Mundarija
Irlandiyalik to'y she'rlari marosim yoki ovqatdan oldin/keyin qo'shimcha bo'lishi mumkin.
Ular irlandiyalik to'y ne'matlari va irlandiyalik to'y tostlaridan juda farq qilsa-da, ular bir xil odob-axloq qoidalariga ega.
Quyida siz bizning sevimli Irlandiyalik sevgi she'rlarimizni topasiz. to'ylar bilan bir qatorda bir nechta ogohlantirishlarni ko'rib chiqish kerak.
Ba'zi narsalarni e'tiborga olish kerak Buyuk kuningizga Irlandiya to'y she'rlarini qo'shishdan oldin
Shunday qilib, to'ylar uchun turli xil irlandiyalik sevgi she'rlariga sho'ng'ishdan oldin yo'ldan chetlashimiz kerak bo'lgan narsalar bor:
1. Qaerga/agar ular mos kelishini hal qiling
Ko'p odamlar to'ylar uchun irland she'rlaridan foydalanish g'oyasini yaxshi ko'radilar, lekin ko'pchilik katta kunning bir qismini ularga moslashishga harakat qiladilar. Agar siz ulardan foydalanmoqchi bo'lsangiz, uni kunning qolgan qismida tabiiy ravishda oqadigan vaqtga ajrating.
2. O'quvchi haqida o'ylab ko'ring
Ko'p irlandiyaliklar To'y she'rlari birinchi qarashda qo'rqitishi mumkin (pastga qarang!) va ba'zilarini bir necha urinishlardan keyin ham o'zlashtirish qiyin. Agar siz irlandiyalik to'y she'rlaridan foydalanishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, uni omma oldida gapirishga qulay va ishonchli o'quvchiga ajratishga arziydi.
3. Qisqaroq moyil yaxshiroq
8+ paragrafdan iborat boʻlgan toʻylar uchun irlandiyalik uzoq sevgi sheʼrlari toʻplami mavjud. Ularning orqasida katta ma'no bo'lishi mumkin bo'lsa-da, ular ko'pincha tomoshabinlar va tomoshabinlar uchun bir oz uzoq bo'lishi mumkino'quvchi. Qisqaroq yaxshiroq bo'ladi, lekin har doimgidek sizni eng baxtli qiladigan birini tanlang.
To'y uchun sevimli Irland sevgi she'rlarimiz
Yuqorida aytilganlarni chetlab o'tganimizdan so'ng, sizga sevimli irland to'y she'rlarimiz va o'qishlarimizni ko'rsatish vaqti keldi.
Quyidagi barcha she'rlar hurmatli mualliflik huquqi egalariga tegishli, biroq bir nechtasi jamoat mulki.
1. WB Yeatsning 'When You Olding' asari
Birinchi o'rinda WB Yeatsning 'When You Olding' asari. U bu she'rni o'zi sevib qolgan, lekin o'zini o'zi his qilmagan aktrisaga yozgan.
She'rda Yeats tinglovchidan qarigan vaqtni oldinga o'ylashni so'raydi. va kulrang' va usiz ularning hayoti qanday bo'lishini tasavvur qiling.
'Siz qarigan va kulrang va uyquga to'la bo'lganingizda,
Va bosh irg'ab olov, bu kitobni olib tashlang,
Va sekin o'qing va yumshoq ko'rinishni orzu qiling
Ko'zlaringiz bir marta bor edi va ularning soyalar chuqur;
Sening hursandchilik lahzalaringni sevganlar qanchalar,
Va sevganlar go'zalligingni yolg'onmi, rostmi,
Lekin bir kishi sendagi hoji jonni sevdi,
Va o'zgargan yuzingning qayg'ularini sevdi;
Va yonib turgan panjaralar yoniga egilib,
Biroz afsusda g'o'ldiradi, Sevgi qanday qochib ketdi
Va tepadagi tog'lar ustida yurdi
Va yulduzlar olomon orasida yuzini yashirdi.'
