ලේ වැකි ඉරිදා පිටුපස කතාව

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

අන්තර්ගත වගුව

ලේ වැකි ඉරිදා ගැන සාකච්ඡා නොකර උතුරු අයර්ලන්තයේ කරදර ගැන කතා කළ නොහැක.

ඉදිරි දශක ගණනාවක් පුරාවට සලකුණක් තබන සිදුවීමක්, එය උතුරු අයර්ලන්තය අතර ප්‍රචණ්ඩ අගාධය නියෝජනය කළේය. ප්‍රජාවන් දෙකක් (සහ රාජ්‍යය) වෙන කවරදාටත් වඩා වැඩිය.

නමුත් බ්‍රිතාන්‍ය සොල්දාදුවන් නිරායුධ සිවිල් වැසියන් 26 දෙනෙකුට වෙඩි තැබුවේ කෙසේද සහ ඇයි? මෙන්න Bloody Sunday පිටුපස ඇති කතාව දෙස බලන්න.

Bloody Sunday පිටුපස ඇති ඉක්මන් දැනගත යුතු කරුණු කිහිපයක්

Photo by SeanMack (CC BY 3.0)

පහත කරුණු කියවීමට තත්පර 20ක් ගත කිරීම වටී, මන්ද ඔවුන් ඔබට ලේ වැගිරෙන ඉරිදා සිදු වූ දේ ඉතා ඉක්මනින් හා ඉක්මනින් ලබා දෙනු ඇත:

1. එය විවාදාත්මක ලෙස The Troubles හි වඩාත්ම කුප්‍රකට සිදුවීමයි

Bloody Sunday The Troubles ආරම්භ නොකළ අතර, එය බ්‍රිතාන්‍ය හමුදාව කෙරෙහි කතෝලික සහ අයර්ලන්ත ජනරජයේ එදිරිවාදිකම් අවුළුවා ගැටුම සැලකිය යුතු ලෙස නරක අතට හැරවූ මුල් කුඩු මොහොතකි.

2. එය සිදු වූයේ ඩෙරී

මිනිසුන් සාමාන්‍යයෙන් ද ට්‍රබල්ස් බෙල්ෆාස්ට් සමඟ සම්බන්ධ කරන අතර ෆෝල්ස් පාර සහ ෂැන්කිල් පාර ප්‍රජාවන් අතර සිදු වූ ප්‍රචණ්ඩත්වය, නමුත් ලේ වැකි ඉරිදා සිදු වූයේ ඩෙරී හි ය. ඇත්ත වශයෙන්ම, එය සිදු වූ නගරයේ බොග්සයිඩ් ප්‍රදේශය ප්‍රසිද්ධ බොග්සයිඩ් සටනින් වසර තුනක් පමණක් ඉවත් කරන ලදී - එය කරදරවල පළමු ප්‍රධාන සිදුවීම් වලින් එකකි.

3. කතෝලිකයන් 14 මිය ගියේය

0>එදා කතෝලිකයන් 14 දෙනෙක් මිය ගියා පමණක් නොව, එය ඉහළම අගය වියහමුදාව කෙරෙහි ජාතිකවාදී අමනාපය සහ සතුරුකම වැඩි වූ අතර ඉන් පසුව ඇති වූ වසරවල ප්‍රචණ්ඩකාරී ගැටුම උග්‍ර කළේය" යනුවෙන් සැවිල් සාමිවරයා වාර්තාවේ පැවසීය.

"ලේවැකි ඉරිදා යනු වියෝ වූවන්ට සහ තුවාල ලැබූවන්ට ඛේදවාචකයක් වූ අතර ව්‍යසනයක් විය උතුරු අයර්ලන්තයේ ජනතාව.”

මෙම සිදුවීමෙන් වසර 50කට පසු

වසර 50කට පසු, 1972 ජනවාරි දහවල් සිදු වූ දෙය සම්බන්ධයෙන් තවත් සොල්දාදුවෙකුට නඩු පැවරෙනු ඇතැයි සිතිය නොහැක, නමුත් අවම වශයෙන් සැවිල් වාර්තාව ඇත්ත වශයෙන්ම සිදුවූයේ කුමක්දැයි හෙළිදරව් කර ඇති අතර Widgery සාමිවරයාගේ වැරදි විමර්ශනයේ නොසන්සුන් මතකය ඉවත් කළේය.

මේ දිනවල නූතන ඩෙරී 1972 ඩෙරීගෙන් හඳුනාගත නොහැකි නමුත් ලේ වැකි ඉරිදා උරුමය තවමත් මතකයේ පවතී.

