Shaxda tusmada
Gabayada arooska Irishku waxay wax weyn ku kordhin karaan xaflad ama cunto ka hor/ka dib.
In kasta oo ay aad uga duwan yihiin nimcada arooska Irishka iyo rootiga arooska Irishka, waxay la yimaadaan tixgalin isku mid ah.
Hoos, waxaad ka heli doontaa gabayada jacaylka Irish ee aan ugu jecelnahay aroosyada oo ay weheliyaan dhawr digniinood oo ay tahay in la tixgeliyo.
Waxyaalaha qaarkood ee la tixgeliyo kahor ku darista gabayada arooska Irish maalintaada weyn
>>>>>Hadaba, waxaa jira waxyaabo aad ka bixi karto inta aynaan u dhex galin gabayada jacaylka Irish ee kala duwan ee aroosyada:
> 1. Go'aanso meesha / haddii ay ku habboon yihiinDad badan ayaa jecel fikradda isticmaalka gabayada Irishka ee aroosyada, laakiin badan waxay isku dayaan inay leexiyaan qayb ka mid ah maalinta weyn si ay ugu habboonaadaan hareerahooda. Haddii laguu qorsheeyey in aad isticmaasho mid, geli wakhti uu si dabiici ah ugu qulquli doono inta ka hadhay maalintaas
2. Ka fikir akhristaha
> Irish badan Gabayada arooska waxay noqon karaan kuwo cabsi galin kara jaleecada hore (hoos eeg!) Qaarna inta badan way adagtahay in la barto xitaa dhowr isku day ka dib. Haddii aad qorsheyneyso inaad isticmaasho gabayada arooska Irish, waxaa habboon in loo qoondeeyo mid akhristayaasha ku qanacsan oo ku kalsoon in uu ka hadlo meel fagaare ah.Waxaa jira tuulooyin badan oo gabayo jacayl Irish ah oo dhaadheer oo loogu talagalay aroosyada kuwaas oo ka kooban 8+ cutub. Iyadoo laga yaabo inay macno weyn gadaashooda ka leeyihiin, waxay inta badan u yara dheeraan karaan dhagaystayaasha iyo labadabaakhriste. Gaaban waxay u janjeertaa inay fiicnaato, laakiin, sida had iyo jeer, dooro mid kuu farxad geliya>
Hadda oo aan sii wadno kuwa aan kor ku soo xusnay, waa waqtigii aan ku tusi lahayn gabayada arooska Irish-ka ee aan jecelnahay iyo akhrinta
qaybta dadweynaha.1. ‘Markaad duqoobayso’ WB Yeats
Marka hore waa ‘Markaad duqowday’ WB Yeats. Gabaygan waxa uu u tiriyey aktarad uu jeclaa, balse aan isku dareen ahayn.
Gabayga, Yeats waxa uu dhegaystaha ka codsanayaa in uu hore u sii fekero wakhti ay ‘ duq yihiin. oo bal qiyaas siday noloshoodu ahaan lahayd isaga la'aantiis. Dabka, soo deji kitaabkan,
Aayar aayar u akhri, oo ku riyoon muuq jilicsan
Hooska qoto dheer;
>Immisa ayaa jeclaa daqiiqadahaaga farxadda,
>Oo quruxdaada jacayl ku jeclaaday been ama run, 3>
<5
Ka- gunuunac, in yar oo murugo leh, siduu jacaylku u cararay
Wuxuuna ku qariyey wejigiisii isagoo dhex jooga xiddigo badan.akhri: Akhri hagahayaga 21 ka mid ah caadooyinka arooska Irish ugu gaarka ah oo aan caadiga ahayn > 2. 'On Raglan Road' ee Patrick Kavanagh >>
' Waddada Raglan' ee Patrick Kavanagh waa mid ka mid ah gabayada arooska Irish ugu caansan iyo akhrinta sabab wanaagsan.
