सामग्री सारणी
आम्हाला जवळजवळ साप्ताहिक आधारावर लक ऑफ द आयरिशच्या अर्थाबद्दल विचारले जाते.
आयरिश या म्हणीचे आयुष्य यूएसए मधील सोन्याच्या गर्दीच्या काळात सुरू झाले, जेव्हा काहींनी याचा उपयोग 'नशीब' कठोर परिश्रम करणाऱ्या आयरिश खाण कामगारांना ग्राफ्टचा ठोस दिवस घालवण्याचा अनुभव घेण्याचा एक मार्ग म्हणून केला.
२०२३ पर्यंत फास्ट फॉरवर्ड आणि लक ऑफ द आयरिश अर्थ खूपच अस्पष्ट आहे, काही अमेरिका 'आयरिश अपभाषा' असे वर्णन करणाऱ्या वेबसाइट्स (ते निश्चितपणे नाही).
आयरिशच्या नशिबाबद्दल काही त्वरित माहिती असणे आवश्यक आहे
फोटो द्वारे शटरस्टॉक
आपल्याला लक ऑफ द आयरिश म्हणजे त्वरीत गती मिळण्यासाठी, आपल्याला खालील बुलेट-पॉइंट्समध्ये काही सुलभ माहिती मिळेल:
1. या शब्दाची उत्पत्ती कोठून झाली
गोल्डरश दरम्यान मोठ्या प्रमाणात नशीब शोधणारे आयरिश खाण कामगार हे आयरिश म्हणीतील नशीबाचे 'प्रेरणा' होते. खालील शब्दाच्या उत्पत्तीबद्दल अधिक.
2. आयरिशचे नशीब आक्षेपार्ह आहे का?
सिद्धांतात, होय. चांगल्या जुन्या पद्धतीचे ‘नशीब’ म्हणून कठोर परिश्रमातील लूट दूर समजावून सांगण्याचा एक मार्ग म्हणून याचा वापर केला गेला. खाली यावर अधिक.
3. आधुनिक दिवसांमध्ये याचा वापर केला जातो
२०२३ मध्ये हा शब्द जवळजवळ केवळ स्मरणीय वस्तूंवर वापरला जातो आणि बहुतेकांना आयरिश अपमानांपैकी एक म्हणून ओळखले जाणार नाही.
द लक ऑफ द आयरिश अर्थ आणि मूळ
फोटो शटरस्टॉक द्वारे
आता, जर तुम्ही लेप्रेचॉन्स आणि सोन्याचे भांडे शोधत असाल तर तुम्हीखूप निराश होईल, मला भीती वाटते.
लेप्रेचॉन्स म्हणून ओळखले जाणारे आयरिश पौराणिक प्राणी लक ऑफ द आयरिश म्हणीमागील कथेपासून पुढे असू शकत नाहीत.
मूळ म्हणणे
द लक ऑफ द आयरिश म्हणीचा उगम १९व्या शतकात कधीतरी अमेरिकेत झाला असे मानले जाते आणि सुरुवातीला अपमानास्पद रीतीने वापरले गेले असे मानले जाते.
हे देखील पहा: 2023 मध्ये डब्लिनमधील लाइव्हलीस्ट गे बार्सकथेची सुरुवात होते अशा वेळी जेव्हा अमेरिका 'गोल्ड रश इयर्स' म्हणून ओळखली जाणारी परिस्थिती अनुभवत होती. 19व्या शतकात जगभरात सोन्याच्या मोठ्या गर्दीच्या घटना घडल्या, परंतु विशेषत: ऑस्ट्रेलिया, न्यूझीलंड, दक्षिण आफ्रिका आणि यूएस मध्ये.
जेव्हा आयर्लंडमधील गरीब स्थलांतरितांनी अमेरिकेत जाण्यास सुरुवात केली ज्या वेळी महादुष्काळाने आमच्या छोट्याशा बेटाला उद्ध्वस्त केले होते, त्या वेळी अनेकांनी खणखणीत खनन उद्योगात नोकऱ्या सुरू केल्या.
अमेरिकेत गोल्ड रश वर्षे
आता, स्वतःला ठेवा आयरिश लोकांच्या शूजमध्ये जे या वेळी यूएसमध्ये आले असते - ते आयर्लंड सोडत होते जे अन्नटंचाई, उपासमार आणि रोगाने पंगू होते.