Bloody Sunday ගැන නිතර අසන ප්‍රශ්න

'එය සිදු වූයේ ඇයි?' සිට 'එහි ප්‍රතිඵලයෙන් සිදු වූයේ කුමක්ද?' දක්වා සෑම දෙයක් ගැනම අසමින් වසර ගණනාවක් පුරා අපට ප්‍රශ්න රාශියක් තිබේ.

පහත කොටසේ, අපි අපට ලැබී ඇති බොහෝ නිතර අසන ප්‍රශ්න තුළට පැමිණ ඇත. ඔබට අප විසින් විසඳා නොගත් ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම්, පහත අදහස් දැක්වීමේ කොටසෙන් විමසන්න.

ලේ වැකි ඉරිදා යනු කුමක්ද සහ එය සිදු වූයේ ඇයි?

ජනවාරි 30 වෙනිදා උතුරු අයර්ලන්ත සිවිල් අයිතිවාසිකම් සංගමය (NICRA) විසින් කරන ලද උද්ඝෝෂණයක් අතරතුර, බ්‍රිතාන්‍ය සොල්දාදුවන් වෙඩි තබා නිරායුධ සිවිල් වැසියන් 14 දෙනෙකු ඝාතනය කරන ලදී.

ලේ වැකි ඉරිදා දින කී දෙනෙක් මිය ගියාද?

එදා කතෝලිකයන් 14 දෙනෙකු මිය ගියා පමණක් නොව, එය වැඩිම පිරිසකි.30 වසරක සමස්ත ගැටුම අතරතුර වෙඩි තැබීමේ සිද්ධියකින් මිය ගිය අතර උතුරු අයර්ලන්ත ඉතිහාසයේ දරුණුතම සමූහ වෙඩි තැබීම ලෙස සැලකේ.

වසර 30 ක සමස්ත ගැටුම තුළ වෙඩි තැබීමේ සිද්ධියකින් මියගිය පුද්ගලයින් සංඛ්‍යාව සහ උතුරු අයර්ලන්ත ඉතිහාසයේ දරුණුතම සමූහ වෙඩි තැබීම ලෙස සැලකේ.

4. බහුවිධ පරීක්ෂණ තිබුණා

ලේවැකි ඉරිදා පිළිබඳ මතභේදය එය හුදෙක් සොල්දාදුවන්ගේ ක්‍රියාවලින් අවසන් වූයේ නැත. බි‍්‍රතාන්‍ය රජය වසර 40ක් පුරාවට එදින සිදු වූ සිදුවීම් පිළිබඳව පරීක්ෂණ දෙකක් පැවැත්වීය. පළමු පරීක්ෂණයෙන් බොහෝ දුරට සොල්දාදුවන් සහ බ්‍රිතාන්‍ය බලධාරීන් කිසියම් වැරදි ක්‍රියාවකින් ඉවත් වූ අතර, කලින් සිදු කළ පැහැදිලි වැරදි හේතුවෙන් දෙවැන්න වසරකට පසුව සිදු විය.

කරදරවල ආරම්භය සහ ලේ වැකි ඉරිදා දක්වා ගොඩනැගීම

Bogside in the Westland Street by Wilson44691 (ඡායාරූපය පොදු වසමේ)

ලේ වැකි ඉරිදාට පෙර වසරවලදී, නගරයේ කතෝලිකයින් සඳහා ඩෙරී දැඩි උද්ඝෝෂණ මූලාශ්‍රයක් විය. සහ ජාතිකවාදී ප්රජාවන්. යුනිස්ට්වාදීන් සහ රෙපරමාදු භක්තිකයන් ඩෙරී තුළ සුළුතරයක් වුවද යුනියන්වාදී මන්ත්‍රීවරුන් නොකඩවා ආපසු යැවීම සඳහා නගරයේ මායිම් සකස් කර තිබුණි.

සහ ප්‍රමාණවත් නොවන ප්‍රවාහන සම්බන්ධතා සමඟින් නිවාසවල දුර්වල තත්ත්වයත් සමඟ, ඩෙරී පසුබසින බවට හැඟීමක් ඇති වූ අතර එය තවදුරටත් සතුරුකමට හේතු විය.