Tani isla markiiba waa la aqoonsan karaa oo luqadda si fudud ayaa loogu heli karaa dhegaystaha, si ka duwan qaar ka mid ah gabayadii jacaylka Ireland ee hoose. Marka hore oo ogaa
In timaheeda madoobaa ay dabin u xidhi doonaan, si aan maalin u rumoobo. jidka la sixray
Oo waxaan idhi, murugadu ha noqoto caleen dhacday markii waagu baryay si khafiif ah oo dhexda dariiqa >
> Oo ka mid ah togga moolka dheer halkaas oo laga arki karo qiimihiisu yabooha xamaasad >
> Boqoradda qalbiyada weli samaynta tarts iyo aniga aan samaynin cawska>Oh, aad baan u jeclaaday oo sidaas oo kale farxad ayaa la tuuraa >
>Waxaan siiyey hadiyado maskaxda ah, Waxaan siiyey calaamadda sirta ah >
Taas waxaa lagu yaqaan fanaaniinta yaqaan ilaahyada runta ah ee codka iyo dhagaxa ah >
>iyo hadal iyo midab aan lahayn. Waxaan gabaygeeda siiyey inay tidhaahdo >
>Magaceeda halkaas iyo timaheeda madoobaada ah sida daruuraha Maydka. waddo xasilloon oo ay ku kulmaan rooxaantii hore, waxaan arkaa iyada oo socotaHadda
Hadday iga fogaato, aawadaydu waa inay ogolaato .
Markay malaa'igtu xiiseyso riwaayadda, wuxuu lumin doonaa baalasha markuu waagu baryo. hagahayaga 21 ka mid ah caadooyinka arooska Irish ugu gaarka ah oo aan caadi ahayn > 3. 'Saffolding' by Seamus Heaney>
'Saffolding' ee Seamus Heaney waa gabay jacayl Irish ah oo qurux badan kaasoo macne ka buuxan oo ka soo qayb galayaasha ka fikiri doona.
Waa mid gaaban, fudud in kor loo akhriyo, sida aad ogaan doonto marka aad akhrido, aad bay ugu habboon tahay maalinta arooska.
,
>Ka digtoonow inaad tijaabiso xargaha;
Adji dhammaan jaranjarooyinka, adkee kala-goysyada xidhan
Haddaba haddii, gacaliyahaygiiyow, waxaad mooddaa inay jiraan
5> Buundooyin duug ah oo aniga iyo adiga noo dhexeeya.
>Weligaa ha cabsan. Waxa laga yaabaa in aan u dayno qashin-qubka >
>Inaan ku kalsoonnahay inaan dhisnay gidaarkeenna. rootiga Irish-ka ugu fiican ee maalintaada weyn
4. 'The White Rose' oo uu qoray John Boyle O'Reilly
' Rose White' ee uu qoray John Boyle O'Reilly waa mid qumman haddii aad leedahayakhriste aan aad u jeclayn in uu ka hadlo meel fagaare ah
Waa gaaban yahay, ma jiro luuqad qallafsan oo macno fiican leh oo lagu tolay erayadeeda.
6>
Oo ubaxii caddaa jacayl baa ku neefsada; 3>
Ubax cadina waa qoolley. 6>
Jacaylka kan ugu daahirsan ee ugu macaan
Waxay bushimaha ku haysaa dhunkasho rabitaan ah. 6>>
> Akhri la xidhiidha: Fiiri hagahayaga 17 ka mid ah heesaha arooska Irish ee ugu weyn >5. 'Laba Xishood' waxaa qoray Seamus Heaney
> > >Mid kale oo ka socda Seamus Heaney oo dhalaalaya, 'Laba Xishood' waa mid ka mid ah gabayada iyo akhrinta arooska Irish ugu dheer ee hagahan. .
Hadii aad tix-raacan tix-raacyo kale ku garab-jirto, waxaa habboon in la xuso dhererka, iyadoo laga yaabo inay u muuqato mid aan meesha ku jirin oo lagu ag akhriyo gabayo gaagaaban.
' Shaadhkeeda a la Bardot, >
> Guryo suede ah oo lagu socdo,
>> Waxay i raacday habeen fiid ah>0> Hawo iyo hadal saaxiibtinimo.>>Waxaan ka gudubnay webiga xasilloon, >
Sidoo kale eeg: Hagaha Enniscorthy Castle: Taariikhda, Dalxiiska + Tilmaamaha Gaarka ah>Waxaan qaadnay qulqulka. 3>
5
Taasi waxay gilgishay meesha dabbaasha dabaasha,>>Gariir badan sida cawl >
Did dhintay, deggan.
