Els poemes de noces irlandesos poden ser una gran addició a una cerimònia o un àpat abans/post.

Tot i que són molt diferents de les benediccions de casament irlandeses i les torrades de casament irlandeses, tenen les mateixes consideracions d'etiqueta.

A continuació, trobareu els nostres poemes d'amor irlandesos preferits per a casaments juntament amb un parell d'advertiments a tenir en compte.

Algunes coses a tenir en compte abans afegir poemes de noces irlandesos al vostre gran dia

Així doncs, hi ha algunes coses que cal treure del camí abans de submergir-nos en els diferents poemes d'amor irlandesos per a casaments:

1. Decideix on/si s'adaptaran

A molta gent li encanta la idea d'utilitzar poemes irlandesos per a casaments, però molts intenten doblegar part del gran dia per adaptar-s'hi. Si estàs decidit a utilitzar-ne un, posa'l en un moment en què flueixi de manera natural amb la resta d'aquesta part del dia.

2. Pensa en el lector

Molts irlandesos els poemes del casament poden ser intimidants a primera vista (vegeu més avall!) I alguns sovint són difícils de dominar fins i tot després de diversos intents. Si teniu previst fer servir poemes de noces irlandesos, val la pena assignar-ne un a un lector que se senti còmode i confiat per parlar en públic.

3. Els més curts solen ser millors

Hi ha un munt de llargs poemes d'amor irlandesos per a casaments que abasten més de 8 paràgrafs. Tot i que poden tenir un gran significat darrere d'ells, sovint poden ser una mica llargs tant per al públic com per al públiclector. Els més curts acostumen a ser millors, però, com sempre, trieu-ne un que us faci més feliç.

Els nostres poemes d'amor irlandesos preferits per a casaments

Ara que ja tenim l'anterior fora del camí, és hora de mostrar-vos els nostres poemes i lectures preferides del casament irlandès.

Tots els poemes següents pertanyen als respectats propietaris dels drets d'autor, mentre que alguns són en el domini públic.

1. 'When You Are Old' de WB Yeats

El primer és 'When You Are Old' de WB Yeats. Va escriure aquest poema a una actriu de la qual estava enamorat, però que no sentia el mateix.

En el poema, Yeats demana a l'oient que pensi en un moment en què siguin "vells". i grisos' i imagina't com seria la seva vida sense ell.

'Quan siguis vell, gris i ple de son,

I assentint amb el cap. el foc, enderroca aquest llibre,

I llegeix lentament, i somia amb la mirada suau

Els teus ulls van tenir una vegada, i els seus ombres profundes;

Quants van estimar els teus moments de gràcia alegre,

I van estimar la teva bellesa amb amor fals o veritable,

Però un home va estimar l'ànima pelegrina que hi ha en tu,

I va estimar els dolors del teu rostre canviant;

I inclinant-se al costat de les barres brillants,

Murmureu, una mica tristament, com l'amor va fugir

I va caminar per les muntanyes de dalt

I va amagar el seu rostre enmig d'una multitud d'estrelles.'

Relacionatllegir: Llegiu la nostra guia de 21 de les tradicions de casament irlandeses més singulars i inusuals

2. 'On Raglan Road' de Patrick Kavanagh

'On Raglan Road' de Patrick Kavanagh és un dels poemes i lectures de noces irlandesos més populars per una bona raó.

Aquest és immediatament reconeixible i l'idioma és fàcilment accessible per a l'oient, a diferència d'alguns dels poemes d'amor irlandesos més antics a continuació.