1969 බොග්සයිඩ් සටනේ සිදුවීම් සහ ෆ්‍රී ඩෙරී බාධක වල සිදුවීම් වලින් පසුව, බ්‍රිතාන්‍ය හමුදාව ඩෙරී හි වඩා විශාල පැවැත්මක් ලබා ගත්තේය (එය ඇත්ත වශයෙන්ම ජාතිකවාදීන් විසින් මුලින් පිළිගනු ලැබූ වර්ධනයකි.ප්‍රජාවන්, සාමාන්‍යයෙන් රාජකීය අල්ස්ටර් කොස්තාබුලරි (RUC) නිකායික පොලිස් බලකායක් ලෙස සලකනු ලැබීය.

කෙසේ වෙතත්, තාවකාලික අයර්ලන්ත රිපබ්ලිකන් හමුදාව (තාවකාලික IRA) සහ බ්‍රිතාන්‍ය හමුදාව අතර ගැටුම් නිතර නිතර සිදුවීමට පටන් ගෙන තිබුණි. මෙම කාලය පුරාවට ඩෙරී සහ උතුරු අයර්ලන්තය පුරා ලේ වැකි සිදුවීම්, බොහෝ දුරට IRA සමඟ සම්බන්ධ යැයි සැක කරන ඕනෑම කෙනෙකුට 'අත්හදා බැලීමකින් තොරව සිරගත කිරීමේ' බ්‍රිතාන්‍ය ප්‍රතිපත්තියට ස්තුතිවන්ත විය.

අඩුම තරමින් බ්‍රිතාන්‍ය හමුදාවට වෙඩි 1,332ක් එල්ල කර ඇති අතර, ඔවුන් ප්‍රතිප්‍රහාර 364ක් එල්ල කළහ. බ්‍රිතාන්‍ය හමුදාවද පිපිරුම් 211කට සහ ඇණ බෝම්බ 180කට මුහුණ දුන්නේය.

මෙම සියලු තත්වයන් තිබියදීත්, 1972 ජනවාරි 18 වන දින, උතුරු අයර්ලන්ත අගමැති බ්‍රයන් ෆෝක්නර් කලාපයේ සියලුම පෙළපාලි සහ පෙළපාලි අවසන් වන තෙක් තහනම් කළේය. වර්ෂය.

නමුත් තහනම නොතකා, උතුරු අයර්ලන්ත සිවිල් අයිතිවාසිකම් සංගමය (NICRA) තවමත් ජනවාරි 30 වන දින ඩෙරී හි සිරමැදිරි විරෝධී පාගමනක් පැවැත්වීමට අදහස් කර ඇත.

අදාළ කියවන්න: අයර්ලන්තය සහ උතුරු අයර්ලන්තය අතර වෙනස්කම් 2023 දී අපගේ මාර්ගෝපදේශය බලන්න

ලේ වැකි ඉරිදා 1972

පුදුමයට කරුණක් නම්, බලධාරීහු මෙම පෙළපාලිය සිදු කිරීමට සහ කතෝලික ප්‍රදේශ හරහා යාමට ඉඩ දීමට තීරණය කළහ. නගරයට නමුත් එය ගිල්ඩ්හෝල් චතුරශ්‍රයට ළඟා වීම නැවැත්වීමට (සංවිධායකයින් විසින් සැලසුම් කර ඇති පරිදි) කෝලාහල වළක්වා ගැනීම සඳහා ය.

විරෝධතාකරුවන් ක්‍රෙගන් හි බිෂොප්ගේ පිටියේ සිට පෙළපාලි යාමට සැලසුම් කළහනිවාස වත්ත, නගර මධ්‍යයේ ගිල්ඩ්හෝල් වෙත, එහිදී ඔවුන් රැලියක් පවත්වනු ඇත.

අධික ශාරීරික ප්‍රචණ්ඩත්වය භාවිතා කිරීමේ කීර්ති නාමයක් තිබියදීත්, 1 වන බලඇණිය පැරෂුට් රෙජිමේන්තුව (1 PARA) ඩෙරී වෙත යවනු ලැබුවේ හැකි ඕනෑම අයෙකු අත්අඩංගුවට ගැනීම සඳහා ය. කැරලිකරුවන්.

පා ගමන ආරම්භ වූයේ 14:25 ට

10,000-15,000 පමණ පිරිසක් සමඟ පා ගමනේ යෙදී සිටි අතර, බොහෝ දෙනෙක් මඟ දිගේ එක්වෙමින් පස්වරු 2:45 ට පමණ ගමන් ආරම්භ කළහ.

පා ගමන විලියම් වීදිය ඔස්සේ ගමන් කළ නමුත් එය නගර මධ්‍යයට ළං වූ විට බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා බාධක මගින් එහි මාර්ගය අවහිර විය.

