9 irländska bröllopsdikter att lägga till din stora dag

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Irländska bröllopsdikter kan vara ett bra komplement till en ceremoni eller före/efter måltiden.

Även om de skiljer sig mycket från irländska bröllopsvälsignelser och irländska bröllopstoast, kommer de med samma etikettöverväganden.

Nedan hittar du våra irländska favoritdikter för bröllop tillsammans med ett par varningar att tänka på.

Några saker att tänka på före Lägg till irländska bröllopsdikter till din stora dag

Så det finns några saker att ta bort innan vi dyker in i de olika irländska kärleksdikterna för bröllop:

1. Bestäm var/om de kommer att passa

Många älskar tanken på att använda irländska dikter till bröllop, men många försök att anpassa delar av den stora dagen efter dem. Om du är fast besluten att använda en, lägg den vid en tidpunkt där den kommer att flyta naturligt med resten av den delen av dagen.

2. Tänk på läsaren

Många irländska bröllopsdikter kan verka skrämmande vid första anblicken (se nedan!) och vissa är ofta svåra att bemästra även efter flera försök. Om du planerar att använda irländska bröllopsdikter är det värt att tilldela en till en läsare som är bekväm och säker på att prata offentligt.

3. Kortare tend att bli bättre

Det finns massor av långa irländska kärleksdikter för bröllop som spänner över 8+ stycken. Även om de kan ha en stor betydelse bakom sig, kan de ofta vara lite långa för både publiken och läsaren. Kortare tend men som alltid ska du välja den som gör dig lyckligast.

Våra irländska favoritkärleksdikter för bröllop

Nu när vi har ovanstående ur vägen är det dags att visa dig våra irländska favoritdikter och -läsningar.

Alla dikter nedan tillhör de respekterade upphovsrättsinnehavarna, medan flera är offentligt tillgängliga.

1. "När du är gammal" av WB Yeats

Först ut är "When You Are Old" av WB Yeats. Han skrev denna dikt till en skådespelerska som han var förälskad i, men som inte kände på samma sätt.

I dikten ber Yeats lyssnaren att tänka framåt till en tid då de är "gamla och grå" och föreställa sig hur deras liv skulle vara utan honom.

"När du är gammal och grå och full av sömn,

Och nickande vid elden, ta ner denna bok,

Och läsa långsamt, och drömma om den mjuka blicken

Dina ögon hade en gång, och av deras skuggor djupa;

Så många som älskade dina stunder av glad nåd,

Och älskade din skönhet med kärlek, falsk eller sann,

Men en man älskade pilgrimssjälen i dig,

Och älskade sorgen över ditt föränderliga ansikte;

Och böjer sig ner bredvid de glödande stängerna,

Mumla, lite sorgset, hur kärleken flydde

Och gick på bergen ovanför

Och gömde sitt ansikte bland en skara stjärnor.

Relaterad läsning: Läs vår guide till 21 av de mest unika och ovanliga irländska bröllopstraditionerna

2. "På Raglan Road" av Patrick Kavanagh

"On Raglan Road" av Patrick Kavanagh är en av de mest populära irländska bröllopsdikterna och uppläsningarna av goda skäl.

Denna är omedelbart igenkännlig och språket är lätt tillgängligt för lyssnaren, till skillnad från några av de äldre irländska kärleksdikterna nedan.

"På Raglan Road en höstdag såg jag henne först och visste

Se även: En guide till Sneem i Kerry: saker att göra, boende, mat + mer

Att hennes mörka hår skulle väva en snara som jag en dag skulle ångra

Jag såg faran, och jag gick längs den förtrollade vägen

Och jag sa, låt sorg vara ett nedfallet löv vid gryningen av dagen

På Grafton Street i november snubblade vi lätt längs avsatsen

Från den djupa ravinen där man kan se värdet av passionens löfte

Hjärter dam gör fortfarande tårtor och jag gör inte hö

Åh, jag älskade för mycket och genom sådant genom sådant kastas lycka bort

Jag gav henne sinnesgåvor, jag gav henne det hemliga tecknet

Det är känt för de konstnärer som har känt de sanna gudarna för ljud och sten

Och ord och färg utan att förta sig för jag gav henne dikter att säga

Med sitt eget namn där och sitt eget mörka hår som moln över majfält

På en lugn gata där gamla spöken möts, ser jag henne gå nu

Bort från mig så hastigt, mitt förnuft måste tillåta

Att jag inte hade älskat som jag borde en varelse gjord av lera

Se även: 8 av de snuskigaste 5-stjärniga hotellen i Belfast för en lyxig övernattning

När ängeln uppvaktar pjäsen förlorar han sina vingar när dagen gryr.

