Немагчыма казаць пра смуты ў Паўночнай Ірландыі, не абмяркоўваючы Крывавую нядзелю.

Інцыдэнт, які пакіне след на наступныя дзесяцігоддзі, уяўляе жорсткую прорву паміж Паўночнай Ірландыяй дзве суполкі (і дзяржава) больш, чым калі-небудзь.

Але як і чаму брытанскія салдаты ў канчатковым выніку застрэлілі 26 бяззбройных мірных жыхароў? Вось погляд на гісторыю Крывавай нядзелі.

Некалькі кароткіх звестак пра Крывавую нядзелю

Фота Шона Мака (CC BY 3.0)

Варта ўдзяліць 20 секунд, каб прачытаць прыведзеныя ніжэй пункты, бо яны хутка і хутка раскажуць вам пра тое, што адбылося ў Крывавую нядзелю:

1. Гэта, мабыць, самы сумна вядомы выпадак Смуты

Хоць Крывавая нядзеля не пачала Смуты, гэта быў ранні парахавы момант, які распаліў варожасць католікаў і ірландскіх рэспубліканцаў да брытанскай арміі і значна пагоршыў канфлікт.

2. Гэта адбылося ў Дэры

Людзі звычайна звязваюць Смуты з Белфастам і гвалтам, які адбываўся паміж суполкамі на Фолс-Роўд і Шанхіл-Роўд, але Крывавая нядзеля адбылася ў Дэры. Фактычна, раён горада Богсайд, дзе гэта адбылося, быў усяго на тры гады ад знакамітай бітвы пры Богсайдзе – адной з першых буйных падзей Смуты.

3. Загінула 14 каталікоў

У гэты дзень не толькі загінула 14 католікаў, але гэта быў самы высокі паказчыкузмацніла нацыяналістычнае незадавальненне і варожасць у адносінах да арміі і абвастрыла жорсткі канфлікт наступных гадоў», - сказаў лорд Сэвіл у справаздачы.

«Крывавая нядзеля была трагедыяй для загінуўшых і параненых і катастрофай для народ Паўночнай Ірландыі.”

Праз 50 гадоў

50 гадоў пасля падзеі малаверагодна, што больш салдат калі-небудзь будзе прыцягнуты да адказнасці за тое, што адбылося ў той студзеньскі дзень 1972 года, але ў прынамсі, Справаздача Сэвіла раскрыла тое, што адбылося на самой справе, і выгнала трывожную памяць пра памылковы запыт лорда Уіджэры.

У нашы дні сучасны Дэры немагчыма пазнаць ад Дэры 1972 г., але спадчына Крывавай нядзелі ўсё яшчэ жыве ў памяці.

Часта задаюць пытанні пра Крывавую нядзелю

За гэтыя гады ў нас было шмат пытанняў, якія цікавіліся ўсім: ад «Чаму гэта адбылося?» да «Што адбылося пасля гэтага?».

У раздзеле ніжэй мы сабралі большасць часта задаваных пытанняў, якія мы атрымалі. Калі ў вас ёсць пытанне, якое мы не разглядалі, задайце яго ў раздзеле каментарыяў ніжэй.

Што такое Крывавая нядзеля і чаму гэта адбылося?

Падчас дэманстрацыі Асацыяцыі грамадзянскіх правоў Паўночнай Ірландыі (NICRA) 30 студзеня брытанскія салдаты адкрылі агонь і забілі 14 бяззбройных мірных жыхароў.

Колькі загінула ў Крывавую нядзелю?

У той дзень загінула не толькі 14 католікаў, але гэта была самая вялікая колькасць людзейзагінуў у выніку страляніны за ўвесь 30-гадовы канфлікт і лічыцца найгоршым масавым расстрэлам у гісторыі Паўночнай Ірландыі.

4. Было праведзена некалькі расследаванняў

Спрэчка пра Крывавую нядзелю не скончылася проста дзеяннямі салдат. Брытанскі ўрад на працягу 40 гадоў правёў два расследаванні падзей таго дня. Першае расследаванне ў асноўным ачысціла салдат і брытанскія ўлады ад любых парушэнняў, што прывяло да другога праз гады з-за відавочных памылак першага.

Пачатак смуты і нарастанне Крывавай нядзелі

Уэстленд-стрыт у Богсайдзе, аўтар Wilson44691 (фота ў адкрытым доступе)

У гады, якія папярэднічалі Крывавай нядзелі, Дэры быў крыніцай сур'ёзных хваляванняў для каталікоў горада і нацыяналістычных суполак. Межы горада былі фальсіфікаваныя, каб паслядоўна вярнуць членаў савета-юніяністаў, нягледзячы на ​​тое, што юніяністы і пратэстанты складаюць меншасць у Дэры.

