Enhavtabelo
Irlandaj geedziĝpoemoj povas esti bonega aldono al ceremonio aŭ antaŭ/postmanĝo.
Kvankam ili estas tre malsamaj al irlandaj geedziĝaj benoj kaj irlandaj geedziĝaj tostoj, ili venas kun la samaj etiketaj konsideroj.
Malsupre, vi trovos niajn plej ŝatatajn irlandajn ampoemojn por geedziĝoj kune kun kelkaj avertoj por konsideri.
Kelkaj aferoj por konsideri antaŭ aldoni irlandajn geedziĝpoemojn al via granda tago
Do, estas kelkaj aferoj por foriri antaŭ ol ni plonĝi en la diversajn irlandajn ampoemojn por geedziĝoj:
1. Decidu kie/ĉu ili taŭgas
Multaj homoj amas la ideon uzi irlandajn poemojn por geedziĝoj, sed multaj provas fleksi parton de la granda tago por konveni ĉirkaŭ ili. Se vi intencas uzi unu, enigu ĝin en tempon, kie ĝi fluos nature kun la resto de tiu parto de la tago.
2. Pensu pri la leganto
Multaj irlandanoj. geedziĝpoemoj povas esti timigaj unuavide (vidu malsupre!) kaj iuj ofte malfacilas regi eĉ post pluraj provoj. Se vi planas uzi irlandajn geedziĝpoemojn, indas asigni unu al leganto, kiu komfortas kaj memcertas paroli publike.
3. Pli mallongaj emas esti pli bona
Estas amasoj da longaj irlandaj ampoemoj por geedziĝoj kiuj ampleksas pli ol 8 alineojn. Kvankam ili povas havi grandan signifon malantaŭ ili, ili ofte povas esti iom longaj por kaj la spektantaro kaj laleganto. Pli mallongaj inklinas esti pli bonaj sed, kiel ĉiam, elektu tiun, kiu igas vin plej feliĉa.
Niaj plej ŝatataj irlandaj ampoemoj por geedziĝoj
Nun kiam ni havas la ĉi-supran for de la vojo, estas tempo montri al vi niajn plej ŝatatajn irlandajn geedziĝpoemojn kaj legaĵojn.
Ĉiuj ĉi-subaj poemoj apartenas al la respektataj kopirajtposedantoj, dum pluraj estas en la publika domeno.
1. ‘Kiam Vi Estas Maljuna’ de WB Yeats
La unua estas ‘Kiam Vi Estas Maljuna’ de WB Yeats. Li skribis ĉi tiun poemon al aktorino, kiun li enamiĝis, sed kiu ne sentis la saman manieron.
En la poemo, Yeats petas al la aŭskultanto pensi antaŭen al tempo kiam ili estas "maljunaj". kaj griza' kaj imagu, kia estus ilia vivo sen li.
'Kiam vi estas maljuna kaj griza kaj plena de dormo,
Kaj kapjesante per la fajron, deprenu ĉi tiun libron,
Kaj malrapide legu, kaj revu pri la milda rigardo
Viaj okuloj havis iam, kaj pri siaj ombroj profundaj;
Kiom multaj amis viajn momentojn de ĝoja graco,
Kaj amis vian belecon kun amo falsa aŭ vera, <; 3>
Sed unu homo amis la pilgriman animon en vi,
Kaj amis la malĝojojn de via ŝanĝiĝanta vizaĝo;
Vidu ankaŭ: La Plej Bonaj Restoracioj En Clifden: 7 Bongustaj Lokoj Por Manĝi En Clifden Ĉi-vespere>Kaj kliniĝante apud la ardantaj stangoj,
Murmu, iom malgaje, kiel Amo fuĝis
Kaj paŝis sur la montoj supre
Kaj kaŝis lian vizaĝon inter amaso da steloj.'
Rilataj.legu: Legu nian gvidilon al 21 el la plej unikaj kaj nekutimaj irlandaj geedziĝaj tradicioj
2. 'Sur Raglan Road' de Patrick Kavanagh
'On Raglan Road' de Patrick Kavanagh estas unu el la plej popularaj irlandaj geedziĝpoemoj kaj legaĵoj pro bona kialo.
Ĉi tiu estas tuj rekonebla kaj la lingvo estas facile alirebla por la aŭskultanto, male al kelkaj el la pli malnovaj irlandaj ampoemoj sube.
