Kami ditanyai tentang keberuntungan arti Irlandia hampir setiap minggu.

Pepatah Keberuntungan Orang Irlandia mulai muncul pada tahun-tahun demam emas di Amerika Serikat, ketika beberapa orang menggunakannya sebagai cara untuk menjelaskan 'keberuntungan' yang dialami oleh para penambang Irlandia yang bekerja keras setelah bekerja keras seharian.

Maju cepat ke tahun 2023 dan makna Keberuntungan Irlandia cukup kabur, dengan beberapa situs web Amerika menggambarkannya sebagai 'bahasa gaul Irlandia' (tentu saja bukan).

Beberapa hal yang perlu diketahui tentang pepatah keberuntungan orang Irlandia

Foto via Shutterstock

Agar Anda dapat mengetahui arti keberuntungan orang Irlandia dengan cepat, Anda akan menemukan beberapa informasi berguna dalam poin-poin di bawah ini:

1. Dari mana istilah ini berasal

Para penambang Irlandia yang menemukan kekayaan yang sangat besar selama masa demam emas adalah 'inspirasi' dari pepatah Keberuntungan orang Irlandia. Lebih lanjut mengenai asal-usul istilah tersebut di bawah ini.

2. Apakah Keberuntungan menjadi bagian dari serangan Irlandia?

Secara teori, ya. Hal ini digunakan sebagai cara untuk menjelaskan hasil kerja keras sebagai 'keberuntungan' kuno. Lebih lanjut mengenai hal ini di bawah ini.

3. Digunakan di zaman modern

Pada tahun 2023, istilah ini hampir secara eksklusif digunakan pada memorabilia dan tidak akan dianggap sebagai salah satu penghinaan terhadap orang Irlandia oleh sebagian besar orang.

Keberuntungan dari makna dan asal usul Irlandia

Foto via Shutterstock

Sekarang, jika Anda datang ke sini untuk mencari kisah-kisah tentang leprechaun dan pot emas, Anda akan sangat kecewa, saya khawatir.

Makhluk mitologi Irlandia yang dikenal sebagai Leprechaun tidak bisa jauh dari kisah di balik pepatah Keberuntungan Irlandia.

Asal usul pepatah

Pepatah Keberuntungan Irlandia diyakini berasal dari Amerika pada suatu waktu selama abad ke-19 dan diperkirakan digunakan dengan cara yang menghina pada awalnya.

Kisah ini dimulai pada saat Amerika mengalami apa yang dikenal sebagai 'tahun-tahun demam emas'. Sejumlah demam emas besar terjadi sepanjang abad ke-19 di seluruh dunia, tetapi yang paling menonjol adalah di Australia, Selandia Baru, Afrika Selatan, dan Amerika Serikat.

Ketika imigran miskin dari Irlandia mulai menyeberang ke Amerika pada saat Kelaparan Besar melanda pulau kecil kami, banyak dari mereka yang bekerja di industri pertambangan yang ramai.

Tahun-tahun demam emas di Amerika

Sekarang, tempatkan diri Anda pada posisi orang Irlandia yang akan tiba di AS pada saat ini - mereka meninggalkan Irlandia yang lumpuh karena kekurangan makanan, kelaparan, dan penyakit.

Banyak dari mereka yang melakukan perjalanan ke AS melakukannya karena salah satu dari dua alasan:

• Untuk mendapatkan pekerjaan sehingga mereka dapat mengirim uang ke rumah untuk memberi makan keluarga mereka
• Untuk memulai hidup baru

Mereka yang bekerja di tambang dengan cepat dikenal sebagai pekerja keras dan pekerja yang rajin, yang terkadang memberikan hasil yang lebih baik daripada rekan-rekan Amerika mereka.

Penemuan kekayaan menyebabkan terciptanya istilah

Menurut cerita, orang Irlandia memiliki keahlian menggali kekayaan tambang selama demam emas. Apakah ini keberuntungan?!

Atau apakah itu murni tekad untuk sukses? Bagaimanapun, orang-orang ini baru saja meninggalkan negeri yang penuh dengan kemiskinan dan kelaparan massal dan tentunya hanya melakukan segala cara untuk mendapatkan, mempertahankan, dan unggul dalam pekerjaan.

Kemungkinan besar mereka memiliki orang-orang di Irlandia yang hidupnya bergantung pada mereka. Para penambang yang bekerja bersama rekan-rekan Irlandia menempatkan kemampuan mereka untuk mendapatkan kekayaan tambang ini pada keberuntungan semata, bukan pada ketekunan dan ketekunan.

Pepatah Keberuntungan Irlandia dikatakan telah mengikuti para penambang yang sukses dari Irlandia selama demam emas di Amerika.

Sejarah ekspresi yang berpotensi diverifikasi

Tampaknya makna dan asal usul keberuntungan orang Irlandia dapat diverifikasi dalam sebuah buku oleh seorang Profesor Sejarah bernama Edward T. O'Donnell yang menulis sebuah buku berjudul '1001 Hal yang Harus Diketahui Semua Orang Tentang Sejarah Amerika Irlandia' .

Dalam buku tersebut, O'Donnell mendukung cerita yang disebutkan di atas, dengan mengatakan 'Selama tahun-tahun demam emas dan perak di paruh kedua abad ke-19, sejumlah penambang yang paling terkenal dan sukses adalah keturunan Irlandia dan Irlandia-Amerika' .

Dia kemudian menjelaskan bagaimana kemampuan mereka untuk menemukan kekayaan tambang menyebabkan penggunaan istilah tersebut: "Seiring berjalannya waktu, hubungan antara orang Irlandia dengan keberuntungan pertambangan ini memunculkan ungkapan keberuntungan orang Irlandia.

Tanya Jawab tentang apa arti Keberuntungan orang Irlandia

Kami memiliki banyak pertanyaan selama bertahun-tahun yang menanyakan tentang segala hal, mulai dari 'Apakah keberuntungan dari serangan Irlandia?" hingga 'Dari mana asalnya?

Pada bagian di bawah ini, kami telah menampilkan sebagian besar FAQ yang kami terima. Jika Anda memiliki pertanyaan yang belum kami bahas, tanyakan pada bagian komentar di bawah ini.

Apa yang dimaksud dengan Keberuntungan Orang Irlandia?

Istilah ini digunakan sebagai cara untuk menjelaskan hasil positif yang dialami oleh para penambang Irlandia yang bekerja keras selama tahun-tahun Gold Rush di Amerika. Dengan kata lain, mereka tidak mendapatkan hasil tersebut dari kerja keras - semuanya adalah keberuntungan.

Apakah boleh mengatakan keberuntungan orang Irlandia?

Apakah Keberuntungan ofensif Irlandia pada tahun 2023? Tidak (menurut kami). Ini tidak memiliki arti yang nyata saat ini dan umumnya hanya digunakan pada memorabilia yang norak.