Բովանդակություն
Կան հարյուրավոր երկար և կարճ իռլանդական հարսանեկան օրհնություններ: Այնուամենայնիվ, դուք պետք է ընտրեք մեկը, զգույշ լինելով:
Շատ-անհարմար լռություն է առաջացել ելույթից կամ իռլանդական կենացից, որը ինչ-որ մեկը գտել է համացանցում և կարծում է, որ տեղին է:
Չնայած իռլանդական հարսանեկան շատ հրաշալի ընթերցումներ կան: կատարյալ հավելում ձեր մեծ օրվան, կան երկու անգամ ավելի շատ, որոնցից պետք է խուսափել:
Որոշ արագ անհրաժեշտություն իռլանդական հարսանեկան օրհնությունների մասին
Նախքան իռլանդական հարսանեկան ընթերցումները դիտարկելը, կան մի քանի կարևոր բաներ, որոնց մասին դուք պետք է իմանաք.
1. Միշտ կրկնակի ստուգեք այն, ինչ տեսնում եք առցանց
Ավանդական իռլանդական հարսանեկան օրհնություններ գտնելը հեշտ է թվում, երբ առաջին անգամ որոնում ես Google-ում: Այնուամենայնիվ, ահռելի կայքերի թիվը ցույց է տալիս «հին իռլանդական հարսանեկան ընթերցումների» ուղեցույցներ, որոնք ոչ մի կերպ իռլանդական չեն, այնպես որ զգույշ եղեք:
2. Խուսափելու ծուղակը
Տարածված սխալներից մեկը, որը հատկապես Իռլանդիայից դուրս եկածները հակված են թույլ տալու, այն է, որ փորձում են գտնել օրհնություն, որը հոսում է «իռլանդականություն»: Նրանք հակված են փնտրել հին իռլանդական հարսանեկան օրհնություններ, որոնք քնարական են զմրուխտ կղզու, շամրոների, մառախլապատ մոգության և իռլանդացիների բախտի մասին:
Մինչ դուք կգտնեք երբեմն-երբեմն օրհնություն, որը կարող է հիշատակել շամրոկի այս ու այն կողմ, մի շփոթվեք, եթե չգտնեք որևէ մեկը, որը բավականաչափ «իռլանդական» չէ: Իրականում, հաճախ շատ ավելի լավ է հավատարիմ մնալ պարզին
Այս օրհնությունը կենտրոնանում է կյանքի կարևոր բաների, երջանկության և ձեր ունեցած օրհնությունների համար երախտագիտության վրա:
Այն լավ է աշխատում արարողության ժամանակ, բայց կարող է նաև լավ կենաց պատրաստել:
Թող Աստված ձեզ հետ լինի և օրհնի ձեզ:
Տեսնեք ձեր երեխաների երեխաներին:
Թող աղքատ լինեք դժբախտության մեջ, հարուստ օրհնություններով:
Թող երջանկությունից բացի ոչինչ իմանաք:
Այս օրվանից սկսած»:
16. Օրհնություն արևից և լուսնից
Այս օրհնության պատկերները բավականին գեղեցիկ են , խառնելով միստիկ հեթանոսական ավանդույթները քրիստոնեական ավանդույթների հետ, որոնք հիմնված են ծիծաղի և ընկերության հենց մարդկային օրհնությունների վրա:
Մի փոքր օրհնություն, բայց գեղեցիկ, որը լավ է ստացվում ընկերների և ընտանիքի կողմից, կամ գրված է շնորհավորական բացիկում:
«Աստված թող ձեզ միշտ արևի շող տա, որ ջերմացնի ձեզ,
լուսնի ճառագայթ՝ ձեզ հմայելու,
ապաստան հրեշտակ, որպեսզի ոչինչ չվնասի քեզ:
Ծիծաղ ձեզ ուրախացնելու համար,
Տես նաեւ: Դուբլինում լավագույն իռլանդական սնունդը գտնելու ուղեցույցհավատարիմ ընկերներ ձեզ մոտ:
Եվ երբ աղոթեք , Երկինք քեզ լսելու համար»:
Կապված ընթերցում. Տե՛ս մեր ուղեցույցը 17 լավագույն հարսանեկան երգերի իռլանդական երգերի համար
17. Շնորհակալություն ձեր երջանիկ աստղերին
Այս մեկը նաև օգտագործում է էկզոտիկ և առօրյա օրհնությունների խառնուրդ՝ նորապսակ զույգին միասին երջանիկ և բեղմնավոր ապագա մաղթելու համար:
Սա ևս մեկ բարդ բան է Իռլանդական հարսանիքընթերցումներ, երբ այն կարդում են առաջին անգամ, այնպես որ կարող է անհրաժեշտ լինել պրակտիկա:
«Բախտավոր աստղեր ձեր վերևում,
Արևը ձեր ճանապարհին է,
Շատ ընկերներ, ովքեր սիրում են քեզ,
Ուրախություն աշխատանքում և խաղում—
Ծիծաղը գերազանցում է յուրաքանչյուր հոգս,
Քո սրտում մի երգ —
Եվ ուրախությունը սպասում է ամենուր
Քո ամբողջ կյանքում երկար!»
