Невозможно е да се зборува за неволјите во Северна Ирска без да се разговара за крвавата недела.

Инцидент што ќе остави трага во децениите што доаѓаат, тој ја претставуваше насилната бездна меѓу Северна Ирска две заедници (и државата) повеќе од кога било.

Но, како и зошто британските војници завршија со пукање во 26 невооружени цивили? Еве поглед на приказната зад Крвавата недела.

Некои брзи потреби да се знае зад Крвавата недела

Фотографија од SeanMack (CC BY 3.0)

Вреди да одвоите 20 секунди за да ги прочитате точките подолу бидејќи тие убаво и брзо ќе ве информираат за она што се случи во Крвавата недела:

1. Тоа е веројатно најозлогласениот инцидент на „Неволјите“

Иако Крвавата недела не ги започна „Неволјите“, тоа беше раниот момент на буре барут што го поттикна католичкото и ирското републиканско непријателство кон британската армија и значително го влоши конфликтот. 3>

2. Се одржа во Дери

Луѓето генерално ги поврзуваат The Troubles со Белфаст и насилството што се случи меѓу заедниците на Falls Road и Shankhill Road, но Крвавата недела се случи во Дери. Всушност, областа Богсајд во градот каде што се случи тоа беше само три години оддалечена од познатата битка кај Богсајд - еден од првите големи настани на Неволјите.

3. Умреа 14 католици

Не само што умреа 14 католици тој ден, туку и беше највисокго зголеми националистичкото незадоволство и непријателство кон Армијата и го влоши насилниот конфликт во годините што следеа“, вели Лорд Савил во извештајот.

„Крвавата недела беше трагедија за ужалените и повредените, а катастрофа за народот на Северна Ирска. барем Извештајот од Савил откри што навистина се случило и го избрка непријатното сеќавање на погрешната истрага на Лорд Виџери.

Деновиве, модерниот Дери е непрепознатлив од Дери од 1972 година, но наследството од Крвавата недела сè уште живее во сеќавање.

Најчесто поставувани прашања за крвавата недела

Имавме многу прашања во текот на годините и прашувавме за сè, од „Зошто се случи тоа?“ до „Што се случи после тоа?“. 3>

Во делот подолу, се појавија најмногу ЧПП што сме ги добиле. Ако имате прашање што не го решивме, прашајте го во делот за коментари подолу.

Што беше Крвавата недела и зошто се случи тоа?

За време на демонстрациите на Здружението за граѓански права на Северна Ирска (NICRA) на 30-ти јануари, британските војници отворија оган и убија 14 невооружени цивили.

Колкумина загинаа во Крвавата недела?

Не само што умреа 14 католици тој ден, туку тоа беше и најголем број луѓеубиен во инцидент со пукање во текот на целиот 30-годишен конфликт и се смета за најлошото масовно пукање во историјата на Северна Ирска.

4. Имаше повеќе истраги

Контроверзноста за крвавата недела не заврши само со акциите на војниците. Британската влада спроведе две истраги во текот на 40 години за настаните од тој ден. Првата истрага во голема мера ги ослободи војниците и британските власти од какво било незаконско постапување, што доведе до втора една година подоцна поради очигледните грешки на првите.

Улицата Вестленд во Богсајд од Вилсон44691 (Фотографија во јавен домен)

Во годините што доведоа до крвавата недела, Дери беше извор на сериозна вознемиреност за католикот во градот и националистичките заедници. Границите на градот беа пропишани за постојано враќање на унионистичките советници и покрај тоа што унионистите и протестантите беа малцинство во Дери.

И со лошата состојба на домување заедно со несоодветните транспортни врски, имаше и чувство дека Дери остана зад себе, што доведе до дополнително непријателство.

По настаните од битката кај Богсајд во 1969 година и барикадите на Слободниот Дери, британската армија зазеде многу поголемо присуство во Дери (развој што всушност првично беше поздравен од националиститезаедници, бидејќи Кралската управа на Алстер (RUC) генерално се сметаше за секташка полициска сила).

Сепак, престрелките помеѓу Привремената ирска републиканска армија (Привремена ИРА) и британската армија почнаа да стануваат чести и крвава појава во текот на овој временски период во Дери и низ Северна Ирска, во голема мера благодарение на британската политика на „интернирање без судење“ за секој осомничен дека е вмешан во ИРА.

Најмалку 1.332 куршуми биле испукани врз британската армија, која за возврат испукала 364 куршуми. Британската армија, исто така, се соочи со 211 експлозии и 180 бомби со шајки.

И покрај сите овие услови, на 18 јануари 1972 година, северноирскиот премиер Брајан Фокнер ги забрани сите паради и маршеви во регионот до крајот на година.