Aloqadoro'qing: Irlandiyaning eng noyob va g'ayrioddiy 21 ta to'y an'analari bo'yicha qo'llanmamizni o'qing
2. Patrik Kavanagning "Raglan yo'lida"
Patrik Kavanaxning "Raglan yo'lida" asari yaxshi sabablarga ko'ra eng mashhur irlandiyalik to'y she'rlari va o'qishlaridan biridir.
Buni darhol tanib olish mumkin va tili tinglovchilar uchun osondir, quyida keltirilgan ba'zi eski irland sevgi she'rlaridan farqli o'laroq.
'Kuz kunining Raglan yo'lida men uni ko'rdim. birinchi bo'lib bildim
Uning qora sochlari bir kun xafa bo'lishim uchun tuzoq to'qishini
Men xavfni ko'rdim va o'tib ketdim. sehrlangan yo'l
Va men aytdimki, g'am tongda tushgan barg bo'lsin
Noyabr oyida Grafton ko'chasida biz qoqilib ketdik tokcha bo'ylab engil
Ehtirosning garovi qiymati ko'rinadigan chuqur jarlikdan
Qalblar malikasi hali ham tort pishirmoqda va men pichan qilmaslik
Oh, men juda ko'p sevardim va bundaylar tomonidan baxt uloqtiriladi
Men unga aql sovg'alarini berdim, Men unga maxfiy belgini berdim
Bu tovush va toshning haqiqiy xudolarini biladigan rassomlarga ma'lum
Va so'z va rangsiz Men unga she'rlar berdim
O'z nomi bilan va may oyidagi bulutlar kabi qora sochlari bilan
eski arvohlar uchrashadigan sokin ko'chada men uning yurganini ko'ramanhozir
Mendan shu qadar shoshqaloqlik bilan uzoqlashib, aqlim ruxsat berishi kerak
Men loydan yasalgan jonzotni sevmagan edim
Farishta spektaklni qoʻzgʻatsa, tong otganda u qanotlarini yoʻqotib qoʻyadi.'
Aloqador oʻqish: Oʻqish bizning qo'llanma 21 eng noyob va g'ayrioddiy Irlandiya to'y an'analari
3. Seamus Xinining "Iskala"
Simus Xinining "Iskala" ajoyib irland sevgi she'ri bo'lib, u ma'noga to'la va yig'ilganlarni o'ylashga undaydi.
U qisqa, ovoz chiqarib o'qish oson va siz uni o'qiganingizda tushunganingizdek, to'y kuni uchun juda mos keladi.
'Masonlar, ular bino qurishni boshlaganlarida. ,
Iskalalarni sinashda ehtiyot bo'ling;
Tahtalar band bo'lgan joylarda sirpanib ketmasligiga ishonch hosil qiling,
Barcha narvonlarni mahkamlang, murvatli bo'g'inlarni torting.
Va bularning barchasi ish tugagach tushadi
Ko'rsatilmoqda ishonchli va mustahkam tosh devorlardan tashqarida.
Agar azizim, ba'zida siz bilan mening oramizda eski ko'priklar buzilib ketayotgandek tuyuladi.
Hech qachon qo'rqmang. Biz iskalalarning qulashiga yo'l qo'yishimiz mumkin
O'z devorimizni qurganimizga ishonchimiz komil.'
Tegishli o'qish: 21-sonli qo'llanmamizni o'qing. Sizning katta kuningiz uchun eng yaxshi Irlandiya tostlari
4. Jon Boyl O'Reylining "Oq atirgul"
Jon Boyl O'Reylining "Oq atirgul" asari juda yaxshi.Omma oldida gapirishni yaxshi ko'rmaydigan o'quvchi.
Qisqa, hiyla-nayrang tili yo'q va qo'shiq matnida nozik ma'no bor.
