История кровавого воскресенья

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Невозможно говорить о "смуте" в Северной Ирландии, не обсуждая Кровавое воскресенье.

Инцидент, который оставит след на десятилетия вперед, как никогда ранее олицетворял жестокую пропасть между двумя общинами Северной Ирландии (и государством).

Но как и почему британские солдаты в итоге расстреляли 26 безоружных гражданских лиц? Вот взгляд на историю, стоящую за Кровавым воскресеньем.

Некоторые краткие сведения о Кровавом воскресенье

Фото SeanMack (CC BY 3.0)

Стоит потратить 20 секунд на прочтение приведенных ниже пунктов, так как они быстро введут вас в курс дела относительно того, что произошло в Кровавое воскресенье:

1. Это, пожалуй, самый печально известный инцидент "смуты".

Хотя Кровавое воскресенье не положило начало "смуте", это был ранний момент на пороховой бочке, который подогрел враждебность католиков и ирландских республиканцев к британской армии и значительно усугубил конфликт.

2. Это произошло в Дерри

Обычно "смута" ассоциируется у людей с Белфастом и насилием, которое происходило между районами Фоллс-Роуд и Шанхилл-Роуд, но Кровавое воскресенье произошло в Дерри. Фактически, район Богсайд, где оно произошло, всего три года назад пережил знаменитую битву при Богсайде - одно из первых крупных событий "смуты".

3. 14 католиков погибли

В тот день погибли не только 14 католиков, но и самое большое количество людей, погибших в результате стрельбы за все время 30-летнего конфликта, и это считается самым страшным массовым расстрелом в истории Северной Ирландии.

Смотрите также: Ирландский виски и шотландский: ключевые различия во вкусе, дистилляции и написании

4. Было проведено несколько расследований

Споры вокруг Кровавого воскресенья не ограничились действиями солдат. Британское правительство провело два расследования событий того дня в течение 40 лет. Первое расследование в основном сняло вину с солдат и британских властей, что привело к повторному расследованию спустя годы из-за очевидных ошибок первого.

Начало "смуты" и подготовка к Кровавому воскресенью

Westland Street in the Bogside by Wilson44691 (Фотография в общественном достоянии)

В годы, предшествовавшие Кровавому воскресенью, Дерри был источником серьезных волнений для католических и националистических общин города. Границы города были определены таким образом, чтобы постоянно возвращать советников-юнионистов, несмотря на то, что юнионисты и протестанты составляли меньшинство в Дерри.

А учитывая плохое состояние жилищного фонда и неадекватное транспортное сообщение, возникло ощущение, что Дерри остался позади, что привело к еще большей враждебности.

После событий битвы при Богсайде в 1969 году и баррикад "Свободный Дерри" британская армия стала гораздо активнее присутствовать в Дерри (это событие первоначально приветствовалось националистическими общинами, поскольку Королевская ольстерская констебльская полиция (КОД) в целом считалась сектантской полицией).

Однако стычки между Временной ирландской республиканской армией (Временная ИРА) и британской армией стали частым и кровавым явлением в Дерри и по всей Северной Ирландии, во многом благодаря британской политике "интернирования без суда и следствия" всех подозреваемых в причастности к ИРА.

По британской армии было выпущено не менее 1 332 патронов, в ответ было выпущено 364 патрона. Британская армия также столкнулась с 211 взрывами и 180 бомбами-гвоздями.

Несмотря на все эти условия, 18 января 1972 года премьер-министр Северной Ирландии Брайан Фолкнер запретил все парады и шествия в регионе до конца года.

Но, несмотря на запрет, Ассоциация гражданских прав Северной Ирландии (NICRA) все еще намеревалась провести марш против интервенции в Дерри 30 января.

Похожие статьи: различия между ирландией и северной ирландиейСмотрите наш путеводитель по ирландии в 2023 году

Кровавое воскресенье 1972

Удивительно, но власти решили разрешить демонстрацию и провести ее через католические районы города, но не дать ей дойти до площади Гилдхолл (как планировали организаторы), чтобы избежать беспорядков.

