhdistyneessä kuningaskunnassa, erityisesti Lutterworthin ympäristössä.

Kelttiläiset sukunimet : mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Ward

  • Ääntäminen: War-d
  • Merkitys: Vartija
  • Kuuluisia: Bill Ward (Black Sabbathin rumpali), Sir Leslie Ward (karikatyristi) ja Burt Ward (näyttelijä, joka näytteli Robin Batmanin apuria 1960-luvun tv-sarjassa).

15. Buckley

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Nimi tulee anglosaksisesta "bok lee" -nimestä, joka tarkoittaa niittyä tai peltoa, ja sitä käytettiin anglosaksisella ajalla sellaisissa paikoissa asuvista henkilöistä kuin Buckley (Buckley Hall Manchesterin lähellä) tai Buckleigh.

Osa Buckleysta muutti Irlantiin. Vaihtoehtoja ovat Buckly, Bulkely ja Bucklie. Ó Buachalla, alun perin irlanniksi "karjanhoitaja".

Yleiset irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Buckley

  • Ääntäminen: Buck-lee
  • Merkitys: niitty tai paimen
  • Kuuluisia: Peter Buckley (nyrkkeilijä), John Buckley (kuvanveistäjä) ja Alan Buckley (urheilukommentaattori).

16. Burke

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Sukunimi Burke saapui Irlannin Galwayhin 1200-luvulla, ja se tulee sanoista "burh" tai "burg". Richard Oge de Burcista tuli Irlannin lordituomari kuningas Henrik II:n aikana.

Yleiset irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Burke

  • Ääntäminen: Bur-k
  • Merkitys: linnoituksen asukas/linnoituksen asukas.
  • Kuuluisia: John Burke (sukututkija ja Burke's peerage -luettelon laatija), Johnny Burke (kanadalainen kantrilaulaja) ja Alexandra Burke (laulaja ja X Factorin voittaja).

17. Polttaa

Kuva: kieranhayesphotography on shutterstock.com

Irlantilaiset Burnsit olivat skotlantilaisen Campbell-klaanin klaani, joka tunnetusti oli hillitön. He olivat osa Burnhousen Campbells-sukua, ja myöhemmin nimi muuttui Burnessiksi ja sitten Burnsiksi, koska sitä oli vaikea lausua gaeliksi.

Kelttiläiset sukunimet : mitä sinun on tiedettävä nimestä Burns

  • Ääntäminen: Burns
  • Merkitys: Yksilö, joka asui puron varrella.
  • Kuuluisia: Robert "Rabbie" Burns (Skotlannin kansallisrunoilija), Thomas Pascal Burns (irlantilainen hyppyjockey) ja Gordon Burns (Krypton Factor -ohjelman juontaja).

Perinteiset irlantilaiset sukunimet

Oppaamme viimeisessä osiossa käsitellään perinteisimpiä irlantilaisia sukunimiä. Täältä löydät Lyonit ja Kennedyt.

Alla on kerrottu, mistä kukin irlantilainen sukunimi on peräisin, miten se lausutaan ja Kuuluisa ihmiset, joilla on sama sukunimi.

1. Lyons

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Sukunimi Lyons on peräisin useista eri lähteistä, muun muassa anglo-normannien perheestä, joka omisti Lyonin linnoituksen Haute Normandiassa.

Nimi levisi Englantiin, Skotlantiin ja sitten Irlantiin 1300-luvulla. Se on myös yksi irlantilaisista Ó Laighin ja 'Ó Liatháin -aatelissuvuista peräisin olevista kelttiläisistä sukunimistä, jotka eivät liity toisiinsa ja jotka on anglisoitu nimiksi Lane, Lehane ja Lyons.

Yhteinen Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Lyons

  • Ääntäminen: Lions
  • Merkitys: Urhea soturi
  • Tunnetut Lyonsit: Johnny Lyons (irlantilainen urheilutoimittaja), Jenna Lyons (J.Crew'n muotisuunnittelija) ja Katie Lyons (näyttelijä).

2. Kennedy

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Irlantilainen Kennedy-linja juontaa juurensa vuoteen 900 jKr., ja nimi tulee gaelin kielestä Cinneididh, joka tarkoittaa suomeksi "synkkäpäinen".