Но, без оглед на забраната, Здружението за граѓански права на Северна Ирска (NICRA) сепак имаше намера да одржи марш против интернацијата во Дери на 30-ти јануари.

Поврзано прочитајте: разлики меѓу Ирска и Северна Ирска Погледнете го нашиот водич за крвавата недела во 2023 година

Крвавата недела 1972 година

Изненадувачки, властите одлучија да дозволат демонстрациите да се случат и да продолжат низ католичките области на градот, но да го спречат да стигне до плоштадот Гилдхал (како што планираат организаторите) за да избегнат немири.

Демонстрантите планираа да маршираат од Бишоп Филд, во Крегандомување, до Гилдхал во центарот на градот, каде што ќе одржат митинг.

И покрај репутацијата за употреба на прекумерно физичко насилство, првиот баталјон падобрански полк (1 ПАРА) беше испратен во Дери за да ги уапси сите можни немирите.

Маршот тргна во 14:25

Со околу 10.000-15.000 луѓе на маршот, тој тргна околу 14:45 часот, а многумина се придружија на патот. 3>

Маршот тргна по улицата Вилијам, но како што се приближуваше до центарот на градот, неговиот пат беше блокиран од бариери на британската армија.

Организаторите одлучија да го пренасочат маршот по улицата Росвил, со намера да се одржи митингот во Free Derry Corner.

Камења и гумени куршуми

Меѓутоа, некои се оттргнаа од маршот и фрлаа камења врз војниците што ги чуваа бариерите. Војниците очигледно пукале со гумени куршуми, CS гас и водени топови.

Вакви судири меѓу војниците и младите биле вообичаени, а набљудувачите известиле дека немирите не биле интензивни.

Работите тргнаа во пресврт

Но, кога некои од толпата фрлаа камења кон падобранците кои заземаа напуштена зграда со поглед на улицата Вилијам, војниците отворија оган. Ова беа првите истрели и ранија двајца цивили.

Недолго потоа, на падобранците (пеш и со оклопни возила) им беше наредено да поминат низ бариерите и да ги уапсат бунтовниците, а имаше и бројни тврдења западобранци тепаат луѓе, ги удираат со кундаци од пушки, пукаат со гумени куршуми кон нив од непосредна близина, упатуваат закани дека ќе убијат и фрлаат злоупотреба.

На барикадата што се протегала низ улицата Росвил, група фрлала камења врз војниците кога војниците ненадејно отвориле оган при што убиле шест, а раниле седми. Понатамошни престрелки се случија во Росвил Флетс и на паркингот на паркот Гленфада, при што повеќе невооружени цивили ги загубија животите.

Поминаа околу десет минути помеѓу времето кога војниците влегоа во Богсајд и времето кога последниот цивил беше застрелан, при што првите амбулантни возила пристигнале околу 16 часот и 28 минути. Повеќе од 100 куршуми беа испукани од британските војници тоа попладне.

Последиците од крвавата недела

Фотографија од левата и долната десна страна: The Irish Road Trip. Горе десно: Shutterstock

До пристигнувањето на амбулантите, 26 луѓе беа застрелани од падобранците. Тринаесет починале истиот ден, а друг починал од повредите четири месеци подоцна.

И покрај официјалниот став на британската армија дека падобранците реагирале на нападите со огнено оружје и бомби со шајки од осомничени членови на ИРА, сите очевидци - вклучително и учесници на маршот, локални жители и присутни британски и ирски новинари - тврдат дека војниците пукале во невооружена толпа .

Ниту еден британски војник не бил ранет од огнено оружје или не пријавил некакви повреди. Ниту имало куршуми илипронајдени бомби за нокти за да ги поткрепат нивните тврдења.

Односите меѓу Велика Британија и Република Ирска веднаш почнаа да се влошуваат како последица на злосторството.

Генерален штрајк беше одржан низ Републиката на 2-ри февруари 1972 година и на истиот ден, бесните толпи ја запалија британската амбасада на плоштадот Мерион во Даблин.

Англо-ирските односи беа особено затегнати кога ирскиот министер за надворешни работи, Патрик Хилери, отиде во Советот за безбедност на Обединетите нации за да побара вмешаност на мировните сили на ОН во конфликтот во Северна Ирска. .

Истражувањата за настаните од крвавата недела

Спомен на крвавата недела од AlanMc (Фото во јавниот домен)

Првата истрага за настаните Крвавата недела се појави изненадувачки брзо. Завршена само 10 недели по Крвавата недела и објавена во рок од 11 недели, истрагата за Widgery беше надгледувана од лордот главен судија Лорд Виџери и нарачана од премиерот Едвард Хит.

