A historia detrás do domingo sanguento

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

É imposible falar de The Troubles in Northern Ireland sen discutir sobre o Bloody Sunday.

Un incidente que deixaría pegada durante décadas, representou o violento abismo entre os de Irlanda do Norte. dúas comunidades (e o estado) máis que nunca.

Pero como e por que os soldados británicos acabaron disparando a 26 civís desarmados? Aquí tes unha ollada á historia detrás de Bloody Sunday.

Algúns datos que hai que saber sobre Bloody Sunday

Foto de SeanMack (CC BY 3.0)

Paga a pena dedicar 20 segundos a ler os puntos a continuación, xa que che informarán sobre o que pasou o Domingo sanguento ben e rapidamente:

1. Sen dúbida, é o incidente máis infame de The Troubles

Aínda que o Bloody Sunday non comezou The Troubles, foi un momento de pólvora que alimentou a animosidade republicana católica e irlandesa cara ao exército británico e empeorou significativamente o conflito.

2. Ocorreu en Derry

A xente xeralmente asocia The Troubles con Belfast e a violencia que tivo lugar entre Falls Road e as comunidades de Shankhill Road, pero o Bloody Sunday aconteceu en Derry. De feito, a zona de Bogside da cidade onde aconteceu estivo a só tres anos de distancia da famosa Batalla de Bogside, un dos primeiros grandes eventos de The Troubles.

3. Morreron 14 católicos

Non só morreron 14 católicos ese día, senón que foi o máis altoaumentou o resentimento nacionalista e a hostilidade cara ao Exército e agudizou o violento conflito dos anos seguintes”, dixo Lord Saville no informe.

“O domingo sanguento foi unha traxedia para os doitos e os feridos, e unha catástrofe para os o pobo de Irlanda do Norte.”

50 anos despois

50 anos despois do suceso, é improbable que algún soldado máis sexa procesado polo que pasou esa tarde de xaneiro de 1972, pero ao polo menos o Informe Saville deixou ao descuberto o que realmente aconteceu e desterrou o incómodo recordo da errónea investigación de Lord Widgery.

Nestes días, o Derry moderno é irrecoñecible desde o Derry de 1972 pero o legado do Bloody Sunday aínda vive na memoria.

Preguntas frecuentes sobre o Bloody Sunday

Ao longo dos anos, tivemos moitas preguntas sobre todo, desde 'Por que pasou?' ata 'Que ocorreu despois?'.

Na sección de abaixo, apareceu a maioría das preguntas frecuentes que recibimos. Se tes unha pregunta que non abordamos, pregunta na sección de comentarios a continuación.

Que foi o Domingo sanguento e por que pasou?

Durante unha manifestación da Asociación de Dereitos Civís de Irlanda do Norte (NICRA) o 30 de xaneiro, os soldados británicos abriron fogo e mataron a 14 civís desarmados.

Cantos morreron o Domingo sanguento?

Non só morreron 14 católicos ese día, senón que foi o maior número de persoas.morreu nun tiroteo durante todo o conflito de 30 anos e considérase o peor tiroteo masivo da historia de Irlanda do Norte.

número de persoas mortas nun incidente de tiroteo durante todo o conflito de 30 anos e considérase o peor tiroteo masivo da historia de Irlanda do Norte.

4. Houbo múltiples investigacións

A polémica sobre o Bloody Sunday. non rematou simplemente coas accións dos soldados. O goberno británico realizou dúas investigacións ao longo de 40 anos sobre os feitos daquel día. A primeira investigación despexou en gran medida aos soldados e ás autoridades británicas de calquera irregularidade, o que levou a unha segunda un ano despois debido aos erros obvios do primeiro.

O inicio dos problemas e a preparación do Domingo sanguento

Westland Street no Bogside de Wilson44691 (Foto no dominio público)

Ver tamén: As 27 mellores cousas que facer en Kerry en 2023

Nos anos previos ao Bloody Sunday, Derry fora unha fonte de forte axitación para os católicos da cidade. e comunidades nacionalistas. Os límites da cidade foran ordenados para devolver constantemente os concelleiros unionistas a pesar de que os unionistas e os protestantes eran unha minoría dentro de Derry.

E co mal estado da vivenda xunto coas conexións de transporte inadecuadas, tamén houbo a sensación de que Derry quedaba atrás, o que provocou unha maior animosidade.