FaaqidBaahi >
Waxa dumay qalbigii ugaarsiga kasta >
Laakiin si weyn ayaannu u haynay
Sidoo kale eeg: Farqiga Muhiimka ah ee u dhexeeya Waqooyiga Ireland VS Ireland 2023marka laga reebo, >
> Qurxinta caadiga ah ee la ilaaliyo,>>>Waxay dejisay hadalkayagii fanka. >
>> , > Waad na baray labadoodaba inaan sugno, >
>In aan la daabicin dareenka >
> Oo ka shallaynno dhammaantiin goor dambe –Mushroom mar horeba wuu jeclaaday >
>Wuu fuuray oo nacayb ku qarxay , >
Sidoo kale sida cabeebka lagu xidhxidhay hawdka, >
>5> Hadal-carruurnimo oo dareen leh:
Weli biyuhu waxay sii qulqulayaan
>. 'The Lark in the Clear Air' oo uu qoray Sir Samuel Ferguson
"The Lark in the Clear Air" ee uu qoray Sir Samuel Ferguson waxa uu leeyahay hees qurux badan oo ku dhow. u dhawaq marka qofka saxda ahi kor u akhriyo 6>
Naftayduna aad bay u sixrtay, Hawo cad oo maalinta ah. >
dhoola cadeynta jilicsan ee dhalaalaysa >
Oo berrito way maqli doontaa.
Dhammaan jacaylka naftayda;i dheh maya. 5>Sida aan maqlo lark macaan oo heesa>>Hawada cad ee maalinta.'
>7. 'Oh, Call it by some Better Name' ee Thomas Moore
"Oh, Call it by some Better Name" by Thomas Moore waa mid ka mid ah gabayada kooban hagahan qaafiyada ah oo dhan Magaca wanaagsan, >
Saaxiibtinimadu aad bay u qabowdahay, >
In kasta oo jacaylku hadda yahay olol adduunyo, >
5 Oo macbudkoodu waa inuu ahaado dahab; 6>
In yar oo diirran ayaa isla markaba-- >
Markaas midkoodna ha u yeedhin. >
Bal qiyaas wax ka fog oo saafi ah, >
> Laakiinse binu-aadmi, weli sidii iyagoo: 6>Oo haddaad bushimahaagu sidan jacayl u yeelaan,
6>
Tag oo Malaa'igta weyddiiso wuxuu yahay.
8. ‘Waxa uu u rajeeyaa Maryaha Jannada’ W.B. Yeats
> >
‘Wuxuu u rajeeyaa Maryaha Jannada’ W.B. Yeats waxa ay qeexaysaa in aad rabto in aad hadiyado siiso qofka aad jeceshahay, laakiin kaliya in aad haysato riyooyinkaaga si aad u bixiso.
Tani waa mid ka mid ah kuwa badan.romantic Irish gabayo jacayl ee aroosyada oo gaaban oo macaan, samaynta doorasho weyn.
"Haddaan samada ka samaysan lahayn" maryo qurxin leh. Iftiin dahab iyo qalin ah,
Ka buluugga iyo buluugga ah iyo maryaha madow
Maryaha waxaan ku kala bixin lahaa cagahaaga hoostooda> Riyadaydii cagahaaga hoostoodaan ku kala bixiyey, >'Waxay ku dhaqaaqdaa carwada' waxaa qoray Herbert Hughes
Sidaas darteed, 'Waxay ku dhaqaaqdaa carwada' ee Herbert Hughes waxa la odhan karaa kuma habboona hagaha gabayada iyo akhrinta arooska Irishka.
Waa hees jacayl oo Irish ah. Si kastaba ha ahaatee, dad badan ayaa tan u isticmaala akhris ahaan, sida aad ogaan doonto marka aad ku dhufato ciyaarta sare, waxay u socotaa si qurux badan.
4> FAQs ku saabsan gabayada arooska Irish iyo akhrinta Su'aalo badan oo sannado badan la iska weydiinayay wax kasta oo ka yimid 'Maxay ku fiican yihiin gabayada jacaylka Irish ee aroosyada?' t0 'Waa maxay mid gaaban oo macaan?' Su'aalaha la isweyddiiyo ee aan helnay Haddii aad hayso su'aal aynaan wax ka qaban, ku weydii qaybta faallooyinka ee hoose.Maxay yihiin gabayo jacayl Irish ah oo gaaban oo loogu talagalay aroosyada?
'The White Rose' waxaa qoray John Boyle O'Reilly iyo 'Scaffolding' ee Seamus Heaney waa laba gabayo aroos oo Irish ah oo gaagaaban.mudan in la tixgeliyo.
Maxay yihiin gabayada Irishka ee caanka ah ee aroosyada?
'Laba Xishood' waxaa qoray Seamus Heaney iyo 'On Raglan Road' ee Patrick Kavanagh waa laba gabayo jacayl Irish ah oo caan ah oo si joogto ah loo isticmaalo inta lagu jiro xafladaha arooska.