Цуст Ням гарагийг хэлэлцэхгүйгээр Хойд Ирландын зовлон бэрхшээлийн талаар ярих боломжгүй.

Ирэх арван жилийн турш ул мөр үлдээх үйл явдал нь Умард Ирландын хоорондын ширүүн ангалыг илэрхийлэв. хоёр нийгэмлэг (мөн муж) урьд өмнөхөөсөө илүү.

Гэхдээ Британийн цэргүүд 26 зэвсэггүй энгийн иргэнийг хэрхэн, яагаад буудсан бэ? Цуст Ням гарагийн цаадах түүхийг эндээс харна уу.

Цуст Ням гарагийн ард зайлшгүй мэдэх шаардлагатай зарим зүйлс

Зураг SeanMack (CC BY 3.0)

Доорх цэгүүдийг уншихад 20 секунд зарцуулж, Цуст Ням гарагт болсон үйл явдлын талаар хурдан шуурхай, сайхан мэдээлэх болно:

1. Энэ бол "Төршөөл"-ийн хамгийн гутамшигт үйл явдал гэж хэлж болно

Цуст Ням гараг нь "Төршөөл"-ийг эхлээгүй ч Католик болон Ирландын бүгд найрамдахчуудын Британийн арми руу дайсагналцаж, мөргөлдөөнийг улам хурцатгасан анхны нунтаг торхон агшин байсан юм.

2. Энэ нь Дерри хотод болсон

Хүмүүс ерөнхийдөө Бэрхшээлүүдийг Белфасттай холбодог ба Фолс Роуд болон Шанхилл Замын бүлгүүдийн хооронд болсон хүчирхийлэл гэж ярьдаг ч Цуст Ням гараг Деррид болсон. Үнэн хэрэгтээ энэ болсон хотын Богсайдын нутаг дэвсгэр нь алдарт Богсайдын тулалдаанаас ердөө гуравхан жилийн дараа хасагдсан бөгөөд энэ нь "Зовлон бэрхшээл" киноны анхны томоохон үйл явдлуудын нэг юм.

3. 14 католик шашинтан нас баржээ

Тэр өдөр 14 католик нас бараад зогсохгүй хамгийн өндөр нь байсанЭнэ нь армид хандах үндсэрхэг үзлийн зэвүүцэл, дайсагналыг нэмэгдүүлж, дараачийн жилүүдийн ширүүн мөргөлдөөнийг хурцатгасан” гэж Лорд Савилл илтгэлдээ дурджээ.

“Цуст Ням гараг нь армиа алдсан, шархадсан хүмүүсийн хувьд эмгэнэл, гамшиг байлаа. Хойд Ирландын ард түмэн.”

Энэ үйл явдлаас хойш 50 жилийн дараа

50 жилийн дараа 1972 оны 1-р сарын үдээс хойш болсон явдлын төлөө дахин нэг ч цэрэг яллагдахгүй байх магадлалтай, гэхдээ Наад зах нь Савиллийн тайлан нь юу болсныг илчилж, лорд Виджерийн алдаатай лавлагааны тухай таагүй дурсамжийг арилгасан.

Эдгээр өдрүүдэд орчин үеийн Дерри 1972 оны Дерригээс танигдахын аргагүй болсон ч Цуст Ням гарагийн өв дурсамж хэвээр хадгалагдсаар байна.

Цуст Ням гарагийн тухай түгээмэл асуултууд

Бидэнд олон жилийн турш 'Яагаад ийм болсон бэ?'-ээс эхлээд 'Үүний дараа юу болсон бэ?' хүртэлх бүх зүйлийн талаар олон асуулт асууж байсан.

Доорх хэсэгт бид хүлээн авсан хамгийн түгээмэл асуултуудыг оруулсан болно. Хэрэв танд бидний шийдэж амжаагүй асуулт байвал доорх сэтгэгдлийн хэсгээс асуугаарай.

Цуст Ням гэж юу байсан бэ, яагаад ийм болсон бэ?

1-р сарын 30-нд болсон Умард Ирландын Иргэний эрхийн нийгэмлэгийн (NICRA) жагсаалын үеэр Британийн цэргүүд гал нээж, зэвсэггүй 14 энгийн иргэнийг хөнөөсөн байна.

Цуст Ням гарагт хэдэн хүн амиа алдсан бэ?