Извештајот го поддржа извештајот на британската армија за настаните и нејзините доказите вклучуваат парафински тестови користени за да се идентификуваат остатоците од олово од пукање на оружје, како и тврдења дека на еден од загинатите биле пронајдени бомби со клинци.

Никогаш немало бомби за ноктипронајдени и тестови за траги од експлозив на облеката на единаесет од загинатите се покажаа негативни, додека оние на останатите мажи не можеа да бидат тестирани бидејќи веќе беа измиени.

Се сомневаше дека е прикривање

Не само што заклучоците од извештајот беа оспорени, многумина сметаа дека тоа е целосно прикривање и само продолжија дополнително да ја антагонизираат католичката заедница.

Иако навистина имаше многу мажи од ИРА на протестот тој ден, се тврди дека сите биле невооружени, главно затоа што се очекувало дека падобранците ќе се обидат да ги „извлечат“.

Во 1992 година, северноирскиот националистички политичар Џон Хјум побара нова јавна истрага, но тоа беше одбиено од премиерот Џон Мејџор.

Нова истрага од 195 милиони фунти

Пет години подоцна, сепак, Британија имаше нов премиер во Тони Блер, кој јасно сметаше дека имало пропусти со истрагата за Widgery.

Во 1998 година (истата година кога беше потпишан Договорот за Велики петок), тој одлучи да започне нова јавна истрага за Крвавата недела и со втората комисија беше одлучено да претседава Лорд Савил.

Интервјуирајќи широк спектар на сведоци, вклучувајќи локални жители, војници, новинари и политичари, истрагата во Савил беше многу посеопфатна студија за она што се случи во Крвавата недела и беа потребни повеќе од 12 години за да се изведат, со наодите конечно објавено во јуни 2010 година.

Всушност, наистрагата беше толку сеопфатна што чинеше околу 195 милиони фунти за да се заврши и да се интервјуираат над 900 сведоци во текот на седум години. На крајот, тоа беше најголемата истрага во британската правна историја.

Но, што откри?

Заклучокот беше проклет. Во својот заклучок, во извештајот се вели дека „Пукањето од војниците на 1 ПАРА во крвавата недела предизвика смрт на 13 лица и повреди на сличен број, од кои никој не претставуваше закана да предизвика смрт или сериозна повреда“.

Според извештајот, Британците не само што ја „изгубиле контролата“ над ситуацијата, туку тие, исто така, измислувале лаги за нивното однесување по тој факт во обид да ги сокријат фактите.

Истрагата на Савил исто така изјави дека цивилите не биле предупредени од британските војници дека имаат намера да пукаат од нивните пиштоли.

Апсењето на еден поранешен војник

Со толку силни заклучоци, не е изненадување што истрагата за убиство потоа беше лансиран. Но, со изминување на повеќе од 40 години од крвавата недела, само еден поранешен војник беше уапсен.

На 10 ноември 2015 година, 66-годишен поранешен член на Падобранскиот полк беше уапсен на испрашување за смртта на Вилијам Неш, Мајкл МекДејд и Џон Јанг.

Четири години подоцна, во 2019 година, „Војникот Ф“ беше обвинет за две убиства и четири обиди за убиства, но сепак тој ќе биде единствениот некогаш обвинет, на големо негодување народнини на жртвите.

Но, во јули 2021 година, Јавното обвинителство одлучи дека повеќе нема да го гони „војникот Ф“ бидејќи изјавите од 1972 година се сметаа за недозволиви како доказ.

Наследството на крвавата недела

Од страсните стихови на „Недела крвава недела“ на U2 до песната на Шејмус Хини „Жртва“, Крвава недела остави неизбришлива трага во Ирска и беше момент на огромна контроверзност за време на „Неволјите“.

Но, во тоа време, непосредното наследство на убиствата беше поттик за регрутирањето на ИРА и бесот што потоа го поттикна паравоеното насилство во следните децении како што напредуваа „Неволјите“.

Загуба на животи

Во текот на трите претходни години (од битката кај Богсајд наваму), The Troubles однесоа околу 200 животи. Во 1972 година, годината во која се случи крвавата недела, загинаа вкупно 479 луѓе.

На крајот беше најлошата година на колење во Северна Ирска. Годишната стапка на смртност немаше повторно да падне под 200 до 1977 година.

Одговорот на ИРА

Шест месеци по крвавата недела, одговори Привремената ИРА. Тие активираа околу 20 бомби низ Белфаст, убивајќи девет луѓе и оставија уште 130 ранети.

Па може да се тврди дека без крвавата недела, историјата на Северна Ирска можеше да биде многу поинаква.

„Што се случи во крвавата недела ја зајакна Привремената ИРА,