Sisällysluettelo
Irlantilaiset häärunot voivat olla loistava lisä seremoniaan tai ateriaa edeltävään/jälkeiseen ateriaan.
Vaikka ne ovat hyvin erilaisia kuin irlantilaiset hääsiunaukset ja irlantilaiset hääpuheet, niihin liittyy samoja etikettiä koskevia näkökohtia.
Alta löydät suosikkimme irlantilaisista rakkausrunoista häihin sekä pari varoitusta, jotka kannattaa ottaa huomioon.
Joitakin huomioon otettavia asioita ennen lisäämällä irlantilaisia häärunoja suureen päiväänne
Joten, on joitakin asioita, jotka on saatava pois tieltä ennen kuin sukellamme erilaisiin irlantilaisiin rakkausrunoihin häitä varten:
1. Päätä, minne ne mahtuvat tai mahtuvatko ne.
Monet ihmiset rakastavat ajatusta irlantilaisten runojen käyttämisestä häissä, mutta... monet Jos olet päättänyt käyttää jotakin, sovita se sellaiseen aikaan, että se sopii luontevasti yhteen päivän muun osan kanssa.
2. Ajattele lukijaa
Monet irlantilaiset häärunot voivat olla ensisilmäyksellä pelottavia (ks. alla!), ja jotkut ovat usein vaikeita hallita jopa useiden yritysten jälkeen. Jos aiot käyttää irlantilaisia häärunoja, kannattaa jakaa yksi sellaiselle lukijalle, joka on mukava ja varma puhuessaan julkisesti.
3. Lyhyempi tendenssi olla parempi
On olemassa kasoittain pitkiä irlantilaisia rakkausrunoja häihin, jotka ulottuvat yli 8 kappaleen mittaisiksi. Vaikka niillä voi olla suuri merkitys, ne voivat usein olla hieman pitkiä sekä yleisölle että lukijalle. Lyhyemmät tendenssi olla parempi, mutta kuten aina, valitse se, joka tekee sinut onnellisimmaksi.
Suosikkimme irlantilaisia rakkausrunoja häihin
Nyt kun edellä mainitut asiat on selvitetty, on aika esitellä teille suosikkimme irlantilaisista häärunoista ja -lukemuksista.
Kaikki alla olevat runot kuuluvat tekijänoikeuksien omistajille, ja useat runot ovat julkisia.
1. WB Yeatsin "Kun olet vanha".
Ensimmäinen on WB Yeatsin "When You Are Old", jonka hän kirjoitti näyttelijättärelle, johon hän oli rakastunut, mutta joka ei tuntenut samoin.
Runossa Yeats pyytää kuulijaa ajattelemaan eteenpäin aikaa, jolloin hän on "vanha ja harmaa", ja kuvittelemaan, millaista hänen elämänsä olisi ilman häntä.
"Kun olet vanha ja harmaa ja täynnä unta.
Ja nuotion ääressä nyökytellen, ota tämä kirja pois,
Ja hitaasti lukea, ja uneksia pehmeästä katseesta...
Silmäsi olivat kerran, ja niiden varjot syvällä;
Kuinka monet rakastivat iloisen armon hetkiäsi,
Ja rakastin kauneuttasi rakkaudella väärällä tai oikealla,
Mutta yksi mies rakasti pyhiinvaeltajan sielua sinussa,
Ja rakastin muuttuvien kasvojenne suruja;
Ja kumartui hehkuvien tankojen viereen,
Murise, hieman surullisesti, kuinka rakkaus pakeni...
Ja kulki vuorten yllä
Ja kätki kasvonsa tähtien joukkoon.
Aiheeseen liittyvää luettavaa: Lue oppaamme 21 ainutlaatuisimmasta ja epätavallisimmasta irlantilaisesta hääperinteestä.
2. Patrick Kavanaghin kirjoittama "On Raglan Road".
Patrick Kavanaghin kirjoittama "On Raglan Road" on yksi suosituimmista irlantilaisista häärunoista ja -lukemista hyvästä syystä.
Tämä runo on heti tunnistettavissa, ja sen kieli on kuulijalle helposti lähestyttävää, toisin kuin joidenkin alla olevien vanhempien irlantilaisten rakkausrunojen.
"Raglan Roadilla eräänä syyspäivänä näin hänet ensimmäisenä ja tiesin.
Että hänen tummat hiuksensa kutoisivat ansan, jota saattaisin jonain päivänä katua.
Näin vaaran, ja kuljin lumottua tietä pitkin.
Ja minä sanoin, että suru olkoon pudonnut lehti päivän koittaessa, -
Grafton Streetillä marraskuussa kompastuimme kevyesti reunalla -
Syvästä rotkosta, jossa näkyy intohimon lupauksen arvo...
Herttakuningatar tekee yhä torttuja ja minä en tee heinää.
Voi, minä rakastin liikaa, ja näin onni on heitetty pois.