Tras os acontecementos da Batalla de Bogside en 1969 e as barricadas de Free Derry, o exército británico asumiu unha presenza moito maior en Derry (un desenvolvemento que foi ben recibido inicialmente polo nacionalista).comunidades, xa que a Royal Ulster Constabulary (RUC) era xeralmente considerada como unha forza policial sectaria).

Porén, as escaramuzas entre o Exército Republicano Irlandés Provisional (IRA Provisional) e o Exército Británico comezaran a converterse nun acontecemento sanguento ao longo deste período de tempo en Derry e en toda Irlanda do Norte, en gran parte grazas á política británica de "internamento sen xuízo" para calquera persoa sospeitosa de estar involucrada co IRA.

Polo menos 1.332 tiros foron disparados contra o exército británico, quen disparou 364 balas a cambio. O exército británico tamén se enfrontou a 211 explosións e 180 bombas de cravos.

A pesar de todas estas condicións, o 18 de xaneiro de 1972, o primeiro ministro de Irlanda do Norte, Brian Faulkner, prohibiu todos os desfiles e marchas na rexión ata o final do ano.

Pero independentemente da prohibición, a Asociación de Dereitos Civís de Irlanda do Norte (NICRA) aínda pretendía realizar unha marcha contra o internamento en Derry o 30 de xaneiro.

Relacionado ler: diferenzas entre Irlanda e Irlanda do NorteConsulte a nosa guía sobre a en 2023

Domingo sanguento de 1972

Sorprendentemente, as autoridades decidiron permitir que a manifestación tivese lugar e continuar polas zonas católicas de a cidade senón para impedir que chegase á praza de Guildhall (como planearon os organizadores) para evitar disturbios.

Os manifestantes planeaban marchar desde Bishop's Field, no Creggan.polígono de vivendas, ao Guildhall no centro da cidade, onde realizarían unha concentración.

A pesar da reputación de usar unha violencia física excesiva, o 1º Batallón Rexemento de Paracaidistas (1 PARA) foi enviado a Derry para deter calquera posible. antidisturbios.

Ver tamén: Como chegar á abadía de Moyne en Mayo (Unha guía con moitas advertencias!)

A marcha comezou ás 14:25

Con entre 10.000 e 15.000 persoas na marcha, partiu sobre as 14:45 e moitos se uniron ao longo do camiño.

A marcha pasou pola rúa William, pero cando se achegaba ao centro da cidade, o seu camiño foi bloqueado polas barreiras do exército británico.

Os organizadores decidiron redirixir a marcha pola rúa Rossville, coa intención de para celebrar o mitin en Free Derry Corner.

Lanzamento de pedras e balas de goma

Porén, algúns romperon a marcha e lanzaron pedras contra os soldados que manexan as barreiras. Ao parecer, os soldados dispararon balas de goma, gas CS e canóns de auga.

Frontas coma este entre soldados e mozos eran habituais, e os observadores informaron de que os disturbios non foron intensos.

As cousas deron un xiro

Pero cando algúns da multitude lanzaron pedras contra os paracaidistas que ocupaban un edificio abandonado con vistas á rúa William, os soldados abriron fogo. Estes foron os primeiros disparos e feriron dous civís.

Non moito tempo despois, os paracaidistas (a pé e en vehículos blindados) recibiron a orde de atravesar as barreiras e deter aos amotinados, e houbo numerosas denuncias deparacaidistas que golpeaban á xente, golpeábanlles con culatas de rifles, disparaban balas de goma contra eles dende preto, ameazaban de matar e lanzaban malos tratos.

Nunha barricada que se estendía pola rúa Rossville, un grupo lanzaba pedras contra os soldados cando os soldados de súpeto abriron fogo, matando a seis e ferindo a un sétimo. Outras escaramuzas tiveron lugar en Rossville Flats e no aparcadoiro de Glenfada Park, con máis civís desarmados que perderon a vida.

Pasaron uns dez minutos entre o momento en que os soldados entraron en Bogside e o momento en que o último civil foi. disparo, chegando as primeiras ambulancias ao redor das 16:28 horas. Aquela tarde os soldados británicos dispararon máis de 100 cartuchos.

As secuelas do Bloody Sunday

Foto da esquerda e da parte inferior dereita: The Irish Road Trip. Arriba á dereita: Shutterstock

No momento en que chegaron as ambulancias, os paracaidistas dispararon a 26 persoas. Trece morreron ese día, e outro morreu polas súas feridas catro meses despois.