Тэр өдөр 14 католик нас бараад зогсохгүй хамгийн олон хүн нас барсан нь энэ байв.Бүхэл бүтэн 30 жилийн мөргөлдөөний үеэр буудлагын үеэр амь үрэгдсэн нь Умард Ирландын түүхэн дэх хамгийн аймшигт олон нийтийн буудлага гэж тооцогддог.

4. Олон удаа мөрдөн байцаалт явуулсан

Цуст Ням гарагийн тухай маргаан Энэ нь зөвхөн цэргүүдийн үйлдлээр дууссангүй. Их Британийн засгийн газар тухайн өдрийн үйл явдлын талаар 40 жилийн хугацаанд хоёр удаа мөрдөн байцаалт явуулсан. Эхний мөрдөн байцаалт нь цэргүүд болон Их Британийн эрх баригчдыг аливаа буруутай үйлдлээс голчлон цэвэрлэж, эхнийх нь илт алдаанаас болж нэг жилийн дараа хоёр дахь мөрдөн байцаалтад хүргэсэн.

Гай зовлонгийн эхлэл ба Цуст Ням гарагийн хуримтлал

Westland Street in the Bogside by Wilson44691 (Зураг олон нийтэд нээлттэй)

Цуст ням гарагаас өмнөх жилүүдэд Дерри хотын католик шашинтнуудад хүчтэй үймээн самууны эх үүсвэр болж байсан. болон үндсэрхэг нийгэмлэгүүд. Дерри доторх холбооныистууд болон протестантууд цөөнх байсан ч холбооныистуудын зөвлөлийн гишүүдийг байнга эргүүлэн авахын тулд хотын хил хязгаарыг чангалж байв.

Тээврийн сүлжээ хангалтгүйгээс гадна орон сууцны нөхцөл тааруу байгаа тул Дерри хоцрох мэдрэмж төрж, улмаар улам их дайсагналд хүргэв.

1969 оны Богсайдын тулалдаанд болон Чөлөөт Дерригийн хаалтуудын дараа Британийн арми Дерри хотод илүү их байр суурь эзэллээ (үндсэрхэг үзэлтнүүд анхлан уг бүтээн байгуулалтыг сайшааж байсан.Хааны Ольстерийн цагдаагийн алба (RUC) нь ерөнхийдөө шашны бүлэглэлийн цагдаа гэж тооцогддог байсан тул олон нийтийг хамарсан. Энэ хугацаанд Дерри болон Умард Ирланд даяар цуст үйл явдал болсон нь IRA-тай холбоотой байж болзошгүй гэж сэжиглэгдэж буй хэн нэгнийг Их Британийн "шүүхгүйгээр хорих" бодлогын ачаар.

Британийн арми руу дор хаяж 1332 сум буудсан бөгөөд хариуд нь 364 удаа буудсан байна. Их Британийн арми мөн 211 дэлбэрэлт, 180 хадаастай бөмбөгтэй тулгарсан.

Эдгээр бүх нөхцөл байдлыг үл харгалзан 1972 оны 1-р сарын 18-нд Умард Ирландын Ерөнхий сайд Брайан Фолкнер бүс нутаг дахь бүх жагсаал, жагсаалыг төгсгөл хүртэл хориглов. жил.

Гэхдээ хоригийг үл харгалзан Умард Ирландын Иргэний Эрхийн Нийгэмлэг (NICRA) 1-р сарын 30-нд Дерри хотод интерницийн эсрэг жагсаал зохион байгуулахаар төлөвлөж байна.

Холбогдох уншина уу: Ирланд ба Умард Ирландын ялгаа 2023 оны Цуст Ням гарагийн талаарх манай гарын авлагыг үзнэ үү

Цуст Ням гараг 1972

Гайхалтай нь эрх баригчид жагсаалыг явуулахыг зөвшөөрч, Католик шашинтай бүс нутгуудыг дайран өнгөрөхөөр шийдсэн нь хачирхалтай. Харин бослого гаргахгүйн тулд (зохион байгуулагчдын төлөвлөсний дагуу) Гилдхоллын талбайд хүрэхийг зогсоохын тулд.

Жагсагчид Крегган дахь Бишопын талбайгаас жагсахаар төлөвлөж байсан.Тэд жагсаал хийхээр болсон хотын төв дэх Гильдхолл руу.