18. Ձեզ և ձերներին
Սա ևս մեկն է, որը սկզբում մի փոքր նման է լեզվակռվի։ հայացք, բայց իրականում դա իսկապես հաճելի օրհնություն է, որը սովորաբար կարող է օգտագործվել երկու ընտանիքների միջև, ովքեր հավաքվում են միասին:
«Ահա ձեզ և ձերը
Եվ իմն ու մերը:
Եվ եթե իմն ու մերը
Երբևէ հանդիպեն քեզ ու քոնին,
Հուսով եմ, որ դուք և ձերոնք կանեք
Այնքան, որքան իմն ու մերը
Ինչպես արել են իմն ու մերը
Քեզ և քո համար»:
ՀՏՀ կելտերական հարսանեկան ընթերցումների մասին
Մեր իռլանդական հարսանյաց շարքը սկսելուց ի վեր, մենք ուներ հսկայական քանակությամբ էլ. նամակներ՝ խնդրելով տեղեկություններ իռլանդական հարսանեկան ցանկությունների մասին:
Ստորև դուք կգտնեք ամենատարածված հարցերը, որոնք մենք ստանում ենք: Ունե՞ք մեկը, որի հետ չենք զբաղվել: Հարցրեք մեկնաբանությունների բաժնում:
Ո՞րն է ավանդական իռլանդական հարսանեկան օրհնությունը:
Կան բազմաթիվ ավանդական իռլանդական հարսանեկան ընթերցումներ: Ամենահայտնիներից մեկը (թիվ 1 այս ուղեցույցում) «May theՃանապարհը բարձրանում է քեզ հանդիպելու համար: Թող քամին միշտ ձեր թիկունքում լինի…»
Արդյո՞ք հարսանեկան օրհնությունը իռլանդերենում լավ գաղափար է:
Անկասկած, ամենաշատ ՀՏՀ մենք ստանում ենք: Լավ գաղափար է, եթե 1-ը, դուք ստանում եք ճիշտ թարգմանություն, իսկ 2-ը, ունեք մեկը, ով հարմար է այն կարդալու համար:
իմաստալից իռլանդական հարսանեկան ընթերցումներ:3. Որտեղ եք դրանք օգտագործում քեզ
Երբ խոսքը վերաբերում է ձեր մեծ օրվան, այն հիշարժան և երջանիկ դարձնելու բանալին փորձը պետք է հիշել, որ դա ձեր մեծ օրն է: Դուք կարող եք երկար կամ կարճ իռլանդական հարսանեկան օրհնություններ օգտագործել, երբ և որտեղ ցանկանում եք, նույնիսկ եթե դա խիստ ավանդական չէ: Դուք սովորաբար կլսեք նրանց խոսքերը քահանայի կողմից արարողության ժամանակ, կամ մտերիմ ընկերների և ընտանիքի կողմից պատարագի ընթերցումների ժամանակ: կամ ցանկացած այլ տեղ, որ դուք կարծում եք, որ նրանք կաշխատեն: Որոշ զույգեր նույնիսկ օրհնություններ են գրում յուրաքանչյուր հյուրի կամ սեղանի բացիկների վրա: Մի մտածեք դրա մասին. գնացեք այն ամենի հետ, ինչը հարմար է ձեզ :
Մեր սիրելի ավանդական իռլանդական հարսանեկան ընթերցումները
Ճիշտ է, հիմա, երբ վերը նշված բոլորը չկարողացանք, ժամանակն է խրվելու մեր սիրելի իռլանդական հարսանեկան ընթերցումների մեջ:
Ստորև դուք կգտնեք կարճ, երկար և զվարճալի իռլանդական հարսանեկան օրհնությունների միքս: ընտրել:
1. Իռլանդական խորհրդանշական օրհնություն
Սա բավականին հայտնի, ինչ-որ չափով խորհրդանշական իռլանդական հարսանեկան օրհնություն է, որը կարող է նաև օգտագործել որպես կենաց: Այն զույգին հաջողություն է մաղթում իրենց հետագա ճամփորդություններում և ջանքերում:
Այս մեկի հետ կապված պետք է նշել 4-րդ և 5-րդ տողերը, քանի որ նրանք կարող են ընթերցողներ գցել, քանի որ դրանք այնքան լավ չեն հոսում, ինչպես նախորդը:տողեր.
«Թող ճանապարհը բարձրանա քեզ ընդառաջ։
Թող քամին միշտ թիկունքիդ լինի:
Թող արևը տաք շողա ձեր դեմքին,
անձրևները մեղմորեն թափվեն ձեր դաշտերի վրա,
և մինչև մենք նորից հանդիպենք,
թող Աստված ձեզ պահի Իր ձեռքի ափի մեջ։
2. Արև և ծիածաններ
Եթե դուք փնտրում եք կարճ իռլանդական հարսանեկան օրհնություններ, որոնք հեշտ է հիշել, սա լավ տարբերակ է:
Լեցված է բանաստեղծական պատկերներով և առատությամբ «Իռլանդականության» մասին, դա քաղցր օրհնություն է, որը կարող են ասել ընկերները կամ ընտանիքը և տեղավորվում է հարսանիքի գրեթե ցանկացած հատվածում:
«Ձեզ ծիածանի եմ մաղթում
Ցնցուղից հետո արևի լույսի համար—
Իռլանդական ժպիտների մղոններ և մղոններ
Ոսկե երջանիկ ժամերի համար—
Shamrocks ձեր դռան մոտ
Հաջողության և ծիծաղի համար նույնպես,
Եվ ընկերների մի շարք, որոնք երբեք չեն ավարտվում
Յուրաքանչյուր օր ձեր ողջ կյանքի ընթացքում»:
3. Օրհնություն հավերժական սիրո համար
Սա իռլանդական հարսանեկան ընթերցումների ավելի երկար ընթերցումներից մեկն է, և այն կարող է լավ աշխատել ինչպես կրոնական, այնպես էլ ոչ կրոնական հարսանիքների ժամանակ: Այն լավ է աշխատում արարողության ժամանակ, բայց կարող է նաև օգտագործվել որպես առանձին ընթերցանություն:
Ցանկանալով, որ իրենց սերն աճի գալիք տարիների ընթացքում, դա անիմաստ օրհնություն է, որը խրախուսում է զույգին սիրել միմյանց: լավ ժամանակների և վատ ժամանակների միջով, որոնք կարող են լինելառջևում:
Թող այս ժամի իմաստը կատարվի գալիք օրերի և տարիների ընթացքում:
Թող այս զույգի սերը, նրանց միասնությունը ոգու,
աճեն ավելի ու ավելի ուժեղ կյանքի անորոշությունների և փոփոխությունների մեջ, որոնք նրանք կկիսվեն:
Սիրելով միմյանց, թող նրանք սիրեն բոլորին: անձինք.