І з дрэнным станам жылля разам з недастатковым транспартным паведамленнем таксама было адчуванне, што Дэры застаецца ззаду, што прывяло да далейшай варожасці.

Пасля падзей бітвы пры Богсайдзе ў 1969 годзе і барыкад у Фры-Дэры брытанская армія значна павялічыла прысутнасць у Дэры (развіццё, якое першапачаткова віталася нацыяналістамісуполак, паколькі Каралеўская паліцыя Ольстэра (RUC) звычайна разглядалася як сектанцкая паліцыя).

Аднак сутычкі паміж Часовай ірландскай рэспубліканскай арміяй (Часовая ІРА) і брытанскай арміяй пачалі станавіцца частымі і крывавыя падзеі на працягу гэтага перыяду ў Дэры і па ўсёй Паўночнай Ірландыі, у асноўным дзякуючы брытанскай палітыцы «інтэрніравання без суда» ўсіх, хто падазраецца ў датычнасці да ІРА.

Па меншай меры 1332 снарады былі выпушчаныя па брытанскай арміі, якая выпусціла 364 стрэлы ў адказ. Брытанская армія таксама сутыкнулася з 211 выбухамі і 180 бомбамі з цвікамі.

Нягледзячы на ​​ўсе гэтыя ўмовы, 18 студзеня 1972 г. прэм'ер-міністр Паўночнай Ірландыі Браян Фолкнер забараніў усе парады і маршы ў рэгіёне да канца Вялікабрытаніі.

Але незалежна ад забароны, Асацыяцыя грамадзянскіх правоў Паўночнай Ірландыі (NICRA) па-ранейшаму мела намер правесці марш супраць інтэрнавання ў Дэры 30 студзеня.

Па тэме чытайце: адрозненні паміж Ірландыяй і Паўночнай Ірландыяй. Глядзіце наш гід па 2023 годзе

Крывавая нядзеля 1972

Надзіва, улады вырашылі дазволіць дэманстрацыі правесці і прайсці праз каталіцкія раёны горад, але не дапусціць яго да плошчы Гілдхол (як планавалі арганізатары), каб пазбегнуць беспарадкаў.

Пратэстоўцы планавалі прайсці ад Бішоп-Філд, у Крэганжылы мікрараён, да ратушы ў цэнтры горада, дзе яны правялі мітынг.

Нягледзячы на ​​рэпутацыю чалавека, які ўжывае празмерны фізічны гвалт, 1-ы батальённы парашутна-дэсантны полк (1 PARA) быў накіраваны ў Дэры, каб арыштаваць усіх магчымых удзельнікаў беспарадкаў.

Марш пачаўся ў 14:25

Калі ўдзельнічалі 10 000–15 000 чалавек, ён рушыў каля 14:45, і многія далучаліся па дарозе.

Марш ішоў па Уільям-стрыт, але калі ён набліжаўся да цэнтра горада, яго шлях быў перакрыты бар'ерамі брытанскай арміі.

Арганізатары вырашылі перанакіраваць марш па Росвіл-стрыт, маючы намер правесці мітынг у Free Derry Corner.

Кіданне камянямі і гумовыя кулі

Аднак некаторыя сарваліся з маршу і кідалі камяні ў салдат, якія стаялі на бар'ерах. Салдаты, відаць, стралялі гумовымі кулямі, газам CS і вадамётамі.

Падобныя сутычкі паміж салдатамі і моладдзю былі звычайнай з'явай, і назіральнікі паведамляюць, што беспарадкі не былі інтэнсіўнымі.

Усё змянілася

Але калі некаторыя з натоўпу кідалі камяні ў дэсантнікаў, якія займалі занядбаны будынак з выглядам на Уільям-стрыт, салдаты адкрылі агонь. Гэта былі першыя стрэлы, у выніку якіх былі паранены двое мірных жыхароў.

Неўзабаве пасля гэтага парашутыстам (пешым і на бронетэхніцы) было загадана прайсці праз бар'еры і арыштаваць удзельнікаў беспарадкаў, і было шмат заяваў абдэсантнікі збівалі людзей, білі іх прыкладамі, стралялі ў іх гумовымі кулямі з блізкай адлегласці, пагражалі забойствам і лаяліся.