Хэдийгээр хэт их бие махбодийн хүчирхийлэл үйлддэг гэсэн нэр хүндтэй байсан ч 1-р батальоны шүхрийн дэглэмийг (1 PARA) боломжтой бүх хүнийг баривчлахаар Дерри руу илгээв. үймээн дэгдээгчид.

Жагсаал 14:25-д эхэлсэн

Жагсаалд 10,000–15,000 орчим хүн оролцож, 14:45 цагийн орчимд олон хүн нэгдэн хөдөлсөн.

Жагсаал Уильям гудамжаар явж байсан ч хотын төв рүү ойртоход Их Британийн армийн саад бэрхшээлүүд саад болж байв.

Зохион байгуулагчид жагсаалыг Россвилл гудамж руу чиглүүлэхээр шийджээ. жагсаалыг Free Derry Corner-д хийх.

Чулуу шидэж, резинэн сум

Гэхдээ зарим нь жагсаалаас тасарч, саадыг барьж байсан цэргүүд рүү чулуу шидэв. Цэргүүд резинэн сум, CS хий, усан буугаар буудсан бололтой.

Цэргүүд болон залуучуудын хооронд энэ мэт мөргөлдөөн гарах нь элбэг байсан бөгөөд үймээн самуун тийм ч хүчтэй болоогүй гэж ажиглагчид мэдээлж байна.

Бүх зүйл эргэсэн

Гэвч цугласан хүмүүсийн зарим нь Уильям гудамж руу харсан эзэнгүй байшинг эзэлж байсан шүхэрчид рүү чулуу шидэхэд цэргүүд гал нээжээ. Эдгээр нь анхны буудлага байсан бөгөөд тэд хоёр энгийн иргэнийг шархдуулсан байна.

Үүнээс хойш удалгүй шүхэрчид (явган болон хуягт машинтай) хаалтуудыг давж, үймээн дэгдээгчдийг баривчлахыг тушаасан бөгөөд олон тооны нэхэмжлэл гарчээ.Шүхэрчид хүмүүсийг зодож, винтовын ишээр цохиж, ойрын зайнаас резинэн сумаар буудаж, ална гэж заналхийлж, доромжилж байна.

Россвилл гудамжаар сунаж тогтсон хаалтанд хэсэг бүлэг цэргүүд рүү чулуу шидэж байсан. цэргүүд гэнэт гал нээж, зургаан хүн алагдаж, долоо дахь нь шархаджээ. Цаашдын мөргөлдөөн Россвилл Флатс болон Гленфада Паркийн машины зогсоол дээр болж, илүү олон зэвсэггүй энгийн иргэд амь насаа алдсан байна.

Цэргүүд Богсайд руу машинаар орж ирэхээс сүүлчийн энгийн иргэн ирэх хооронд арав орчим минут өнгөрчээ. буудаж, анхны түргэн тусламжийн машинууд 16:28 цагийн орчимд ирсэн. Тэр үдээс хойш Британийн цэргүүд 100 гаруй сум буудсан байна.

Цуст Ням гарагийн үр дагавар

Зүүн ба баруун доод талын зураг: Ирландын замын аялал. Баруун дээд хэсэг: Shutterstock

Түргэн тусламж ирэхэд 26 хүн шүхэрчид буудсан байв. Тухайн өдөр 13 хүн нас барж, дөрвөн сарын дараа өөр нэг хүн шархаа даалгүй нас баржээ.

ИРА-ын гишүүн гэж сэжиглэгдэж байсан хүмүүс буу, хадаастай тэсрэх бөмбөгтэй халдлагад шүхэрчид хариу үйлдэл үзүүлсэн гэж Британийн армийн албан ёсны байр суурийг үл харгалзан жагсагчид, орон нутгийн иргэд, тэнд байсан Британи, Ирландын сэтгүүлчид зэрэг бүх гэрчүүд цэргүүд зэвсэггүй олон хүн рүү гал нээснийг хэвээр үлдээж байна. .

Ганц ч Британийн цэрэг бууны суманд өртөн шархадсангүй, бэртэж гэмтсэн тухай мэдээлээгүй байна. Мөн ямар ч сум байгаагүйТэдний мэдэгдлийг батлахын тулд хадаасны бөмбөг сэргээсэн.

Их Британи, Бүгд Найрамдах Ирланд хоёрын харилцаа харгислалын дараа шууд муудаж эхлэв.