ඒ වෙනුවට රොස්විල් වීදියෙන් පෙළපාලිය ආපසු හරවා යැවීමට සංවිධායකයෝ තීරණය කළහ. ෆ්‍රී ඩෙරී කෝනර් හිදී රැලිය පැවැත්වීමටයි.

ගල් ගැසීම් සහ රබර් උණ්ඩ

කෙසේ වෙතත්, ඇතැමුන් පාගමනෙන් ඉවත් වී බාධක පාලනය කරන සොල්දාදුවන්ට ගල් ප්‍රහාර එල්ල කළහ. සොල්දාදුවන් රබර් උණ්ඩ, CS ගෑස් සහ ජල ප්‍රහාර එල්ල කළ බව පෙනේ.

සොල්දාදුවන් සහ තරුණයින් අතර මෙවැනි ගැටුම් සාමාන්‍ය දෙයක් වූ අතර, කෝලාහල තීව්‍ර නොවූ බව නිරීක්ෂකයෝ වාර්තා කළහ.

දේවල් වෙනස් වුණා

නමුත් විලියම් වීදියට ඉහළින් පිහිටි පාළු ගොඩනැගිල්ලක් අල්ලාගෙන සිටි පැරෂුට් භටයින්ට සමහර සෙනඟ ගල් විසි කළ විට, සොල්දාදුවන් වෙඩි තැබූහ. මේවා පළමු වෙඩි තැබීම් වූ අතර, ඔවුන් සිවිල් වැසියන් දෙදෙනෙකුට තුවාල සිදු කළහ.

ඉන් ටික කලකට පසු, පැරෂුට් භටයින්ට (පයින් සහ සන්නද්ධ වාහනවලින්) බාධක හරහා ගොස් කැරලිකරුවන් අත්අඩංගුවට ගන්නා ලෙස නියෝග කරන ලද අතර, බොහෝ ප්‍රකාශයන් සිදු විය.පැරෂුට් භටයන් මිනිසුන්ට පහර දෙමින්, රයිෆල් බට්වලින් පොලු ගසමින්, රබර් උණ්ඩවලින් ඔවුන් වෙතට සමීපයේ සිට වෙඩි තබමින්, මරා දමන බවට තර්ජන කරමින් සහ අපයෝජනයට ලක් කරයි.

රොස්විල් වීදිය හරහා විහිදී ඇති බාධකයක් අසල, කණ්ඩායමක් සොල්දාදුවන්ට ගල් ගසමින් සිටියදී සොල්දාදුවන් හදිසියේම වෙඩි තැබූ අතර, හය දෙනෙකු මිය ගිය අතර හත්වැන්නා තුවාල ලැබීය. රොස්විල් මහල් නිවාසවල සහ ග්ලෙන්ෆාඩා උද්‍යානයේ රථගාලේදී තවත් ගැටුම් ඇති වූ අතර තවත් නිරායුධ සිවිල් වැසියන්ට ජීවිත අහිමි විය.

සොල්දාදුවන් බොග්සයිඩ් වෙත රිය පැදවූ වේලාව සහ අවසන් සිවිල් වැසියා පැමිණි වේලාව අතර මිනිත්තු දහයක් පමණ ගත වී තිබුණි. වෙඩි තබා ඇත, පළමු ගිලන්රථ සවස 4:28 ට පමණ පැමිණේ. එදින පස්වරුවේ බ්‍රිතාන්‍ය සොල්දාදුවන් විසින් වට 100කට වඩා වෙඩි තබා ඇත.

ලේ වැකි ඉරිදා ප්‍රතිඵලය

වම සහ පහළ දකුණ ඡායාරූපය: අයර්ලන්ත මාර්ග චාරිකාව. ඉහළ දකුණ: Shutterstock

ගිලන්රථ පැමිණෙන විට පැරෂුට් භටයින් 26 දෙනෙකුට වෙඩි තබා ඇත. 13 දෙනෙක් එදිනම මිය ගිය අතර තවත් මාස හතරකට පසු ඔහුගේ තුවාල හේතුවෙන් මිය ගියේය.

ඇරෂුට් භටයින් IRA සාමාජිකයින්ගේ තුවක්කු සහ ඇණ බෝම්බ ප්‍රහාරවලට ප්‍රතිචාර දක්වා ඇති බවට නිල බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා ස්ථාවරය තිබියදීත්, සියලුම ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවන් - පෙළපාලිකරුවන්, ප්‍රදේශවාසීන් සහ බ්‍රිතාන්‍ය සහ අයර්ලන්ත මාධ්‍යවේදීන් ඇතුළුව - සොල්දාදුවන් නිරායුධ ජනකායකට වෙඩි තැබූ බව .

