Isi kandungan
Terdapat ratusan berkat perkahwinan Ireland yang panjang dan pendek. Walau bagaimanapun, anda perlu memilih satu dengan berhati-hati.
Banyak-an-senyap yang janggal telah mengikuti ucapan atau roti bakar Ireland yang ditemui seseorang dalam talian dan difikirkan sesuai.
Walaupun terdapat banyak bacaan perkahwinan Ireland yang hebat yang merupakan tambahan yang sempurna untuk hari besar anda, terdapat dua kali lebih banyak perkara yang perlu dielakkan!
Beberapa keperluan cepat untuk mengetahui tentang berkat perkahwinan Ireland
Sebelum kita melihat sendiri bacaan perkahwinan Ireland, terdapat beberapa penting perkara yang perlu anda ketahui:
1. Sentiasa semak semula perkara yang anda lihat dalam talian
Mencari restu perkahwinan tradisional Ireland nampaknya mudah apabila anda mula-mula mencari di Google. Walau bagaimanapun, banyak sebilangan tapak web memaparkan panduan kepada 'bacaan perkahwinan Ireland lama' yang sama sekali bukan Ireland, jadi berhati-hatilah.
2. Perangkap untuk dielakkan
Satu kesilapan biasa yang mereka dari luar Ireland khususnya cenderung lakukan, adalah untuk mencuba dan mencari berkat yang mengalirkan "Irishness". Mereka cenderung untuk mencari berkat perkahwinan Ireland lama yang berlirik tentang pulau zamrud, shamrocks, sihir berkabus, dan tuah orang Ireland.
Walaupun anda akan menemui berkat sekali-sekala yang mungkin menyebut shamrock di sana-sini, jangan gusar jika anda tidak menemui mana-mana yang tidak cukup "Irish". Malah, selalunya lebih baik untuk berpegang pada yang mudah
Berkat ini memberi tumpuan kepada perkara penting dalam hidup, kebahagiaan dan kesyukuran atas nikmat yang anda miliki.
Ia berfungsi dengan baik semasa majlis, tetapi juga boleh membuat roti bakar yang baik.
“Semoga Tuhan menyertai kamu dan memberkati kamu.
Semoga kamu melihat anak-anak kamu.
Semoga kamu miskin dalam musibah, kaya dengan berkat.
Semoga kamu tidak tahu apa-apa selain kebahagiaan.
Mulai hari ini dan seterusnya.”
16. Berkat daripada matahari dan bulan
Imejan dalam berkat ini cukup bagus , mencampurkan tradisi pagan mistik dengan tradisi Kristian, didasari oleh ketawa dan persahabatan yang sangat manusiawi.
Sedikit rahmat yang bercampur-campur, tetapi yang cantik yang berfungsi dengan baik dikatakan oleh rakan dan keluarga, atau ditulis dalam kad ucapan.
“Semoga Tuhan memberikan anda sinar matahari untuk menghangatkan anda,
pancaran bulan untuk memikat anda,
malaikat yang berlindung supaya tiada apa yang boleh membahayakan anda.
Ketawa untuk menggembirakan anda,
rakan setia berhampiran anda.
Dan apabila anda berdoa , Syurga mendengar awak.”
Bacaan berkaitan: Lihat panduan kami untuk 17 lagu perkahwinan Ireland terhebat
17. Terima kasih kepada bintang bertuah anda
Yang ini juga menggunakan gabungan berkat eksotik dan setiap hari untuk mendoakan pasangan pengantin baru itu bahagia dan berbuah masa depan bersama.
Ini satu lagi yang lebih rumit. Perkahwinan Irelandbacaan apabila ia dibaca buat kali pertama jadi latihan mungkin diperlukan.
“Bintang bertuah di atas anda,
Cahaya dalam perjalanan anda,
Ramai rakan menyayangi anda,
Kegembiraan dalam bekerja dan bermain—
Ketawa untuk mengatasi setiap penjagaan,
Di dalam hati anda sebuah lagu—
Dan kegembiraan menanti di mana-mana
Sepanjang hidup anda lama!”