Ulsterissa 1500-luvulla syntynyt erään sukuun kuulumattoman (Skotlannista lähtöisin olevan) Kennedy-klaanin sektio. Kirjoitetaan myös Kennedie ja O'Kennedy.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Kennedy

  • Ääntäminen: Ken-a-dy
  • Merkitys: Uskotaan, että tämä nimi tarkoittaa 'kypäräpäistä'.
  • Tunnetut Kennedyt: John F. Kennedy (Yhdysvaltain 35. presidentti), Alison Louise Kennedy (skotlantilainen kirjailija) ja Tom Kennedy (tv-peliohjelman juontaja).

3. Casey

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Casey on yleinen irlantilainen sukunimi, joka on peräisin irlannin gaelin kielestä Cathasaigh/Cathaiseach. Ainakin kuusi eri lahkolaisperhettä käytti tätä nimeä erityisesti Corkin ja Dublinin ympäristössä. Käytetään myös etunimenä.

Yleiset irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Casey

  • Ääntäminen: Kay-see
  • Merkitys: valpas tai valpas
  • Kuuluisia Caseyjä: Rob Casey (irlantilainen rugby-pelaaja), Daniel Casey (näyttelijä) ja Karan Casey (irlantilainen kansanlaulaja).

4. Cullen

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Cullen on gaelilaista alkuperää, johdettu ennen 8. vuosisataa sanasta Cuileannain tai Ó Cuilinn. Se on yleinen sukunimi Dublinissa ja Kaakkois-Irlannissa, kun taas Cullinan tai Cullinane esiintyy yksinomaan länsirannikolla Galwaysta Corkiin.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Cullen

  • Ääntäminen: Cull-in
  • Merkitys: Komea
  • Kuuluisat Cullenit: Paul Cullen (Dublinin arkkipiispa ja Irlannin ensimmäinen kardinaali), Martin Cullen (irlantilainen poliitikko) ja William Cullen (skotlantilainen lääkäri).

5. Brady

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Brady-klaani, jota tavattiin ensimmäisen kerran Connachtissa, Galwayssä ja Co. Claressa, polveutui 2. vuosisadan Munsterin kuninkaasta.

Nimi vaihtuu säännöllisesti O'Gradyksi ja O'Bradyksi, esim. Sir Denis O'Grady alias O'Brady of Fassaghmore, jonka kuningas Henrik VI teki ritariksi. Irlannissa on edelleen Grady/Brady-klaanin päällikkö.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Brady

  • Ääntäminen: Bray-dee
  • Merkitys: leveä tai temperamenttinen
  • Kuuluisia: Thomas "Ray" Brady (Irlannin jalkapallomaajoukkue) ja Charles E. Brady Jr (Yhdysvaltain NASA:n astronautti).

6. Brennan

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Brennan on irlantilaisista Ó Braonáin ja Ó Branáin, Brennan on Ua Braonáin (O'Brennan) klaanin merkittävä sukunimi. Sitä käytetään myös henkilönnimenä Branán, joka tarkoittaa "pientä korppia".

Yleiset irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää Brennan-nimestä

  • Ääntäminen: Bren-an
  • Merkitys: suru/korpi
  • Kuuluisia: Enya Brennan (irlantilainen muusikko), Darren Brennan (irlantilainen hurlumheittäjä) ja Debbie Brennan (paralympiaurheilija).

7. Ruskea

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Tämä on yksi yleisimmistä sukunimistä englanninkielisissä maissa, ja se on peräisin vanhasta englannin kielen "brun"-sanasta, joka tarkoittaa ruskeaa. Se kirjoitetaan myös Browne ja Braun, ja se on johdettu irlantilaisesta De Bhrún tai Ní Bhrún -sanasta.

Yhteinen Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Brown

  • Ääntäminen: Brow-n
  • Merkitys: ruskea (hiusten tai ihonvärin)
  • Kuuluisia: Lancelot "Capability" Brown (1700-luvun maisemataiteilija), Bobbi Brown (kosmetiikan perustaja) ja Gordon Brown (entinen Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri).

8. Cunningham

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Skotlantilaisten Dalriadansin esivanhemmat, Cunninghamin klaani oli peräisin Skotlannin länsirannikolta ennen kuin se muutti Irlantiin, jossa se on 75 yleisimmän sukunimen joukossa. Se on keskittynyt pääasiassa Ulsteriin sen jälkeen, kun se oli asettunut alueelle 1600-luvun Ulsterin istutuksen aikana.

Kelttiläiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Cunningham

  • Ääntäminen: Cun-ing-ham
  • Merkitys: johtaja tai päällikkö
  • Kuuluisia: John Cunningham (Dublinin näyttelijä ja näytelmäkirjailija 1700-luvulla), Walter Cunningham (Apollo 7 -astronautti) ja Jason Cunningham (nyrkkeilijä).

9. Whelan

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Whelan-nimi, joka on anglisoitu irlantilaisesta sukunimestä Ó Faoláin, juontaa juurensa 1100-luvun Déisi-dynastiaan Waterfordin osavaltiossa. Muita nimivariaatioita ovat Felan, Phelan ja Whalen.

Yleiset irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Whelan

  • Ääntäminen: Whee-lan
  • Merkitys: Susi/suden klaani.
  • Kuuluisia: Bill Whelan (Riverdance-säveltäjä), Dave Whelan (jalkapalloilija ja Wigan Athletic FC:n omistaja) ja Gary Whelan (näyttelijä).

10. Collins

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Tämä keskiaikainen irlantilainen sukunimi oli Ua Cuiléin, josta on tavallisesti tullut Ó Coileáin ja joka on anglisoitunut Collinsiksi, Collingiksi ja Colleniksi. Se on alkuperäinen irlantilainen sukunimi, joka on tällä hetkellä 20. suosituin.

Irlantilainen sukunimet : mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Collins

  • Ääntäminen: Col-ins
  • Merkitys: Nuori hurja soturi.
  • Kuuluisia: Phil Collins (muusikko Genesis-yhtyeessä), Lily Collins (näyttelijä) ja Jim Collins (kirjailija).

11. Fitzgerald

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Fitzgeraldit ovat peräisin 1200-luvulla gaelinkieliseen Irlantiin asettuneista normanneista, ja he olivat aristokraattinen dynastia, joka on ollut Irlannin hallitsijoita 1300-luvulta lähtien. Gaelinkielinen nimi MacGearailt on hyvin yleinen Länsi-Kerryn gaelinkielisillä alueilla.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Fitzgerald

  • Ääntäminen: Fits-Jer-ald
  • Merkitys: Geraldin poika
  • Kuuluisia: Garret FitzGerald (Irlannin pääministeri), F.Scott Fitzgerald (amerikkalainen kirjailija) ja Frankie Fitzgerald (Eastendersin näyttelijä).

12. Flynn

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Flynn on irlantilaisen Ó Floinnin anglisoitu muoto, jonka muunnelmia ovat muun muassa O'Flynn, Flinn ja Lynn. He ovat Irlannin korkeimman kuninkaan Mac Conin jälkeläisiä.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Flynn

  • Ääntäminen: Flin
  • Merkitys: punertava tai punertava (ihonväri).
  • Kuuluisia: Barbara Flynn (näyttelijä), Errol Flynn (amerikkalainen näyttelijä) ja Matt Flynn (rumpali).

13. Foley

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Sukunimi Foley on peräisin alkuperäisestä gaelinkielisestä muodosta Foghladha. Nimi on peräisin Waterfordista, ja Foleyilla oli jo varhain sukutila Munsterin maakunnassa.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Foley

  • Ääntäminen: Foe-lee
  • Merkitys: Plunderer
  • Kuuluisia: Scott Foley (näyttelijä ja ohjaaja), Charles Foley (pelien keksijä) ja Michael Foley (kirjailija).

14. Connolly

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

30 yleisimmän irlantilaisen sukunimen joukossa Connolly tulee gaelin kielen ó Conghaile -nimestä.Connolly on ensimmäisen kerran esiintynyt Connachtissa ja Munsterissa, ja eri septit ovat kantaneet tätä nimeä.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Connolly

  • Ääntäminen: Con-o-lee
  • Merkitys: Hurja kuin koira.
  • Kuuluisia: Billy Connolly (koomikko), Brian Connolly (muusikko) ja Dame Sarah Connolly DBE, CBE (sopraanolaulaja).