'Qizil atirgul shivirlaydi ehtiros,
Va oq atirgul sevgidan nafas oladi;
Ey, qizil atirgul - lochin,
Oq atirgul esa kaptardir.
Lekin men sizga qaymoqli oq gul kurtakini jo'nataman
Bilan uning gulbarglari uchlari qizarib ketgan;
Eng sof va eng shirin sevgi uchun
Lablarida istak bo'sasi bor.'
Aloqador oʻqish: Irlandiyalik toʻyga oid 17 ta eng yaxshi qoʻshiqlar boʻyicha qoʻllanmamizga qarang
5. Seamus Heaney tomonidan "Ikki marta uyatchan"
Yorqin Seamus Xinidan yana biri, "Ikki marta uyatchan" bu qo'llanmadagi eng uzun irlandiyalik to'y she'rlari va o'qishlaridan biridir. .
Agar siz bu she'rni boshqa she'rlar/o'qishlar bilan bir qatorda ishlatayotgan bo'lsangiz, uning uzunligiga e'tibor qaratish lozim, chunki bu juda qisqa she'rlar yonida o'qilishi mumkin emasdek tuyulishi mumkin.
' Uning sharfi a la Bardot,
Yo'l uchun zamsh yassi,
Bir kuni kechqurun men bilan keldi
Havo va do'stona suhbat uchun.
Biz sokin daryoni kesib o'tdik,
Sohil bo'ylab sayr qildik.
Nafasni ushlab turgan transport,
Osmon diafragma tarang:
Kumshoq orqa kiyimdek osilib turardi
Oqqush suzayotgan joyda larzaga tushdi,
Qo'rqinchli qirg'iy
Osilib qoladigan halokatli, xotirjam.
Vakuummuhtojlik
Shuningdek qarang: Bizning sevimli Avliyo Patrik afsonalari va hikoyalariHar bir ov yuragini qulab tushdi
Lekin biz titroq bilan ushlab turdik
Qolchi va o'lja kabi Bundan tashqari,
Klassik bezak saqlanib qolgan,
Shuhratimizni san'at bilan o'tkazdik.
Bizning Juvenilia , Ikkalamizni kutishni o'rgatgan edi,
Sezgini nashr etmaslik
Va juda kech afsuslanaman –
Qo'ziqorin allaqachon sevadi
Had puffed and ported of nafrat.
Shunday qilib, chary va hayajonli. ,
Qoʻngʻizga bogʻlangan qoraqoʻtirdek,
Biz mart oyi qorongʻusida hayajonlandik
Asabiy bolalarcha gap bilan:
Suvlar chuqur oqmoqda
Sohil bo'ylab yurish.'
6 . Ser Samuel Fergyusonning "Tiza havodagi cho'chqa"
Ser Samuel Fergyusonning "Tiza havodagi cho'chqa" qo'shig'i go'zal, deyarli qo'shiqqa ega. To'g'ri odam ovoz chiqarib o'qiganida unga mos keladi.
Eng yaxshi sekin o'qing, bu uzun va qisqa irlandiyalik to'y she'rlari o'rtasida yaxshi vosita.
'Aziz fikrlar mening miyamda
Va qalbim sehrlangan holda ko'tariladi,
Sevimli cho'chqa kuylashini eshitganimda
kunning toza havosi.
Yorqin tabassum uchun
Umidim oqlandi,
Va ertaga u eshitadi
Shuningdek qarang: Dublin aeroportida avtoulovni ijaraga berishning sirini yo'qotish (2023 yil uchun qo'llanma)Mening butun qalbim aytadi.
Men unga butun sevgimni aytaman,
Mening butun qalbimning sajdasi;
Va menimcha, u meni eshitadi
Va eshitmaydiMenga yo'q de.
Bu mening qalbimni shodlik bilan to'ldiradi
<
Men shirin larkning kuylaganini eshitganimda
Kunning musaffo havosida.'