18. Kepada anda dan milik anda
Ini adalah satu lagi yang kedengaran sedikit seperti berbelit lidah pada mulanya sekilas, tetapi ia sebenarnya satu rahmat yang sangat bagus yang biasanya boleh digunakan antara dua keluarga yang akan datang bersama.
“Ini untuk anda dan milik anda
Dan kepada saya dan kami.
Dan jika saya dan kami
Pernah terserempak dengan anda dan anda,
Saya harap anda dan anda akan melakukan
Seperti yang saya dan kami
Seperti yang saya dan kami telah lakukan
Untuk anda dan milik anda”.
Soalan Lazim tentang bacaan perkahwinan Celtic
Sejak memulakan siri perkahwinan Ireland kami suatu ketika dahulu, kami telah mempunyai sejumlah besar e-mel yang meminta maklumat tentang ucapan perkahwinan Ireland.
Di bawah, anda akan menemui soalan yang paling biasa ditanya yang kami terima. Adakah yang belum kami tangani? Tanya di bahagian komen!
Apakah berkat perkahwinan tradisional Ireland?
Terdapat banyak bacaan perkahwinan tradisional Ireland. Salah satu yang paling popular (nombor 1 dalam panduan ini) ialah, 'Semogajalan bangkit untuk bertemu dengan anda. Semoga angin sentiasa di belakang anda…’
Adakah berkat perkahwinan dalam bahasa Ireland idea yang bagus?
Boleh dikatakan FAQ terbanyak yang kami dapat. Adalah idea yang baik jika 1, anda mendapat terjemahan yang betul dan 2, anda mempunyai seseorang yang selesa membacanya.
bacaan perkahwinan Ireland yang bermakna.3. Tempat anda menggunakannya terpulang kepada anda
Apabila tiba hari besar anda, kunci untuk menjadikannya kenangan dan gembira pengalaman adalah untuk mengingati bahawa ia adalah hari anda. Anda boleh menggunakan berkat perkahwinan Ireland yang panjang atau pendek pada bila-bila masa dan di mana-mana yang anda suka, walaupun ia bukan tradisi semata-mata. Anda biasanya akan mendengar mereka diucapkan oleh imam semasa majlis, atau oleh rakan rapat dan keluarga semasa bacaan pada misa.
Sebagai alternatif, anda boleh mengucapkan ucapan selamat sebelum makan, sebelum atau semasa ucapan, atau di tempat lain yang anda fikir ia akan berfungsi. Sesetengah pasangan juga menulis berkat pada kad untuk setiap tetamu atau meja. Jangan terlalu memikirkannya – lakukan apa sahaja yang sesuai untuk anda .
Bacaan perkahwinan tradisional Ireland kegemaran kami
Sekarang, setelah semua perkara di atas selesai, sudah tiba masanya untuk mengikuti bacaan perkahwinan Ireland kegemaran kami.
Di bawah, anda akan menemui gabungan berkat perkahwinan Ireland yang pendek, panjang dan lucu untuk dipilih.
1. Berkat Ireland yang ikonik
Lihat juga: Di Mana Nak Cari Sushi Terbaik Di Dublin Pada 2023
Ini ialah berkat perkahwinan Ireland yang agak terkenal dan ikonik yang juga boleh digunakan sebagai roti bakar. Ia mendoakan semoga pasangan ini berjaya dalam perjalanan dan usaha mereka pada masa hadapan.
Sesuatu yang perlu diberi perhatian dengan yang ini ialah baris ke-4 dan ke-5 kerana mereka boleh melemparkan beberapa pembaca, kerana ia tidak mengalir sebaik yang sebelumnyatalian.
“Semoga jalan bangkit untuk bertemu anda.
Semoga angin sentiasa di belakang anda.
Semoga matahari menyinari wajahmu,
hujan turun lembut di ladangmu,
dan sehingga kita bertemu lagi,
semoga Tuhan memegang kamu dalam telapak tangan-Nya.”