Relaterad läsning: Läs vår guide till 21 av de mest unika och ovanliga irländska bröllopstraditionerna

3. "Byggnadsställningar" av Seamus Heaney

"Scaffolding" av Seamus Heaney är en vacker irländsk kärleksdikt som är full av mening och som kommer att få de närvarande att tänka till.

Den är kort, lätt att läsa högt och, som du kommer att upptäcka när du läser den, mycket passande för en bröllopsdag.

"Murare, när de börjar på en byggnad,

Var noga med att testa byggnadsställningarna;

Se till att plankorna inte glider vid de mest trafikerade punkterna,

Säkra alla stegar, dra åt skruvförband.

Och ändå kommer allt detta ner när jobbet är gjort

Visar upp väggar av säker och solid sten.

Så om, min kära, det ibland verkar finnas

Gamla broar bryts mellan dig och mig

Var inte rädd. Vi kan låta byggnadsställningarna falla

Förvissade om att vi har byggt vår mur.

Relaterad läsning: Läs vår guide till 21 av de bästa irländska skålarna för din stora dag

4. "Den vita rosen" av John Boyle O'Reilly

"The White Rose" av John Boyle O'Reilly är perfekt om du har en läsare som inte är så förtjust i att tala inför publik.

Den är kort, det finns inget knepigt språk och den har en fin bit av mening som är insydd i dess text.

"Den röda rosen viskar om passion,

Och den vita rosen andas kärlek;

O, den röda rosen är en falk,

Och den vita rosen är en duva.

Men jag skickar dig en gräddvit rosenknopp

Med en rodnad på kronbladens spetsar;

För den kärlek som är renast och ljuvast

Har en kyss av åtrå på läpparna.

Relaterad läsning: Se vår guide till 17 av de bästa irländska bröllopslåtarna

5. "Två gånger blyg" av Seamus Heaney

"Twice Shy" är en annan dikt av den lysande Seamus Heaney och är en av de längsta irländska bröllopsdikterna och läsningarna i den här guiden.

Om du använder den här tillsammans med andra dikter/läsningar är det värt att notera längden, eftersom den kan verka malplacerad när den läses bredvid mycket korta dikter.

"Hennes scarf a la Bardot,

I mockaskor för promenaden,

Hon följde med mig en kväll

För luft och vänskapligt samtal.

Vi korsade den lugna floden,

Tog promenaden längs vallen.

Trafiken håller andan,

Sky ett spänt diafragma:

Skymningen hängde som en bakduk

Det skakade där en svan simmade,

Skakande som en hök

Hänger dödligt, lugnt.

Ett vakuum av behov

Kollapsade varje jakthjärta

Men på ett fantastiskt sätt höll vi

Som hök och byte åtskilda,

Bevarade klassisk anständighet,

Implementerade vårt samtal med konst.

Vår ungdom, Han hade lärt oss båda att vänta,

Att inte publicera känsla

Och ångrar allt för sent -

Svamp älskar redan

Hade puffat och brustit i hat.

Så jag är både försiktig och förväntansfull,

Som en trast på en hök,

Vi njöt av skymningen i mars

Med nervöst barnsligt prat:

Stilla vatten som rinner djupt

Gå längs med vallen.

6. "Lärkan i den klara luften" av Sir Samuel Ferguson

"The Lark in the Clear Air" av Sir Samuel Ferguson har en vacker, nästan sjungande klang när den läses högt av rätt person.

Bäst att läsa långsamt, det är en fin medelväg mellan långa och korta irländska bröllopsdikter.

"Kära tankar finns i mitt sinne

Och min själ svävar förtrollad,

När jag hör den ljuva lärkan sjunga

I den klara luften på dagen.

För ett ömt och strålande leende

Min förhoppning har infriats,

Och i morgon skall hon få höra

Allt mitt kära hjärta skulle säga.

Jag skall säga henne all min kärlek,

All min själs tillbedjan;

Och jag tror att hon kommer att höra mig

Och kommer inte att säga nej till mig.

Det är detta som fyller min själ

Med sin glada upprymdhet,

När jag hör den ljuva lärkan sjunga

I dagens klara luft.

7. "Åh, kalla det vid något bättre namn" av Thomas Moore

"Oh, Call It by Some Better Name" av Thomas Moore är en av de få dikter i denna guide som rimmar genomgående.

Rimmönstret i den här boken gör den lättare att läsa högt eftersom den flyter fint från början till slut.

"Åh, kalla det för något bättre namn,

For Friendship låter för kallt,

Medan kärleken nu är en världslig flamma,

Vars skrin måste vara av guld:

Och passion, som solen mitt på dagen,

Som brinner över allt han ser,

Awhile as warm will set as soon-

Kalla det då inget av dessa.