A pesar da posición oficial do exército británico de que os paracaidistas reaccionaran aos ataques con armas e cravos de presuntos membros do IRA, todas as testemuñas oculares, incluídos os manifestantes, residentes locais e xornalistas británicos e irlandeses presentes, sosteñen que os soldados dispararon contra unha multitude desarmada. .

Ningún soldado británico resultou ferido por disparos nin reportou feridas. Tampouco houbo balas ninas bombas de cravos recuperáronse para apoiar as súas afirmacións.

As relacións entre Gran Bretaña e a República de Irlanda comezaron inmediatamente a deteriorarse a raíz da atrocidade.

Unha folga xeral realizouse en toda a República o 2 de febreiro de 1972 e, nese mesmo día, multitudes furiosas queimaron a embaixada británica en Merrion Square en Dublín.

As relacións anglo-irlandesas foron especialmente tensas cando o ministro de Asuntos Exteriores irlandés, Patrick Hillery, acudiu ao Consello de Seguridade das Nacións Unidas para esixir a implicación. dunha forza de paz da ONU no conflito de Irlanda do Norte.

Inevitablemente, despois dun evento coma este, sería necesaria unha investigación para determinar exactamente como sucederon as cousas como o fixeron.

As investigacións sobre os acontecementos do Bloody Sunday

Memorial do Bloody Sunday de AlanMc (Foto no dominio público)

A primeira investigación sobre os acontecementos de Bloody Sunday apareceu sorprendentemente rápido. Completada só 10 semanas despois do Bloody Sunday e publicada nun prazo de 11 semanas, a investigación Widgery foi supervisada polo Lord Chief Justice Lord Widgery e encargoada polo primeiro ministro Edward Heath.

O informe apoiou o relato dos acontecementos do exército británico e a súa as probas incluían probas de parafina utilizadas para identificar residuos de chumbo de armas de disparo, así como afirmacións de que se atoparan bombas de cravos nun dos mortos.

Nunca houbo bombas de cravos.achados e as probas de rastros de explosivos na roupa de once dos mortos resultaron negativas, mentres que as dos homes restantes non puideron ser probadas xa que xa foran lavadas.

Sospeitaba un encubrimento

Non só foron discutidas as conclusións do informe, moitos consideraron que era un encubrimento total e só continuaron a antagonizar aínda máis á comunidade católica.

Aínda que efectivamente houbo moitos homes do IRA na protesta. ese día, dise que estaban todos desarmados, en gran parte porque se esperaba que os paracaidistas tentaran "sacalos".

En 1992, o político nacionalista norirlandés John Hume solicitou unha nova investigación pública, pero foi denegada polo primeiro ministro John Major.

Unha nova investigación de 195 millóns de libras esterlinas

Cinco anos máis tarde, con todo, Gran Bretaña tiña un novo primeiro ministro en Tony Blair, quen claramente sentía que había fallas na investigación Widgery.

En 1998 (o mesmo ano en que se asinou o Acordo do Venres Santo), decidiu lanzar unha nova investigación pública sobre o Domingo Sanguento e decidiuse que a segunda comisión fose presidida por Lord Saville.

Entrevistando a unha ampla gama de testemuñas, incluíndo residentes locais, soldados, xornalistas e políticos, a Enquisa Saville foi un estudo moito máis completo sobre o que pasou o Domingo sanguento e tardou máis de 12 anos en producirse, cos resultados finalmente. publicado en xuño de 2010.

De feito, oa investigación foi tan ampla que custou preto de 195 millóns de libras esterlinas para completar e entrevistou a máis de 900 testemuñas ao longo de sete anos. Ao final, foi a maior investigación da historia xurídica británica.

Pero que atopou?

A conclusión foi condenatoria. Na súa conclusión, o informe di que "O disparo dos soldados do 1 PARA o Domingo Sanguento causou a morte de 13 persoas e un número similar de feridos, ningún dos cales supoñía unha ameaza de causar morte ou feridas graves".

Segundo o informe, os británicos non só "perderon o control" da situación, senón que tamén inventaron mentiras sobre a súa conduta despois do feito nun intento de ocultar os feitos.

A investigación Saville. tamén afirmou que os civís non foran advertidos polos soldados británicos de que pretendían disparar as súas armas.