2. Cahaya matahari dan pelangi
Jika anda sedang mencari berkat perkahwinan Ireland pendek yang mudah dihafal, yang ini adalah pilihan yang baik.
Dipenuhi dengan imejan puitis dan banyak lagi daripada 'Irishness', ia adalah rahmat manis yang boleh diucapkan oleh rakan atau keluarga dan sesuai dengan hampir mana-mana bahagian perkahwinan.
“Semoga pelangi untuk anda
Untuk cahaya matahari selepas mandi—
Senyuman Ireland berkilo-kilometer
Untuk waktu gembira keemasan—
Shamrocks di ambang pintu anda
Untuk nasib dan ketawa juga,
Dan banyak kawan yang tidak pernah berakhir
Setiap hari sepanjang hidupmu”.
3. Berkat untuk cinta yang kekal
Ini adalah salah satu bacaan perkahwinan Ireland yang lebih lama dalam ini dan ia boleh berfungsi dengan baik pada majlis perkahwinan agama dan bukan agama. Ia berfungsi dengan baik semasa majlis, tetapi juga boleh digunakan sebagai bacaan bersendirian.
Mengharapkan kasih sayang mereka berkembang pada tahun-tahun akan datang, ini adalah rahmat yang tidak masuk akal yang menggalakkan pasangan untuk saling menyayangi antara satu sama lain melalui masa baik dan buruk yang mungkindi hadapan.
“Semoga makna jam ini digenapi melalui hari-hari dan tahun-tahun yang akan datang.
Lihat juga: Mengunjungi Kilang Penyulingan Midleton Di Cork (Kilang Penyulingan Wiski Terbesar di Ireland)Semoga cinta pasangan di sini ini, perpaduan mereka semangat,
tumbuh lebih mendalam dan lebih kuat dalam ketidakpastian dan perubahan kehidupan yang akan mereka kongsikan.
Saling menyayangi, semoga mereka menyayangi semua orang.
Saling mempercayai, semoga mereka belajar mempercayai kehidupan.
Semoga cinta mereka menjangkau cinta semua orang, agar kehidupan mereka dapat memberkati semua orang yang hidupnya mereka sentuh.
Semoga mereka mendapat keselesaan bersama dalam waktu gelap bersama, serta dalam cahaya matahari yang cerah kegembiraan.
Semoga mereka menjadi kuat dan lemah lembut antara satu sama lain.
Semoga semua yang mengikuti kehidupan mereka dengan minat dan kasih sayang mempunyai sebab untuk tidak bergembira bersendirian dalam kebahagiaan mereka, tetapi dalam kehidupan mereka yang berani dan murah hati yang menjadikan hidup ini indah dan bermakna.”
4. Bacaan yang sedikit aneh
Dengan merujuk kepada kabus sihir Ireland dan gelak ketawa Ireland, berkat ini adalah salah satu yang lebih popular bagi mereka yang mencari berkat yang menangkap "Irishness" yang sukar difahami itu.
Ia agak nakal, dengan pengakhiran yang unik yang menjadikannya pilihan yang baik juga.
“Semoga gelak tawa Ireland meringankan setiap beban,
semoga kabut Sihir Ireland memendekkan setiap jalan,
semoga anda merasai kenikmatan yang paling manis sebelum inidikurniakan,
dan semoga semua sahabat mengenang segala nikmat yang terhutang.”
5. Untuk masa depan yang diberkati
Ini adalah satu lagi ucapan selamat yang mendoakan yang terbaik kepada pasangan dalam perjalanan mereka bersama sepanjang hayat mereka.
Seperti banyak restu perkahwinan tradisional Ireland, ia mempunyai makna yang mendalam. nada keagamaan.
“Semoga pagi anda membawa kegembiraan dan petang anda membawa kedamaian.
Semoga kesusahan anda bertambah sedikit apabila berkat anda bertambah.
Semoga hari yang paling menyedihkan di masa depan anda tidak lebih buruk daripada hari yang paling menggembirakan di masa lalu anda.
Semoga tangan anda selamanya berpaut dalam persahabatan dan hati anda bersatu selamanya dalam cinta.