15. Donnelly

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Tämä suosittu irlantilainen sukunimi on peräisin O'Donnellyn jälkeläisistä Donnghalista, 10. vuosisadan irlantilaisesta kuninkaallisesta suvusta. Yleisin Co. Tyronessa ja Länsi-Ulsterissa.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää Donnelly-nimestä

  • Ääntäminen: Don-a-lee
  • Merkitys: ruskea urhoollisuus
  • Kuuluisia: Meg Donnelly (näyttelijä), Declan Donnelly (Ant ja Dec -elokuvasta tuttu) ja Liza Donnelly (sarjakuvapiirtäjä).

16. Donovan

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Sadan suosituimman irlantilaisen sukunimen joukossa on Donovan, joka tulee gaelin kielestä Donnabhain. Se on johdettu sanoista donn, joka tarkoittaa "ruskeaa", ja dubhan, joka on johdannainen sanasta dubh, joka tarkoittaa "mustaa". Sitä käytettiin ensimmäisen kerran Limerickissä.

Irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Donovan

  • Ääntäminen: Don-o-van
  • Merkitys: tummanruskeatukkaisen päällikön jälkeläinen...
  • Kuuluisa: Jason Donovan (australialainen näyttelijä ja laulaja), Donovan Leitch (skotlantilainen laulaja/kitaristi, joka tunnetaan yksinkertaisesti nimellä Donovan).

17. Regan

Kuva: youngoggo on shutterstock.com

Regan on yleinen irlantilainen sukunimi, erityisesti Waterfordissa, jossa käytetään gaelinkielistä O'Reagania. Meathin O'Reganit olivat yksi Taran neljästä heimosta.

Yksi vanhimmista nimistä on Morice Regan (1171 jKr.), joka oli Leinsterin kuninkaan Diarmaid MacMurchadan irlantilainen tulkki.

Yleiset irlantilaiset sukunimet: mitä sinun tarvitsee tietää nimestä Regan

  • Ääntäminen: Ray-gan
  • Merkitys: Pieni kuningas
  • Kuuluisia: Bridget Regan (näyttelijä), Trish Regan (talk show -juontaja) ja Regan (fiktiivinen hahmo Shakespearen Kuningas Learissa).

Usein kysytyt kysymykset Irlannin yleisimmistä sukunimistä

Jos olet päässyt näin pitkälle, reilua peliä sinulle - se oli vähintäänkin pitkä lukeminen. Oppaamme viimeisessä osassa käsitellään usein kysyttyjä kysymyksiä yleisistä ja suosituista irlantilaisista sukunimistä.

Alta löydät kaiken irlantilaisten sukunimien luetteloista lisätietoa tietyistä nimistä ja niiden alkuperästä.

Mitkä ovat yleisimmät irlantilaisamerikkalaiset sukunimet?

Suosituimpia irlantilaisamerikkalaisia sukunimiä ovat Murphy, Kelly, Sullivan, Ryan Kennedy, O'Connor ja Walsh.

Mikä on Irlannin yleisin sukunimi?

Irlannin tilastokeskuksen usean vuoden takaisen raportin mukaan Irlannin suosituin sukunimi on Murphy (ei mikään yllätys - se on ollut Irlannin suosituin sukunimi jo yli 100 vuotta!).

Irlantilaiset sukunimet Luettelo

  • Murphy
  • Byrne
  • Kelly
  • O'Brien
  • Ryan
  • O'Sullivan
  • O'Connor
  • Walsh
  • McCarthy
  • Doyle
  • Barry
  • Campbell
  • Murray
  • Nolan
  • Bell
  • Kenny
  • Fitzpatrick
  • Gallagher
  • Hayes
  • Smith
  • Flanagan
  • O'Dwyer
  • Graham
  • Dunne
  • Quinn
  • MacDermott
  • MacDonald
  • MacKenna
  • MacMahon
  • MacNamara
  • O'Doherty
  • O'Donnell
  • O'Farrell
  • O'Keeffe
  • O'Leary
  • O'Mahony
  • O'Neill
  • O'Reilly
  • O'Rourke
  • O'Shea
  • O'Callaghan
  • O'Carroll
  • O'Connell
  • McDonnell
  • McGrath
  • McLoughlin
  • Molony
  • Moore
  • Moran
  • Mullan
  • Healy
  • Higgins
  • Hogan
  • Hughes
  • Magee
  • Maguire
  • Maher
  • Martin
  • Johnston
  • Kane
  • Kavanagh
  • Keane
  • Sheehan
  • Stewart
  • Sweeney
  • Thompson

Mikä on merkitys irlantilaisista sukunimistä, jotka alkavat kirjaimilla O' tai Mac

Irlantilaisia juuria osoittavat vahvasti irlantilaiset sukunimet, joiden sukunimen etuliitteenä on "O' " tai "Mac".