'A Raglan Road d'un dia de tardor la vaig veure. primer i sabia

Que els seus cabells foscos teixirien una trampa que algun dia podria lamentar

Vaig veure el perill i vaig passar. la manera encantada

I vaig dir, que el dolor sigui una fulla caiguda a l'alba del dia

Al carrer Grafton al novembre vam ensopegar lleugerament al llarg de la cornisa

Del barranc profund on es pot veure el valor de la promesa de la passió

La reina de cor encara fa pastissos i jo no fer fenc

Oh, he estimat massa i per tal per tal és llençada la felicitat

Li vaig donar regals de la ment, Li vaig donar el signe secret

Això coneixen els artistes que han conegut els veritables déus del so i la pedra

I la paraula i el tint sense Li vaig donar poemes per dir

Amb el seu propi nom allà i els seus propis cabells foscos com núvols sobre els camps de maig

En un carrer tranquil on es troben vells fantasmes, la veig caminantara

Lluny de mi amb tanta pressa, la meva raó ha de permetre

Que no hagués estimat com hauria d'haver una criatura feta d'argila

Quan l'àngel corteja l'obra, perdria les ales a l'alba del dia.'

Lectura relacionada: Llegir la nostra guia de 21 de les tradicions de casament irlandeses més singulars i inusuals

3. 'Scaffolding' de Seamus Heaney

'Scaffolding' de Seamus Heaney és un preciós poema d'amor irlandès ple de significat i que farà pensar als assistents.

És breu, fàcil de llegir en veu alta i, com descobriràs en llegir-lo, molt adequat per al dia del casament.

'Els paletes, quan comencen a sobre d'un edifici. ,

Aneu amb compte de provar la bastida;

Assegureu-vos que els taulons no llisquin en els punts de trànsit,

Asegureu totes les escales, apreteu les juntes cargolades.

I tot això es redueix quan s'ha acabat la feina

Mostrar de parets de pedra sòlida i segura.

Així, estimat, de vegades sembla que hi ha

Vells ponts trencant-se entre tu i jo

No tinguis por. Podem deixar caure les bastides

Confiats que hem construït el nostre mur.'

Lectura relacionada: Llegiu la nostra guia a 21 de les millors torrades irlandeses pel teu gran dia

4. 'The White Rose' de John Boyle O'Reilly

'The White Rose' de John Boyle O'Reilly és perfecte si tens unlector que no li agrada massa parlar en públic.

És curt, no hi ha cap llenguatge complicat i té una mica de significat cosit a la lletra.

'The red rosa xiuxiueja de passió,

I la rosa blanca respira d'amor;

Oh, la rosa vermella és un falcó,

I la rosa blanca és un colom.

Però t'envio un capullot de rosa blanc crema

Amb un rubor a les puntes dels pètals;

Per l'amor més pur i dolç

Té un petó de desig als llavis.'

Lectura relacionada: Consulta la nostra guia de 17 de les millors cançons de noces irlandeses

5. 'Twice Shy' de Seamus Heaney

Un altre del genial Seamus Heaney, 'Twice Shy' és un dels poemes i lectures de noces irlandesos més llargs d'aquesta guia. .

Si utilitzeu aquest al costat d'altres poemes/lectures, val la pena assenyalar-ne l'extensió, ja que pot semblar fora de lloc llegir al costat de poemes molt breus.

' La seva bufanda a la Bardot,

En sabatilles de camussa per passejar,

Va venir amb mi un vespre

Per a l'aire i la xerrada amistosa.

Vam creuar el riu tranquil,

Vam fer el passeig del terraplè.

Trànsit aguantant la respiració,

Cel un diafragma tens:

El capvespre penjava com un drap de fons

Aquella sacsejada on nedava un cigne,

Tremot com un falcó

Penjant mortal, tranquil.

Un buitde necessitat

Es va ensorrar cada cor de caça

Però tremolosament vam aguantar

Com a falcó i presa a part,

Conservat el decor clàssic,

Vam desplegar la nostra xerrada amb art.

La nostra Juvenilia , Ens havia ensenyat a tots dos a esperar,

No publicar sentiments

I lamentar-ho massa tard –

Els bolets ja li encanten

Havia bufat i esclatat d'odi.

Així doncs, chary i emocionat ,

Com un tord lligat a un falcó,

Ens vam emocionar amb el crepuscle de març

Amb xerrada infantil nerviosa:

Aigües tranquil·les corrents profundes

Al llarg del passeig del terraplè.'