'Sur Raglan Road de aŭtuna tago mi vidis ŝin. unue kaj sciis
Ke ŝia malhela hararo teksos kaptilon, por ke mi iam iru
Mi vidis la danĝeron, kaj mi preterpasis la sorĉita vojo
Kaj mi diris, ke malĝojo estu falinta folio ĉe la tagiĝo
Sur Grafton Street en novembro ni stumblis malpeze laŭ la kornico
De la profunda intermonto kie videblas la valoro de la promeso de pasio
La Reĝino de Koroj ankoraŭ faras tortojn kaj mi ne farante fojnon
Ho, mi amis tro multe kaj per tia per tia estas forĵetita feliĉo
Mi donis al ŝi donacojn de la menso, Mi donis al ŝi la sekretan signon
Tio estas konata de la artistoj, kiuj konis la verajn diojn de sono kaj ŝtono
Kaj vorto kaj nuanco sen deĵoro por mi donis al ŝi poemojn por diri
Kun sia propra nomo tie kaj sia propra malhela hararo kiel nuboj super kampoj de majo
Sur trankvila strato kie kunvenas malnovaj fantomoj, mi vidas ŝin promeninun
For de mi tiel haste, mia racio devas permesi
Ke mi ne amis kiel mi estaĵon el argilo
Kiam la anĝelo svatas la teatraĵon, li perdus siajn flugilojn ĉe la tagiĝo.'
Rilata legado: Legu nia gvidilo al 21 el la plej unikaj kaj nekutimaj irlandaj geedziĝaj tradicioj
3. 'Eŝafodo' de Seamus Heaney
'Eŝafodo' de Seamus Heaney estas belega irlanda ampoemo plenplena de signifo kaj tio pensigos la ĉeestantojn.
Ĝi estas mallonga, facile legebla laŭtvoĉe kaj, kiel vi malkovros kiam vi legos ĝin, tre taŭga por geedziĝtago.
'Masonistoj, kiam ili komencas sur konstruaĵo. ,
Atentu elprovi la skafaldaron;
Atentu ke tabuloj ne glitos ĉe okupataj punktoj,
Sekurigu ĉiujn ŝtupetarojn, streĉu riglitajn juntojn.
Kaj tamen ĉio ĉi malaltiĝas kiam la laboro estas farita
Montrado. de muroj el certa kaj solida ŝtono.
Do se, mia kara, foje ŝajnas esti
Malnovaj pontoj rompiĝas inter vi kaj mi
Neniam timu. Ni eble lasos la skafaldojn fali
Konfidantajn, ke ni konstruis nian muron.'
Rilata legado: Legu nian gvidilon al 21 el la plej bonaj irlandaj tostoj por via granda tago
4. ‘La Blanka Rozo’ de John Boyle O’Reilly
‘La Blanka Rozo’ de John Boyle O’Reilly estas perfekta se vi havasleganto, kiu ne tro ŝatas paroli publike.
Ĝi estas mallonga, ne ekzistas malfacila lingvo kaj ĝi havas belan signifon kudritan en sian kantotekston.
'La ruĝa rozo flustras de pasio,
Kaj la blanka rozo spiras pro amo;
Ho, la ruĝa rozo estas falko,
Kaj la blanka rozo estas kolombo.
Vidu ankaŭ: Gvidilo Al Gurteen Bay Beach En GalwaySed mi sendas al vi kremblankan rozburĝonon
Kun ruĝo sur ĝiaj petalaj pintoj;
Por la amo, kiu estas plej pura kaj dolĉa
Havas kison de deziro sur la lipoj.'
Rilata legado: Vidu nian gvidilon al 17 el la plej bonegaj irlandaj geedziĝkantoj
5. 'Twice Shy' de Seamus Heaney
Alia de la genia Seamus Heaney, 'Twice Shy' estas unu el la plej longaj irlandaj geedziĝaj poemoj kaj legaĵoj en ĉi tiu gvidilo. .
Se vi uzas ĉi tiun apud aliaj poemoj/legaĵoj, indas noti la longecon, ĉar ĝi povas ŝajni malloke legita apud tre mallongaj poemoj.
' Ŝia skarpo laŭ la Bardot,
En velkoloraj platoj por la promeno,
Ŝi venis kun mi iun vesperon
Por aera kaj amikeca babilado.
Ni transiris la trankvilan riveron,
Promenis la riverdigan promenon.
Trafiko retenante la spiron,
Ĉielo streĉa diafragmo:
Krepusko pendis kiel fontuko
Tio skuiĝis kie cigno naĝis,
Treme kiel akcipitro
Pendante mortiga, trankvila.
Malplenade bezono
Kalfalis ĉiu ĉaskoro
Sed treme ni tenis
Kiel akcipitro kaj predo aparte,
Konservis klasikan decoron,
Deplojis nian paroladon kun arto.
Nia Juvenilia , Estis instruinta nin ambaŭ atendi,
Ne publikigi senton
Kaj bedaŭri tion tro malfrue –
Fungo amas jam
Puvis kaj krevis en malamo.
Do, kary kaj ekscitita. ,
Kiel turdo ligita sur akcipitro,
Ni emociis al la marta krepusko
Kun nervoza infana babilado:
Kvietaj akvoj fluas profunde
Laŭ la riverborda promeno.'