1972 оны 2-р сарын 2-нд Бүгд найрамдах улс даяар бүх нийтийн ажил хаялт болж, мөн тэр өдөр Дублин хотын Меррионы талбай дахь Их Британийн элчин сайдын яамыг ууртай олон хүн шатааж байсан.

Ирландын Гадаад хэргийн сайд Патрик Хиллери НҮБ-ын Аюулгүйн зөвлөлд оролцохыг шаардах үед Англи-Ирландын харилцаа ялангуяа хурцадсан. Умард Ирландын мөргөлдөөнд НҮБ-ын энхийг сахиулах хүчний .

Иймэрхүү үйл явдлын дараа бүх зүйл яг яаж болсныг олж мэдэхийн тулд судалгаа хийх шаардлагатай болдог.

Цуст Ням гарагийн үйл явдлын талаархи лавлагаа

Цуст Ням гарагийн дурсгалын газар, AlanMc (Олон нийтийн эзэмшилд байгаа гэрэл зураг)

Үйл явдлын талаарх анхны лавлагаа Цуст Ням гараг гайхалтай хурдан гарч ирэв. Цуст Ням гарагаас хойш ердөө 10 долоо хоногийн дараа дуусч, 11 долоо хоногийн дотор хэвлэгдсэн Виджерийн лавлагааг Лорд Ерөнхий шүүгч Лорд Виджери хянаж, Ерөнхий сайд Эдвард Хитийн захиалгаар явуулсан.

Тайлан нь Британийн армийн үйл явдал болон түүний талаарх мэдээллийг дэмжсэн. Нотлох баримтууд нь бууддаг зэвсгийн хар тугалганы үлдэгдлийг тодорхойлоход ашигласан парафины сорил, мөн нас барагсдын нэгнээс хадаасны бөмбөг олдсон гэх мэдээлэл багтсан.

Хамгийн бөмбөг хэзээ ч байгаагүй.Амиа алдагсдын арван нэгнийх нь хувцаснаас тэсрэх бодис илэрсэн эсэхийг шалгахад сөрөг гарсан бол үлдсэн хүмүүсийнх нь угаасан байсан тул шинжилгээ өгөх боломжгүй байна.

Нүх нуун дарагдуулсан гэж сэжиглэж байсан

Тайлангийн дүгнэлтүүд маргаан үүсгээд зогсохгүй олон хүн үүнийг бүхлээр нь нуун дарагдуулсан үйлдэл гэж үзэж, зөвхөн католик шашны нийгэмлэгийг эсэргүүцэх зорилготой байсан.

Хэдийгээр жагсаалд IRA-гийн эрчүүд олон байсан. Тэр өдөр тэд бүгд зэвсэггүй байсан гэж мэдэгдсэн нь гол төлөв шүхэрчид тэднийг "сугалах" оролдлого хийх болно гэж таамаглаж байсан.

1992 онд Умард Ирландын үндсэрхэг үзэлтэй улс төрч Жон Хьюм олон нийтэд шинээр мөрдөн байцаалт явуулах хүсэлт тавьсан ч Ерөнхий сайд Жон Майжор татгалзсан юм.

195 сая фунт стерлингийн шинэ лавлагаа

Гэсэн хэдий ч таван жилийн дараа Их Британид Тони Блэйр шинэ Ерөнхий сайдтай болсон бөгөөд тэрээр Виджерийн мөрдөн байцаалтын явцад алдаа гарсныг тодорхой мэдэрсэн.

1998 онд (Сайн Баасан гарагийн гэрээнд гарын үсэг зурсан жил) тэрээр Цуст Ням гарагийн талаар олон нийтийн шинэ мөрдөн байцаалт явуулахаар шийдсэн бөгөөд хоёр дахь комиссыг лорд Савилл ахлуулахаар шийджээ.

Орон нутгийн оршин суугчид, цэргүүд, сэтгүүлчид, улс төрчид зэрэг өргөн хүрээний гэрчүүдээс ярилцлага авсан Савилийн хэрэг бүртгэлт нь Цуст Ням гарагт болсон үйл явдлын талаар илүү өргөн хүрээтэй судалгаа байсан бөгөөд 12 жил гаруйн хугацаа зарцуулсан бөгөөд эцсийн дүгнэлтийг гаргажээ. 2010 оны 6-р сард хэвлэгдсэн.