6 . 'The Lark in the Clear Air' de Sir Samuel Ferguson

'The Lark in the Clear Air' de Sir Samuel Ferguson té una bonica cançó gairebé cantada sona quan la llegeix en veu alta la persona adequada.

És millor llegir-lo lentament, és un bon mitjà entre els poemes de casament irlandesos llargs i breus.

"Els pensaments estimats estan a la meva ment

I la meva ànima s'eleva encantada,

Quan sento cantar la dolça alosa

En el aire clar del dia.

Per un somriure tendre i radiant

A la meva esperança s'ha concedit,

I demà ho sentirà

Diria tot el meu cor afectuós.

Li diré tot el meu amor,

Tota l'adoració de la meva ànima;

I crec que ella m'escoltarà

I no ho faràdigues-me que no.

És això el que m'omple l'ànima

Amb la seva joia joia,

Com escolto cantar la dolça alosa

En l'aire clar del dia.'

7. 'Oh, crida-ho amb un nom millor' de Thomas Moore

'Oh, crida-ho amb un nom millor' de Thomas Moore és un dels pocs poemes en aquesta guia que rima a tot arreu.

El patró de rima d'aquesta fa que sigui més fàcil de llegir en veu alta, ja que flueix bé del principi al final.

'Oh, digueu-ho alguns. millor nom,

Perquè l'amistat sona massa freda,

Mentre que l'amor és ara una flama mundana,

El santuari del qual ha de ser d'or:

I la passió, com el sol del migdia,

Que crema per tot ell veu,

Un temps tan càlid es posarà tan aviat-

Llavors, digueu-ne cap d'aquests.

Imagina alguna cosa més pura lluny,

Més lliure de taques d'argila

Que l'amistat, l'amor o la passió,

Però tan humà, encara com ells:

I si el teu llavi, per amor així,

Cap paraula mortal pot emmarcar,

Vés a preguntar als àngels què és,

I digues-li amb aquest nom!'

8. 'He wishes for the Cloths of Heaven' de W.B. Yeats

‘He wishes for the Cloths of Heaven’ de W.B. Yeats descriu voler fer regals a la persona que estimes, però només tenir els teus somnis per regalar.

Aquest és un dels méspoemes romàntics d'amor irlandesos per a casaments i són curts i dolços, la qual cosa el converteix en una gran opció.

'Hagués tingut els draps brodats del cel',

Elaborat amb llum daurada i platejada,

El blau i el tènue i els draps foscos

De la nit i la llum i la mitja llum,

Estendria els draps sota els teus peus:

Però jo, essent pobre, només tinc els meus somnis;

He repartit els meus somnis sota els teus peus;

Trepitja suaument perquè trepitges els meus somnis.'

9. "She Moves Through The Fair" d'Herbert Hughes

Per tant, "She Moves Through The Fair" d'Herbert Hughes no encaixa en una guia de poemes i lectures de casaments irlandesos.

És més d'una cançó d'amor irlandesa. No obstant això, molta gent ho fa servir com a lectura i, com descobrireu quan premeu el joc a dalt, flueix molt bé.

Preguntes freqüents sobre poemes i lectures de noces irlandeses

Hem tingut un moltes preguntes al llarg dels anys sobre tot, des de "Quins són els bons poemes d'amor irlandesos per a casaments?" fins a "Què n'hi ha de curt i dolç?".

A la secció següent, hem aparegut el més Preguntes freqüents que hem rebut. Si teniu alguna pregunta que no hem resolt, feu-la a la secció de comentaris a continuació.

Quins són alguns poemes d'amor irlandesos breus per a casaments?

‘The White Rose’ de John Boyle O’Reilly i ‘Scaffolding’ de Seamus Heaney són dos poemes breus de noces irlandesosval la pena tenir en compte.

Quins són alguns poemes irlandesos populars per a casaments?

'Twice Shy' de Seamus Heaney i 'On Raglan Road' de Patrick Kavanagh són dos poemes d'amor irlandesos populars que s'utilitzen habitualment durant les cerimònies de noces.