Hidup anda sangat istimewa, dan Tuhan telah menyentuh anda dalam pelbagai cara.
Semoga berkat-Nya dilimpahkan kepada anda dan memenuhi semua hari-hari anda yang akan datang.”
Bacaan berkaitan: Baca panduan kami ke 21 daripada tradisi perkahwinan Ireland yang paling unik dan luar biasa
6. Roti bakar puitis untuk dicintai
Ini adalah rahmat yang baik untuk diberikan oleh rakan atau ibu bapa kepada pasangan yang bahagia, dan ia juga berfungsi dengan baik sebagai roti bakar perkahwinan Ireland.
Ini adalah harapan untuk pasangan itu selain kegembiraan dan kebahagiaan apabila mereka memulakan kehidupan baharu bersama.
“Semoga cinta dan tawa menerangi hari-hari anda dan menghangatkan hati dan rumah anda.
Semoga sahabat yang baik dan setia menjadi milik anda, di mana sahaja anda berada.
Semoga sejahtera danbanyakkan memberkati dunia anda dengan kegembiraan yang bertahan lama.
Semoga semua musim yang berlalu dalam kehidupan membawa yang terbaik kepada anda dan anda.”
7. Rahmat perkahwinan Ireland yang ringkas dan singkat
Yang ini juga boleh berfungsi dengan baik sebagai roti bakar, tetapi boleh dimuatkan dengan mudah ke mana-mana bahagian perkahwinan.
Ia cantik dalam kesederhanaannya dan boleh dikatakan oleh rakan-rakan , keluarga atau perayaan.
“Semoga anda sentiasa berjalan di bawah sinar matahari.
Semoga anda tidak mahu lagi.
Semoga malaikat Ireland merehatkan sayap mereka
Tepat di sebelah pintu anda”.
8. Satu untuk kad perkahwinan
Saya selalu fikir berkat ini paling berkesan ditulis dalam kad ucapan.
Ia boleh menjadi sentuhan yang bagus untuk tetamu yang ingin memberikan restu mereka kepada pasangan, tetapi siapa tidak mungkin membuat ucapan atau membuat roti bakar di hadapan seluruh bilik.
Menulisnya juga nampaknya menjadikannya lebih peribadi.
“Semoga anda miliki cinta yang tidak berkesudahan,
banyak wang, dan banyak kawan.
Kesihatan milik anda, apa sahaja yang anda lakukan,
dan semoga Allah melimpahkan rahmat kepadamu”.
9. Nikmat cahaya
Ini adalah salah satu bacaan perkahwinan Ireland yang lebih panjang dalam panduan ini dan ia penuh dengan imejan tanpa terlalu gimik.
Ia boleh dikatakan paling sesuai untuk majlis, yang diselitkan dengan gabungan bacaan lain.
“Semoga berkat terang menyalaawak. Cahaya di luar dan cahaya di dalam.
Semoga cahaya matahari yang diberkati menyinari anda dan menghangatkan hati anda sehingga ia bersinar seperti api gambut yang hebat.
Semoga rumah anda dipenuhi dengan gelak tawa. Semoga poket anda dipenuhi dengan emas
Dan semoga anda beroleh semua kebahagiaan, yang dapat dipegang oleh hati Ireland.
Semoga berkat anda melebihi jumlah, Shamrocks yang tumbuh
Dan mungkin masalah mengelakkan anda, Ke mana sahaja anda pergi.
Semoga tuah menjadi kawan kepada anda, Dan bersama kamu sepanjang harimu,
Dan semoga kesusahan menimpa kamu, Orang asing, sekarang dan selama-lamanya.”
10. Satu yang memerlukan sedikit latihan
Ini adalah satu lagi yang boleh berfungsi dengan baik sebagai bacaan atau diucapkan oleh imam semasa majlis. Ia tidak terlalu religius dalam nada dan akan berfungsi sama baiknya pada perkahwinan Ireland bukan agama.
Namun, disebabkan panjangnya dan cara babak kedua mengalir, ia boleh menjadi sedikit rumit apabila dibaca dengan kuat pada bahagian pertama beberapa kali.