Үнэн хэрэгтээХэрэг бүртгэлт нь маш өргөн хүрээтэй байсан тул долоон жилийн турш 900 гаруй гэрчтэй ярилцлага хийж дуусгахад 195 сая фунт стерлинг зарцуулсан байна. Эцэст нь энэ нь Британийн хуулийн түүхэн дэх хамгийн том мөрдөн байцаалт байсан юм.

Гэхдээ юу олж мэдсэн бэ?

Дүгнэлт нь аймшигтай байсан. Дүгнэлтдээ “Цуст ням гаригт ЗХЖШ-ын 1-р ангийн цэргүүд буудсаны улмаас 13 хүн амь үрэгдэж, үүнтэй адил тооны хүн шархадсан бөгөөд тэдний хэн нь ч амь насаа алдах, хүнд гэмтэл учруулах аюул занал учруулаагүй”

Мэдэгдэлд дурдсанаар, Британичууд нөхцөл байдалд "хяналтаа алдчихаад" зогсохгүй, баримтыг нуун дарагдуулахын тулд өөрсдийн үйл ажиллагааны талаар худал хуурмагийг зохиосон байна.

The Saville Inquiry Мөн энгийн иргэдийг Британийн цэргүүд буугаар галлах гэж байгааг сануулаагүй гэж мэдэгджээ.

Нэгэн цэрэг агсан баривчлагдсан

Ийм хүчтэй дүгнэлтээр хүн амины хэргийн мөрдөн байцаалт эхэлсэн нь гайхах зүйл биш юм. дараа нь эхлүүлсэн. Гэвч Цуст Ням гарагаас хойш 40 гаруй жил өнгөрөхөд зөвхөн нэг цэрэг баривчлагджээ.

2015 оны 11-р сарын 10-нд Шүхрийн дэглэмийн гишүүн асан 66 настай эрэгтэйг нас барсан хэргээр байцаалт авахаар баривчилжээ. Уильям Нэш, Майкл МакДэйд, Жон Янг нар.

Дөрвөн жилийн дараа 2019 онд 'Цэрэг Ф' хоёр хүн амины хэрэг, дөрвөн аллагыг завдсан хэрэгт буруутгагдаж байсан ч өнөөг хүртэл яллагдагчаар татагдсан цорын ганц хүн байсан.хохирогчдын хамаатан садан.

Гэхдээ 2021 оны 7-р сард Улсын прокурорын газар 1972 оны мэдүүлгийг нотлох баримт болгон хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй гэж үзсэн тул "Цэрэг Ф"-ийг цаашид яллахгүй байх шийдвэр гаргасан.

Цуст Ням гарагийн өв

U2-ын 'Sunday Bloody Sunday' дууны сэтгэл хөдлөм шүлгээс Симус Хинигийн 'Casualty' шүлэг, Bloody Sunday хүртэл Ирландад арилшгүй ул мөр үлдээсэн бөгөөд "Бовлонт" киноны үеэр асар их маргаантай мөч байлаа.

Гэхдээ тухайн үед хүн амины хэргийн шууд өв залгамжлал нь IRA-д элсүүлэхэд түлхэц болж, дараа нь гай зовлон өрнөх тусам дараагийн хэдэн арван жилд хагас цэрэгжүүлсэн хүчирхийллийг өдөөсөн.

Амиа алдсан явдал

Өмнөх гурван жилийн хугацаанд (Богсайдын тулалдаанаас хойш) "Зовлонтнууд" 200 орчим хүний ​​аминд хүрсэн. Цуст Ням гараг болсон 1972 онд нийт 479 хүн нас баржээ.

Энэ жил Умард Ирландын хамгийн муу нядалгааны жил болжээ. Жилийн нас баралтын түвшин 1977 он хүртэл дахин 200-аас доош буухгүй.

ИРА-ын хариу

Цуст Ням гарагаас хойш 6 сарын дараа түр IRA хариу өгсөн. Тэд Белфаст даяар 20 орчим бөмбөг дэлбэлж, есөн хүн амиа алдаж, 130 гаруй хүн шархадсан.

Тиймээс Цуст Ням гараггүйгээр Умард Ирландын түүх тэс өөр байх байсан гэж маргаж болно.

“Юу Цуст ням гарагт болсон явдал түр зуурын IRA-г бэхжүүлж,