6 . 'La Alaŭdo en la Klara Aero' de Sir Samuel Ferguson
'La Alaŭdo en la Klara Aero' de Sir Samuel Ferguson havas belan, preskaŭ kantkanton sonu al ĝi kiam laŭtlegate de la ĝusta persono.
Plej bone legi malrapide, ĝi estas bela medio inter longaj kaj mallongaj irlandaj geedziĝpoemoj.
'Karaj pensoj estas en mia menso
Kaj mia animo ŝvebas ravita,
Kiel mi aŭdas la dolĉan alaŭdon kanti
En la klara aero de la tago.
Por tenera radianta rideto
Al mia espero estas donita,
Kaj morgaŭ ŝi aŭdos
Mia tuta kora amo dirus.
Mi rakontos al ŝi mian tutan amon,
La tuta adoro de mia animo;
Kaj mi pensas, ke ŝi aŭdos min
Kaj ne volasdiru al mi ne.
Estas ĉi tio, kio plenigas mian animon
Per sia ĝoja ĝojo,
5>Kiel mi aŭdas la dolĉan alaŭdon kanti
En la klara aero de la tago.'
7. 'Ho, voku ĝin per iu pli bona nomo' de Thomas Moore
'Ho, voku ĝin per iu pli bona nomo' de Thomas Moore estas unu el la malmultaj poemoj en ĉi tiu gvidilo kiu rimiĝas ĉie.
La rimŝablono en ĉi tiu faciligas la laŭtlegon ĉar ĝi fluas bele de la komenco ĝis la fino.
'Ho, nomu ĝin de iuj. pli bona nomo,
Ĉar Amikeco sonas tro malvarme,
Dum Amo nun estas monda flamo,
Kies sanktejo devas esti el oro:
Kaj Pasio, kiel la suno tagmeze,
Kiu brulas super ĉio li; vidas,
Iom kiel varme ekiĝos kiel baldaŭ–
Do nomu ĝin neniu el ĉi tiuj.
Imagu ion pli puran malproksime,
Pli libera de argila makulo
Ol Amikeco, Amo aŭ Pasio estas,
Tamen homaj, ankoraŭ kiel ili:
Kaj se via lipo, pro amo tia,
Neniu mortema vorto povas enkadrigi,
Iru, demandu de anĝeloj, kio ĝi estas,
Kaj nomu ĝin per tiu nomo!'
8. 'Li deziras la Ŝtofojn de Ĉielo' de W.B. Yeats
‘Li deziras la Ŝtofojn de la Ĉielo’ de W.B. Yeats priskribas voli doni donacojn al tiu, kiun vi amas, sed nur havi viajn revojn por doni.
Ĉi tiu estas unu el la pliromantikaj irlandaj ampoemoj por geedziĝoj kaj ĝi estas mallonga kaj dolĉa, igante ĝin bonega elekto.
'Ĉu mi la ĉieloj' broditaj tukoj,
Puritaj per ora kaj arĝenta lumo,
La bluo kaj la malhela kaj la malhela tuko
De nokto kaj lumo kaj duonlumo,
Mi sternus la tukojn sub viaj piedoj:
Sed mi, estante malriĉa, havas nur miajn sonĝojn;> Mi disvastigis miajn sonĝojn sub viajn piedojn;
Paŝu mallaŭte, ĉar vi tretas miajn revojn.'
9. 'She Moves Through The Fair' de Herbert Hughes
Do, 'She Moves Through The Fair' de Herbert Hughes verŝajne ne taŭgas en gvidilo pri irlandaj geedziĝpoemoj kaj legaĵoj.
Ĝi estas pli de irlanda amkanto. Tamen multaj homoj uzas ĉi tion kiel legaĵon kaj, kiel vi malkovros kiam vi trafos ludi supre, ĝi bele fluas.
Oftaj demandoj pri irlandaj geedziĝaj poemoj kaj legaĵoj
Ni havis multaj demandoj tra la jaroj demandante pri ĉio de 'Kio estas bonaj irlandaj ampoemoj por geedziĝoj?' ĝis 'Kio estas mallonga kaj dolĉa?'.
En la suba sekcio, ni aperis la plej multaj demandoj. Oftaj Demandoj kiujn ni ricevis. Se vi havas demandon, kiun ni ne traktis, demandu for en la komenta sekcio sube.
Kio estas kelkaj mallongaj irlandaj ampoemoj por geedziĝoj?
‘La Blanka Rozo’ de John Boyle O’Reilly kaj ‘Scaffolding’ de Seamus Heaney estas du mallongaj irlandaj geedziĝpoemoj.konsiderindaj.
Kio estas kelkaj popularaj irlandaj poemoj por geedziĝoj?
‘Twice Shy’ de Seamus Heaney kaj ‘On Raglan Road’ de Patrick Kavanagh estas du popularaj irlandaj ampoemoj uzataj regule dum geedziĝaj ceremonioj.