अमेरिकेत प्रवास करणारे बरेच जण असे करत होते दोनपैकी एका कारणासाठी:
- नोकरी शोधण्यासाठी जेणेकरुन ते त्यांच्या कुटुंबाचे पोट भरण्यासाठी घरी पैसे पाठवू शकतील
- नवीन आयुष्य सुरू करण्यासाठी
खाणींमध्ये काम करणाऱ्यांना त्वरीत कष्टकरी आणि कष्टाळू मजूर म्हणून ओळखले जाते जे काही वेळा वितरण करतात.त्यांच्या अमेरिकन सहकाऱ्यांपेक्षा चांगले परिणाम.
नशिबाच्या शोधामुळे ही संज्ञा निर्माण झाली
कथा अशी आहे की आयरिश लोकांकडे खाणकामाचे नशीब खणून काढण्याची हातोटी होती सोन्याच्या गर्दीच्या वेळी. हे नशीब होते का?!
की यश मिळवण्याचा निव्वळ निर्धार होता?! शेवटी, या लोकांनी नुकतेच मोठ्या प्रमाणात दारिद्र्य आणि उपासमारीची भूमी सोडली होती आणि नोकरी शोधण्यासाठी, टिकवून ठेवण्यासाठी आणि उत्कृष्ट कामगिरी करण्यासाठी त्यांच्या सामर्थ्याने सर्वकाही करत होते.
संभाव्यता आहे की त्यांच्याकडे लोक परत आले आहेत. आयर्लंडचे जीवन त्यांच्यावर अवलंबून होते. आयरिश सहकाऱ्यांसोबत काम करणाऱ्या खाण कामगारांनी या खाणकामातील नशीब मिळवण्याची त्यांची क्षमता चिकाटी आणि परिश्रमाच्या ऐवजी नशिबाने कमी केली.
द लक ऑफ द आयरिश म्हणी असे म्हणतात की आयर्लंडमधील यशस्वी खाण कामगारांनी या खाणकामाचे पालन केले. अमेरिकेत सोन्याच्या गर्दीचा कालावधी.
अभिव्यक्तीचा इतिहास संभाव्यपणे सत्यापित
असे दिसून येईल की आयरिश अर्थ आणि उत्पत्तीचे नशीब तपासले जाऊ शकते एडवर्ड टी. ओ'डोनेल नावाच्या इतिहासाच्या प्राध्यापकाचे पुस्तक ज्याने 'आयरिश अमेरिकन इतिहासाबद्दल प्रत्येकाला 1001 गोष्टी माहित असल्या पाहिजेत' हे पुस्तक लिहिले.
पुस्तकात ओ'डोनेल बॅकअप घेतो वर उल्लेख केलेल्या कथेत, '19व्या शतकाच्या उत्तरार्धात सोन्या-चांदीच्या गर्दीच्या काळात, अनेक प्रसिद्ध आणि यशस्वी खाण कामगार आयरिश आणि आयरिश अमेरिकन जन्मलेले होते' .
तोखाणकामातील भविष्य शोधण्याच्या त्यांच्या क्षमतेमुळे हा शब्द कसा वापरला गेला हे स्पष्ट करण्यासाठी पुढे जातो: 'कालांतराने आयरिश लोकांच्या खाणकामाच्या भविष्याशी संबंध आल्याने आयरिश लोकांच्या नशीबाची अभिव्यक्ती झाली.'
लक ऑफ द आयरिश म्हणजे काय याबद्दल वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न
'इज द लक' मधील प्रत्येक गोष्टीबद्दल विचारणारे बरेच प्रश्न आमच्याकडे गेल्या काही वर्षांपासून आहेत आयरिश आक्षेपार्ह?' ते 'त्याची उत्पत्ती कोठून झाली?'.
हे देखील पहा: 2023 मध्ये एन्निस्क्रोन (आणि जवळपासच्या) मध्ये करण्यासारख्या 15 सर्वोत्तम गोष्टीखालील विभागात, आम्हाला मिळालेल्‍या सर्वाधिक वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न उघडले आहेत. तुमच्याकडे असा प्रश्न असल्यास जो आम्ही हाताळला नाही, तर खालील टिप्पण्या विभागात विचारा.
द लक ऑफ द आयरिश म्हणजे काय?
अमेरिकेतील गोल्ड रश वर्षांमध्ये मेहनती आयरिश खाण कामगारांनी अनुभवलेल्या सकारात्मक परिणामांचे स्पष्टीकरण देण्यासाठी हा शब्द वापरला गेला. दुसऱ्या शब्दांत, त्यांना कठोर परिश्रमातून ते परिणाम मिळाले नाहीत - हे सर्व नशीब होते.
आयरिशचे नशीब म्हणणे ठीक आहे का?
२०२३ मध्ये आयरिश आक्रमक आहे का? नाही (आमच्या मते). आजकाल याचा खरा अर्थ नाही आणि सामान्यत: ते फक्त चिवट स्मरणार्थ वापरले जाते.