Annoin hänelle mielen lahjoja, annoin hänelle salaisen merkin...
Sen tietävät taiteilijat, jotka ovat tunteneet äänen ja kiven todelliset jumalat...
Ja sana ja värisävy, sillä minä annoin hänelle runoja sanottavaksi.
Hänen oma nimensä siellä ja hänen omat tummat hiuksensa kuin pilvet toukokuun peltojen yllä.
Hiljaisella kadulla, jossa vanhat aaveet kohtaavat, näen hänet nyt kävelemässä...
Pois minusta niin hätäisesti, järkeni täytyy sallia...
Että en ollut rakastanut niin kuin minun olisi pitänyt savesta tehtyä olentoa.
Kun enkeli kosiskelee näytelmää, hän menettää siipensä päivän koittaessa.
Aiheeseen liittyvää luettavaa: Lue oppaamme 21 ainutlaatuisimmasta ja epätavallisimmasta irlantilaisesta hääperinteestä.
3. Seamus Heaneyn "Scaffolding".
Seamus Heaneyn "Scaffolding" on upea irlantilainen rakkausruno, joka on täynnä merkitystä ja joka saa läsnäolijat ajattelemaan.
Se on lyhyt, helppo lukea ääneen ja, kuten huomaatte lukiessanne, hyvin sopiva hääpäivään.
"Muurarit, kun he aloittavat rakennuksen rakentamisen.
Ole varovainen testaamaan telineitä;
Varmista, että lankut eivät luista kiireisissä kohdissa,
Kiinnitä kaikki tikkaat, kiristä ruuviliitokset.
Ja silti kaikki tämä tulee alas, kun työ on tehty...
Näytetään seinät, jotka ovat varmaa ja kiinteää kiveä.
Joten jos, kultaseni, joskus näyttää siltä, -
Vanhat sillat murtuvat sinun ja minun väliltä
Älä pelkää. Voimme antaa rakennustelineiden kaatua -
Luottavaisin mielin, että olemme rakentaneet muurimme.
Aiheeseen liittyvää luettavaa: Lue oppaamme 21 parhaasta irlantilaisesta maljasta suurta päivääsi varten.
4. John Boyle O'Reillyn "Valkoinen ruusu".
John Boyle O'Reillyn kirjoittama "Valkoinen ruusu" sopii täydellisesti, jos lukijasi ei ole erityisen innostunut puhumaan julkisesti.
Se on lyhyt, siinä ei ole hankalaa kieltä, ja sen sanoituksiin on ommeltu hienoja merkityksiä.
"Punainen ruusu kuiskaa intohimosta,
Ja valkoinen ruusu huokuu rakkautta;
Oi, punainen ruusu on haukka,
Ja valkoinen ruusu on kyyhkynen.
Mutta lähetän sinulle kermanvalkoisen ruusunnupun -
Sen terälehtien kärjet ovat punaiset;
Sillä rakkaus on puhtainta ja suloisinta
On halun suudelma huulilla.
Aiheeseen liittyvää luettavaa: Katso oppaamme 17 parhaasta irlantilaisesta häälaulusta.
5. Seamus Heaneyn "Twice Shy" (Kahdesti ujo).
Toinen loistavan Seamus Heaneyn runo "Twice Shy" on yksi tämän oppaan pisimmistä irlantilaisista häärunoista ja -lukemista.
Jos käytät tätä runoa muiden runojen/lukemistojen rinnalla, kannattaa huomioida sen pituus, sillä se voi tuntua sopimattomalta luettuna hyvin lyhyiden runojen rinnalla.
"Hänen huivinsa a la Bardot",
Mokkanahkaiset lenkkarit kävelyä varten,
Hän tuli kanssani eräänä iltana
Ilman ja ystävällisen keskustelun vuoksi.
Ylitimme hiljaisen joen,
Kävin rantakävelyllä.
Liikenne pidättelee henkeään,
Taivas jännittynyt pallea:
Hämärä roikkui kuin taustakangas
Se ravisteli, missä joutsen ui,
Vapiseva kuin haukka
Riippuu tappavasti, rauhallisesti.
Tarpeen tyhjiö
Romahti kukin metsästyssydän
Mutta vapisevasti pidimme
Haukka ja saalis erillään,
Säilytti klassisen säädyllisyyden,
Kehitimme puheemme taiteen avulla.
Nuoruutemme, oli opettanut meidät molemmat odottamaan,
Ei julkaista tunnetta
Ja katua sitä liian myöhään -
Sieni rakastaa jo
Oli puuskuttanut ja puhjennut vihaan.
Joten, varovainen ja innoissani,
Kuin haukkaan linkittynyt sirri,
Me innostuimme maaliskuun hämärästä
Hermostuneella lapsellisella puheella:
Tyyni vesi virtaa syvällä
Rantakävelyä pitkin.