එක් බ්‍රිතාන්‍ය සොල්දාදුවෙකුටවත් වෙඩි ප්‍රහාරවලින් තුවාල සිදුවී හෝ කිසිදු තුවාලයක් වාර්තා වී නැත. උණ්ඩ හෝ නොතිබුණිඔවුන්ගේ හිමිකම් තහවුරු කිරීම සඳහා නියපොතු බෝම්බ සොයා ගන්නා ලදී.

බ්‍රිතාන්‍යය සහ අයර්ලන්ත ජනරජය අතර සබඳතා ම්ලේච්ඡ ක්‍රියාවෙන් පසු වහාම පිරිහීමට පටන් ගත්තේය.

1972 පෙබරවාරි 2 වන දින ජනරජය පුරා මහා වැඩ වර්ජනයක් පැවැත්විණි. දවස, කෝපයට පත් ජනකාය ඩබ්ලින්හි මෙරියන් චතුරශ්‍රයේ බ්‍රිතාන්‍ය තානාපති කාර්යාලයට ගිනි තැබූහ.

අයර්ලන්ත විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය පැට්‍රික් හිලරි එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක කවුන්සිලයට සම්බන්ධ වීමට ඉල්ලීමට ගිය විට ඇන්ග්ලෝ-අයර්ලන්ත සබඳතා විශේෂයෙන් පළුදු විය උතුරු අයර්ලන්ත ගැටුමේදී එක්සත් ජාතීන්ගේ සාම සාධක හමුදාවක.

අනිවාර්යයෙන්ම, මෙවැනි සිදුවීමකින් පසු, ඒවා සිදු වූ ආකාරයෙන් දේවල් සිදු වූයේ කෙසේද යන්න නිවැරදිව සොයා බැලීම සඳහා පරීක්ෂණයක් අවශ්‍ය වනු ඇත.

බලන්න: සති අන්ත විවේකයක් සඳහා Letterkenny හි හොඳම හෝටල් 8ක්

ලේ වැකි ඉරිදා සිදුවීම් පිළිබඳ විමසීම්

AlanMc විසින් Bloody Sunday Memorial (පොදු වසමේ ඡායාරූපය)

සිදුවීම් පිළිබඳ පළමු විමසුම ලේ වැකි ඉරිදා පුදුම සහගත ලෙස ඉක්මනින් දර්ශනය විය. ලේ වැකි ඉරිදාට සති 10කට පසුව සම්පූර්ණ කර සති 11ක් ඇතුළත ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර, Widgery පරීක්ෂණය අගවිනිසුරු සාමිවරයා විසින් අධීක්ෂණය කරන ලද අතර අග්‍රාමාත්‍ය එඩ්වඩ් හීත් විසින් පත් කරන ලදී.

බලන්න: Wexford හි Gorey සඳහා මාර්ගෝපදේශයක්: කළ යුතු දේ, ආහාර, පබ් + හෝටල්

මෙම වාර්තාව බ්‍රිතාන්‍ය හමුදාවේ සිද්ධීන් සහ එහි වාර්තාවට සහාය පළ කළේය. වෙඩි තැබීමේ ආයුධවල ඊයම් අපද්‍රව්‍ය හඳුනා ගැනීමට භාවිතා කරන ලද පැරෆින් පරීක්ෂණ මෙන්ම මියගිය අයගෙන් එක් අයෙකුගේ නියපොතු බෝම්බ සොයාගෙන ඇති බවට ප්‍රකාශ කිරීම සාක්ෂිවලට ඇතුළත් විය.

කවදාවත් නිය බෝම්බ කිසිවක් නොතිබුණිමියගිය අයගෙන් එකොළොස් දෙනෙකුගේ ඇඳුම්වල පුපුරණ ද්‍රව්‍ය හෝඩුවාවන් සොයා ගැනීම සහ පරීක්ෂණ සෘණාත්මක බව ඔප්පු වූ අතර, ඉතිරි මිනිසුන්ගේ ඒවා දැනටමත් සෝදා ඇති බැවින් පරීක්ෂා කිරීමට නොහැකි විය.