A detención dun antigo soldado

Con conclusións tan contundentes, non é de estrañar que unha investigación de asasinato foi entón lanzado. Pero co paso de máis de 40 anos desde o Domingo Sanguento, só un antigo soldado foi detido.

O 10 de novembro de 2015, un antigo membro do Rexemento de Paracaidistas, de 66 anos, foi arrestado para ser interrogado pola morte de William Nash, Michael McDaid e John Young.

Catro anos despois, en 2019, o "Soldado F" foi acusado de dous asasinatos e catro intentos de asasinato, aínda que sería o único procesado, para disgusto dosfamiliares das vítimas.

Pero en xullo de 2021, o Ministerio Público decidiu que xa non procesaría ao "Soldado F" porque as declaracións de 1972 foron consideradas inadmisibles como probas.

O legado do Bloody Sunday

Desde a apaixonada letra do 'Sunday Bloody Sunday' de U2 ata o poema de Seamus Heaney 'Casualty', Bloody Sunday deixou unha pegada indeleble en Irlanda e foi un momento de enorme controversia durante The Troubles.

Pero nese momento, o legado inmediato dos asasinatos foi un impulso para o recrutamento do IRA e a indignación que entón alimentou a violencia paramilitar durante as décadas posteriores a medida que avanzaban The Troubles.

A perda de vidas

Ao longo dos tres anos anteriores (desde a Batalla de Bogside en diante), The Troubles cobrouse unhas 200 vidas. En 1972, ano no que tivo lugar o Bloody Sunday, morreron un total de 479 persoas.

Acabou sendo o peor ano de matanza de Irlanda do Norte. A taxa de mortalidade anual non volvería caer por debaixo dos 200 ata 1977.

A resposta do IRA

Seis meses despois do Bloody Sunday, o IRA Provisional respondeu. Detonaron unhas 20 bombas en toda Belfast, matando a nove persoas e deixando 130 feridas máis.

Por iso, poderíase argumentar que sen o Domingo sanguento, a historia de Irlanda do Norte podería ser moi diferente. aconteceu o Domingo sanguento reforzou o IRA Provisional,

David Crawford

Jeremy Cruz é un ávido viaxeiro e busca aventuras con paixón por explorar as ricas e vibrantes paisaxes de Irlanda. Nacido e criado en Dublín, a profunda conexión de Jeremy coa súa terra natal alimentou o seu desexo de compartir a súa beleza natural e os seus tesouros históricos co mundo.Despois de pasar incontables horas descubrindo xoias escondidas e lugares emblemáticos, Jeremy adquiriu un amplo coñecemento das impresionantes viaxes por estrada e dos destinos de viaxe que Irlanda ten para ofrecer. A súa dedicación a proporcionar guías de viaxe detalladas e completas está impulsada pola súa crenza de que todos deberían ter a oportunidade de experimentar o fascinante atractivo da Illa Esmeralda.A experiencia de Jeremy na elaboración de viaxes por estrada xa preparadas garante que os viaxeiros poidan mergullarse por completo na paisaxe abraiante, na cultura vibrante e na historia encantadora que fan que Irlanda sexa tan inesquecible. Os seus itinerarios coidadosamente seleccionados atenden a diferentes intereses e preferencias, xa sexa explorar castelos antigos, afondar no folclore irlandés, entregarse á cociña tradicional ou simplemente gozar do encanto das pintorescas aldeas.Co seu blog, Jeremy pretende capacitar aos aventureiros de todos os ámbitos para que emprendan as súas propias viaxes memorables por Irlanda, armados co coñecemento e a confianza para navegar polas súas diversas paisaxes e abrazar a súa xente cálida e hospitalaria. O seu informativo eun estilo de escritura atractivo invita aos lectores a unirse a el nesta incrible viaxe de descubrimento, mentres tece historias cativadoras e comparte consellos inestimables para mellorar a experiencia de viaxe.A través do blog de Jeremy, os lectores poden esperar atopar non só viaxes por estrada e guías de viaxe meticulosamente planificadas, senón tamén información única sobre a rica historia, tradicións e historias notables de Irlanda que conformaron a súa identidade. Tanto se es un viaxeiro experimentado como un visitante por primeira vez, a paixón de Jeremy por Irlanda e o seu compromiso de capacitar aos demais para que exploren as súas marabillas, sen dúbida, inspirarán e guiarán na súa propia aventura inesquecible.