6. Sir Samuel Fergusonin kirjoittama "The Lark in the Clear Air".
Sir Samuel Fergusonin "The Lark in the Clear Air" kuulostaa kauniilta, lähes laulavalta, kun oikea henkilö lukee sen ääneen.
Parasta lukea hitaasti, se on mukava keskitie pitkien ja lyhyiden irlantilaisten häärunojen välillä.
'Rakkaat ajatukset ovat mielessäni
Ja sieluni kohoaa lumoutuneena,
Kun kuulen suloisen kuikan laulavan
Päivän kirkkaassa ilmassa.
hellästi hymyilevän hymyn vuoksi
Toiveeni on toteutunut,
Ja huomenna hän kuulee
Katso myös: Opas Tory Islandin vierailuun Donegalissa (Tekemistä, hotelli + lautta)Kaikki, mitä sydämeni sanoo.
Kerron hänelle kaiken rakkauteni,
Koko sieluni palvonta;
Ja luulen, että hän kuulee minut
Ja ei sano minulle ei.
Tämä on se, joka täyttää sieluni
Sen iloinen riemu,
Kun kuulen suloisen kuikan laulavan
Päivän kirkkaassa ilmassa.
7. Thomas Mooren kirjoittama "Oh, Call It by Some Better Name".
Thomas Mooren runo "Oh, Call It by Some Better Name" on yksi harvoista runoista tässä oppaassa, joka riimitellään kauttaaltaan.
Tämän runon riimittely helpottaa ääneen lukemista, sillä se kulkee kauniisti alusta loppuun.
"Kutsu sitä jollain paremmalla nimellä,
Ystävyys kuulostaa liian kylmältä,
Vaikka Rakkaus on nyt maallinen liekki,
Jonka pyhäkkö on oltava kullasta:
Ja intohimo, kuin aurinko keskipäivällä,
Joka polttaa kaiken, mitä hän näkee,
Lämpimänä hetkenä laskee niin pian-
Kutsu sitä sitten nimellä "ei mikään näistä".
Kuvittele jotain puhtaampaa kaukana,
Enemmän vapaa tahra savesta
kuin ystävyys, rakkaus tai intohimo ovat,
Silti he ovat ihmisiä, kuten hekin:
Ja jos huulesi, rakkaudesta näin,
Mikään kuolevainen sana ei voi kehystää,
Mene, kysy enkeleiltä, mikä se on,
Ja kutsu sitä sillä nimellä!
8. W.B. Yeatsin "Hän toivoo taivaan vaatteita".
W.B. Yeatsin kirjassa "Hän toivoo taivaan vaatteita" kuvataan sitä, että haluaa antaa lahjoja rakkaalleen, mutta voi antaa vain unelmia.
Tämä on yksi romanttisimmista irlantilaisista rakkausrunoista häihin, ja se on lyhyt ja suloinen, joten se on hyvä valinta.
"Olisinpa minä taivaiden kirjaillut kankaat.
Kultaisen ja hopeisen valon ympäröimä,
Sininen ja hämärä ja tumma kangas...
Yöstä ja valosta ja puolivalosta,
Levittäisin liinat jalkojenne alle:
Mutta minulla, joka olen köyhä, on vain unelmani;
Olen levittänyt unelmani jalkojesi alle;
Astu varovasti, sillä astut unelmieni päälle.
9. "She Moves Through The Fair", Herbert Hughes
Herbert Hughesin "She Moves Through The Fair" ei siis sovi irlantilaisten häärunojen ja -lukemisten oppaaseen.
Katso myös: Tarina yli 160 vuotta vanhan Lisdoonvarna Matchmaking Festivalin takanaSe on pikemminkin irlantilainen rakkauslaulu, mutta monet ihmiset käyttävät sitä lukukappaleena, ja kuten huomaat, kun painat yllä olevaa play-näppäintä, se sujuu kauniisti.
Usein kysytyt kysymykset irlantilaisista häärunoista ja -lukemista
Olemme saaneet vuosien varrella paljon kysymyksiä, jotka koskevat kaikkea mahdollista: "Mitkä ovat hyviä irlantilaisia rakkausrunoja häihin?" ja "Mikä on lyhyt ja suloinen runo?".
Alla olevaan osioon olemme lisänneet eniten saamiamme usein kysyttyjä kysymyksiä. Jos sinulla on kysymys, jota emme ole käsitelleet, kysy sitä alla olevassa kommenttiosiossa.
Mitkä ovat lyhyitä irlantilaisia rakkausrunoja häihin?
John Boyle O'Reillyn "The White Rose" ja Seamus Heaneyn "Scaffolding" ovat kaksi lyhyttä irlantilaista häärunoa, joita kannattaa harkita.
Mitkä ovat suosittuja irlantilaisia runoja häihin?
Seamus Heaneyn kirjoittama "Twice Shy" ja Patrick Kavanaghin kirjoittama "On Raglan Road" ovat kaksi suosittua irlantilaista rakkausrunoa, joita käytetään säännöllisesti hääseremonioissa.