Протестующие планировали пройти маршем от Епископского поля, расположенного в жилом районе Крегган, до Гилдхолла в центре города, где они проведут митинг.

Несмотря на репутацию, связанную с применением чрезмерного физического насилия, 1-й батальон Парашютного полка (1 ПАРА) был направлен в Дерри для задержания возможных участников беспорядков.

Марш отправился в 14:25

В марше приняли участие около 10 000-15 000 человек, он начался примерно в 14:45, и многие присоединялись к нему по пути.

Марш прошел по улице Уильяма, но когда он приблизился к центру города, его путь преградили заграждения британской армии.

Организаторы решили перенаправить марш по улице Росвилл, намереваясь провести митинг на Free Derry Corner.

Забрасывание камнями и резиновые пули

Однако некоторые отделились от марша и бросали камни в солдат, охранявших заграждения. Солдаты, очевидно, стреляли резиновыми пулями, газом CS и водометами.

Подобные столкновения между солдатами и молодежью были обычным явлением, и наблюдатели сообщили, что беспорядки не были интенсивными.

Все приняло другой оборот

Но когда некоторые из толпы бросили камни в десантников, занимавших заброшенное здание, выходящее на улицу Уильяма, солдаты открыли огонь. Это были первые выстрелы, и они ранили двух гражданских лиц.

Вскоре после этого десантникам (пешим и на бронетранспортерах) было приказано пройти через заграждения и арестовать участников беспорядков, и поступили многочисленные заявления о том, что десантники избивали людей, били их прикладами, стреляли в них резиновыми пулями с близкого расстояния, угрожали убить и бросали оскорбления.

На баррикаде, протянувшейся через улицу Росвилл, группа бросала камни в солдат, когда солдаты внезапно открыли огонь, убив шестерых и ранив седьмого. Дальнейшие стычки произошли в Rossville Flats и на автостоянке парка Гленфада, в результате которых погибло еще больше безоружных гражданских лиц.

С момента, когда солдаты въехали в Богсайд, до момента, когда был застрелен последний мирный житель, прошло около десяти минут, а первые машины скорой помощи прибыли примерно в 16:28. Более 100 патронов было выпущено британскими солдатами в тот день.

Последствия Кровавого воскресенья

Фото слева и справа внизу: The Irish Road Trip. Фото справа вверху: Shutterstock

К моменту прибытия машин скорой помощи десантники расстреляли 26 человек. 13 человек умерли в тот день, еще один скончался от ран четыре месяца спустя.

Несмотря на официальную позицию британской армии, согласно которой десантники отреагировали на нападение подозреваемых членов ИРА с применением оружия и гвоздевых бомб, все очевидцы - включая участников марша, местных жителей и присутствовавших британских и ирландских журналистов - утверждают, что солдаты открыли огонь по безоружной толпе.

Ни один британский солдат не был ранен в результате обстрела и не сообщил о каких-либо ранениях. Также не было найдено ни одной пули или бомбы с гвоздями, чтобы подтвердить их заявления.

Отношения между Великобританией и Республикой Ирландия сразу же начали ухудшаться после этого злодеяния.

2 февраля 1972 года по всей республике прошла всеобщая забастовка, и в тот же день разъяренные толпы сожгли британское посольство на площади Меррион в Дублине.

Смотрите также: Путеводитель по Лаф-Хайн: прогулки, ночной каякинг + то, чем можно заняться поблизости

Англо-ирландские отношения были особенно напряженными, когда министр иностранных дел Ирландии Патрик Хиллери обратился в Совет Безопасности ООН с требованием привлечь миротворческие силы ООН к конфликту в Северной Ирландии.

После такого события неизбежно потребуется расследование, чтобы выяснить, как именно все произошло.

Расследование событий Кровавого воскресенья

Мемориал Кровавого воскресенья by AlanMc (Фотография в общественном достоянии)

Первое расследование событий Кровавого воскресенья появилось на удивление быстро. Завершенное всего через 10 недель после Кровавого воскресенья и опубликованное через 11 недель, расследование Уиджери курировал председатель Верховного суда лорд Уиджери, а заказчиком выступил премьер-министр Эдвард Хит.