Föreställ dig något renare långt bort,

Mer fri från fläckar av lera

än vänskap, kärlek eller passion,

Ändå mänskliga, fortfarande som de:

Och om din läpp, för kärlek som denna,

Inget dödligt ord kan fånga,

Gå, fråga änglarna vad det är,

Och kalla den vid det namnet!

8. "Han önskar sig himlens kläder" av W.B. Yeats

"He wishes for the Cloths of Heaven" av W.B. Yeats beskriver hur man vill ge gåvor till den man älskar, men bara har sina drömmar att ge.

Detta är en av de mer romantiska irländska kärleksdikterna för bröllop och den är kort och söt, vilket gör den till ett bra val.

"Hade jag himlarnas broderade dukar,

Genomträngda av gyllene och silvriga ljus,

De blå och de dunkla och de mörka kläderna

Om natt och ljus och halvljus,

Jag skulle sprida ut dukarna under dina fötter:

Men jag, som är fattig, har bara mina drömmar;

Jag har lagt mina drömmar under dina fötter;

Trampa försiktigt för du trampar på mina drömmar.

9. "She Moves Through The Fair" av Herbert Hughes

Så "She Moves Through The Fair" av Herbert Hughes passar förmodligen inte in i en guide till irländska bröllopsdikter och uppläsningar.

Det är mer av en irländsk kärlekssång. Men många använder den som läsning och, som ni kommer att upptäcka när ni trycker på play ovan, flyter den vackert.

Vanliga frågor om irländska bröllopsdikter och uppläsningar

Vi har fått många frågor genom åren om allt från "Vad är en bra irländsk kärleksdikt för bröllop?" till "Vad är en kort och fin kärleksdikt?".

I avsnittet nedan har vi samlat de vanligaste frågorna som vi har fått. Om du har en fråga som vi inte har tagit upp kan du ställa den i kommentarsfältet nedan.

Vilka är några korta irländska kärleksdikter för bröllop?

"The White Rose" av John Boyle O'Reilly och "Scaffolding" av Seamus Heaney är två korta irländska bröllopsdikter som är värda att tänka på.

Vilka är de populäraste irländska dikterna för bröllop?

"Twice Shy" av Seamus Heaney och "On Raglan Road" av Patrick Kavanagh är två populära irländska kärleksdikter som ofta används under bröllopsceremonier.

David Crawford

Jeremy Cruz är en ivrig resenär och äventyrssökande med en passion för att utforska Irlands rika och pulserande landskap. Född och uppvuxen i Dublin, har Jeremys djupt rotade koppling till sitt hemland väckt hans önskan att dela dess naturliga skönhet och historiska skatter med världen.Efter att ha tillbringat otaliga timmar med att avslöja gömda pärlor och ikoniska landmärken, har Jeremy skaffat sig en omfattande kunskap om de fantastiska roadtrips och resmål som Irland har att erbjuda. Hans engagemang för att tillhandahålla detaljerade och omfattande reseguider drivs av hans övertygelse om att alla borde ha möjlighet att uppleva den fascinerande lockelsen på Emerald Isle.Jeremys expertis i att skapa färdiga roadtrips säkerställer att resenärer kan fördjupa sig helt i det hisnande landskapet, den pulserande kulturen och den förtrollande historien som gör Irland så oförglömligt. Hans noggrant utvalda resplaner tillgodoser olika intressen och preferenser, oavsett om det är att utforska antika slott, gräva ner sig i irländsk folklore, njuta av traditionell mat eller helt enkelt sola sig i charmen med pittoreska byar.Med sin blogg strävar Jeremy efter att ge äventyrare från alla samhällsskikt möjlighet att ge sig ut på sina egna minnesvärda resor genom Irland, beväpnade med kunskap och självförtroende för att navigera i dess olika landskap och omfamna dess varma och gästvänliga människor. Hans informativa ochengagerande skrivstil bjuder in läsare att följa med honom på denna otroliga upptäcktsresa, när han väver fängslande berättelser och delar med sig av ovärderliga tips för att förbättra reseupplevelsen.Genom Jeremys blogg kan läsarna förvänta sig att inte bara hitta noggrant planerade roadtrips och reseguider utan också unika insikter om Irlands rika historia, traditioner och de anmärkningsvärda berättelser som har format dess identitet. Oavsett om du är en erfaren resenär eller en förstagångsbesökare, kommer Jeremys passion för Irland och hans engagemang för att ge andra att utforska dess underverk utan tvekan inspirera och vägleda dig på ditt eget oförglömliga äventyr.