На барыкадзе, якая расцягнулася праз вуліцу Росвіл, група кідала камяні ў салдат, калі салдаты раптоўна адкрылі агонь, забіўшы шэсць і параніўшы сёмага. Далейшыя сутычкі адбыліся ў Rossville Flats і на аўтастаянцы Glenfada Park, у выніку чаго загінула больш бяззбройных грамадзянскіх асоб.

Прайшло каля дзесяці хвілін паміж момантам, калі салдаты ўехалі ў Богсайд, і момантам, калі быў апошні грамадзянскі чалавек. стрэл, а першыя машыны хуткай дапамогі прыбылі каля 16:28. У той дзень брытанскія салдаты выпусцілі больш за 100 снарадаў.

Наступствы Крывавай нядзелі

Фота злева і ўнізе справа: The Irish Road Trip. Уверсе справа: Shutterstock

Да моманту прыбыцця машын хуткай дапамогі дэсантнікі застрэлілі 26 чалавек. Трынаццаць загінулі ў той дзень, яшчэ адзін памёр ад атрыманых траўмаў праз чатыры месяцы.

Нягледзячы на ​​афіцыйную пазіцыю брытанскай арміі аб тым, што дэсантнікі адрэагавалі на атакі са стрэльбамі і цвікамі з боку меркаваных членаў ІРА, усе відавочцы, у тым ліку ўдзельнікі маршу, мясцовыя жыхары і прысутныя брытанскія і ірландскія журналісты, сцвярджаюць, што салдаты стралялі ў бяззбройны натоўп .

Ні адзін брытанскі салдат не быў паранены абстрэлам і не паведамлялася пра раненні. Таксама не было ніякіх куль абоЦвіковыя бомбы здабылі, каб пацвердзіць свае патрабаванні.

Адносіны паміж Вялікабрытаніяй і Рэспублікай Ірландыя адразу пачалі пагаршацца пасля гэтага злачынства.

Усеагульная забастоўка была праведзена па ўсёй Рэспубліцы 2 лютага 1972 г. і ў той жа дзень у гэты дзень раз'юшаныя натоўпы спалілі брытанскую амбасаду на Мерыён-сквер у Дубліне.

Англа-ірландскія адносіны былі асабліва напружанымі, калі міністр замежных спраў Ірландыі Патрык Хілэры накіраваўся ў Савет Бяспекі ААН з патрабаваннем умяшання міратворчых сіл ААН у канфлікце ў Паўночнай Ірландыі.

Непазбежна пасля падобнай падзеі спатрэбіцца расследаванне, каб дакладна высветліць, як усё адбылося менавіта такім чынам.

Расследаванне падзей Крывавай нядзелі

Мемарыял Крывавай нядзелі ад AlanMc (фота ў адкрытым доступе)

Першае расследаванне падзей Крывавая нядзеля з'явілася надзіва хутка. Завершанае толькі праз 10 тыдняў пасля Крывавай нядзелі і апублікаванае на працягу 11 тыдняў, Расследаванне Уіджэры было праведзена пад кіраўніцтвам лорда-старшыні суддзі лорда Уіджэры і даручана прэм'ер-міністрам Эдвардам Хітам. доказы ўключалі парафінавыя тэсты, якія выкарыстоўваліся для ідэнтыфікацыі рэшткаў свінцу ад страляючай зброі, а таксама сцвярджэнні, што ў аднаго з загінулых былі знойдзены бомбы з цвікамі.

Бомбы з цвікамі ніколі не былознойдзеныя і тэсты на сляды выбухоўкі на вопратцы адзінаццаці загінулых далі адмоўны вынік, у той час як тэсты астатніх мужчын не маглі быць правераны, бо яны ўжо былі памытыя.

Падазравалі ўтойванне

Высновы справаздачы былі не толькі аспрэчванымі, многія палічылі, што гэта было поўнае ўтойванне і толькі працягвала антаганізаваць каталіцкую супольнасць.

Хоць на акцыі пратэсту сапраўды было шмат людзей ІРА У той дзень сцвярджаецца, што ўсе яны былі бяззбройныя, галоўным чынам таму, што чакалася, што дэсантнікі паспрабуюць «выцягнуць іх».

У 1992 годзе паўночнаірландскі палітык-нацыяналіст Джон Х'юм запатрабаваў правесці новае грамадскае расследаванне, але прэм'ер-міністр Джон Мэйджор адмовіў у ім.