Отчет поддержал изложение событий британской армией, и его доказательства включали парафиновые тесты, используемые для выявления остатков свинца от стреляющего оружия, а также утверждения о том, что на одном из погибших были найдены бомбы с гвоздями.

Бомбы-гвозди так и не были найдены, а тесты на следы взрывчатки на одежде одиннадцати погибших оказались отрицательными, в то время как одежду остальных мужчин проверить не удалось, так как она была уже постирана.

Подозревали сокрытие

Выводы отчета не только оспаривались, многие считали, что он был полностью скрыт и только еще больше озлобил католическую общину.

Хотя в тот день на протесте действительно было много людей ИРА, утверждается, что все они были безоружны, в основном потому, что ожидалось, что десантники попытаются их "выманить".

В 1992 году североирландский националистический политик Джон Хьюм потребовал проведения нового публичного расследования, но премьер-министр Джон Мейджор отказал ему в этом.

Новое расследование на сумму 195 миллионов фунтов стерлингов

Однако пять лет спустя в Великобритании сменился премьер-министр Тони Блэр, который явно считал, что в расследовании Уиджери были допущены ошибки.

В 1998 году (в том же году, когда было подписано Соглашение Страстной пятницы) он решил начать новое общественное расследование Кровавого воскресенья, и вторую комиссию было решено возглавить лордом Савиллом.

Опросив широкий круг свидетелей, включая местных жителей, солдат, журналистов и политиков, расследование Сэвилла стало гораздо более полным исследованием того, что произошло в Кровавое воскресенье, и его подготовка заняла более 12 лет, а окончательные результаты были опубликованы в июне 2010 года.

На самом деле, расследование было настолько всеобъемлющим, что его стоимость составила около 195 миллионов фунтов стерлингов, и за семь лет было опрошено более 900 свидетелей. В итоге, это было самое крупное расследование в истории британского права.

Но что он обнаружил?

В заключении доклада говорилось, что "стрельба солдат 1 PARA в Кровавое воскресенье привела к гибели 13 человек и ранению такого же количества людей, ни один из которых не представлял угрозы причинения смерти или серьезного ранения".

Согласно отчету, британцы не только "потеряли контроль" над ситуацией, но и придумали ложь о своем поведении после случившегося, пытаясь скрыть факты.

В расследовании Савилла также говорится, что гражданские лица не были предупреждены британскими солдатами о намерении открыть огонь из своего оружия.

Арест одного бывшего солдата

Неудивительно, что после таких серьезных выводов было начато расследование убийства. Но по прошествии более 40 лет со дня Кровавого воскресенья был арестован только один бывший солдат.

10 ноября 2015 года 66-летний бывший военнослужащий парашютного полка был арестован для допроса по делу о гибели Уильяма Нэша, Майкла Макдэйда и Джона Янга.

Четыре года спустя, в 2019 году, "солдату F" были предъявлены обвинения в двух убийствах и четырех покушениях на убийство, однако он будет единственным, кто когда-либо привлекался к ответственности, к большому огорчению родственников жертв.

Но в июле 2021 года прокуратура решила, что больше не будет преследовать "солдата F", поскольку показания 1972 года были признаны неприемлемыми в качестве доказательства.

Наследие Кровавого воскресенья

От бесстрастных слов песни U2 "Sunday Bloody Sunday" до поэмы Шеймуса Хини "Casualty", "Кровавое воскресенье" оставило неизгладимый след в Ирландии и стало моментом огромных споров во время "смуты".

Но в то время непосредственным наследием этих убийств был толчок к вербовке в ИРА и возмущение, которое затем подпитывало военизированное насилие на протяжении последующих десятилетий, когда "смута" продолжалась.

Потеря жизни

За три предыдущих года (начиная с битвы при Богсайде и далее) "смута" унесла около 200 жизней. В 1972 году, когда произошло Кровавое воскресенье, погибло 479 человек.

В итоге этот год стал худшим годом резни в Северной Ирландии. Ежегодный уровень смертности не опускался ниже 200 до 1977 года.