වසන් කිරීමක් සැක කෙරේ

වාර්තාවේ නිගමන විවාදාත්මක වූවා පමණක් නොව, එය සම්පූර්ණ වසන් කිරීමක් ලෙස බොහෝ දෙනෙකුට හැඟී ගිය අතර එය කතෝලික ප්‍රජාව තව දුරටත් වෛර කිරීම පමණක් සිදු විය.

ඇත්ත වශයෙන්ම විරෝධතාවයේ බොහෝ IRA සාමාජිකයන් සිටියද එදින ඔවුන් සියල්ලන්ම නිරායුධව සිටි බව පැවසේ, බොහෝ දුරට පැරෂුට් භටයන් ඔවුන්ව පිටතට ඇද ගැනීමට උත්සාහ කරනු ඇතැයි අපේක්ෂා කළ බැවිනි.

1992දී, උතුරු අයර්ලන්ත ජාතිකවාදී දේශපාලඥ ජෝන් හියුම් නව මහජන පරීක්ෂණයක් ඉල්ලා සිටි නමුත් අගමැති ජෝන් මේජර් විසින් එය ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී.

නව පවුම් මිලියන 195ක පරීක්ෂණයක්

කෙසේ වෙතත්, වසර පහකට පසුව, බ්‍රිතාන්‍යයට නව අගමැතිවරයකු ටෝනි බ්ලෙයාර් තුළ පත් විය, ඔහුට පැහැදිලිවම හැඟී ගියේ Widgery පරීක්ෂණයේ අසාර්ථකත්වයන් ඇති බවය.

0>1998 දී (මහ සිකුරාදා ගිවිසුම අත්සන් කළ එම වසරේම), ලේ වැකි ඉරිදා පිළිබඳ නව මහජන පරීක්ෂණයක් දියත් කිරීමට ඔහු තීරණය කළ අතර දෙවන කොමිසම සැවිල් සාමිවරයා විසින් සභාපති වීමට තීරණය කරන ලදී.

ප්‍රදේශවාසීන්, සොල්දාදුවන්, මාධ්‍යවේදීන් සහ දේශපාලනඥයන් ඇතුළු පුළුල් පරාසයක සාක්ෂිකරුවන් සම්මුඛ සාකච්ඡා කරමින්, සැවිල් පරීක්ෂණය ලේ වැකි ඉරිදා සිදු වූ දේ පිළිබඳ වඩාත් පුළුල් අධ්‍යයනයක් වූ අතර අවසානයේ සොයාගැනීම් සමඟ ඉදිරිපත් කිරීමට වසර 12 කට වැඩි කාලයක් ගත විය. 2010 ජූනි මාසයේදී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.

ඇත්ත වශයෙන්ම, දවිමර්ශනය කෙතරම් විස්තීර්ණ වීද යත් එය සම්පූර්ණ කිරීමට පවුම් මිලියන 195 ක් පමණ වැය වූ අතර වසර හතක් පුරා සාක්ෂිකරුවන් 900 කට අධික සංඛ්‍යාවක් සම්මුඛ සාකච්ඡා කළහ. අවසානයේදී, එය බ්‍රිතාන්‍ය නීති ඉතිහාසයේ විශාලතම පරීක්ෂණය විය.

නමුත් එය සොයාගත්තේ කුමක්ද?

නිගමනය භයානක විය. එහි අවසාන වශයෙන්, වාර්තාව පැවසුවේ "ලේවැකි ඉරිදා දින 1 PARA හි සොල්දාදුවන් විසින් වෙඩි තැබීමෙන් පුද්ගලයන් 13 දෙනෙකු මිය ගිය අතර ඒ හා සමාන සංඛ්‍යාවකට තුවාල සිදු වූ අතර, ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු මරණයට හෝ බරපතල තුවාල කිරීමට තර්ජනයක් නොවීය."

වාර්තාවට අනුව, බ්‍රිතාන්‍යයන්ට තත්වය පාලනය කර ගත නොහැකි වූවා පමණක් නොව, කරුණු වසන් කිරීමේ උත්සාහයේ දී ඔවුන් පසුව ඔවුන්ගේ හැසිරීම ගැන බොරු ගොතන ලදී.

Saville විමර්ශනය බ්‍රිතාන්‍ය සොල්දාදුවන් තම තුවක්කු වෙඩි තැබීමට අදහස් කරන බවට සිවිල් වැසියන්ට අනතුරු අඟවා නොතිබූ බව ද ප්‍රකාශ කළේය.