Վստահելով միմյանց, թող սովորեն վստահել կյանքին:
Թող նրանց սերը հասնի բոլորի սիրուն, որպեսզի նրանց կյանքն օրհնի բոլոր նրանց, ում կյանքը նրանք դիպչում են:
Թող նրանք միասին մխիթարություն գտնեն ստվերի ընդհանուր ժամերին, ինչպես նաև ուրախության պայծառ արևի տակ:
Թող նրանք միմյանց հանդեպ լինեն և՛ ուժեղ, և՛ մեղմ:
Թող բոլոր նրանք, ովքեր հետաքրքրությամբ և սիրով հետևում են իրենց կյանքին, առիթ չունենան ուրախանալու։ միայնակ իրենց երջանկության մեջ, բայց իրենց խիզախ և առատաձեռն ապրելով, որը կյանքը դարձնում է գեղեցիկ և նշանակալից»:
4. Մի փոքր տարօրինակ ընթերցում
Իռլանդական մոգության մշուշին և իռլանդական բուռն ծիծաղին հղումներով՝ այս օրհնությունն առավել տարածվածներից է նրանց համար, ովքեր փնտրում են օրհնություն, որը գրավում է այդ խուսափողական «իռլանդականությունը»: տարօրինակ վերջաբան, որը դարձնում է նաև լավ թեթև ընտրություն:
«Թող իռլանդական ծիծաղը թեթեւացնի բոլոր բեռը,
թող մշուշը Իռլանդական կախարդանքը կրճատում է բոլոր ճանապարհները,
կարող եք ճաշակել ամենաքաղցր հաճույքները, որոնք մինչ այժմ եղել ենշնորհվել է,
և թող ձեր բոլոր ընկերները հիշեն այն բոլոր շնորհները, որոնք ձեզ պարտական են»:
5. Դեպի օրհնյալ ապագա
Սա ևս մեկ գեղեցիկ դեպք է, որը զույգին մաղթում է ամենայն բարիք իրենց համատեղ ճանապարհորդության ընթացքում իրենց մնացած կյանքի ընթացքում:
Ինչպես իռլանդական ավանդական հարսանեկան օրհնությունները, այն ունի խորը կրոնական ենթատեքստեր:
«Թող ձեր առավոտները ուրախություն բերեն, իսկ երեկոները՝ խաղաղություն:
Թող ձեր դժվարությունները քիչ լինեն, քանի որ ձեր օրհնությունները շատանում են:
Թող ձեր ապագայի ամենատխուր օրը չլինի ավելի վատ, քան ձեր անցյալի ամենաերջանիկ օրը:
Թող ձեր ձեռքերը հավերժ սեղմվեն բարեկամության մեջ և ձեր սրտերը հավերժ միանան սիրո մեջ:
Ձեր կյանքը շատ յուրահատուկ է, և Աստված շատ առումներով դիպչել է ձեզ:
Թող նրա օրհնությունները հանգչեն ձեզ վրա և լցնեն ձեր բոլոր գալիք օրերը»:
Համապատասխան կարդացեք. Իռլանդիայի ամենայուրահատուկ և անսովոր հարսանեկան ավանդույթները
6. Սիրո բանաստեղծական կենացը
Սա լավ օրհնություն է ընկերների կամ ծնողների համար: երջանիկ զույգի վրա, և այն նաև լավ է աշխատում որպես իռլանդական հարսանեկան կենաց:
Սա ոչ այլ ինչ է, քան ուրախություն և երջանկություն զույգի համար, երբ նրանք սկսում են իրենց նոր կյանքը:
«Թող սերն ու ծիծաղը լուսավորեն ձեր օրերը և ջերմացնեն ձեր սիրտն ու տունը:
Թող ձերը լինեն լավ և հավատարիմ ընկերները, որտեղ էլ որ շրջեք:
Թող խաղաղություն ևշատ օրհնեք ձեր աշխարհը երկարատև ուրախությամբ:
Թող կյանքի բոլոր անցնող սեզոնները բերեն լավագույնը քեզ և քոնը։
7. Պարզ և կարճ իռլանդական հարսանեկան օրհնություն