Mac, joskus lyhennettynä Mc:ksi, tarkoittaa "pojan poikaa", ja se on yleinen sekä irlantilaisissa että skotlantilaisissa sukunimissä, esimerkiksi McDonald, MacAllister ja MacIvor.

O' ennen sukunimeä tarkoittaa "of" (apostrofi osoittaa puuttuvan f-kirjaimen) ja osoittaa, että henkilö on "ofin" tai "ofin pojanpoika". Hyviä esimerkkejä näistä irlantilaisista klaani- tai sukunimistä ovat O'Brian, O'Sullivan, O'Connor ja O'Neill.

Katso myös: Copper Coast Drive Waterfordissa: yksi Irlannin upeimmista ajokohteista (opas ja kartta)

Muuten, jos sukunimessä on etuliite "The", se osoittaa, että henkilö oli kyseisen klaanin johtaja tai päällikkö.

Onko sinulla kysyttävää irlantilaisista nimistä?

Kuva: Daz Stock (Shutterstock.com)

Jos sinulla on kysyttävää irlantilaisista sukunimistä, kysy alla olevassa kommenttiosiossa, niin teemme parhaamme auttaaksemme!

David Crawford

Jeremy Cruz on innokas matkailija ja seikkailunhakija, jolla on intohimo tutustua Irlannin rikkaisiin ja eloisiin maisemiin. Dublinissa syntyneen ja varttuneen Jeremyn syvälle juurtunut yhteys kotimaahan on lisännyt hänen halua jakaa sen luonnon kauneutta ja historiallisia aarteita maailman kanssa.Vietettyään lukemattomia tunteja piilotettujen jalokivien ja ikonisten maamerkkien paljastamiseen, Jeremy on hankkinut laajan tiedon Irlannin upeista maantieretkistä ja matkakohteista. Hänen omistautumisensa yksityiskohtaisten ja kattavien matkaoppaiden tarjoamiseen johtuu hänen uskostaan, että jokaisella pitäisi olla mahdollisuus kokea Emerald Islen lumoava viehätys.Jeremyn asiantuntemus valmiiden retkien suunnittelussa varmistaa, että matkustajat voivat uppoutua täysin henkeäsalpaaviin maisemiin, eloisaan kulttuuriin ja lumoavaan historiaan, jotka tekevät Irlannista niin unohtumattoman. Hänen huolella kuratoidut matkasuunnitelmansa palvelevat erilaisia ​​kiinnostuksen kohteita ja mieltymyksiä, olipa kyseessä sitten muinaisten linnojen tutkiminen, irlantilaisen kansanperinteen tutkiminen, perinteisen keittiön nauttiminen tai vain viehättävien kylien viehätys.Blogillaan Jeremy pyrkii antamaan seikkailijoita kaikilta elämänaloilta lähtemään omille ikimuistoisille matkoilleen Irlannin halki, aseistettuna tiedolla ja itsevarmuudella navigoidakseen sen monipuolisissa maisemissa ja syleillä sen lämpimiä ja vieraanvaraisia ​​ihmisiä. Hänen informatiivinen jamukaansatempaava kirjoitustyyli kutsuu lukijat mukaan tälle uskomattomalle löytöretkelle, kun hän kutoo kiehtovia tarinoita ja jakaa arvokkaita vinkkejä matkakokemuksen parantamiseksi.Jeremyn blogin kautta lukijat voivat odottaa löytävänsä paitsi huolellisesti suunniteltuja retkiä ja matkaoppaita, myös ainutlaatuisia oivalluksia Irlannin rikkaasta historiasta, perinteistä ja merkittävistä tarinoista, jotka ovat muokanneet sen identiteettiä. Olitpa kokenut matkailija tai ensikertalainen, Jeremyn intohimo Irlantiin ja hänen sitoutumisensa antaa muille mahdollisuus tutkia sen ihmeitä epäilemättä inspiroi ja opastaa sinua omalle unohtumattomalle seikkailullesi.