“Dalam senang dan susah, dalam sakit dan sihat, semoga mereka tahu bahawa kekayaan tidak diperlukan untuk kekayaan.
Bantu mereka menghadapi masalah yang akan mereka temui dalam perjalanan—Tuhan memberkati pasangan yang berkahwin hari ini.
Semoga mereka mendapat ketenangan fikiran datang kepada semua yang baik hati,
semoga masa sukar di hadapan menjadi kejayaan pada masanya,
semoga anak-anak mereka gembira setiap hari—Tuhan memberkati keluarga ini yang bermula hari ini.
Semasa mereka pergi, semoga mereka tahu setiap cinta yang ditunjukkan, dan apabila kehidupan semakin singkat, perasaan mereka akan bertambah.
Di mana sahaja mereka pergi, di mana sahaja mereka tinggal, Tuhan memberkati pasangan yang berkahwin hari ini.”
11. Rahmat yang bertentangan
Ini adalah berkat perkahwinan Ireland pendek yang penuh dengan makna, sambil menggunakan yang bertentangan untuk menyampaikan mesejnya.
Ia mengharapkan tuah, kekayaan dan persahabatan, tetapi yang paling penting , kebahagiaan.
“Semoga kamu miskin dalam musibah,
Kaya dengan berkat,
Lambat untuk buat musuh,
Cepat berkawan,
Tetapi kaya atau miskin, cepat atau lambat,
Semoga anda tidak tahu apa-apa selain
Kebahagiaan mulai hari ini dan seterusnya.”
Baca berkaitan: Baca panduan kami ke 21 daripada roti bakar Ireland terbaik untuk hari besar anda
12. Roti bakar pendek dan manis
Ini adalah rahmat yang hebat yang kami fikir berfungsi dengan baik sebagai roti bakar kasual.
Singkat dan manis, ia menyampaikan mesejnya dengan cemerlang hanya dalam beberapa baris puisi.
“Semoga anda berdua hidup selagi anda mahu,
Dan tidak pernah mahu selagi kamu hidup.”
13. Berkat untuk masa depan
Kami berpendapat bahawa bacaan perkahwinan Ireland yang terbaik mengalir dengan baik dari lidah, dan yang seterusnya akan melakukannya.
Ini melakukan kerja yang baik untuk mengharapkan cinta yang tumbuh selama bertahun-tahun dan menggalakkanpasangan untuk bekerjasama untuk mencapai impian mereka.
“Semoga kegembiraan dan kedamaian menyelubungi anda berdua,
kepuasan mengunci pintu anda,
dan kebahagiaan menyertai anda sekarang,
dan Tuhan memberkati anda selama-lamanya.
Semoga anda menjalani hidup anda dengan amanah, dan memupuk kasih sayang sepanjang hayat,
Semoga impian sepanjang hayat anda menjadi kenyataan untuk anda, bergerak ke arah itu ”.
14. Berkat desa
Ini adalah versi yang lebih panjang dari berkat pertama yang kami lihat. Ia menambah beberapa baris lagi dan mengingatkan kembali kepada zaman agraria apabila cuaca memainkan peranan penting dalam kehidupan seharian.
Berkat itu menggunakan cuaca sebagai metafora untuk kehidupan yang baik.
“Semoga titisan hujan turun di dahi anda
Semoga angin lembut menyegarkan semangat anda
Semoga cahaya matahari menyinari hati anda
Semoga beban hari ini meringankan anda
Dan semoga Tuhan menyelubungi anda dalam mantel cinta-Nya.
Semoga jalan bangkit menemui anda
Semoga angin sentiasa di belakang anda
Semoga matahari bersinar hangat ke mukamu
dan hujan turun membasahi ladangmu
Dan sehingga kita bertemu lagi kawanku
Semoga Tuhan memegang kamu dalam genggaman tangannya.”
Bacaan berkaitan: Tambahkan sedikit 'Irishness' pada hari anda bersama Irish ini puisi perkahwinan