7. Tomas Murning "Oh, uni yaxshiroq nom bilan qo'ng'iroq qiling"
Tomas Murning "Oh, yaxshi nom bilan qo'ng'iroq qiling" - bu kam sonli she'rlardan biri bu qo‘llanmada qofiyalanadi.
Ushbu qofiya namunasi boshidan oxirigacha ovoz chiqarib o‘qishni osonlashtiradi. yaxshiroq nom,
Do'stlik uchun juda sovuq eshitiladi,
Sevgi endi dunyo alangasi bo'lsa-da,
Kimning ziyoratgohi oltindan bo'lishi kerak:
Va ehtiros, peshin paytidagi quyosh kabi,
Bu hamma narsani yondiradi. ko'radi,
Biroz vaqtdan so'ng iliq bo'ladi–
Keyin uni bularning hech biri deb nomlang.
Olisroq narsani tasavvur qiling
Loy dog'idan tozaroq
Do'stlik, Sevgi yoki ehtirosdan ko'ra,
Hali ham inson, ular kabi:
Va labing, sevgi uchun shunday bo'lsa,
Hech bir o'lik so'z tuza olmaydi,
Boringlar, farishtalardan uning nimaligini so'rang,
Va uni shu nom bilan chaqiringlar!'
8. "U jannat kiyimlarini orzu qiladi" W.B. Yeats
“Osmon kiyimlarini tilaydi” W.B. Yeats sevgan insoningizga sovg'a berish istagini tasvirlaydi, lekin faqat o'zingizning orzularingizni berishingiz mumkin.
Bu eng ko'p narsalardan biridir.to'ylar uchun romantik Irland sevgi she'rlari va bu qisqa va shirin, bu ajoyib tanlovdir.
'Agar men osmonda kashta tikilgan matolar,
Ishlab qo'yilgan oltin va kumush nur,
Moviy va xira va qorong'u matolar
Tun va yorug'lik va yarim yorug'lik,
Oyog'ing ostiga latta yoyardim:
Lekin men kambag'al bo'lsam, faqat orzularim bor;
Oyog‘ing ostiga tushlarimni yoyib qo‘ydim;
Oson qadam tashla, chunki sen mening orzularimga qadam qo‘yasan.'
9. Gerbert Xyuzning "U yarmarkadan o'tadi"
Shunday qilib, Gerbert Xyuzning "U yarmarka bo'ylab harakatlanadi" asari irlandiyalik to'y she'rlari va o'qishlari bo'yicha qo'llanmaga to'g'ri kelmaydi.
Bu ko'proq irlandiyalik sevgi qo'shig'i. Biroq, ko'p odamlar buni o'qish sifatida ishlatishadi va yuqoridagi "play" tugmasini bosganingizda bilib olasiz, u ajoyib tarzda oqadi.
Irlandiyalik to'y she'rlari va o'qishlari haqida tez-tez so'raladigan savollar
Bizda "To'ylar uchun yaxshi Irland sevgi she'rlari nima?" t0 "Qisqa va shirin she'r nima?" dan boshlab hamma haqida so'raladigan ko'plab savollar yillar davomida.
Quyidagi bo'limda biz eng ko'p narsalarni ochdik. Biz olgan tez-tez so'raladigan savollar. Agar sizda biz hal qilmagan savolingiz bo'lsa, quyida sharhlar bo'limida so'rang.
To'y uchun qanday qisqa Irland sevgi she'rlari bor?
Jon Boyl O'Reylining "Oq atirgul" va Seamus Xinining "Iskala" ikkita qisqa to'y she'rlaridir.ko'rib chiqishga arziydi.
To'y uchun mashhur irland she'rlari qanday?
Simus Xinining "Ikki marta uyatchan" va Patrik Kavananing "Raglan yo'lida" to'y marosimlarida muntazam ravishda ishlatiladigan ikkita mashhur irland sevgi she'rlaridir.