Այս մեկը կարող է նաև լավ աշխատել որպես կենաց, բայց հեշտությամբ կարող է տեղավորվել հարսանիքի ցանկացած մասում:
Այն գեղեցիկ է իր պարզությամբ և կարող է ասել ընկերները , ընտանիք կամ տոնակատարներ։
«Թող միշտ քայլեք արևի տակ։
Թող երբեք չուզեք ավելին։
Թող իռլանդական հրեշտակները թևերը հանգչեն
Անմիջապես ձեր դռան մոտ»:
8. Մեկը հարսանեկան բացիկի համար
Ես միշտ կարծում էի, որ այս օրհնությունն ավելի լավ է գրված շնորհավորական բացիկի մեջ:
Այն կարող է հաճելի շոշափել հյուրերի համար, ովքեր ցանկանում են իրենց օրհնությունները տալ զույգին, բայց ովքեր Հավանական է, որ նրանք ելույթ չունենան կամ կենացը բարձրացնեն ամբողջ սենյակի առջև:
Դա գրելը նույնպես մի փոքր ավելի անձնական է դարձնում:
«Կարող եք ունեցիր սեր, որը երբեք չի ավարտվում,
շատ փող և շատ ընկերներ:
Առողջությունը քոնն է, ինչ էլ որ անես,
և Աստված ձեզ շատ օրհնություններ ուղարկի>>:
9. Լույսի օրհնություն
Սա այս ուղեցույցի ավելի երկար իռլանդական հարսանեկան ընթերցումներից մեկն է և այն լի է պատկերներով՝ առանց չափազանց հնարքների:
Անկասկած, այն լավագույնս համապատասխանում է արարողությանը, որը ներառված է այլ ընթերցումների խառնուրդով:
«Լույսի օրհնությունը վառ լինիդու. Լույս դրսից և լույս ներսից:
Թող օրհնված արևի լույսը փայլի քեզ վրա և ջերմացնի քո սիրտը, մինչև այն փայլի մեծ տորֆի կրակի պես:
Թող ձեր տունը լցվի ծիծաղով: Թող ձեր գրպանները լցվեն ոսկով
Եվ թող որ դուք ունենաք ողջ երջանկությունը, որը կարող է պահել ձեր իռլանդական սիրտը:
Թող ձեր օրհնությունները գերազանցեն, Շամրոցները, որոնք աճում են
Եվ կարող է դժվարությունը խուսափել ձեզանից, ուր էլ որ գնաս:
Տես նաեւ: Գլենկարի ջրվեժի զբոսանքի արագ և հեշտ ուղեցույցԹող բախտը քեզ ընկեր լինի և լինի քեզ հետ դուք ձեր բոլոր օրերում,
Եվ թող նեղություն լինի ձեզ համար, ով օտար, այժմ և միշտ»:
10: Մեկը, որը մի քիչ պրակտիկայի կարիք կունենա
Սա ևս մեկը, որը կարող է լավ աշխատել որպես ընթերցանություն կամ ասել քահանան արարողության ժամանակ: Այն չափազանց կրոնական տոնով չէ և նույնքան լավ կաշխատի ոչ կրոնական իռլանդական հարսանիքի ժամանակ:
Սակայն, իր երկարության և երկրորդ կեսի ընթացքի պատճառով, կարող է մի փոքր բարդ լինել, երբ առաջինը բարձրաձայն կարդալը: մի քանի անգամ:
«Լավ և վատ ժամանակներում, հիվանդության և առողջության մեջ, թող նրանք իմանան, որ հարստությունը պետք չէ հարստության համար:
Օգնեք նրանց դիմակայել խնդիրներին, որոնք նրանք կհանդիպեն իրենց ճանապարհին. Աստված օրհնի այս զույգին, որն այսօր ամուսնանում է:
Թող նրանք հոգեկան հանգստություն գտնեն բոլոր նրանց համար, ովքեր բարի են,
թող գալիք դժվար ժամանակները ժամանակի ընթացքում հաղթական դառնան,
թող նրանց երեխաները ամեն օր երջանիկ լինեն. Աստված օրհնի այս ընտանիքը, որը սկսել է այսօր:
Երբ նրանք գնում են, թող նրանք իմանան ամեն մի սեր, որը դրսևորվել է, և քանի որ կյանքը կարճանում է, թող նրանց զգացմունքները աճեն:
Ուր էլ որ նրանք ճանապարհորդեն, ուր էլ որ մնան, Աստված օրհնի այս զույգին, որն այսօր ամուսնանում է»:
11. Հակառակությունների օրհնություն
Սա կարճ իռլանդական հարսանեկան օրհնություն է, որը հագեցած է իմաստով, մինչդեռ օգտագործում է հակադրություններ իր ուղերձը փոխանցելու համար:
Այն ցանկանում է հաջողություն, հարստություն և բարեկամություն, բայց ամենակարևորը , երջանկություն:
«Թող աղքատ լինեք դժբախտության մեջ,
հարուստ օրհնություններով,
Դանդաղ թշնամիներ ստեղծել,
Արագ ընկերներ ձեռք բերել,
Բայց հարուստ կամ աղքատ, արագ կամ դանդաղ,
Կարո՞ղ եք ոչինչ իմանաք, բացի
Երջանկությունից այս օրվանից սկսած:
Համապատասխան կարդացեք. Կարդացեք մեր ուղեցույցը 21-ի համար: լավագույն իռլանդական կենացներից ձեր մեծ օրվա համար
12. Կարճ և քաղցր տոստ
Սա հիանալի օրհնություն է, որը մենք կարծում ենք, որ իսկապես լավ է աշխատում որպես պատահական կենաց:
Կարճ ու քաղցր, այն փայլուն կերպով փոխանցում է իր ուղերձը ընդամենը մի քանի բանաստեղծական տողերով:
«Թող երկուսդ էլ ապրեք այնքան, որքան ուզում եք,
Եվ երբեք մի ցանկացեք, քանի դեռ ապրում եք:»
13. Օրհնություն ապագայի համար
Մենք կարող ենք վիճել, որ իռլանդական հարսանեկան լավագույն ընթերցումները լավ են հոսում լեզվից, և հաջորդը հենց դա է անում:
Սա լավ աշխատանք է ցանկանում ունենալ սեր, որն աճում է տարիների ընթացքում և խրախուսում էզույգը միասին աշխատի իր երազանքներին հասնելու համար:
«Թող ուրախությունն ու խաղաղությունը շրջապատեն ձեզ երկուսիս,
գոհունակությունը փակի ձեր դուռը,
և երջանկությունը ձեզ հետ լինի հիմա,
և Աստված օրհնի ձեզ հավիտյան:
Թող ապրեք ձեր կյանքը վստահությամբ և սնեք ողջ կյանքի ընթացքում,
Թող ձեր կյանքի երազանքները կատարվեն ձեզ համար, շարժվեք միշտ այդ ուղղությամբ
14. Գեղջուկ օրհնություն
Սա առաջին օրհնության ավելի երկար տարբերակն է, որին մենք նայեցինք: Այն ավելացնում է ևս մի քանի տող և հիշեցնում է ագրարային օրերը, երբ եղանակը այդքան կարևոր դեր էր խաղում առօրյա կյանքում:
Օրհնությունն օգտագործում է եղանակը որպես բարի կյանքի փոխաբերություն:
«Թող անձրևի կաթիլները թեթև ընկնեն քո ճակատին
Թող մեղմ քամիները թարմացնեն հոգիդ
Թող արևի շողերը լուսավորեն քո սիրտը
Թող օրվա բեռները թեթև լինեն ձեր վրա
Եվ թող Աստված պատի ձեզ Իր սիրո շորով:
Թող ճանապարհը բարձրանա ձեզ հանդիպելու համար
Թող քամին միշտ ձեր թիկունքում լինի
Թող արևը տաք շողա քո դեմքին
և անձրևը մեղմորեն թափվում է քո դաշտերի վրա
Եվ մինչև մենք նորից հանդիպենք իմ ընկերոջը(ներին)
Թող Աստված ձեզ պահի իր ձեռքի խոռոչում»:
Կարդացեք. հարսանեկան բանաստեղծություններ