Ответ ИРА

Через шесть месяцев после Кровавого воскресенья Временная ИРА нанесла ответный удар. Они взорвали около 20 бомб по всему Белфасту, убив девять человек и оставив еще 130 ранеными.

Поэтому можно утверждать, что без Кровавого воскресенья история Северной Ирландии могла бы быть совсем другой.

"То, что произошло в Кровавое воскресенье, укрепило Временную ИРА, усилило недовольство и враждебность националистов по отношению к армии и усугубило жестокий конфликт в последующие годы", - говорится в докладе лорда Сэвилла.

"Кровавое воскресенье" стало трагедией для погибших и раненых и катастрофой для народа Северной Ирландии".

50 лет спустя

Спустя 50 лет после этого события вряд ли кто-то из солдат будет привлечен к ответственности за то, что произошло в тот январский день 1972 года, но, по крайней мере, "Доклад Сэвилла" обнажил то, что произошло на самом деле, и изгнал тревожные воспоминания об ошибочном расследовании лорда Уиджери.

В наши дни современный Дерри неузнаваем по сравнению с Дерри 1972 года, но наследие Кровавого воскресенья все еще живет в памяти.

Вопросы и ответы о Кровавом воскресенье

За эти годы мы получили множество вопросов, начиная от "Почему это произошло?" и заканчивая "Что произошло после этого?".

В разделе ниже мы приводим наиболее часто задаваемые вопросы, которые мы получили. Если у вас есть вопрос, который мы не рассмотрели, задавайте его в разделе комментариев ниже.

Что такое Кровавое воскресенье и почему оно произошло?

Во время демонстрации Ассоциации гражданских прав Северной Ирландии (NICRA) 30 января британские солдаты открыли огонь и убили 14 безоружных гражданских лиц.

Сколько человек погибло в Кровавое воскресенье?

В тот день погибли не только 14 католиков, но и самое большое количество людей, погибших в результате стрельбы за все время 30-летнего конфликта, и это считается самым страшным массовым расстрелом в истории Северной Ирландии.

David Crawford

Джереми Круз — заядлый путешественник и искатель приключений, страстно любящий исследовать богатые и яркие пейзажи Ирландии. Родившийся и выросший в Дублине, Джереми тесно связан со своей родиной, и это подпитывает его желание поделиться с миром ее природной красотой и историческими сокровищами.Проведя бесчисленное количество часов в поисках скрытых жемчужин и знаковых достопримечательностей, Джереми приобрел обширные знания о потрясающих автомобильных поездках и туристических направлениях, которые может предложить Ирландия. Его приверженность созданию подробных и всеобъемлющих путеводителей обусловлена ​​его верой в то, что у каждого должна быть возможность испытать завораживающее очарование Изумрудного острова.Опыт Джереми в создании готовых автомобильных поездок гарантирует, что путешественники смогут полностью погрузиться в захватывающие дух пейзажи, яркую культуру и очаровательную историю, которые делают Ирландию такой незабываемой. Его тщательно подобранные маршруты удовлетворяют различные интересы и предпочтения, будь то изучение древних замков, погружение в ирландский фольклор, наслаждение традиционной кухней или просто купание в очаровании причудливых деревень.С помощью своего блога Джереми стремится дать возможность искателям приключений из всех слоев общества отправиться в свои собственные незабываемые путешествия по Ирландии, вооружившись знаниями и уверенностью, чтобы ориентироваться в ее разнообразных ландшафтах и ​​встречать ее теплых и гостеприимных людей. Его информативность иувлекательный стиль письма приглашает читателей присоединиться к нему в этом невероятном путешествии открытий, поскольку он сплетает увлекательные истории и делится бесценными советами, чтобы сделать путешествие еще более увлекательным.В блоге Джереми читатели могут найти не только тщательно спланированные дорожные поездки и путеводители, но и уникальную информацию о богатой истории, традициях и замечательных историях Ирландии, сформировавших ее самобытность. Являетесь ли вы опытным путешественником или впервые посетителем, страсть Джереми к Ирландии и его стремление дать другим возможность исследовать ее чудеса, несомненно, вдохновят вас и направят вас в вашем собственном незабываемом приключении.