Новае расследаванне на 195 мільёнаў фунтаў стэрлінгаў

Праз пяць гадоў, аднак, у Вялікабрытаніі быў новы прэм'ер-міністр у асобе Тоні Блэра, які відавочна адчуваў, што ў расследаванні Уіджэры былі недахопы.

У 1998 годзе (у тым самым годзе, калі было падпісана Пагадненне Страснай пятніцы), ён вырашыў пачаць новае грамадскае расследаванне Крывавай нядзелі, і другую камісію было вырашана ўзначаліць лордам Сэвілам.

Расследаванне Сэвіла, якое апытвала шырокае кола сведкаў, у тым ліку мясцовых жыхароў, вайскоўцаў, журналістаў і палітыкаў, было значна больш поўным даследаваннем таго, што адбылося ў Крывавую нядзелю, і на яго падрыхтоўку спатрэбілася больш за 12 гадоў, а высновы нарэшце былі зроблены апублікавана ў чэрвені 2010 г.

На самай справе,расследаванне было настолькі ўсёабдымным, што на правядзенне і апытанне больш за 900 сведак на працягу сямі гадоў выдаткавана каля 195 мільёнаў фунтаў стэрлінгаў. У рэшце рэшт, гэта было найбуйнейшае расследаванне ў гісторыі брытанскага права.

Але што яно выявіла?

Выснова была асуджальнай. У заключэнні справаздачы гаворыцца, што «абстрэл з боку салдат 1 PARA ў Крывавую нядзелю прывёў да гібелі 13 чалавек і ранення аналагічнай колькасці, ні адзін з якіх не ўяўляў пагрозы смерці або сур'ёзных раненняў».

Згодна са справаздачай, брытанцы не толькі «страцілі кантроль» над сітуацыяй, але і схлусілі аб сваіх паводзінах постфактум, спрабуючы схаваць факты.

Расследаванне Сэвіла таксама заявіў, што брытанскія салдаты не папярэдзілі грамадзянскіх асоб аб тым, што яны маюць намер страляць з гармат.

Арышт аднаго былога салдата

З такімі пераканаўчымі высновамі не дзіўна, што расследаванне забойства затым быў запушчаны. Але пасля крывавай нядзелі прайшло больш за 40 гадоў, толькі адзін былы салдат быў арыштаваны.

10 лістапада 2015 года 66-гадовы былы член парашутна-дэсантнага палка быў арыштаваны для допыту па справе аб гібелі Уільям Нэш, Майкл Макдэйд і Джон Янг.

Чатыры гады праз, у 2019, «Салдат F» быў абвінавачаны ў двух забойствах і чатырох замахах на забойства, але ён быў адзіным, хто калі-небудзь быў прыцягнуты да крымінальнай адказнасці, да вялікага расчараваннясваякі загінулых.

Але ў ліпені 2021 года пракуратура вырашыла, што больш не будзе пераследваць «салдата F», таму што заявы 1972 года былі прызнаныя недапушчальнымі ў якасці доказаў.

Спадчына Bloody Sunday

Ад палкіх тэкстаў U2 "Sunday Bloody Sunday" да верша Шэймаса Хіні "Casualty", Bloody Sunday пакінула незгладжальны след у Ірландыі і стала момантам велізарных спрэчак падчас Смуты.

Але ў той час непасрэдная спадчына забойстваў стала штуршком да вярбоўкі ІРА і абурэнняў, якія затым распалілі ваенізаваны гвалт на працягу наступных дзесяцігоддзяў па меры развіцця Смуты.

Гібель людзей

За тры папярэднія гады (ад бітвы пры Богсайдзе) Смута забрала каля 200 жыццяў. У 1972 годзе, у год, калі адбылася Крывавая нядзеля, загінула ў агульнай складанасці 479 чалавек.

Гэта ў выніку стаў самым страшным годам бойні ў Паўночнай Ірландыі. Гадавы ўзровень смяротнасці не апускаўся ніжэй за 200 да 1977 года.

Адказ ІРА

Праз шэсць месяцаў пасля Крывавай нядзелі Часовая ІРА адказала. Яны ўзарвалі каля 20 бомбаў у Белфасце, забіўшы дзевяць чалавек і пакінуўшы яшчэ 130 параненых.

Такім чынам, можна сцвярджаць, што без Крывавай нядзелі гісторыя Паўночнай Ірландыі магла б быць зусім іншай.

«Што адбылося ў Крывавую нядзелю, умацавала Часовую ІРА,