එක් හිටපු සොල්දාදුවෙකු අත්අඩංගුවට ගැනීම

මෙතරම් ප්‍රබල නිගමන සමඟ, මිනීමැරුම් පරීක්ෂණයක් පැවැත්වීම පුදුමයක් නොවේ පසුව දියත් කරන ලදී. නමුත් ලේ වැකි ඉරිදා දින සිට වසර 40කට වැඩි කාලයක් ගතවීමත් සමඟ අත්අඩංගුවට ගනු ලැබුවේ එක් හිටපු සොල්දාදුවෙක් පමණි.

2015 නොවැම්බර් 10 වන දින, 66 හැවිරිදි පැරෂුට් රෙජිමේන්තුවේ හිටපු සාමාජිකයකුගේ මරණ සම්බන්ධයෙන් ප්‍රශ්න කිරීම සඳහා අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී. William Nash, Michael McDaid සහ John Young.

වසර හතරකට පසු 2019 දී, ‘සොල්දාදු එෆ්’ ට මිනීමැරුම් දෙකක් සහ මිනීමැරීමට තැත් කිරීම් හතරක් සම්බන්ධයෙන් චෝදනා එල්ල වූ නමුත්, මෙතෙක් නඩු පවරන ලද එකම තැනැත්තා ඔහු වනු ඇත, එය කණගාටුවට පත් විය.වින්දිතයන්ගේ ඥාතීන්.

නමුත් 2021 ජූලි මාසයේදී, 1972 ප්‍රකාශයන් සාක්ෂි ලෙස පිළිගත නොහැකි බව සලකන බැවින්, “සොල්දාදු එෆ්” ට තවදුරටත් නඩු නොපවරන බව රජයේ නඩු පවරන සේවාව තීරණය කළේය.

Bloody Sunday හි උරුමය

U2 හි 'Sunday Bloody Sunday' හි ආවේගශීලී ගී පදවල සිට Seamus Heaney ගේ 'Casualty', Bloody Sunday දක්වා අයර්ලන්තයේ නොමැකෙන සලකුණක් තබා ඇති අතර, ද ට්‍රබල්ස් සමයේ දැවැන්ත මතභේදයට තුඩු දුන් අවස්ථාවක් විය.

එහෙත් එකල, ඝාතනවල ක්ෂනික උරුමය IRA බඳවා ගැනීම්වලට තල්ලුවක් වූ අතර, ද ට්‍රබල්ස් ප්‍රගතියත් සමඟ පසුකාලීන දශක කිහිපය තුළ පැරාමිලිටරි ප්‍රචණ්ඩත්වය අවුලුවාලූ කෝපයයි.

ජීවිත හානිය

පෙර වසර තුන තුළ (බොග්සයිඩ් සටනේ සිට) ද ට්‍රබල්ස් ජීවිත 200ක් පමණ බිලිගෙන ඇත. 1972 දී, ලේ වැකි ඉරිදා සිදු වූ වසර, මුළු 479 දෙනෙක් මිය ගියහ.

එය උතුරු අයර්ලන්තයේ දරුණුතම ඝාතන වර්ෂය ලෙස අවසන් විය. 1977 වන තෙක් වාර්ෂික මරණ අනුපාතය නැවත 200 ට වඩා පහත වැටෙන්නේ නැත.

IRA හි ප්‍රතිචාරය

ලේවැකි ඉරිදාට මාස හයකට පසු, තාවකාලික IRA ප්‍රතිචාර දැක්වීය. ඔවුන් බෙල්ෆාස්ට් හරහා බෝම්බ 20ක් පමණ පුපුරුවා හැර පුද්ගලයන් 9 දෙනෙකු මිය ගොස් තවත් 130 දෙනෙකු තුවාල ලබා ඇත.

එබැවින් ලේ වැකි ඉරිදා නොමැතිව උතුරු අයර්ලන්තයේ ඉතිහාසය බෙහෙවින් වෙනස් විය හැකි බවට තර්ක කළ හැකිය.

“මොකක්ද? ලේ වැකි ඉරිදා සිදු වූ අතර තාවකාලික IRA ශක්තිමත් විය.

David Crawford

Jeremy Cruz යනු අයර්ලන්තයේ පොහොසත් සහ විචිත්‍රවත් භූ දර්ශන ගවේෂණය කිරීමට ආශාවක් ඇති උද්‍යෝගිමත් සංචාරකයෙක් සහ ත්‍රාසජනක සොයන්නෙකි. ඩබ්ලින්හි ඉපදී හැදී වැඩුණු ජෙරමිට තම මව්බිම සමඟ ගැඹුරින් මුල් බැසගත් සම්බන්ධය එහි ස්වභාවික සුන්දරත්වය සහ ඓතිහාසික වස්තු ලෝකය සමඟ බෙදා ගැනීමට ඔහුගේ ආශාවට හේතු වී තිබේ.සැඟවුණු මැණික් සහ සංකේතාත්මක බිම් සලකුණු සොයා ගැනීමට ගණන් කළ නොහැකි පැය ගණනක් ගත කර ඇති ජෙරමි අයර්ලන්තය විසින් පිරිනමනු ලබන විස්මිත මාර්ග චාරිකා සහ සංචාරක ගමනාන්තයන් පිළිබඳ පුළුල් දැනුමක් ලබා ගෙන ඇත. සවිස්තරාත්මක සහ සවිස්තරාත්මක සංචාරක මාර්ගෝපදේශ සැපයීම සඳහා ඔහුගේ කැපවීම මෙහෙයවනු ලබන්නේ එමරල්ඩ් දූපතේ විස්මිත ආකර්ෂණය අත්විඳීමට සෑම කෙනෙකුටම අවස්ථාව තිබිය යුතුය යන ඔහුගේ විශ්වාසයයි.සූදානම් කළ මාර්ග චාරිකා සැකසීමේ ජෙරමිගේ ප්‍රවීණත්වය මගින් සංචාරකයින්ට අයර්ලන්තය අමතක නොවන ලෙස විශ්මයජනක දර්ශන, විචිත්‍රවත් සංස්කෘතිය සහ සිත් ඇදගන්නා ඉතිහාසය තුළ සම්පූර්ණයෙන්ම ගිලී යා හැකි බව සහතික කරයි. පුරාණ මාලිගා ගවේෂණය කිරීම, අයර්ලන්ත ජනප්‍රවාද වෙත පිවිසීම, සාම්ප්‍රදායික ආහාරපානවල නියැලීම හෝ සරල ගම්මානවල ආකර්ශනීය බව පිළිබඳ ඔහුගේ ප්‍රවේශමෙන් සකස් කරන ලද ගමන් විස්තර විවිධ රුචිකත්වයන් සහ මනාපයන් සපුරාලයි.ඔහුගේ බ්ලොගය සමඟින්, ජෙරමි සියළුම තරාතිරම්වල සිටින වික්‍රමාන්විතයන් අයර්ලන්තය හරහා ඔවුන්ගේම අමතක නොවන ගමනක් ආරම්භ කිරීමට සවිබල ගැන්වීම අරමුණු කරයි, එහි විවිධ භූ දර්ශන සැරිසැරීමට සහ එහි උණුසුම් හා ආගන්තුක සත්කාරයට ලැදි මිනිසුන් වැලඳ ගැනීමට දැනුමෙන් සහ විශ්වාසයෙන් සන්නද්ධ වේ. ඔහුගේ තොරතුරු සහආකර්ශනීය ලිවීමේ විලාසය මෙම ඇදහිය නොහැකි සොයාගැනීමේ ගමනට ඔහු හා එක්වන ලෙස පාඨකයන්ට ආරාධනා කරයි, ඔහු සිත් ඇදගන්නාසුළු කථා ගෙතීමෙන් සහ සංචාරක අත්දැකීම් වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා මිල කළ නොහැකි ඉඟි බෙදාහදා ගනී.ජෙරමිගේ බ්ලොගය හරහා, පාඨකයන්ට ඉතා සූක්ෂම ලෙස සැලසුම් කළ මාර්ග චාරිකා සහ සංචාරක මාර්ගෝපදේශ පමණක් නොව අයර්ලන්තයේ පොහොසත් ඉතිහාසය, සම්ප්‍රදායන් සහ එහි අනන්‍යතාවය හැඩගස්වා ඇති විශිෂ්ට කථා පිළිබඳ අද්විතීය අවබෝධයක් සොයා ගැනීමට අපේක්ෂා කළ හැකිය. ඔබ පළපුරුදු සංචාරකයෙකු හෝ පළමු වරට පැමිණෙන සංචාරකයෙකු වුවද, අයර්ලන්තය සඳහා ජෙරමිගේ ආශාව සහ එහි අරුමපුදුම දේ ගවේෂණය කිරීමට අන් අයව සවිබල ගැන්වීමට ඔහුගේ කැපවීම ඔබේම අමතක නොවන ත්‍රාසජනක ගමනක් සඳහා ඔබව දිරිමත් කරනු ඇත.